feat: update error message formatting for clarity

[joseph-sentry]

we replace some block quotes with simple emojis and generally use ✅ and ❌ for actual results pertaining to analytics and coverage, and ⚠️ for issues with the uploads or setup

edit:

I refactored all the comment tests to use pytest insta snapshot testing
fixed the spacing issues in the new comment format
made the TA error message that shows up in the coverage comment shorter

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.72131% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 94.31%. Comparing base (0f5e1f9) to head (3ba1265).
Report is 5 commits behind head on main.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
apps/worker/services/test_results.py	77.77%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #306      +/-   ##
==========================================
- Coverage   94.31%   94.31%   -0.01%     
==========================================
  Files        1232     1234       +2     
  Lines       45326    45361      +35     
  Branches     1449     1451       +2     
==========================================
+ Hits        42751    42781      +30     
- Misses       2271     2275       +4     
- Partials      304      305       +1     

Flag	Coverage Δ
apiunit	96.49% <ø> (+<0.01%)	⬆️
sharedintegration	39.71% <ø> (+0.04%)	⬆️
sharedunit	88.55% <ø> (-0.02%)	⬇️
workerintegration	61.57% <31.14%> (-0.02%)	⬇️
workerunit	90.60% <96.72%> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[codecov-notifications]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 96.72131% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
apps/worker/services/test_results.py	77.77%	2 Missing ⚠️

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[joseph-sentry]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 60.00%. Comparing base (5b174c2) to head (5601846).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##               main       #9       +/-   ##
=============================================
+ Coverage     50.00%   60.00%   +10.00%     
+ Complexity       11       10        -1     
=============================================
  Files             2        2               
  Lines             6       10        +4     
  Branches          0        1        +1     
=============================================
+ Hits              3        6        +3     
  Misses            3        3               
- Partials          0        1        +1     

Flag	Coverage Δ	Complexity Δ
integration	?	?
unit	100.00% <ø> (?)	0.00 <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 2 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #306 will not alter performance

_{Comparing joseph/improve-comment (3ba1265) with main (120c2c9)}

Summary

✅ 9 untouched benchmarks