docs/ssh-visste-f.htm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Keywords" content="">
<meta name="description" content="">
<meta name="Author" content="">
<title>Saamelainen kouluhistoria – Tiesitkö, että?</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ssh1.css" />
</head>

<body>
<table border=2 cellpadding=10 cellspacing=2><tbody bgcolor=#ffffff> <tr><td><img src="hattfj53.jpg" width="250"><br><font size="-2"><b>Saamelainen koulu Hattfjelldalissa, Nordlandissa. <br>Päivällinen asuntolassa, 1953<br></b>
(Kuva: Sigrid Bergli Sørnes)</font></td>
<td><h1 align="center"><font size="7" color="Red">Saamelainen kouluhistoria</font></h1>
<h1 align="center"><font size="6" color="Green">Sámi skuvlahistorjá
</font></h1><h1 align="center"><font size="6" color="Brown">Samisk skolehistorie</font></h1>
 </td><td><img src="skogand3.jpg" width="250"><br><font size="-2"><b> Skoganvarren koulu, Porsangissa, syksyllä 1962. <br> 2. ja 3. luokka, opettajana Birgit Bergh.</b><br>

(Kuva: Richard Bergh)</font></td></tr></tbody></table>


<p>
<h2>Tiesitkö, että</h2>
- saame oli apukielenä kouluissa melkein 300 vuotta sitten?<p>
- myöhemmin Norjan, Ruotsin, Suomen ja Venäjän viranomaiset käyttivät koululaitosta välikappaleenaan saamen kielen ja kulttuurin hävittämiseksi - ja melkein onnistuivat?<p>
- oli olemassa opettajia, jotka opettivat saameksi, vaikka se oli laissa kielletty?<p>
- toiset saamelaisopettajat puolestaan kielsivät lapsiaan puhumasta äidinkieltään?<p>
- löytyi myös norjalaisia opettajia, jotka 1950-luvulla kutsuivat kielipolitiikka "rikokseksi lapsia kohtaan"?<p>
- 1950-luvulla kouluissa löytyi saamelainen ammattiharjoittelu, jossa oli saamelainen sisältö ja saamen kieli oppiaineena?<p>
- Norjassa on saamelaislapsilla ollut vuodesta 1998 lainmukainen oikeus saada saamenkielen opetusta - mutta monet eivät ole sitä silti saaneet?<p>
Tästä ja paljon muusta voit lukea <i>Saamelaisesta kouluhistoriasta</i>.

<p><hr><p>

<p align=right>
<a href="index.htm" target="_parent"> Saamelainen kouluhistoria – main page</a>
<p>
</body></html>