From e5a1d3e4a58f44a25649cc40f34e1ae0f2af1cec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FastAct <93490087+FastAct@users.noreply.github.com> Date: Fri, 10 Mar 2023 20:17:11 +0100 Subject: [PATCH] Create nl.json Add Dutch translation --- lang/nl.json | 2099 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 2099 insertions(+) create mode 100644 lang/nl.json diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json new file mode 100644 index 000000000..ca6f1aec1 --- /dev/null +++ b/lang/nl.json @@ -0,0 +1,2099 @@ +{ + "displaying {perPage} on {items} items": "{perPage} op {items} items weergeven", + "The document has been generated.": "Het document is aangemaakt.", + "Unexpected error occured.": "Onverwachte fout opgetreden.", + "{entries} entries selected": "{entries} items geselecteerd", + "Download": "Download", + "Bulk Actions": "Bulkacties", + "Delivery": "Levering", + "Take Away": "Afhalen", + "Unknown Type": "Onbekend Type", + "Pending": "In behandeling", + "Ongoing": "In uitvoering", + "Delivered": "Geleverd", + "Unknown Status": "Onbekende Status", + "Ready": "Klaar", + "Paid": "Betaald", + "Hold": "Afwachting", + "Unpaid": "Niet betaald", + "Partially Paid": "Gedeeltelijk Betaald", + "Save Password": "Wachtwoord Opslaan", + "Unable to proceed the form is not valid.": "Onmogelijk om verder te gaan het formulier is ongeldig.", + "Submit": "Indienen", + "Register": "Registreer", + "An unexpected error occured.": "Een onverwachte fout is opgetreden.", + "Best Cashiers": "Beste Kassiers", + "No result to display.": "Geen resultaat om weer te geven.", + "Well.. nothing to show for the meantime.": "Nou... niets om te tonen in de tussentijd.", + "Best Customers": "Beste Klanten", + "Well.. nothing to show for the meantime": "Nou... niets te tonen in de tussentijd.", + "Total Sales": "Totale Verkoop", + "Today": "Vandaag", + "Incomplete Orders": "Onvolledige Bestellingen", + "Wasted Goods": "Verloren Goederen", + "Expenses": "Uitgaven", + "Weekly Sales": "Wekelijkse Verkoop", + "Week Taxes": "Week Taksen", + "Net Income": "Netto Inkomsten", + "Week Expenses": "Week Uitgaven", + "Recents Orders": "Recente Bestellingen", + "Order": "Bestelling", + "Clear All": "Alles Wissen", + "Confirm Your Action": "Bevestig Uw Actie", + "Save": "Opslaan", + "The processing status of the order will be changed. Please confirm your action.": "De verwerkingsstatus van de bestelling is gewijzigd. Bevestig uw actie.", + "Instalments": "Termijnen", + "Create": "Aanmaken", + "Add Instalment": "Termijn Toevoegen", + "An unexpected error has occured": "Er is een onverwachte fout opgetreden.", + "Store Details": "Winkel Details", + "Order Code": "Bestelcode", + "Cashier": "Kassier", + "Date": "Datum", + "Customer": "Klant", + "Type": "Type", + "Payment Status": "Betalingsstatus", + "Delivery Status": "Leveringsstatus", + "Billing Details": "Factuurgegevens", + "Shipping Details": "Verzenddetails", + "Product": "Product", + "Unit Price": "Eenheidsprijs", + "Quantity": "Hoeveelheid", + "Discount": "Korting", + "Tax": "Belasting", + "Total Price": "Totale Prijs", + "Expiration Date": "Vervaldatum", + "Sub Total": "Subtotaal", + "Coupons": "Waardebons", + "Shipping": "Verzending", + "Total": "Totaal", + "Due": "Vervallen", + "Change": "Wijziging", + "No title is provided": "Geen titel opgegeven", + "SKU": "SKU", + "Barcode": "Streepjescode", + "Looks like no products matched the searched term.": "Het lijkt erop dat er geen producten overeenkomen met de gezochte term.", + "The product already exists on the table.": "Het product bestaat al in de tabel.", + "The specified quantity exceed the available quantity.": "De opgegeven hoeveelheid overschrijdt de beschikbare hoeveelheid.", + "Unable to proceed as the table is empty.": "Kan niet doorgaan omdat de tabel leeg is.", + "More Details": "Meer Details", + "Useful to describe better what are the reasons that leaded to this adjustment.": "Beschrijf wat de redenen zijn die tot deze aanpassing hebben geleid.", + "Search": "Zoeken", + "Unit": "Eenheid", + "Operation": "Verrichting", + "Procurement": "Inkoop", + "Value": "Waarde", + "Actions": "Acties", + "Search and add some products": "Zoek en voeg enkele producten toe.", + "Proceed": "Ga verder", + "An unexpected error occured": "Er is een onverwachte fout opgetreden.", + "Load Coupon": "Laad Waardebon", + "Apply A Coupon": "Gebruik een waardebon", + "Load": "Laden", + "Click here to choose a customer.": "Klik hier om een klant te kiezen.", + "Coupon Name": "Waardebon Naam", + "Usage": "Gebruik", + "Unlimited": "Onbeperkt", + "Valid From": "Geldig Vanaf", + "Valid Till": "Geldig Tot", + "Categories": "Rubrieken", + "Products": "Producten", + "Active Coupons": "Actieve waardebonnen", + "Apply": "Toepassen", + "Cancel": "Annuleren", + "Coupon Code": "Waardebon Code", + "The coupon is out from validity date range.": "De waardebon is vervallen.", + "The coupon has applied to the cart.": "De waardebon is toegepast op de winkelwagen.", + "Percentage": "Percentage", + "Flat": "Vast", + "The coupon has been loaded.": "De waardebon is geladen.", + "Layaway Parameters": "Layaway Parameters", + "Minimum Payment": "Minimum Betaling", + "Instalments & Payments": "Termijnen & Betalingen", + "The final payment date must be the last within the instalments.": "De laatste betalingsdatum moet de laatste zijn binnen de termijnen.", + "Amount": "Bedrag", + "You must define layaway settings before proceeding.": "U moet layaway instellingen opgeven voordat u verder gaat.", + "Please provide instalments before proceeding.": "Gelieve afbetalingstermijnen op te geven alvorens verder te gaan.", + "Unable to procee the form is not valid": "Kan niet doorgaan het formulier is niet geldig.", + "One or more instalments has an invalid date.": "Een of meer termijnen heeft een ongeldige datum.", + "One or more instalments has an invalid amount.": "Een of meer termijnen heeft een ongeldig bedrag.", + "One or more instalments has a date prior to the current date.": "Een of meer termijnen heeft een eerdere datum dan de huidige datum.", + "Total instalments must be equal to the order total.": "Het totaal van de termijnen moet gelijk zijn aan het ordertotaal.", + "The customer has been loaded": "De klant is geladen", + "This coupon is already added to the cart": "Deze waardebon is al toegevoegd aan de winkelwagen.", + "No tax group assigned to the order": "Geen belastinggroep toegewezen aan de bestelling", + "Layaway defined": "Layaway gedefinieerd", + "Okay": "Ok", + "An unexpected error has occured while fecthing taxes.": "Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het controleren van de belastingen.", + "OKAY": "OK", + "Loading...": "Laden...", + "Profile": "Profiel", + "Logout": "Logout", + "Unamed Page": "Naamloze Pagina", + "No description": "Geen beschrijving", + "Name": "Naam", + "Provide a name to the resource.": "Geef de bron een naam.", + "General": "Algemeen", + "Edit": "Bewerken", + "Delete": "Verwijderen", + "Delete Selected Groups": "Geselecteerde groepen verwijderen", + "Activate Your Account": "Activeer uw account", + "Password Recovered": "Wachtwoord hersteld", + "Password Recovery": "Wachtwoord Herstel", + "Reset Password": "Wachtwoord opnieuw instellen", + "New User Registration": "Registratie nieuwe gebruiker", + "Your Account Has Been Created": "Uw account is aangemaakt", + "Login": "Login", + "Save Coupon": "Waardebon opslaan", + "This field is required": "Dit veld is verplicht.", + "The form is not valid. Please check it and try again": "Het formulier is ongeldig. Controleer en probeer opnieuw", + "mainFieldLabel not defined": "mainFieldLabel niet gedefinieerd", + "Create Customer Group": "Maak Klantgroep aan", + "Save a new customer group": "Sla een nieuwe klantgroep op.", + "Update Group": "Groep Bijwerken", + "Modify an existing customer group": "Wijzig een bestaande klantengroep", + "Managing Customers Groups": "Klantengroepen Beheren", + "Create groups to assign customers": "Groepen aanmaken om klanten toe te wijzen", + "Create Customer": "Klant Aanmaken", + "Managing Customers": "Klanten Beheren", + "List of registered customers": "Lijst van geregistreerde klanten", + "Your Module": "Uw Module", + "Choose the zip file you would like to upload": "Kies het zip-bestand dat u wilt uploaden.", + "Upload": "Uploaden", + "Managing Orders": "Bestellingen Beheren", + "Manage all registered orders.": "Alle geregistreerde bestellingen beheren.", + "Failed": "Mislukt", + "Order receipt": "Order ontvangen", + "Hide Dashboard": "Verberg Dashboard", + "Taxes": "Belastingen", + "Unknown Payment": "Onbekende betaling", + "Procurement Name": "Inkoop Naam", + "Unable to proceed no products has been provided.": "Onmogelijk om verder te gaan er zijn geen producten verstrekt.", + "Unable to proceed the procurement form is not valid.": "Onmogelijk om verder te gaan het inkoopformulier is niet geldig.", + "Surname": "Achternaam", + "N\/A": "N\/A", + "Email": "E-mail", + "Phone": "Telefoon", + "First Address": "Hoofdadres", + "Second Address": "Tweede Adres", + "Address": "Adres", + "City": "Stad", + "PO.Box": "Postbus", + "Price": "Prijs", + "Print": "Afdrukken", + "Description": "Beschrijving", + "Included Products": "Inbegrepen Producten", + "Apply Settings": "Instellingen Toepassen", + "Basic Settings": "Basisinstellingen", + "Visibility Settings": "Zichtbaarheidsinstellingen", + "Year": "Jaar", + "Sales": "Verkoop", + "Income": "Inkomsten", + "January": "Januari", + "Febuary": "Februari", + "March": "Maart", + "April": "April", + "May": "Mei", + "June": "Juni", + "July": "Juli", + "August": "Augustus", + "September": "September", + "October": "Oktober", + "November": "November", + "December": "December", + "Purchase Price": "Aankoopprijs", + "Sale Price": "Verkoopsprijs", + "Profit": "Winst", + "Tax Value": "Belastings Waarde", + "Reward System Name": "Naam Beloningssysteem", + "Missing Dependency": "Ontbrekende Afhankelijkheid", + "Go Back": "Ga terug", + "Continue": "Ga Verder", + "Home": "Home", + "Not Allowed Action": "Niet Toegestane Actie", + "Try Again": "Probeer opnieuw", + "Dashboard": "Dashboard", + "Sign In": "Inloggen", + "Sign Up": "Aanmelden", + "Access Denied": "Toegang Geweigerd", + "Please provide a valid value": "Geef een geldige waarde op.", + "No enough paramters provided for the relation.": "Niet genoeg parameters verstrekt voor de relatie.", + "An unexpected error has occured.": "Er is een onverwachte fout opgetreden.", + "Unable to find the requested module.": "Kan de gewenste module niet vinden.", + "Version": "Versie", + "Enabled": "Ingeschakeld", + "Yes": "Ja", + "No": "Nee", + "Path": "Path", + "Index": "Index", + "Entry Class": "Toegangsklasse", + "Routes": "Wegen", + "Api": "API", + "Controllers": "Controllers", + "Views": "Weergaves", + "Attribute": "Eigenschap", + "Namespace": "Naamruimte", + "Author": "Auteur", + "The product barcodes has been refreshed successfully.": "De Product Barcodes zijn met succes ververst.", + "Please provide at least 6 characters for store name.": "Geef minimaal 6 karakters op voor de winkelnaam.", + "Please provide at least 6 characters for the administrator password.": "Geef ten minste 6 tekens op voor het administrator wachtwoord.", + "Please provide a valid email for the administrator.": "Geef een geldig e-mailadres op voor de administrator", + "Please provide at least 5 characters for the administrator username.": "Geef ten minste 5 tekens op voor de gebruikersnaam van de administrator.", + "Coupons List": "Waardebon Lijst", + "Display all coupons.": "Toon alle waardebonnen", + "No coupons has been registered": "Er zijn geen waardebonnen geregistreerd.", + "Add a new coupon": "Voeg een nieuwe waardebon toe.", + "Create a new coupon": "Maak een nieuwe waardebon aan.", + "Register a new coupon and save it.": "Registreer een nieuwe waardebon en sla op.", + "Edit coupon": "Waardebon bewerken", + "Modify Coupon.": "Waardebon aanpassen.", + "Return to Coupons": "Terug naar waardebonnen", + "Might be used while printing the coupon.": "Kan gebruikt worden tijdens het afdrukken van de waardebon.", + "Percentage Discount": "Kortingspercentage", + "Flat Discount": "Vaste Korting", + "Define which type of discount apply to the current coupon.": "Bepaal welk type korting van toepassing is op de huidige waardebon.", + "Discount Value": "Kortingswaarde", + "Define the percentage or flat value.": "Definieer het percentage of de vaste waarde.", + "Valid Until": "Geldig Tot", + "Determin Until When the coupon is valid.": "Bepaal hoelang de waardebon geldig is.", + "Minimum Cart Value": "Minimum winkelwagenwaarde", + "What is the minimum value of the cart to make this coupon eligible.": "Wat is de minimale waarde van de winkelwagen waardoor deze waardebon in aanmerking komt.", + "Maximum Cart Value": "Maximum winkelwagenwaarde", + "Valid Hours Start": "Geldige aanvangsuren", + "Define form which hour during the day the coupons is valid.": "Definieer voor welk uur gedurende de dag de waardebonnen geldig zijn.", + "Valid Hours End": "Geldige sluitingsuren", + "Define to which hour during the day the coupons end stop valid.": "Definieer voor welk uur gedurende de dag de waardebonnen niet geldig zijn.", + "Limit Usage": "Gebruik Beperken", + "Define how many time a coupons can be redeemed.": "Definieer hoe vaak een waardebon kan worden ingewisseld.", + "Select Products": "Selecteer producten", + "Select Categories": "Selecteer Rubrieken", + "Created At": "Aangemaakt op", + "Undefined": "Niet Gedefinieerd", + "Delete a licence": "Licentie Verwijderen", + "Customer Coupons List": "Klant Waardebonnen Lijst", + "Display all customer coupons.": "Toon alle waardebonnen van klanten.", + "No customer coupons has been registered": "Er zijn geen waardebonnen van klanten geregistreerd.", + "Add a new customer coupon": "Voeg een nieuwe klantenwaardebon toe.", + "Create a new customer coupon": "Maak een nieuwe waardebon voor de klant", + "Register a new customer coupon and save it.": "Registreer een nieuwe klantenwaardebon en sla deze op.", + "Edit customer coupon": "Waardebon klant aanpassen", + "Modify Customer Coupon.": "Wijzig waardebon klant.", + "Return to Customer Coupons": "Terug naar waardebonnen voor klanten", + "Id": "Id", + "Limit": "Limiet", + "Created_at": "Aangemaakt_op", + "Updated_at": "Bijgewerkt_op", + "Code": "Code", + "Customers List": "Klantenlijst", + "Display all customers.": "Geef alle klanten weer.", + "No customers has been registered": "Er zijn geen klanten geregistreerd.", + "Add a new customer": "Voeg een nieuwe klant toe.", + "Create a new customer": "Nieuwe klant aanmaken", + "Register a new customer and save it.": "Registreer een nieuwe klant en sla deze op.", + "Edit customer": "Bewerk klant", + "Modify Customer.": "Klant wijzigen.", + "Return to Customers": "Terug naar Klanten", + "Customer Name": "Naam Klant", + "Provide a unique name for the customer.": "Geef een unieke naam voor de klant.", + "Provide the customer surname": "Geef de achternaam van de klant.", + "Group": "Groep", + "Assign the customer to a group": "Wijs de klant toe aan een groep.", + "Phone Number": "Telefoonnummer", + "Provide the customer phone number": "Geef het telefoonnummer van de klant.", + "PO Box": "Postbus", + "Provide the customer PO.Box": "Geef de postbus van de klant", + "Not Defined": "Niet gedefinieerd", + "Male": "Man", + "Female": "Vrouw", + "Gender": "Geslacht", + "Billing Address": "Factuuradres", + "Provide the billing name.": "Geef de factuurnaam op.", + "Provide the billing surname.": "Geef de factuur achternaam.", + "Billing phone number.": "elefoonnummer facturatie.", + "Address 1": "Hoofdadres", + "Billing First Address.": "Hoofdadres facturatie.", + "Address 2": "Tweede Adres", + "Billing Second Address.": "Tweede Adres facturatie", + "Country": "Land", + "Billing Country.": "Land voor facturatie.", + "Postal Address": "Postadres", + "Company": "Bedrijf", + "Shipping