diff --git a/docs-translations/hi-IN/README.md b/docs-translations/hi-IN/README.md
index 011d029ee3..e234e3dac7 100644
--- a/docs-translations/hi-IN/README.md
+++ b/docs-translations/hi-IN/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 Jupyter नोटबुक इंटरैक्टिव के लिए एक वेब-आधारित नोटबुक वातावरण है
 कंप्यूटिंग।
 
-![Jupyter notebook example](docs/resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
+![Jupyter notebook example](resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
 
 ### नोटिस
 कृपया ध्यान दें कि इस भंडार का रखरखाव वर्तमान में जुपिटर समुदाय के एक कंकाल के दल द्वारा किया जाता है। हम उपयोगकर्ताओं को जुपिटरलैब में संक्रमण के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जहां अधिक तत्काल समर्थन हो सकता है। हमारा दृष्टिकोण आगे बढ़ेगा:
diff --git a/docs-translations/zh-CN/README.md b/docs-translations/zh-CN/README.md
index 497615ce05..13da7f722b 100644
--- a/docs-translations/zh-CN/README.md
+++ b/docs-translations/zh-CN/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 Jupyter Notebook是用于交互的基于Web的笔记本环境
 计算。
 
-![Jupyter notebook example](docs/resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
+![Jupyter notebook example](resources/running_code_med.png "Jupyter notebook example")
 
 ### 注意
 请注意，这家商店目前由木星社区的骨干团队维护。我们鼓励用户过渡到 JupyterLab，那里可能会立即提供更多支持。我们的方法将向前发展：