Preconditions and environment

• Magento version
• Anything else that would help a developer reproduce the bug

Transliteration of "dashed" characters
In the transliteration table few characters are translated with '-' (dash) which is not correct.
They have relevant characters from Cyrillic to Latin

Additionally, keep the character case instead of lowercasing everything. This will allow the Translit Filter to be used in many cases, not just in Translate URLs (where everything is additionally lowercased)

Steps to reproduce

Create a product with Name "Дельо Войвода е български хайдутин"
Leave URL Key empty and see the generated result

Expected result

delyo-vojvoda-e-balgarski-haydutin

Actual result

del-o-vojvoda-e-b-lgarski-hajdutin

Additional information

No response

Release note

No response

Triage and priority

• Severity: S0 - Affects critical data or functionality and leaves users without workaround.
• Severity: S1 - Affects critical data or functionality and forces users to employ a workaround.
• Severity: S2 - Affects non-critical data or functionality and forces users to employ a workaround.
• Severity: S3 - Affects non-critical data or functionality and does not force users to employ a workaround.
• Severity: S4 - Affects aesthetics, professional look and feel, “quality” or “usability”.