Skip to content

Control #40183

New issue
New issue
Open
Bug
Open
Control#40183
Bug
Labels
Area-Localizationissues regarding to Localization the applicationIssue-BugSomething isn't workingIssue-TranslationThere is a problem with a translationNeeds-TriageFor issues raised to be triaged and prioritized by internal Microsoft teams
@AP2020C

Description

@AP2020C
AP2020C
opened on Jun 22, 2025

Microsoft PowerToys version

???

Utility with translation issue

General

🌐 Language affected

Italiano

❌ Actual phrase(s)

Controllo

✔️ Expected phrase(s)

Ctrl

ℹ Why is the current translation wrong

In alcuni punti il tasto Ctrl, che potrebbe benissimo essere scritto come Ctrl, viene tradotto come "controllo", al massimo andrebbe bene "Control", ma Ctrl va anche meglio

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    Area-Localizationissues regarding to Localization the applicationIssue-BugSomething isn't workingIssue-TranslationThere is a problem with a translationNeeds-TriageFor issues raised to be triaged and prioritized by internal Microsoft teams

    Type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions