- copy the Calypso spinner as an `@automattic/jetpack-components` component
- add the said spinner to the connection screen

Committed via a GitHub action: https://github.com/Automattic/jetpack/actions/runs/1183442165