Address": "Verzendadres", + "Provide the shipping name.": "Geef de verzendnaam op.", + "Provide the shipping surname.": "Geef de achternaam van de verzending.", + "Shipping phone number.": "Telefoonnummer verzending.", + "Shipping First Address.": "Hoofdadres voor verzending.", + "Shipping Second Address.": "Tweede verzendadres.", + "Shipping Country.": "Land van verzending.", + "The access is granted.": "De toegang is verleend.", + "Account Credit": "Account Krediet", + "Owed Amount": "Verschuldigd Bedrag", + "Purchase Amount": "Aankoopbedrag", + "Orders": "Bestellingen", + "Rewards": "Beloningen", + "Delete a customers": "Klant verwijderen", + "Delete Selected Customers": "Geselecteerde klanten verwijderen", + "Customer Groups List": "Lijst klantengroepen", + "Display all Customers Groups.": "Alle klantengroepen weergeven.", + "No Customers Groups has been registered": "Er zijn geen klantengroepen geregistreerd.", + "Add a new Customers Group": "Voeg een nieuwe Klantengroep toe.", + "Create a new Customers Group": "Maak een nieuwe Klantengroep aan.", + "Register a new Customers Group and save it.": "Registreer een nieuwe Klantengroep en sla deze op.", + "Edit Customers Group": "Bewerk Klantengroep", + "Modify Customers group.": "Wijzig Klantengroep.", + "Return to Customers Groups": "Terug naar Klantengroep", + "Reward System": "Beloningssysteem", + "Select which Reward system applies to the group": "Selecteer welk beloningssysteem van toepassing is op de groep.", + "Minimum Credit Amount": "Minimum Krediet Bedrag", + "A brief description about what this group is about": "Een korte beschrijving waar deze groep over gaat.", + "Created On": "Aangemaakt op", + "Customer Orders List": "Lijst met klantorders", + "Display all customer orders.": "Geef alle klantorders weer.", + "No customer orders has been registered": "Er zijn geen klantorders geregistreerd.", + "Add a new customer order": "Voeg een nieuwe klantorder toe.", + "Create a new customer order": "Maak een nieuwe klantorder aan.", + "Register a new customer order and save it.": "Registreer een nieuwe klantorder en sla deze op.", + "Edit customer order": "Wijzig Klantorder", + "Modify Customer Order.": "Klantorder Aanpassen", + "Return to Customer Orders": "Terug naar Klantbestellingen", + "Tendered": "Aangeboden", + "Title": "Titel", + "Uuid": "Uuid", + "Customer Rewards List": "Klant Beloningen Lijst", + "Display all customer rewards.": "Geef alle klantbeloningen weer.", + "No customer rewards has been registered": "Er zijn geen klantbeloningen geregistreerd.", + "Add a new customer reward": "Voeg een nieuwe klantenbeloning toe.", + "Create a new customer reward": "Maak een nieuwe klantbeloning aan.", + "Register a new customer reward and save it.": "Registreer een nieuwe klantbeloning en sla deze op.", + "Edit customer reward": "Bewerk klantbeloning", + "Modify Customer Reward.": "Klantbeloning wijzigen.", + "Return to Customer Rewards": "Terug naar Klantenbeloningen", + "Points": "Punten", + "Target": "Doel", + "Reward Name": "Naam Beloning", + "Last Update": "Laatste update", + "Expenses List": "Uitgavenlijst", + "Display all expenses.": "Geef alle uitgaven weer.", + "No expenses has been registered": "Er zijn geen uitgaven geregistreerd.", + "Add a new expense": "Voeg een nieuwe uitgave toe.", + "Create a new expense": "Maak een nieuwe uitgave aan", + "Register a new expense and save it.": "Registreer een nieuwe uitgave en sla deze op.", + "Edit expense": "Bewerk uitgave", + "Modify Expense.": "Wijzig onkosten.", + "Return to Expenses": "Terug naar Uitgaven", + "Active": "Actief", + "determine if the expense is effective or not. Work for recurring and not reccuring expenses.": "bepalen of de uitgave effectief is of niet. Werk voor terugkerende en niet terugkerende uitgaven.", + "Users Group": "Gebruikersgroep", + "Assign expense to users group. Expense will therefore be multiplied by the number of entity.": "Uitgave toewijzen aan gebruikersgroep. Uitgaven worden dus vermenigvuldigd met het aantal eenheden.", + "None": "Geen", + "Expense Category": "Onkosten Rubriek", + "Assign the expense to a category": "Wijs de uitgave toe aan een rubriek.", + "Is the value or the cost of the expense.": "Is de waarde of de kosten van de uitgave.", + "Recurring": "Terugkerend", + "Start of Month": "Begin van de maand", + "Mid of Month": "Midden van de maand", + "End of Month": "Einde van de maand", + "X days Before Month Ends": "X dagen voor einde maand", + "X days After Month Starts": "X dagen na begin van de maand", + "Occurence": "Voorval", + "Define how often this expenses occurs": "Definieer hoe vaak deze uitgave voorkomt.", + "Occurence Value": "Waarde van het voorval", + "Must be used in case of X days after month starts and X days before month ends.": "Moet worden gebruikt in geval van X dagen na begin maand en X dagen voor einde maand.", + "Category": "Rubriek", + "Month Starts": "Maand Begint", + "Month Middle": "Maand Midden", + "Month Ends": "Maand Eindigt", + "X Days Before Month Starts": "X dagen voor aanvang van de maand", + "X Days Before Month Ends": "X dagen voor maand eindigt", + "Unknown Occurance": "Onbekende gebeurtenis", + "Return to Expenses Histories": "Terug naar uitgavengeschiedenis", + "Expense Name": "Onkostennaam", + "By": "Door", + "Hold Orders List": "Lijst met wachtorders", + "Display all hold orders.": "Geef alle wachtorders weer.", + "No hold orders has been registered": "Er zijn geen wachtorders geregistreerd.", + "Add a new hold order": "Voeg een nieuw wachtorder toe.", + "Create a new hold order": "Maak een nieuwe wachtorder aan", + "Register a new hold order and save it.": "Registreer een nieuwe wachtorder en sla het op", + "Edit hold order": "Wijzig wachtorder", + "Modify Hold Order.": "Wachtorder aanpassen.", + "Return to Hold Orders": "Terug naar wachtorders", + "Orders List": "Bestellijst", + "Display all orders.": "Geef alle bestellingen weer", + "No orders has been registered": "Er zijn geen bestellingen geregistreerd.", + "Add a new order": "Voeg een nieuwe bestelling toe..", + "Create a new order": "Maak een nieuwe bestelling aan.", + "Register a new order and save it.": "Registreer een nieuwe bestelling en sla deze op.", + "Edit order": "Bestelling bewerken", + "Modify Order.": "Wijzig bestelling.", + "Return to Orders": "Terug naar Bestellingen", + "The order and the attached products has been deleted.": "De bestelling en de bijgevoegde producten is verwijderd.", + "Process Status": "Verwerk status", + "Options": "Opties", + "Invoice": "Factuur", + "Receipt": "Ontvangstbewijs", + "Order Instalments List": "Lijst bestelinschrijving", + "Display all Order Instalments.": "Toon alle bestelinschrijving.", + "No Order Instalment has been registered": "Er is geen bestelinschrijving geregistreerd.", + "Add a new Order Instalment": "Voeg een nieuwe Bestelinschrijving toe", + "Create a new Order Instalment": "Maak een nieuwe bestelinschrijving aan", + "Register a new Order Instalment and save it.": "Registreer een nieuwe bestelinschrijving en sla deze op", + "Edit Order Instalment": "Bewerk Bestelinschrijving", + "Modify Order Instalment.": "Wijzig Bestelinschrijving", + "Return to Order Instalment": "Terug naar Bestelinschrijving", + "Order Id": "Bestelling Id", + "Procurements List": "Bestellijst", + "Display all procurements.": "Geef alle aankopen weer.", + "No procurements has been registered": "Er zijn geen aankopen geregistreerd.", + "Add a new procurement": "Voeg een nieuwe inkoop toe", + "Create a new procurement": "Maak een nieuwe inkoop aan.", + "Register a new procurement and save it.": "Registreer een nieuwe inkoop en sla deze op.", + "Edit procurement": "Bewerk inkoop", + "Modify Procurement.": "Wijzig inkoop.", + "Return to Procurements": "Keer terug naar Inkopen", + "Status": "Status", + "Provider": "Leverancier", + "Stocked": "Opgeslagen", + "Procurement Products List": "Inkoop Producten Lijst", + "Display all