diff --git a/src/lang/zh-cn.json b/src/lang/zh-cn.json
index b72668b1f..7dbbafc92 100644
--- a/src/lang/zh-cn.json
+++ b/src/lang/zh-cn.json
@@ -391,45 +391,45 @@
 	"no_unread_notifications": "没有未读消息",
 	"should_use_current_file_for_preview": "应使当前文件用于预览页面而非使用默认文件 (index.html)",
 	"fade fold widgets": "淡入淡出代码折叠按钮",
-	"quicktools:home-key": "Home Key",
-	"quicktools:end-key": "End Key",
-	"quicktools:pageup-key": "PageUp Key",
-	"quicktools:pagedown-key": "PageDown Key",
-	"quicktools:delete-key": "Delete Key",
-	"quicktools:tilde": "Insert tilde symbol",
-	"quicktools:backtick": "Insert backtick",
-	"quicktools:hash": "Insert Hash symbol",
-	"quicktools:dollar": "Insert dollar symbol",
-	"quicktools:modulo": "Insert modulo/percent symbol",
-	"quicktools:caret": "Insert caret symbol",
-	"plugin_enabled": "Plugin enabled",
-	"plugin_disabled": "Plugin disabled",
-	"enable_plugin": "Enable this Plugin",
-	"disable_plugin": "Disable this Plugin",
-	"open_source": "Open Source",
-	"terminal settings": "Terminal Settings",
-	"font ligatures": "Font Ligatures",
-	"letter spacing": "Letter Spacing",
-	"terminal:tab stop width": "Tab Stop Width",
-	"terminal:scrollback": "Scrollback Lines",
-	"terminal:cursor blink": "Cursor Blink",
-	"terminal:font weight": "Font Weight",
-	"terminal:cursor inactive style": "Cursor Inactive Style",
-	"terminal:cursor style": "Cursor Style",
-	"terminal:font family": "Font Family",
-	"terminal:convert eol": "Convert EOL",
-	"terminal": "Terminal",
-	"allFileAccess": "All file access",
-	"fonts": "Fonts",
+	"quicktools:home-key": "Home 键",
+	"quicktools:end-key": "End 键",
+	"quicktools:pageup-key": "PageUp 键",
+	"quicktools:pagedown-key": "PageDown 键",
+	"quicktools:delete-key": "Delete 键",
+	"quicktools:tilde": "插入波浪号",
+	"quicktools:backtick": "插入反引号",
+	"quicktools:hash": "插入井号",
+	"quicktools:dollar": "插入美元符号",
+	"quicktools:modulo": "插入取模/百分比符号",
+	"quicktools:caret": "插入脱字符",
+	"plugin_enabled": "插件已启用",
+	"plugin_disabled": "插件未启用",
+	"enable_plugin": "启用此插件",
+	"disable_plugin": "关闭此插件",
+	"open_source": "开源",
+	"terminal settings": "终端设置",
+	"font ligatures": "字体连字",
+	"letter spacing": "字母间距",
+	"terminal:tab stop width": "Tab 停靠宽度",
+	"terminal:scrollback": "终端回溯行数",
+	"terminal:cursor blink": "光标闪烁",
+	"terminal:font weight": "字体粗细",
+	"terminal:cursor inactive style": "光标无活动时样式",
+	"terminal:cursor style": "光标样式",
+	"terminal:font family": "字体",
+	"terminal:convert eol": "转换行尾符",
+	"terminal": "终端",
+	"allFileAccess": "所有文件读写权限",
+	"fonts": "字体",
 	"sponsor": "赞助",
-	"downloads": "downloads",
-	"reviews": "reviews",
-	"overview": "Overview",
-	"contributors": "Contributors",
-	"quicktools:hyphen": "Insert hyphen symbol",
-	"check for app updates": "Check for app updates",
-	"prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?",
-	"keywords": "Keywords",
-	"author": "Author",
-	"filtered by": "Filtered by"
+	"downloads": "下载量",
+	"reviews": "评价",
+	"overview": "概览",
+	"contributors": "贡献者",
+	"quicktools:hyphen": "插入连字符",
+	"check for app updates": "检查应用更新",
+	"prompt update check consent message": "Acode 能够在有网时检查更新。启用更新检查？",
+	"keywords": "关键字",
+	"author": "作者",
+	"filtered by": "过滤条件"
 }
