Right now there is no way to add users that are already WordPress.com members to your Jetpack connected site. This feature would be useful if you want to manage your users via WordPress.com
Ability to invite users, I suppose. Unsure on this, let's look closer in 3.3
Moving to NCJ milestone to maybe start the ball rolling from dotcom side.