procurement products.": "Geef alle inkoopproducten weer.", + "No procurement products has been registered": "Er zijn geen inkoopproducten geregistreerd.", + "Add a new procurement product": "Voeg een nieuw inkoopproduct toe.", + "Create a new procurement product": "Maak een nieuw inkoopproduct aan.", + "Register a new procurement product and save it.": "Registreer een nieuw inkoopproduct en sla het op.", + "Edit procurement product": "Bewerk inkoopproduct", + "Modify Procurement Product.": "Wijzig inkoopproduct", + "Return to Procurement Products": "Terug naar inkoopproduct.", + "Define what is the expiration date of the product.": "Definieer wat de vervaldatum is van het product.", + "On": "Aan", + "Category Products List": "Rubriek Producten Lijst", + "Display all category products.": "Geef alle rubriek producten weer.", + "No category products has been registered": "Er zijn geen rubriek producten geregistreerd.", + "Add a new category product": "Voeg een nieuw rubriek product toe.", + "Create a new category product": "Maak een nieuw rubriek product aan.", + "Register a new category product and save it.": "Registreer een nieuw rubriek product en sla het op.", + "Edit category product": "Bewerk rubriek product", + "Modify Category Product.": "Wijzig rubriek product.", + "Return to Category Products": "Terug naar Rubriek Producten", + "No Parent": "Geen Hoofd", + "Preview": "Voorbeeld", + "Provide a preview url to the category.": "Geef een voorbeeld url naar de rubriek.", + "Displays On POS": "Toont op POS.", + "Parent": "Hoofd", + "If this category should be a child category of an existing category": "Als deze rubriek een kind-rubriek moet zijn van een bestaande rubriek.", + "Total Products": "Totaal Producten", + "Products List": "Productenlijst", + "Display all products.": "Alle producten weergeven.", + "No products has been registered": "Er zijn geen producten geregistreerd.", + "Add a new product": "Voeg een nieuw product toe.", + "Create a new product": "Maak een nieuw product", + "Register a new product and save it.": "Registreer een nieuw product en sla het op.", + "Edit product": "Bewerk product", + "Modify Product.": "Wijzig product", + "Return to Products": "Terug naar Producten", + "Assigned Unit": "Toegewezen eenheid", + "The assigned unit for sale": "De toegewezen eenheid voor verkoop", + "Define the regular selling price.": "Bepaal de reguliere verkoopprijs.", + "Wholesale Price": "Groothandelsprijs", + "Define the wholesale price.": "Bepaal de groothandelsprijs.", + "Preview Url": "Voorbeeld Url", + "Provide the preview of the current unit.": "Geef voorbeeldweergave van de huidige eenheid.", + "Identification": "Identificatie", + "Define the barcode value. Focus the cursor here before scanning the product.": "Zet de cursor hier neer voordat u het product scant.", + "Define the barcode type scanned.": "Definieer het gescande barcodetype.", + "EAN 8": "EAN 8", + "EAN 13": "EAN 13", + "Barcode Type": "Barcode Type", + "Determine if the product can be searched on the POS.": "Bepaal of het product gezocht kan worden op de POS.", + "Searchable": "Doorzoekbaar", + "Select to which category the item is assigned.": "Selecteer aan welke rubriek het artikel is toegewezen.", + "Materialized Product": "Gematerialiseerd product", + "Dematerialized Product": "Gedematerialiseerd Product", + "Define the product type. Applies to all variations.": "Definieer het producttype. Geldt voor alle variaties.", + "Product Type": "Producttype", + "Define a unique SKU value for the product.": "Definieer een unieke SKU-waarde voor het product.", + "On Sale": "Te Koop", + "Hidden": "Verborgen", + "Define wether the product is available for sale.": "Definieer of het product beschikbaar is voor verkoop.", + "Enable the stock management on the product. Will not work for service or uncountable products.": "Schakel het voorraadbeheer op het product in. Werkt niet voor service of niet-telbare producten.", + "Stock Management Enabled": "Voorraadbeheer ingeschakeld.", + "Units": "Eenheden", + "Accurate Tracking": "Nauwkeurig Volgen", + "What unit group applies to the actual item. This group will apply during the procurement.": "Welke eenheidsgroep van toepassing is op het daadwerkelijke artikel. Deze groep is van toepassing tijdens de inkoop.", + "Unit Group": "Eenheidsgroep", + "Determine the unit for sale.": "Bepaal de eenheid voor verkoop.", + "Selling Unit": "Verkoopeenheid", + "Expiry": "Vervaldatum", + "Product Expires": "Product verloopt", + "Set to \"No\" expiration time will be ignored.": "Stel in op \"Nee\" de vervaltijd wordt genegeerd.", + "Prevent Sales": "Voorkom verkoop", + "Allow Sales": "Verkoop Toestaan", + "Determine the action taken while a product has expired.": "Bepaal de actie die wordt ondernomen als een product is vervallen.", + "On Expiration": "Indien Vervallen", + "Select the tax group that applies to the product\/variation.": "Selecteer de belastinggroep die van toepassing is op het product/variant.", + "Tax Group": "Belastinggroep", + "Inclusive": "Inclusief", + "Exclusive": "Exclusief", + "Define what is the type of the tax.": "Bepaal wat het type belasting is.", + "Tax Type": "Belastingtype", + "Images": "Afbeeldingen", + "Image": "Afbeelding", + "Choose an image to add on the product gallery": "Kies een afbeelding om toe te voegen aan de productgalerij.", + "Is Primary": "Is Primair", + "Sku": "Sku", + "Materialized": "Gematerialiseerd", + "Dematerialized": "Gedematerialiseerd", + "Disabled": "Uitgeschakeld", + "Available": "Beschikbaar", + "See Quantities": "Zie Hoeveelheden", + "See History": "Zie Geschiedenis", + "Product Histories": "Product Geschiedenis", + "Display all product histories.": "Geef alle productgeschiedenissen weer.", + "No product histories has been registered": "Er is geen productgeschiedenis geregistreerd.", + "Add a new product history": "Voeg een nieuwe productgeschiedenis toe.", + "Create a new product history": "Maak een nieuwe productgeschiedenis", + "Register a new product history and save it.": "Registreer een nieuwe productgeschiedenis en sla deze op.", + "Edit product history": "Bewerk productgeschiedenis", + "Modify Product History.": "Wijzig Productgeschiedenis.", + "Return to Product Histories": "Terug naar Productgeschiedenis.", + "P. Quantity": "P. Hoeveelheid", + "N. Quantity": "N. Hoeveelheid", + "Defective": "Defect", + "Deleted": "Gewist", + "Removed": "Verwijderd", + "Returned": "Teruggegeven", + "Sold": "Verkocht", + "Added": "Toegevoegd", + "Incoming Transfer": "Inkomende Overdracht", + "Outgoing Transfer": "Uitgaande Overdracht", + "Transfer Rejected": "Overdracht Geweigerd", + "Transfer Canceled": "Overdracht Geannuleerd", + "Void Return": "Ongeldige Retour", + "Adjustment Return": "Aanpassing Retour", + "Adjustment Sale": "Aanpassing Verkoop", + "Product Unit Quantities List": "Lijst met Producteenheden", + "Display all product unit quantities.": "Geef alle producteenheidshoeveelheden weer.", + "No product unit quantities has been registered": "Er zijn geen producteenheden geregistreerd.", + "Add a new product unit quantity": "Voeg een nieuwe producteenheid hoeveelheid toe.", + "Create a new product unit quantity": "Maak een nieuw eenheidshoeveelheid product aan", + "Register a new product unit quantity and save it.": "Registreer een nieuw eenheidshoeveelheid product en sla dit op.", + "Edit product unit quantity": "Bewerk aantal producteenheden", + "Modify Product Unit Quantity.": "Wijzig aantal producteenheden.", + "Return to Product Unit Quantities": "Terug naar Hoeveelheid producteenheden", + "Updated At": "Bijgewerkt Op", + "Providers List": "Leverancierslijst", + "Display all providers.": "Toon alle leveranciers.", + "No providers has been registered": "Er zijn geen leveranciers geregistreerd.", + "Add a new provider": "Voeg een nieuwe leverancier toe.", + "Create a new provider": "Maak een nieuwe leverancier aan", + "Register a new provider and save it.": "Registreer een nieuwe