have to upgrade node16 to node20

<img width="926" alt="image" src="https://github.com/actions/add-to-project/assets/66409882/cb7fa7fb-e381-4c77-8b83-f95f83599baa">

I think this **actions/add-to-project** still using node16 version. so we have to upgrade this to node20