Remove product literal strings in "pht()", part 1

Summary: Ref T13658. I used the linter in D21763 to identify these and `split` them into arbitrary groups of 10 files.

Test Plan:
This test plan is non-exhaustive, because some of these strings are difficult to reach.

  - Looked at "Create Service" in Almanac.
  - Used "bin/auth" to go through a one-time auth workflow (not all related strings can be hit on a single workflow).
  - Started the "Generate Keypair" worfklow in "SSH Public Keys".

Subscribers: PHID-OPKG-gm6ozazyms6q6i22gyam

Maniphest Tasks: T13658

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21765

Author: epriestley

resources/sql/patches/20130820.file-mailkey-populate.php

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 
-echo pht('Populating Phabricator files with mail keys xactions...')."\n";
+echo pht('Populating files with mail keys...')."\n";
 
 $table = new PhabricatorFile();
 $table_name = $table->getTableName();

scripts/sql/manage_storage.php

@@ -5,13 +5,13 @@
 require_once $root.'/scripts/init/init-setup.php';
 
 $args = new PhutilArgumentParser($argv);
-$args->setTagline(pht('manage Phabricator storage and schemata'));
+$args->setTagline(pht('manage storage and schemata'));
 $args->setSynopsis(<<<EOHELP
 **storage** __workflow__ [__options__]
-Manage Phabricator database storage and schema versioning.
+Manage database storage and schema versioning.
 
 **storage** upgrade
-Initialize or upgrade Phabricator storage.
+Initialize or upgrade storage.
 
 **storage** upgrade --user __root__ --password __hunter2__
 Use administrative credentials for schema changes.
@@ -74,7 +74,7 @@
         'name'    => 'disable-utf8mb4',
         'help'    => pht(
           'Disable %s, even if the database supports it. This is an '.
-          'advanced feature used for testing changes to Phabricator; you '.
+          'advanced feature used for testing internal changes; you '.
           'should not normally use this flag.',
           'utf8mb4'),
       ),
@@ -168,9 +168,9 @@
         'Unable to connect to MySQL using the configured credentials. '.
         'You must configure standard credentials before you can upgrade '.
         'storage. Run these commands to set up credentials:'),
-      "  phabricator/ $ ./bin/config set mysql.host __host__\n".
-      "  phabricator/ $ ./bin/config set mysql.user __username__\n".
-      "  phabricator/ $ ./bin/config set mysql.pass __password__",
+      "  $ ./bin/config set mysql.host __host__\n".
+      "  $ ./bin/config set mysql.user __username__\n".
+      "  $ ./bin/config set mysql.pass __password__",
       pht(
         'These standard credentials are separate from any administrative '.
         'credentials provided to this command with __%s__ or '.

scripts/ssh/ssh-exec.php

@@ -130,9 +130,9 @@
     if (!PhabricatorEnv::isClusterAddress($remote_address)) {
       throw new Exception(
         pht(
-          'This request originates from outside of the Phabricator cluster '.
-          'address range. Requests signed with a trusted device key must '.
-          'originate from trusted hosts.'));
+          'This request originates from outside of the cluster address range. '.
+          'Requests signed with a trusted device key must originate from '.
+          'trusted hosts.'));
     }
 
     $device = id(new AlmanacDeviceQuery())
@@ -228,15 +228,17 @@
   $command_list = implode(', ', $command_list);
 
   $error_lines = array();
-  $error_lines[] = pht('Welcome to Phabricator.');
+  $error_lines[] = pht(
+    'Welcome to %s.',
+    PlatformSymbols::getPlatformServerName());
   $error_lines[] = pht(
     'You are logged in as %s.',
     $user_name);
 
   if (!$original_argv) {
     $error_lines[] = pht(
       'You have not specified a command to run. This means you are requesting '.
-      'an interactive shell, but Phabricator does not provide interactive '.
+      'an interactive shell, but this server does not provide interactive '.
       'shells over SSH.');
     $error_lines[] = pht(
       '(Usually, you should run a command like "git clone" or "hg push" '.
@@ -270,7 +272,7 @@
   if (empty($workflows[$command])) {
     $error_lines[] = pht(
       'You have specified the command "%s", but that command is not '.
-      'supported by Phabricator. As received by Phabricator, your entire '.
+      'supported by this server. As received by this server, your entire '.
       'argument list was:',
       $command);
 

