- Get a real text editor, a good one is notepad++
- Fork this repository
- Download the english example
- Rename each of your files
help.en.yml
->help.YOURLANG.yml
.
We use ISO 639-1 for our codes (eg, se for swedish, de for german etc)
- Translate!
Do not change the keys, the keys are like rank_rm:
. Just replace the english with your text
Example:
jp:
rank_rm: ガチホコ
rank_sz: ガチエリア
rank_tc: ガチヤグラ
rank_cb: ガチアサリ
loadout: 服
ign: ゲーム内の名前
lvl: レベル
fc: フレンドコード
ranks: ランク
power_team: チーム
power_pair: ペア
sr_title: サーモンラン
fav_wep: お気に入りの武器
fav_map: お気に入りの地図
loadouts: ロードアウト
clan: クラン
splat: フェス
To submit your translation, submit a pull request.