Permalink
Browse files

Fix cuke i18n syncing script and resynced

  • Loading branch information...
1 parent 2fd0edd commit 96944ebcdb2ecc8a788eafaa293e78d3280027a7 @everzet everzet committed Jan 26, 2013
Showing with 18 additions and 18 deletions.
  1. +1 −1 bin/update_i18n
  2. +17 −17 i18n.php
View
@@ -13,7 +13,7 @@ foreach ($array as $lang => $keywords) {
}
usort($stepTypes, function($type1, $type2) {
- return strcmp(mb_strlen($type1), mb_strlen($type2));
+ return strcmp(mb_strlen($type1, 'utf8'), mb_strlen($type2, 'utf8'));
});
$array[$lang][$type] = implode('|', array_reverse($stepTypes));
View
@@ -24,7 +24,7 @@
'scenario_outline' => 'سيناريو مخطط',
'examples' => 'امثلة',
'given' => 'بفرض',
- 'when' => 'متى|عندما',
+ 'when' => 'عندما|متى',
'then' => 'اذاً|ثم',
'and' => 'و',
'but' => 'لكن',
@@ -293,7 +293,7 @@
'scenario' => 'Scénario',
'scenario_outline' => 'Plan du scénario|Plan du Scénario',
'examples' => 'Exemples',
- 'given' => 'Soit|Étant données|Etant données|Étant donnés|Étant donnée|Etant donnée|Etant donnés|Étant donné|Etant donné',
+ 'given' => 'Soit|Etant données|Étant données|Étant donnés|Etant donnée|Etant donnés|Étant donnée|Etant donné|Étant donné',
'when' => 'Lorsqu\'<|Lorsque|Quand',
'then' => 'Alors',
'and' => 'Et',
@@ -323,7 +323,7 @@
'scenario' => 'परिदृश्य',
'scenario_outline' => 'परिदृश्य रूपरेखा',
'examples' => 'उदाहरण',
- 'given' => 'अगर|यदि|चूंकि',
+ 'given' => 'चूंकि|यदि|अगर',
'when' => 'जब',
'then' => 'तब',
'and' => 'तथा|और',
@@ -417,7 +417,7 @@
'when' => 'もし<',
'then' => 'ならば<',
'and' => 'かつ<',
- 'but' => '但し<|ただし<|しかし<',
+ 'but' => 'しかし<|ただし<|但し<',
),
'ko' =>
array (
@@ -432,7 +432,7 @@
'when' => '만일<|만약<',
'then' => '그러면<',
'and' => '그리고<',
- 'but' => '단<|하지만<',
+ 'but' => '하지만<|단<',
),
'lt' =>
array (
@@ -548,10 +548,10 @@
'scenario' => 'Scenariu',
'scenario_outline' => 'Structura scenariu|Structură scenariu',
'examples' => 'Exemple',
- 'given' => 'Dat fiind|Dați fiind|Daţi fiind|Dati fiind|Date fiind',
- 'when' => 'Când|Cand',
+ 'given' => 'Dat fiind|Date fiind|Dati fiind|Dați fiind|Daţi fiind',
+ 'when' => 'Cand|Când',
'then' => 'Atunci',
- 'and' => 'Și|Şi|Si',
+ 'and' => 'Si|Și|Şi',
'but' => 'Dar',
),
'ru' =>
@@ -563,10 +563,10 @@
'scenario' => 'Сценарий',
'scenario_outline' => 'Структура сценария',
'examples' => 'Примеры',
- 'given' => 'Дано|Допустим|Пусть',
- 'when' => 'Если|Когда',
- 'then' => 'То|Тогда',
- 'and' => 'И|К тому же|Также',
+ 'given' => 'Допустим|Пусть|Дано',
+ 'when' => 'Когда|Если',
+ 'then' => 'Тогда|То',
+ 'and' => 'К тому же|Также',
'but' => 'Но|А',
),
'sv' =>
@@ -596,7 +596,7 @@
'given' => 'Pokiaľ|Za predpokladu',
'when' => 'Keď|Ak',
'then' => 'Potom|Tak',
- 'and' => 'A tiež|A zároveň|A taktiež|A',
+ 'and' => 'A taktiež|A zároveň|A tiež|A',
'but' => 'Ale',
),
'sr-Latn' =>
@@ -672,7 +672,7 @@
'when' => 'Әгәр',
'then' => 'Нәтиҗәдә',
'and' => 'Һәм|Вә',
- 'but' => 'Әмма|Ләкин',
+ 'but' => 'Ләкин|Әмма',
),
'uk' =>
array (
@@ -683,10 +683,10 @@
'scenario' => 'Сценарій',
'scenario_outline' => 'Структура сценарію',
'examples' => 'Приклади',
- 'given' => 'Дано|Припустимо, що|Припустимо|Нехай',
+ 'given' => 'Нехай|Дано|Припустимо, що|Припустимо',
'when' => 'Якщо|Коли',
'then' => 'Тоді|То',
- 'and' => 'Та|І|А також',
+ 'and' => 'А також|Та|І',
'but' => 'Але',
),
'uz' =>
@@ -702,7 +702,7 @@
'when' => 'Агар',
'then' => 'Унда',
'and' => 'Ва',
- 'but' => 'Аммо|Бирок|Лекин',
+ 'but' => 'Лекин|Бирок|Аммо',
),
'vi' =>
array (

0 comments on commit 96944eb

Please sign in to comment.