From e6cc66527169b908c9572b5a1ed193b056b286a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marianne Bost <marianne.bost@pix.fr>
Date: Tue, 7 May 2024 15:31:00 +0200
Subject: [PATCH] refactor(api): use mailer config for sendAccountRecoveryEmail

---
 api/lib/domain/services/mail-service.js | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/api/lib/domain/services/mail-service.js b/api/lib/domain/services/mail-service.js
index 7dc524c5a9b..68e82e82aae 100644
--- a/api/lib/domain/services/mail-service.js
+++ b/api/lib/domain/services/mail-service.js
@@ -283,23 +283,24 @@ function sendCertificationCenterInvitationEmail({
 }
 
 function sendAccountRecoveryEmail({ email, firstName, temporaryKey }) {
-  const pixName = frTranslations['email-sender-name']['pix-app'];
+  const mailerConfig = _getMailerConfig(FRENCH_FRANCE);
+  const fromName = mailerConfig.translation['email-sender-name']['pix-app'];
   const redirectionUrl = `${PIX_APP_URL_FRENCH_FRANCE}/recuperer-mon-compte/${temporaryKey}`;
-  const variables = {
+  const templateVariables = {
     firstName,
     redirectionUrl,
-    homeName: PIX_HOME_NAME_FRENCH_FRANCE,
-    ...frTranslations['account-recovery-email'].params,
+    homeName: mailerConfig.homeName,
+    ...mailerConfig.translation['account-recovery-email'].params,
   };
 
   return mailer.sendEmail({
     from: EMAIL_ADDRESS_NO_RESPONSE,
-    fromName: pixName,
+    fromName,
     to: email,
     subject: 'Récupération de votre compte Pix',
     template: mailer.accountRecoveryTemplateId,
     tags: [SCO_ACCOUNT_RECOVERY_TAG],
-    variables,
+    variables: templateVariables,
   });
 }