leverancier en sla deze op.", + "Edit provider": "Bewerk Leverancier", + "Modify Provider.": "Aanpassen Leverancier.", + "Return to Providers": "Terug naar Leveranciers", + "Provide the provider email. Mightbe used to send automatted email.": "Geef het e-mailadres van de leverancier. Kan worden gebruikt om automatisch e-mail te versturen.", + "Provider surname if necessary.": "Achternaam leverancier indien nodig.", + "Contact phone number for the provider. Might be used to send automatted SMS notifications.": "Telefoonnummer van de leverancier. Kan worden gebruikt om geautomatiseerde SMS-berichten te versturen.", + "First address of the provider.": "Hoofdadres van de leverancier.", + "Second address of the provider.": "Tweede adres van de leverancier.", + "Further details about the provider": "Verdere details over de leverancier.", + "Amount Due": "Te betalen bedrag", + "Amount Paid": "Betaald Bedrag", + "See Procurements": "Zie Inkopen", + "Registers List": "Registers Lijst", + "Display all registers.": "Geef alle registers weer.", + "No registers has been registered": "Er zijn geen registers geregistreerd", + "Add a new register": "Voeg een nieuw register toe", + "Create a new register": "Maak een nieuw register aan", + "Register a new register and save it.": "Registreer een nieuw register en sla het op.", + "Edit register": "Bewerk register", + "Modify Register.": "Register wijzigen.", + "Return to Registers": "Terug naar Registers", + "Closed": "Gesloten", + "Define what is the status of the register.": "Definieer wat de status van het register is.", + "Provide mode details about this cash register.": "Geef modusgegevens over dit kasregister.", + "Unable to delete a register that is currently in use": "Kan een register dat in gebruik is niet verwijderen", + "Used By": "Gebruikt door", + "Balance": "Saldo", + "Register History": "Register Geschiedenis", + "Register History List": "Register Geschiedenis Lijst", + "Display all register histories.": "Geef alle register geschiedenissen weer.", + "No register histories has been registered": "Er is geen register geschiedenis geregistreerd", + "Add a new register history": "Voeg een nieuwe register geschiedenis toe", + "Create a new register history": "Maak een nieuwe register geschiedenis aan", + "Register a new register history and save it.": "Registreer een nieuwe register geschiedenis en sla deze op.", + "Edit register history": "Bewerk register geschiedenis", + "Modify Registerhistory.": "Register geschiedenis wijzigen.", + "Return to Register History": "Terug naar Register Geschiedenis", + "Action": "Actie", + "Register Name": "Register Naam", + "Done At": "Gedaan Bij", + "Reward Systems List": "Beloningssystemenlijst", + "Display all reward systems.": "Geef alle beloningssystemen weer.", + "No reward systems has been registered": "Er zijn geen beloningssystemen geregistreerd", + "Add a new reward system": "Voeg een nieuw beloningssysteem toe", + "Create a new reward system": "Maak een nieuw beloningssysteem aan", + "Edit reward system": "Bewerk beloningssysteem", + "Modify Reward System.": "Beloningssysteem wijzigen.", + "Return to Reward Systems": "Terug naar Beloningssysteem", + "From": "Van", + "The interval start here.": "Het interval begint hier.", + "To": "Tot", + "The interval ends here.": "Het interval eindigt hier.", + "Points earned.": "Verdiende punten.", + "Coupon": "Waardebon", + "Decide which coupon you would apply to the system.": "Bepaal welke waardebon u wilt toepassen.", + "A short description about this system": "Een korte beschrijving over dit systeem", + "Delete Selected Rewards": "Verwijder geselecteerde beloningen", + "Roles List": "Lijst met rollen", + "Display all roles.": "Alle rollen weergeven.", + "Add a new role": "Voeg een nieuwe rol toe", + "Create a new role": "Maak een nieuwe rol aan", + "Edit role": "Bewerk rol", + "Modify Role.": "Wijzig rol.", + "Return to Roles": "Terug naar Rollen", + "Provide a name to the role.": "Geef de rol een naam.", + "Should be a unique value with no spaces or special character": "Moet een unieke waarde zijn zonder spaties of speciale tekens", + "Provide more details about what this role is about.": "Geef meer details over wat deze rol inhoudt.", + "Unable to delete a system role.": "Kan een systeemrol niet verwijderen.", + "You do not have enough permissions to perform this action.": "U heeft niet genoeg rechten om deze actie uit te voeren.", + "Taxes List": "Belastinglijst", + "Display all taxes.": "Geef alle belastingen weer.", + "No taxes has been registered": "Er zijn geen belastingen geregistreerd", + "Add a new tax": "Voeg een nieuwe belasting toe", + "Create a new tax": "Maak een nieuwe belasting aan", + "Register a new tax and save it.": "Registreer een nieuwe belasting en sla deze op.", + "Edit tax": "Bewerk belasting", + "Modify Tax.": "Wijzig belasting.", + "Return to Taxes": "Keer terug naar Belastingen", + "Provide a name to the tax.": "Geef een naam aan de belasting.", + "Assign the tax to a tax group.": "Wijs de belasting toe aan een belastinggroep.", + "Rate": "Tarief", + "Define the rate value for the tax.": "Definieer de tariefwaarde voor de belasting.", + "Provide a description to the tax.": "Geef een omschrijving aan de belasting.", + "Taxes Groups List": "Belastinggroepen Lijst", + "Display all taxes groups.": "Geef alle belastinggroepen weer.", + "No taxes groups has been registered": "Er zijn geen belastinggroepen geregistreerd", + "Add a new tax group": "Voeg een nieuwe belastinggroep toe", + "Create a new tax group": "Maak een nieuwe belastinggroep aan", + "Register a new tax group and save it.": "Registreer een nieuwe belastinggroep en sla deze op.", + "Edit tax group": "Bewerk belastinggroep", + "Modify Tax Group.": "Wijzig belastinggroep.", + "Return to Taxes Groups": "Keer terug naar Belastinggroepen", + "Provide a short description to the tax group.": "Geef een korte omschrijving aan de belastinggroep.", + "Units List": "Eenhedenlijst", + "Display all units.": "Geef alle eenheden weer.", + "No units has been registered": "Er zijn geen eenheden geregistreerd", + "Add a new unit": "Voeg een nieuwe eenheid toe", + "Create a new unit": "Maak een nieuwe eenheid aan", + "Register a new unit and save it.": "Registreer een nieuwe unit en sla deze op.", + "Edit unit": "Bewerk eenheid", + "Modify Unit.": "Wijzig Eenheid.", + "Return to Units": "Keer terug naar Eenheden", + "Identifier": "Identificator", + "Preview URL": "Voorbeeld URL", + "Preview of the unit.": "Voorbeeld van de eenheid.", + "Define the value of the unit.": "Definieer de waarde van de eenheid.", + "Define to which group the unit should be assigned.": "Definieer aan welke groep de eenheid moet worden toegewezen.", + "Base Unit": "Basiseenheid", + "Determine if the unit is the base unit from the group.": "Bepaal of de eenheid de basiseenheid van de groep is.", + "Provide a short description about the unit.": "Geef een korte beschrijving over de eenheid.", + "Unit Groups List": "Eenheid Groepen Lijst", + "Display all unit groups.": "Geef alle eenheidsgroepen weer.", + "No unit groups has been registered": "Er zijn geen eenheidsgroepen geregistreerd", + "Add a new unit group": "Voeg een nieuwe eenheidsgroep toe", + "Create a new unit group": "Maak een nieuwe eenheidsgroep aan", + "Register a new unit group and save it.": "Registreer een nieuwe unit groep en sla deze op.", + "Edit unit group": "Bewerk eenheidsgroep", + "Modify Unit Group.": "Eenheidsgroep wijzigen.", + "Return to Unit Groups": "Terug naar Eenheidsgroepen", + "Users List": "Gebruikerslijst", + "Display all users.": "Toon alle gebruikers.", + "No users has been registered": "Er zijn geen gebruikers geregistreerd", + "Add a new user": "Voeg een nieuwe gebruiker toe", + "Create a new user": "Maak een nieuwe gebruiker aan", + "Register a new user and save it.": "Registreer een nieuwe gebruiker en sla deze op.", + "Edit user": "Bewerk gebruiker", + "Modify User.": "Wijzig gebruiker", + "Return to Users": "Terug naar Gebruikers", + "Username": "Gebruikersnaam", + "Will be used for various purposes such as email recovery.": "Zal worden gebruikt voor verschillende doeleinden, zoals e-mail herstel.", + "Password": "Wachtwoord", + "Confirm Password": "Bevestig wachtwoord", + "Should be the same as the password.": "Moet hetzelfde zijn als het wachtwoord.", + "Define wether the user can use the application.": "Bepaal of de gebruiker de toepassing kan gebruiken.", + "The action you tried to perform is not allowed.": "De actie die u probeerde uit te voeren is niet toegestaan.", + "Not Enough Permissions": "Niet genoeg rechten", + "The resource of the page you tried to access is not available or might have been deleted.": "De bron van de pagina die u probeerde te openen is niet beschikbaar of is mogelijk verwijderd.", + "Not Found Exception": "Uitzondering niet gevonden", + "Provide your username.": "Geef uw gebruikersnaam op.", + "Provide your password.": "Geef uw wachtwoord.", + "Provide your email.": "Geef uw e-mail.", + "Password Confirm": "Wachtwoord bevestigen", + "define the amount of the transaction.": "bepaal het bedrag van de transactie.", + "Further observation while proceeding.": "Verdere observatie tijdens het doorgaan.", + "determine what is the transaction type.": "bepaal wat het type transactie is.", + "Add": "Toevoegen", + "Deduct": "Aftrekken", + "Determine the amount of the transaction.": "Bepaal het bedrag van de transactie.", + "Further details about the transaction.": "Verdere details over de transactie.", + "Installments": "Termijnen", + "Define the installments for the current order.": "Definieer de termijnen voor de huidige bestelling.", + "New Password": "Nieuw wachtwoord", + "define your new password.": "definieer je nieuwe wachtwoord.", + "confirm your new password.": "bevestig je nieuwe wachtwoord.", + "Select Payment": "Selecteer betaling", + "choose the payment type.": "kies het type betaling.", + "Provide the procurement name.": "Geef de inkoopnaam.", + "Describe the procurement.": "Beschrijf de inkoop.", + "Define the provider.": "Definieer de leverancier.", + "Define what is the unit price of the product.": "Definieer de eenheidsprijs van het product.", + "Condition": "Voorwaarde", + "Determine in which condition the product is returned.": "Bepaal in welke conditie het product is teruggestuurd.", + "Damaged": "Beschadigd", + "Unspoiled": "Niet beschadigd", + "Other Observations": "Andere Waarnemingen", + "Describe in details the condition of the returned product.": "Beschrijf in detail de staat van het teruggestuurde product.", + "Unit Group Name": "Naam Eenheidsgroep", + "Provide a unit name to the unit.": "Geef de eenheid een naam.", + "Describe the current unit.": "Beschrijf de huidige unit.", + "assign the current unit to a group.": "wijs de huidige eenheid toe aan een groep.", + "define the unit value.": "bepaal de waarde van de eenheid.", + "Provide a unit name to the units group.": "Geef een eenheidsnaam aan de groep eenheden.", + "Describe the current unit group.": "Beschrijf de huidige eenhedengroep.", + "POS": "POS", + "Open POS": "Open POS", + "Create Register": "Maak register aan", + "Registers List": "Lijst registers", + "Use Customer Billing": "Gebruik Klantfacturering", + "Define wether the customer billing information should be used.": "Bepaal of de factuurgegevens van de klant moeten worden gebruikt.", + "General Shipping": "Algemene Verzending", + "Shipping Type": "Verzendingstype", + "Define how the shipping is calculated.": "Bepaal hoe de verzending wordt berekend.", + "Shipping Fees": "Verzendkosten", + "Define shipping fees.": "Bepaal de verzendkosten.", + "Use Customer Shipping": "Gebruik Klant Verzending", + "Define wether the customer shipping information should be used.": "Bepaal of de verzendinformatie van de klant moet worden gebruikt.", + "Invoice Number": "Factuurnummer", + "Delivery Time": "Levertijd", + "Automatic Approval": "Automatische goedkeuring", + "Determine if the procurement should be marked automatically as approved once the Delivery Time occurs.": "Bepaal of de inkoop automatisch als goedgekeurd moet worden gemarkeerd zodra de Levertijd zich voordoet.", + "Determine what is the actual payment status of the procurement.": "Bepaal wat de actuele betaalstatus van de inkoop is.", + "Determine what is the actual provider of the current procurement.": "Bepaal wat de actuele leverancier van de huidige inkoop is.", + "Provide a name that will help to identify the procurement.": "Geef een naam die helpt om de inkoop te identificeren.", + "UOM": "UOM", + "First Name": "Voornaam", + "Second Name": "Tweede naam", + "Avatar": "Avatar", + "Define the image that should be used as an avatar.": "Definieer de afbeelding die als avatar moet worden gebruikt.", + "Language": "Taal", + "Security": "Beveiliging", + "Old Password": "Oud wachtwoord", + "Provide the old password.": "Geef het oude wachtwoord.", + "Change your password with a better stronger password.": "Wijzig uw wachtwoord met een beter sterker wachtwoord.", + "Password Confirmation": "Wachtwoord Bevestiging", + "The profile has been successfully saved.": "Het profiel is met succes opgeslagen.", + "The user attribute has been saved.": "Het gebruikerskenmerk is opgeslagen.", + "The options has been successfully updated.": "De opties zijn met succes bijgewerkt.", + "Wrong password provided": "Verkeerd wachtwoord opgegeven", + "Wrong old password provided": "Verkeerd oud wachtwoord opgegeven", + "Password Successfully updated.": "Wachtwoord met succes bijgewerkt.", + "Password Lost": "Wachtwoord verloren", + "Unable to proceed as the token provided is invalid.": "Kan niet doorgaan omdat het verstrekte token ongeldig is.", + "The token has expired. Please request a new activation token.": "Het token is verlopen. Vraag een nieuw activeringstoken aan.", + "Set New Password": "Stel nieuw wachtwoord in", + "Database Update": "Database Update", + "This account is disabled.": "Deze account is uitgeschakeld.", + "Unable to find record having that username.": "Kan record met die gebruikersnaam niet vinden.", + "Unable to find record having that password.": "Kan record met dat wachtwoord niet vinden.", + "Invalid username or password.": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.", + "You have been successfully connected.": "U bent met succes verbonden.", + "The recovery email has been send to your inbox.": "De herstel e-mail is verzonden naar uw inbox.", + "Unable to find a record matching your entry.": "Kan geen record vinden dat overeenkomt met uw invoer.", + "No role has been defined for registration. Please contact the administrators.": "Er is geen rol gedefinieerd voor registratie. Neem contact op met de administratorrs.", + "Your Account has been successfully creaetd.": "Uw account is met succes aangemaakt.", + "Your Account has been created but requires email validation.": "Uw account is aangemaakt maar moet nog worden gevalideerd.", + "Unable to find the requested user.": "Kan de gewenste gebruiker niet vinden.", + "Your password has been updated.": "Uw wachtwoord is bijgewerkt.", + "Unable to edit a register that is currently in use": "Kan een register dat momenteel in gebruik is niet bewerken.", + "No register has been opened by the logged user.": "Er is geen register geopend door de ingelogde gebruiker.", + "The register is opened.": "Het register is geopend.", + "Cash In": "Kassa In", + "Cash Out": "Uit Kassa", + "Closing": "Sluiten", + "Opening": "Openen", + "Sale": "Verkoop", + "Refund": "Terugbetaling", + "Unable to find the category using the provided identifier": "Kan de rubriek niet vinden met de opgegeven identificatie.", + "The category has been deleted.": "De rubriek is verwijderd.", + "Unable to find the category using the provided identifier.": "Kan de rubriek niet vinden aan de hand van de opgegeven identificatie.", + "Unable to find the attached category parent": "Kan het bijgevoegde rubriek-hoofd niet vinden", + "The category has been correctly saved": "De rubriek is correct opgeslagen", + "The category has been updated": "De rubriek is bijgewerkt", + "The entry has been successfully deleted.": "Het gegeven is met succes verwijderd.", + "A new entry has been successfully created.": "Een nieuw gegeven is met succes aangemaakt.", + "Unhandled crud resource": "Niet afgehandelde crud bron", + "You need to select at least one item to delete": "U moet ten minste een item selecteren om te verwijderen", + "You need to define which action to perform": "U moet bepalen welke actie u wilt uitvoeren", + "Unable to proceed. No matching CRUD resource has been found.": "Kan niet doorgaan. Er is geen overeenkomende CRUD bron gevonden.", + "This resource is not protected. The access is granted.": "Deze bron is niet beschermd. De toegang is verleend.", + "Create Coupon": "Waardebon aanmaken", + "helps you creating a coupon.": "helpt bij het maken van een waardebon.", + "Edit Coupon": "Waardebon Bewerken", + "Editing an existing coupon.": "Bewerk een bestaande waardebon.", + "Invalid Request.": "Ongeldig Verzoek.", + "Unable to delete a group to which customers are still assigned.": "Kan een groep niet verwijderen waaraan nog klanten zijn toegewezen.", + "The customer group has been deleted.": "De klantengroep is verwijderd.", + "Unable to find the requested group.": "Kan de gevraagde groep niet vinden.", + "The customer group has been successfully created.": "De klantengroep is met succes aangemaakt.", + "The customer group has been successfully saved.": "De klantengroep is met succes opgeslagen.", + "Unable to transfer customers to the same account.": "Klanten kunnen niet naar dezelfde rekening worden overgeboekt.", + "No customer identifier has been provided to proceed to the transfer.": "Er is geen klantidentificatie opgegeven om door te gaan met de overdracht."", + "Unable to find the requested group using the provided id.": "Kan de gewenste groep niet vinden met het opgegeven id.", + "List all created expenses": "Lijst van alle aangemaakte uitgaven", + "Manage Medias": "Beheer Media", + "The operation was successful.": "De bewerking is geslaagd", + "Modules List": "Modulenlijst", + "List all available modules.": "Lijst van alle beschikbare modules.", + "Upload A Module": "Upload een Module", + "Extends NexoPOS features with some new modules.": "Uitbreiding van NexoPOS-functies met enkele nieuwe modules.", + "The notification has been successfully deleted": "De melding is met succes verwijderd", + "All the notificataions has been cleared.": "Alle meldingen zijn gewist.", + "The printing event has been successfully dispatched.": "De afdrukgebeurtenis is met succes afgehandeld.", + "There is a mismatch between the provided order and the order attached to the instalment.": "Er is een mismatch tussen de opgegeven bestelling en de bestelling bij het voorschot.", + "Unable to edit a procurement that is stocked. Consider performing an adjustment or either delete the procurement.": "Kan een inkoop die op voorraad is niet bewerken. Overweeg een aanpassing uit te voeren of verwijder de inkoop.", + "New Procurement": "Nieuwe inkoop", + "Edit Procurement": "Bewerk inkoop", + "Perform adjustment on existing procurement.": "Aanpassing uitvoeren op bestaande inkoop.", + "list of product procured.": "lijst met ingekochte producten.", + "The product price has been refreshed.": "De productprijs is ververst.", + "The single variation has been deleted.": "De enkele afwijking is verwijderd.", + "List all products available on the system": "Lijst van alle beschikbare producten op het systeem", + "Edit a product": "Bewerk een product", + "Makes modifications to a product": "Brengt wijzigingen aan in een product", + "Create a product": "Maak een product aan", + "Add a new product on the system": "Voeg een nieuw product toe op het systeem", + "Stock Adjustment": "Aanpassing Voorraad", + "Adjust stock of existing products.": "Pas de voorraad van bestaande producten aan.", + "Lost": "Verloren", + "No stock is provided for the requested product.": "Voor het gevraagde product is geen voorraad aanwezig.", + "The product unit quantity has been deleted.": "De eenheidshoeveelheid van het product is verwijderd.", + "Unable to proceed as the request is not valid.": "Kan niet doorgaan omdat het verzoek niet geldig is.", + "The stock has been adjustment successfully.": "De voorraad is met succes aangepast.", + "Unable to add the product to the cart as it has expired.": "Kan het product niet toevoegen aan de winkelwagen omdat het verlopen is.", + "There is no products matching the current request.": "Er zijn geen producten die overeenkomen met het huidige verzoek.", + "Print Labels": "Labels Afdrukken", + "Customize and print products labels.": "Product etiketten aanpassen en afdrukken.", + "Providers": "Leveranciers", + "Create A Provider": "Maak een leverancier aan", + "Sales Report": "Verkooprapport"", + "Provides an overview over the sales during a specific period": "Geeft een overzicht van de verkopen gedurende een bepaalde periode", + "Sold Stock": "Verkochte Voorraad", + "Provides an overview over the sold stock during a specific period.": "Geeft een overzicht van de verkochte voorraad gedurende een bepaalde periode.", + "Profit Report": "Winstrapport", + "Provides an overview of the provide of the products sold.": "Geeft een overzicht van de opbrengst van de verkochte producten.", + "Cash Flow Report": "Geldstroom Rapport", + "Provides an overview on the activity for a specific period.": "Geeft een overzicht van de activiteit voor een bepaalde periode.", + "Annual Report": "Jaarverslag", + "Invalid authorization code provided.": "Ongeldige toegangscode verstrekt.", + "The database has been successfully seeded.": "De database is met succes gevuld.", + "Rewards System": "Beloningssysteem", + "Manage all rewards program.": "Beheer alle beloningsprogramma's", + "Create A Reward System": "Maak een beloningssysteem aan", + "Add a new reward system.": "Voeg een nieuw beloningssysteem toe.", + "Edit A Reward System": "Bewerk een beloningssysteem", + "edit an existing reward system with the rules attached.": "Bewerk een bestaand beloningssysteem met de regels erbij.", + "Settings Page Not Found": "Instellingen Pagina Niet Gevonden", + "Customers Settings": "Klanten Instellingen", + "Configure the customers settings of the application.": "Configureer de klanten-instellingen van de toepassing.", + "General Settings": "Algemene instellingen", + "Configure the general settings of the application.": "Configureer de algemene instellingen van de toepassing.", + "Invoices Settings": "Instellingen facturen", + "Configure the invoice settings.": "Configureer de factuurinstellingen", + "Orders Settings": "Bestellingen Instellingen", + "Configure the orders settings.": "Configureer de bestellingen instellingen.", + "POS Settings": "POS-instellingen", + "Configure the pos settings.": "Configureer de pos-instellingen.", + "Reports Settings": "Rapporten Instellingen", + "Configure the reports.": "Configureer de rapporten.", + "Reset Settings": "Instellingen resetten", + "Reset the data and enable demo.": "Gegevens resetten en demo inschakelen.", + "Workers Settings": "Werknemers Instellingen", + "Configure the workers settings.": "Configureer de arbeidersinstellingen.", + "Unable to find the requeted product tax using the provided id": "Kan de gevraagde productbelasting niet vinden met het opgegeven id", + "Unable to find the requested product tax using the provided identifier.": "Kan de gevraagde productbelasting niet vinden aan de hand van het opgegeven id", + "The product tax has been created.": "De productbelasting is aangemaakt.", + "The product tax has been updated": "De productbelasting is bijgewerkt", + "Manage all users available.": "Beheer alle beschikbare gebruikers.", + "Create User": "Gebruiker aanmaken", + "Permission Manager": "Toestemming Beheerder", + "Manage