diff --git a/src/main/resources/lang/fr-FR.yml b/src/main/resources/lang/fr-FR.yml index 051ea2495..0fdd8e1da 100644 --- a/src/main/resources/lang/fr-FR.yml +++ b/src/main/resources/lang/fr-FR.yml @@ -1,14 +1,14 @@ ###################################################### ## ## ## SuperiorSkyblock 2 ## -## Developed by Ome_R ## +## Développé par Ome_R ## ## ## ###################################################### # Si vous souhaitez créer un nouveau fichier de langue, vous pouvez copier ce fichier, ou vous servir du fichier anglais. # Assurez-vous d'attribuer à votre fichier le nom correct en vous référant au lien ci-dessous. # https://www.oracle.com/technetwork/java/javase/java8locales-2095355.html -# You can find a tutorial about configuring messages here: +# Un tutoriel sur la customisation des messages est disponnible à cette adresse : # https://wiki.bg-software.com/superiorskyblock/messages ADMIN_ADD_PLAYER: '&e&lIle | &7{0} a été ajouté à l''île de {1}.' @@ -355,7 +355,7 @@ INVALID_EFFECT: '&c&lErreur | &7Effet invalide {0}.' INVALID_ENTITY: '&c&lErreur | &7Entité invalide {0}.' INVALID_SCHEMATIC: '&c&lErreur | &7Il n''existe aucun schematic portant le nom {0}.' INVALID_ENVIRONMENT: '&c&lErreur | &7Monde invalide {0}.' -INVALID_INTERVAL: '&c&lError | &7Invalid interval {0}.' +INVALID_INTERVAL: '&c&lErreur | &7Interval invalide {0}.' INVALID_ISLAND: '&c&lErreur | &7Vous n''avez pas d''île.' INVALID_ISLAND_LOCATION: '&c&lErreur | &7Il n''y a pas d''île sur votre position.' INVALID_ISLAND_OTHER: '&c&lErreur | &7{0} n''a pas d''île.' @@ -436,9 +436,9 @@ ISLAND_INFO_ADMIN_GENERATOR_RATES: | {0} ISLAND_INFO_ADMIN_GENERATOR_RATES_LINE: '&e&lIle | &7 {0}: {1}% ({2})' ISLAND_INFO_ADMIN_ROLE_LIMITS: | - &e&lIsland | &7Role Limits: + &e&lIle | &7Limite de Roles: {0} -ISLAND_INFO_ADMIN_ROLE_LIMITS_LINE: '&e&lIsland | &7 {0}: {1}' +ISLAND_INFO_ADMIN_ROLE_LIMITS_LINE: '&e&lIle | &7 {0}: {1}' ISLAND_INFO_ADMIN_SIZE: '&e&lIle | &7Taille de la bordure: {0}' ISLAND_INFO_ADMIN_SPAWNERS_MULTIPLIER: '&e&lIle | &7Multiplicateur de Spawners: {0}' @@ -458,7 +458,7 @@ ISLAND_INFO_HEADER: '' ISLAND_INFO_LOCATION: '&e&lIle | &7Accueil: {0}' ISLAND_INFO_LAST_TIME_UPDATED: '&e&lIle | &7Dernière mise à jour: Il y à {0}' ISLAND_INFO_LAST_TIME_UPDATED_CURRENTLY_ACTIVE: '&e&lIle | &7Dernière mise à jour: &aActuellement Active' -ISLAND_INFO_LEVEL: '&e&lIsland | &7Level: {0}' +ISLAND_INFO_LEVEL: '&e&lIle | &7Niveau: {0}' ISLAND_INFO_CREATION_TIME: '&e&lIle | &7Date de Création: {0}' ISLAND_INFO_NAME: '&e&lIle | &7Nom: {0}' ISLAND_INFO_OWNER: '&e&lIle | &7Chef: {0}' @@ -584,7 +584,7 @@ NO_UPGRADE_PERMISSION: '&c&lErreur | &7Vous n''avez pas la permission d''augment NO_WITHDRAW_PERMISSION: '&c&lErreur | &7Vous devez être {0} afin de retirer de l''argent du compte de l''île.' NOT_ENOUGH_MONEY_TO_DEPOSIT: '&c&lErreur | &7Vous n''avez pas suffisamment d''argent pour déposer {0}$ sur le compte de vôtre île.' NOT_ENOUGH_MONEY_TO_UPGRADE: '&c&lErreur | &7Vous n''avez pas suffisamment d''argent.' -NOT_ENOUGH_MONEY_TO_WARP: '&c&lError | &7You don''t have enough money to use island warps.' +NOT_ENOUGH_MONEY_TO_WARP: '&c&lErreur | &7Vous n''avez pas suffisamment d''argent pour utiliser les warps d''île.' OPEN_MENU_WHILE_SLEEPING: '&7&oVous êtes trop fatigué pour interagir avec le menu vous ne pensez pas ?' PANEL_TOGGLE_OFF: |- &e&lPanel | &7Panel de gestion de l'île &cDÉSACTIVÉ&7. @@ -668,7 +668,7 @@ TITLE_SENT: '&e&lIle | &7Envoie du titré {0} effectué !' TELEPORTED_FAILED: '&e&lIle | &7Il semblerait que cette île ne soit pas sécurisée. Veuillez contacter un Administrateur.' TELEPORTED_SUCCESS: '&e&lIle | &7Vous avez été téléporté sur votre île.' TELEPORTED_TO_WARP: '&e&lIle | &7Vous avez été télporté au warp de l''île.' -TELEPORTED_TO_WARP_ANNOUNCEMENT: '&e&lIsland | &7The player {0} teleported to the island warp {1}.' +TELEPORTED_TO_WARP_ANNOUNCEMENT: '&e&lIle | &7{0} s''est téléporté(e) au warp d''île {1}.' TOGGLED_BYPASS_OFF: '&e&lBypass | &7Mode bypass &cDÉSACTIVÉ&7.' TOGGLED_BYPASS_ON: '&e&lBypass | &7Mode bypass &aACTIVÉ&7.' TOGGLED_FLY_OFF: '&e&lVol | &7Mode de fly d''île &cDÉSACTIVÉ&7.' @@ -700,37 +700,37 @@ UNLOCK_WORLD_ANNOUNCEMENT: '&e&lMondes | &7Votre monde {0} est désormais dévé UNSAFE_WARP: '&e&lIle | &7&oIl semblerait que ce warp ne soit pas sécurisé. Veuillez en essayer un autre.' UPDATED_PERMISSION: '&e&lIle | &7Permission mise à jour pour {0}.' UPDATED_SETTINGS: '&e&lIle | &7Paramètre de l''île mit à jour {0}.' -UPGRADE_COOLDOWN_FORMAT: '&c&lError | &7You may only upgrade again in {0}.' +UPGRADE_COOLDOWN_FORMAT: '&c&lErreur | &7Vous devez patienter {0} afin d''effectuer une nouvelle amélioration.' VISITOR_BLOCK_COMMAND: '&c&lErreur | &7Vous ne pouvez pas utiliser cette commande sur d''autres îles.' WARP_ALREADY_EXIST: '&c&lErreur | &7Un warp portant ce nom éxiste déjà.' WARP_CATEGORY_ICON_NEW_LORE: | - &e&lWarps | &7Enter a new lore (Type "-cancel" to cancel): - &e&lWarps | &7You can separate lines by using "\n". -WARP_CATEGORY_ICON_NEW_NAME: '&e&lWarps | &7Enter a name (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_CATEGORY_ICON_NEW_TYPE: '&e&lWarps | &7Enter a new material type (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_CATEGORY_ICON_UPDATED: '&e&lWarps | &7Successfully updated the category''s icon.' -WARP_CATEGORY_ILLEGAL_NAME: '&c&lError | &7You can only use alphabetical letters, numbers and ''_'' for warp category names.' -WARP_CATEGORY_NAME_TOO_LONG: '&c&lError | Warp category names cannot be longer than 255 chars.' -WARP_CATEGORY_SLOT: '&e&lWarps | &7Enter a new slot (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_CATEGORY_SLOT_ALREADY_TAKEN: '&c&lError | &7This slot is already taken by another category.' -WARP_CATEGORY_SLOT_SUCCESS: '&e&lWarps | &7Successfully changed the category''s slot to {0}.' -WARP_CATEGORY_RENAME: '&e&lWarps | &7Enter a new name (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_CATEGORY_RENAME_ALREADY_EXIST: '&c&lError | &7This name is already taken by another category.' -WARP_CATEGORY_RENAME_SUCCESS: '&e&lWarps | &7Successfully renamed the category to {0}.' + &e&lWarps | &7Spécifiez un nouveau lore (Entrez "-cancel" to pour annuler) : + &e&lWarps | &7Vous pouvez ajouter une nouvelle ligne en utilisant "\n". +WARP_CATEGORY_ICON_NEW_NAME: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nom (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_CATEGORY_ICON_NEW_TYPE: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nouveau matériau (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_CATEGORY_ICON_UPDATED: '&e&lWarps | &7Mise à jour de l''icone de la catégorie.' +WARP_CATEGORY_ILLEGAL_NAME: '&c&lErreur | &7Vous ne pouvez utiliser uniquement des lettres, nombres et ''_'' comme nom de catégorie de warp.' +WARP_CATEGORY_NAME_TOO_LONG: '&c&lErreur | &7Le nom d''une catégorie de warp ne peut dépasser 255 caractères.' +WARP_CATEGORY_SLOT: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nouvel emplacement (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_CATEGORY_SLOT_ALREADY_TAKEN: '&c&lErreur | &7Cet emplacement est déjà utilisé par une autre catégorie.' +WARP_CATEGORY_SLOT_SUCCESS: '&e&lWarps | &7L''emplacement de la catégorie est désormais {0}.' +WARP_CATEGORY_RENAME: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nom (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_CATEGORY_RENAME_ALREADY_EXIST: '&c&lErreur | &7Ce nom est déjà utilisé par une autre catégorie.' +WARP_CATEGORY_RENAME_SUCCESS: '&e&lWarps | &7Cette catégorie a été renommée en {0}.' WARP_ICON_NEW_LORE: | - &e&lWarps | &7Enter a new lore (Type "-cancel" to cancel): - &e&lWarps | &7You can separate lines by using "\n". -WARP_ICON_NEW_NAME: '&e&lWarps | &7Enter a name (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_ICON_NEW_TYPE: '&e&lWarps | &7Enter a new material type (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_ICON_UPDATED: '&e&lWarps | &7Successfully updated the warp''s icon.' -WARP_ILLEGAL_NAME: '&c&lError | &7You can only use alphabetical letters, numbers and ''_'' for warp names.' -WARP_LOCATION_UPDATE: '&e&lWarps | &7Successfully updated the warp''s location to your location.' -WARP_NAME_TOO_LONG: '&c&lError | Warp names cannot be longer than 255 chars.' -WARP_PUBLIC_UPDATE: '&e&lWarps | &7Successfully opened the warp to the public.' -WARP_PRIVATE_UPDATE: '&e&lWarps | &7Successfully closed the warp to the public.' -WARP_RENAME: '&e&lWarps | &7Enter a new name (Type "-cancel" to cancel):' -WARP_RENAME_ALREADY_EXIST: '&c&lError | &7This name is already taken by another warp.' -WARP_RENAME_SUCCESS: '&e&lWarps | &7Successfully renamed the warp to {0}.' + &e&lWarps | &7Spécifiez un nouveau lore (Entrez "-cancel" to pour annuler) : + &e&lWarps | &7Vous pouvez ajouter une nouvelle ligne en utilisant "\n". +WARP_ICON_NEW_NAME: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nom (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_ICON_NEW_TYPE: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nouveau matériau (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_ICON_UPDATED: '&e&lWarps | &7Mise à jour de l''icone du warp.' +WARP_ILLEGAL_NAME: '&c&lErreur | &7Vous ne pouvez utiliser uniquement des lettres, nombres et ''_'' comme nom de warp.' +WARP_LOCATION_UPDATE: '&e&lWarps | &7Mise à jour de la position de téléportation du warp sur votre emplacement actuel.' +WARP_NAME_TOO_LONG: '&c&lErreur | &7Le nom d''un warp ne peut dépasser 255 caractères.' +WARP_PUBLIC_UPDATE: '&e&lWarps | &7Le warp est désormais accessible au public.' +WARP_PRIVATE_UPDATE: '&e&lWarps | &7Le warp n''est plus accessible au public.' +WARP_RENAME: '&e&lWarps | &7Spécifiez un nouveau nom (Entrez "-cancel" to pour annuler) :' +WARP_RENAME_ALREADY_EXIST: '&c&lErreur | &7Ce nom est déjà utilisé par un autre warp.' +WARP_RENAME_SUCCESS: '&e&lWarps | &7Le warp a été renommé en {0}.' WITHDRAW_ALL_MONEY: |- &e&lBanque | &7Le compte de l'île ne contient que {0}$. &e&lBanque | &7&oRécupération de tout l'argent..."