src/applications/almanac/servicetype/AlmanacClusterDatabaseServiceType.php

@@ -10,12 +10,12 @@ public function getServiceTypeShortName() {
   }
 
   public function getServiceTypeName() {
-    return pht('Phabricator Cluster: Database');
+    return pht('Cluster: Database');
   }
 
   public function getServiceTypeDescription() {
     return pht(
-      'Defines a database service for use in a Phabricator cluster.');
+      'Defines a database service for use in a cluster.');
   }
 
 }

src/applications/almanac/servicetype/AlmanacClusterRepositoryServiceType.php

@@ -10,12 +10,12 @@ public function getServiceTypeShortName() {
   }
 
   public function getServiceTypeName() {
-    return pht('Phabricator Cluster: Repository');
+    return pht('Cluster: Repository');
   }
 
   public function getServiceTypeDescription() {
     return pht(
-      'Defines a repository service for use in a Phabricator cluster.');
+      'Defines a repository service for use in a cluster.');
   }
 
   public function getFieldSpecifications() {

src/applications/auth/adapter/PhutilPhabricatorAuthAdapter.php

@@ -89,8 +89,7 @@ protected function loadOAuthAccountData() {
     } catch (PhutilJSONParserException $ex) {
       throw new Exception(
         pht(
-          'Expected valid JSON response from Phabricator %s request.',
-          'user.whoami'),
+          'Expected valid JSON response from "user.whoami" request.'),
         $ex);
     }
   }

src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthController.php

@@ -254,12 +254,16 @@ protected function renderInviteHeader(PhabricatorAuthInvite $invite) {
     }
 
     $invite_item = id(new PHUIObjectItemView())
-      ->setHeader(pht('Welcome to Phabricator!'))
+      ->setHeader(
+        pht(
+          'Welcome to %s!',
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName()))
       ->setImageURI($invite_author->getProfileImageURI())
       ->addAttribute(
         pht(
-          '%s has invited you to join Phabricator.',
-          $invite_author->getFullName()));
+          '%s has invited you to join %s.',
+          $invite_author->getFullName(),
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName()));
 
     $invite_list = id(new PHUIObjectItemListView())
       ->addItem($invite_item)

src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthOneTimeLoginController.php

@@ -151,15 +151,19 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
 
     switch ($link_type) {
       case PhabricatorAuthSessionEngine::ONETIME_WELCOME:
-        $title = pht('Welcome to Phabricator');
+        $title = pht(
+          'Welcome to %s',
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName());
         break;
       case PhabricatorAuthSessionEngine::ONETIME_RECOVER:
         $title = pht('Account Recovery');
         break;
       case PhabricatorAuthSessionEngine::ONETIME_USERNAME:
       case PhabricatorAuthSessionEngine::ONETIME_RESET:
       default:
-        $title = pht('Log in to Phabricator');
+        $title = pht(
+          'Log in to %s',
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName());
         break;
     }
 

