Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Request to add Vietnamese translation for Gravata #63

Closed
nguyenquanghoang opened this issue Aug 2, 2024 · 7 comments
Closed

Request to add Vietnamese translation for Gravata #63

nguyenquanghoang opened this issue Aug 2, 2024 · 7 comments

Comments

@nguyenquanghoang
Copy link

Feature Request

Vietnamese translation for Gravata

Description / Use Case

Many of our friends in Vietnam do not have access to Gravata in Vietnamese so they do not know how to create representative Avatars to comment on articles or to appear on other platforms.

Proposed Solution

There needs to be a native language that makes Gravata faster and easier for all users to understand.

Alternatives

I have now worked hard to complete 100% of the Vietnamese translation for Gravata here: https://translate.wordpress.com/projects/gravatar/vi/default/ Hope to be included in Gravata soon

@johngodley
Copy link
Member

Once the translations have been approved they will be picked up in our weekly language update and appear on the site. I'll close this issue for now, and a big thanks for helping with the translations.

@nguyenquanghoang
Copy link
Author

I think it will take another year for the Vietnamese translation for Gravata to be approved. 😂

@jom
Copy link
Member

jom commented Aug 20, 2024

@nguyenquanghoang You've been made a validator for Gravatar's Vietnamese translations. You should be able to accept your translations now. Thank you again for your contributions!

@nguyenquanghoang
Copy link
Author

@jom Thank you so much, I really love Gravatar so I spent a lot of time translating just want more vietnamese beginners like me can know and use it 🙏

@nguyenquanghoang
Copy link
Author

@jom The new homepage currently has new Strings that have not been updated to support Vietnamese translation.

@jom
Copy link
Member

jom commented Aug 20, 2024

@nguyenquanghoang We update strings on translate.wordpress.com weekly. The new homepage just came out so should hopefully be up in the next day or two. We pull the translated strings from translate.wordpress.com at the same time so your translations should show up at the same time.

@nguyenquanghoang
Copy link
Author

Yes, Thanks for explaining clearly.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants