diff --git a/README.es.md b/README.es.md index 89093c28..ff581907 100644 --- a/README.es.md +++ b/README.es.md @@ -17,7 +17,7 @@
@@ -28,7 +28,7 @@
[](https://gitpod.io#https://github.com/4GeeksAcademy/javascript-arrays-exercises-tutorial.git)
-## Local Installation
+## Instalación local
1. Instala learnpack, el package manager para los tutoriales interactivos y el html compiler plugin para learnpack, asegúrate también de tener node.js 14+:
@@ -46,14 +46,14 @@ $ cd javascript-arrays-exercises
Nota: Cuando termines de descargar, encontrarás la carpeta "exercises" que contiene los ejercicios (`cd`).
-3. Iniciliza el tutorial/ejercicios ejecutando el siguiente comando en el mismo nivel donde se encuentra su archivo bc.json:
+3. Inicia el tutorial/ejercicios ejecutando el siguiente comando en el mismo nivel donde se encuentra tu archivo bc.json:
```sh
$ npm i jest@24.8.0 -g
$ learnpack start
-
```
-Nota: Los ejercicios son autograduados pero son bastante rígidos y estrictos, mi recomendación es que ignores los tests y los uses solo como una recomendación sino pueden frustrarte.
+
+Nota: Los ejercicios son autograduados pero son bastante rígidos y estrictos, mi recomendación es que ignores los tests y los uses solo como una recomendación, sino pueden frustrarte.
## ¿Cómo están organizados los ejercicios?
@@ -66,7 +66,7 @@ Cada ejercicio es una pequeña aplicación de react que contiene los siguientes
## Colaboradores
-Gracias a estas personas maravillosas ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
+Gracias a estas maravillosas personas ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribución: (programador) 💻 (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️ , (pull-request-review) 🤓 (build-tutorial) ✅ (documentación) 📖
diff --git a/README.md b/README.md
index d933fd33..caca628b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -67,7 +67,7 @@ Each exercise is a small react application containing the following files:
## Contributors
-Thanks goes to these wonderful people ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
+Thanks to these wonderful people ([emoji key](https://github.com/kentcdodds/all-contributors#emoji-key)):
1. [Alejandro Sanchez (alesanchezr)](https://github.com/alesanchezr), contribution: (coder) 💻 (idea) 🤔, (build-tests) ⚠️ , (pull-request-review) 👀 (build-tutorial) ✅ (documentation) 📖