src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthRegisterController.php

@@ -83,8 +83,8 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
       if (!PhabricatorUserEmail::isValidAddress($default_email)) {
         $errors[] = pht(
           'The email address associated with this external account ("%s") is '.
-          'not a valid email address and can not be used to register a '.
-          'Phabricator account. Choose a different, valid address.',
+          'not a valid email address and can not be used to register an '.
+          'account. Choose a different, valid address.',
           phutil_tag('strong', array(), $default_email));
         $default_email = null;
       }
@@ -102,8 +102,7 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
         $errors[] = pht(
           'The email address associated with this account ("%s") is '.
           'already in use by an application and can not be used to '.
-          'register a new Phabricator account. Choose a different, valid '.
-          'address.',
+          'register a new account. Choose a different, valid address.',
           phutil_tag('strong', array(), $default_email));
         $default_email = null;
       }
@@ -122,8 +121,8 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
           array(
             pht(
               'The account you are attempting to register with has an invalid '.
-              'email address (%s). This Phabricator install only allows '.
-              'registration with specific email addresses:',
+              'email address (%s). This server only allows registration with '.
+              'specific email addresses:',
               $debug_email),
             phutil_tag('br'),
             phutil_tag('br'),
@@ -157,27 +156,29 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
           ->addHiddenInput('phase', 1)
           ->appendParagraph(
             pht(
-              'You are creating a new Phabricator account linked to an '.
-              'existing external account from outside Phabricator.'))
+              'You are creating a new account linked to an existing '.
+              'external account.'))
           ->appendParagraph(
             pht(
               'The email address ("%s") associated with the external account '.
-              'is already in use by an existing Phabricator account. Multiple '.
-              'Phabricator accounts may not have the same email address, so '.
-              'you can not use this email address to register a new '.
-              'Phabricator account.',
-              phutil_tag('strong', array(), $show_existing)))
+              'is already in use by an existing %s account. Multiple '.
+              '%s accounts may not have the same email address, so '.
+              'you can not use this email address to register a new account.',
+              phutil_tag('strong', array(), $show_existing),
+              PlatformSymbols::getPlatformServerName(),
+              PlatformSymbols::getPlatformServerName()))
           ->appendParagraph(
             pht(
               'If you want to register a new account, continue with this '.
               'registration workflow and choose a new, unique email address '.
               'for the new account.'))
           ->appendParagraph(
             pht(
-              'If you want to link an existing Phabricator account to this '.
+              'If you want to link an existing %s account to this '.
               'external account, do not continue. Instead: log in to your '.
               'existing account, then go to "Settings" and link the account '.
-              'in the "External Accounts" panel.'))
+              'in the "External Accounts" panel.',
+              PlatformSymbols::getPlatformServerName()))
           ->appendParagraph(
             pht(
               'If you continue, you will create a new account. You will not '.
@@ -187,10 +188,10 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
       } else {
         $errors[] = pht(
           'The external account you are registering with has an email address '.
-          'that is already in use ("%s") by an existing Phabricator account. '.
-          'Choose a new, valid email address to register a new Phabricator '.
-          'account.',
-          phutil_tag('strong', array(), $show_existing));
+          'that is already in use ("%s") by an existing %s account. '.
+          'Choose a new, valid email address to register a new account.',
+          phutil_tag('strong', array(), $show_existing),
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName());
       }
     }
 
@@ -595,7 +596,9 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
 
     if ($is_setup) {
       $crumbs->addTextCrumb(pht('Setup Admin Account'));
-        $title = pht('Welcome to Phabricator');
+        $title = pht(
+          'Welcome to %s',
+          PlatformSymbols::getPlatformServerName());
     } else {
       $crumbs->addTextCrumb(pht('Register'));
       $crumbs->addTextCrumb($provider->getProviderName());
@@ -607,7 +610,10 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
     if ($is_setup) {
       $welcome_view = id(new PHUIInfoView())
         ->setSeverity(PHUIInfoView::SEVERITY_NOTICE)
-        ->setTitle(pht('Welcome to Phabricator'))
+        ->setTitle(
+          pht(
+            'Welcome to %s',
+            PlatformSymbols::getPlatformServerName()))
         ->appendChild(
           pht(
             'Installation is complete. Register your administrator account '.
@@ -710,8 +716,9 @@ protected function renderError($message) {
   }
 
   private function sendWaitingForApprovalEmail(PhabricatorUser $user) {
-    $title = '[Phabricator] '.pht(
-      'New User "%s" Awaiting Approval',
+    $title = pht(
+      '[%s] New User "%s" Awaiting Approval',
+      PlatformSymbols::getPlatformServerName(),
       $user->getUsername());
 
     $body = new PhabricatorMetaMTAMailBody();

src/applications/auth/controller/PhabricatorAuthSSHKeyGenerateController.php

@@ -105,7 +105,7 @@ public function handleRequest(AphrontRequest $request) {
             'This workflow will generate a new SSH keypair, add the public '.
             'key, and let you download the private key.'))
         ->appendParagraph(
-          pht('Phabricator will not retain a copy of the private key.'))
+          pht('The private key will not be retained.'))
         ->addSubmitButton(pht('Generate New Keypair'))
         ->addCancelButton($cancel_uri);
     } catch (Exception $ex) {