diff --git a/src/lang/zh-hant.json b/src/lang/zh-hant.json
index 54202d18b..4e822b722 100644
--- a/src/lang/zh-hant.json
+++ b/src/lang/zh-hant.json
@@ -391,45 +391,45 @@
 	"no_unread_notifications": "沒有未讀消息",
 	"should_use_current_file_for_preview": "應使當前文件用於預覽頁面而非使用默認文件 (index.html)",
 	"fade fold widgets": "淡入淡出代碼折疊按鈕",
-	"quicktools:home-key": "Home Key",
-	"quicktools:end-key": "End Key",
-	"quicktools:pageup-key": "PageUp Key",
-	"quicktools:pagedown-key": "PageDown Key",
-	"quicktools:delete-key": "Delete Key",
-	"quicktools:tilde": "Insert tilde symbol",
-	"quicktools:backtick": "Insert backtick",
-	"quicktools:hash": "Insert Hash symbol",
-	"quicktools:dollar": "Insert dollar symbol",
-	"quicktools:modulo": "Insert modulo/percent symbol",
-	"quicktools:caret": "Insert caret symbol",
-	"plugin_enabled": "Plugin enabled",
-	"plugin_disabled": "Plugin disabled",
-	"enable_plugin": "Enable this Plugin",
-	"disable_plugin": "Disable this Plugin",
-	"open_source": "Open Source",
-	"terminal settings": "Terminal Settings",
-	"font ligatures": "Font Ligatures",
-	"letter spacing": "Letter Spacing",
-	"terminal:tab stop width": "Tab Stop Width",
-	"terminal:scrollback": "Scrollback Lines",
-	"terminal:cursor blink": "Cursor Blink",
-	"terminal:font weight": "Font Weight",
-	"terminal:cursor inactive style": "Cursor Inactive Style",
-	"terminal:cursor style": "Cursor Style",
-	"terminal:font family": "Font Family",
-	"terminal:convert eol": "Convert EOL",
-	"terminal": "Terminal",
-	"allFileAccess": "All file access",
-	"fonts": "Fonts",
+	"quicktools:home-key": "Home 鍵",
+	"quicktools:end-key": "End 鍵",
+	"quicktools:pageup-key": "PageUp 鍵",
+	"quicktools:pagedown-key": "PageDown 鍵",
+	"quicktools:delete-key": "Delete 鍵",
+	"quicktools:tilde": "插入波浪號",
+	"quicktools:backtick": "插入反引號",
+	"quicktools:hash": "插入井號",
+	"quicktools:dollar": "插入美元符號",
+	"quicktools:modulo": "插入取模／百分比符號",
+	"quicktools:caret": "插入脫字符",
+	"plugin_enabled": "插件已啟用",
+	"plugin_disabled": "插件未啟用",
+	"enable_plugin": "啟用此插件",
+	"disable_plugin": "關閉此插件",
+	"open_source": "開源",
+	"terminal settings": "終端機設定",
+	"font ligatures": "字體連字",
+	"letter spacing": "字母間距",
+	"terminal:tab stop width": "Tab 停靠寬度",
+	"terminal:scrollback": "終端回溯行數",
+	"terminal:cursor blink": "游標閃爍",
+	"terminal:font weight": "字體粗細",
+	"terminal:cursor inactive style": "游標非活動時樣式",
+	"terminal:cursor style": "游標樣式",
+	"terminal:font family": "字體",
+	"terminal:convert eol": "轉換行尾符",
+	"terminal": "終端機",
+	"allFileAccess": "所有文件讀寫權限",
+	"fonts": "字體",
 	"sponsor": "贊助",
-	"downloads": "downloads",
-	"reviews": "reviews",
-	"overview": "Overview",
-	"contributors": "Contributors",
-	"quicktools:hyphen": "Insert hyphen symbol",
-	"check for app updates": "Check for app updates",
-	"prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?",
-	"keywords": "Keywords",
-	"author": "Author",
-	"filtered by": "Filtered by"
+	"downloads": "下載量",
+	"reviews": "評價",
+	"overview": "總覽",
+	"contributors": "貢獻者",
+	"quicktools:hyphen": "插入連字元",
+	"check for app updates": "檢查應用程式更新",
+	"prompt update check consent message": "Acode 能夠在有網時檢查更新。啟用更新檢查？",
+	"keywords": "關鍵字",
+	"author": "作者",
+	"filtered by": "篩選條件"
 }