Persian Redmine Themes
Redmine themes can be customized and here there is a theme based on Basecamp theme that is manipulated to support RTL. It also has a font for better display of Persian glyphs.
To install, copy the basecamp-persian folder under your redmine/public/themes folder. Then choose basecamp-persian in display tab of redmine settings.