diff --git a/bureau/admin/adm_add.php b/bureau/admin/adm_add.php
index bb59bb5fd..6c1e7dd52 100755
--- a/bureau/admin/adm_add.php
+++ b/bureau/admin/adm_add.php
@@ -32,7 +32,7 @@
 	exit();
 }
 
-<$fields = array (
+$fields = array (
 	"canpass"    => array ("post", "integer", 1),
 	"login"      => array ("post", "string", null),
 	"pass"       => array ("post", "string", null),