all permissions and roles": "Beheer alle machtigingen en rollen", + "My Profile": "Mijn Profiel", + "Change your personal settings": "Wijzig uw persoonlijke instellingen", + "The permissions has been updated.": "De machtigingen zijn bijgewerkt.", + "Roles": "Rollen", + "Sunday": "Zondag", + "Monday": "Maandag", + "Tuesday": "Dinsdag", + "Wednesday": "Woensdag", + "Thursday": "Donderdag", + "Friday": "Vrijdag", + "Saturday": "Zaterdag", + "The migration has successfully run.": "De migratie is met succes verlopen.", + "Workers Misconfiguration": "Werknemers Verkeerde Configuratie", + "Unable to register. The registration is closed.": "Onmogelijk te registreren. De registratie is gesloten.", + "Hold Order Cleared": "Wachtorder vrijgegeven", + "[NexoPOS] Activate Your Account": "[NexoPOS] Activeer uw account", + "[NexoPOS] A New User Has Registered": "[NexoPOS] Een Nieuwe Gebruiker heeft zich geregistreerd", + "[NexoPOS] Your Account Has Been Created": "[NexoPOS] Uw Account is aangemaakt", + "Voided": "Geannuleerd", + "Refunded": "Terugbetaald", + "Partially Refunded": "Gedeeltelijk terugbetaald", + "The register has been successfully opened": "Het register is met succes geopend", + "The register has been successfully closed": "Het register is met succes afgesloten", + "The provided amount is not allowed. The amount should be greater than \"0\". ": "Het opgegeven bedrag is niet toegestaan. Het bedrag moet groter zijn dan\"0\".", + "The cash has successfully been stored": "Het geld is met succes opgeslagen", + "Not enough fund to cash out.": "Niet genoeg geld om uit te betalen.", + "The cash has successfully been disbursed.": "Het geld is met succes uitbetaald.", + "In Use": "In Gebruik", + "Opened": "Geopend", + "Delete Selected entries": "Geselecteerde items verwijderen", + "Unable to find the customer using the provided id.": "De klant kon niet worden gevonden met het opgegeven id.", + "The customer has been deleted.": "De klant is verwijderd.", + "The customer has been created.": "De klant is aangemaakt.", + "Unable to find the customer using the provided ID.": "De klant kon niet worden gevonden met het opgegeven ID.", + "The customer has been edited.": "De klant is bewerkt.", + "Unable to find the customer using the provided email.": "De klant kan niet worden gevonden met behulp van het opgegeven e-mailadres.", + "The customer account has been updated.": "Het account van de klant is bijgewerkt.", + "Issuing Coupon Failed": "Afgifte waardebon mislukt.", + "The coupon is issued for a customer.": "De waardebon is uitgegeven voor een klant.", + "The coupon is not issued for the selected customer.": "De waardebon is niet uitgegeven voor de geselecteerde klant.", + "Unable to find a coupon with the provided code.": "Kan geen waardebon vinden met de opgegeven code.", + "The coupon has been updated.": "De waardebon is bijgewerkt.", + "The group has been created.": "De groep is aangemaakt.", + "The expense has been successfully saved.": "De uitgave is met succes opgeslagen.", + "The expense has been successfully updated.": "De uitgave is met succes bijgewerkt.", + "Unable to find the expense using the provided identifier.": "Kan de uitgave niet vinden met de opgegeven identificatie.", + "Unable to find the requested expense using the provided id.": "Kan de gevraagde uitgave niet vinden aan de hand van het opgegeven id.", + "The expense has been correctly deleted.": "De uitgave is correct verwijderd.", + "You cannot delete a category which has expenses bound.": "U kunt geen rubriek verwijderen waaraan uitgaven zijn toegewezen.", + "The expense category has been deleted.": "De uitgaven-rubriek is verwijderd.", + "Unable to find the expense category using the provided ID.": "Kan de uitgaven-rubriek niet vinden met het opgegeven ID.", + "The expense category has been saved": "De onkosten-rubriek is opgeslagen.", + "The expense category has been updated.": "De uitgaven-rubriek is bijgewerkt.", + "The process has been correctly executed and all expenses has been processed.": "Het proces is correct uitgevoerd en alle uitgaven zijn verwerkt.", + "The media has been deleted": "De media is verwijderd", + "Unable to find the media.": "Kan de media niet vinden.", + "Unable to find the requested file.": "Kan het gevraagde bestand niet vinden.", + "Unable to find the media entry": "Kan het media-item niet vinden", + "Medias": "Medias", + "Customers": "Klanten", + "List": "Lijst", + "Customers Groups": "Klantengroepen", + "Create Group": "Groep Aanmaken", + "Reward Systems": "Beloningssystemen", + "Create Reward": "Beloning aanmaken", + "List Coupons": "Lijst Waardebonnen", + "Create Expense": "Uitgave aanmaken", + "Inventory": "Inventaris", + "Create Product": "Product Aanmaken", + "Create Category": "Rubriek Aanmaken", + "Create Unit": "Eenheid Aanmaken", + "Unit Groups": "Eenheid Groepen", + "Create Unit Groups": "Maak eenheidsgroepen aan", + "Taxes Groups": "Belastingen Groepen", + "Create Tax Groups": "Belastinggroepen aanmaken", + "Create Tax": "Belasting aanmaken", + "Modules": "Modules", + "Upload Module": "Module uploaden", + "Users": "Gebruikers", + "Create Roles": "Rollen aanmaken", + "Permissions Manager": "Permissiemanager", + "Procurements": "Aankopen", + "Reports": "Rapporten", + "Sale Report": "Verkooprapport", + "Incomes & Loosses": "Inkomsten & Verliezen", + "Cash Flow": "Geldstroom", + "Settings": "Instellingen", + "Invoice Settings": "Factuur Instellingen", + "Workers": "Werknemers", + "Reset": "Reset", + "Unable to locate the requested module.": "Kan de gevraagde module niet vinden.", + "Unable to detect the folder from where to perform the installation.": "Kan de map niet detecteren van waaruit de installatie moet worden uitgevoerd.", + "Invalid Module provided": "Ongeldige module verstrekt", + "The uploaded file is not a valid module.": "Het opgeladen bestand is geen geldige module.", + "A migration is required for this module": "Een migratie is vereist voor deze module.", + "The module has been successfully installed.": "De module is met succes toegevoegd.", + "The migration run successfully.": "De migratie is met succes uitgevoerd.", + "The module has correctly been enabled.": "De module is correct ingeschakeld.", + "Unable to enable the module.": "Kan de module niet inschakelen.", + "The Module has been disabled.": "De module is uitgeschakeld.", + "Unable to disable the module.": "Kan de module niet uitschakelen.", + "Missing required parameters to create a notification": "Ontbrekende vereiste parameters om een melding te maken.", + "The order has been placed.": "De bestelling is geplaatst.", + "The percentage discount provided is not valid.": "Het opgegeven kortingspercentage is niet geldig.", + "A discount cannot exceed the sub total value of an order.": "Een korting kan de subtotaalwaarde van een bestelling niet overschrijden.", + "The payment has been saved.": "De betaling is opgeslagen.", + "Unable to edit an order that is completely paid.": "Kan een bestelling die volledig betaald is niet bewerken.", + "Unable to proceed as one of the previous submitted payment is missing from the order.": "Kan niet verder gaan omdat een van de eerder ingediende betalingen ontbreekt in de bestelling.", + "The order payment status cannot switch to hold as a payment has already been made on that order.": "De betaalstatus voor de bestelling kan niet overschakelen op wachtorder omdat er al een betaling is gedaan voor die bestelling.", + "Unable to proceed. One of the submitted payment type is not supported.": "Kan niet doorgaan. Een van de ingediende betalingstypes wordt niet ondersteund.", + "Unable to find the customer using the provided ID. The order creation has failed.": "Kan de klant niet vinden met de opgegeven ID. Het aanmaken van de bestelling is mislukt.", + "Unable to proceed a refund on an unpaid order.": "Kan geen terugbetaling uitvoeren op een niet betaalde bestelling.", + "The current credit has been issued from a refund.": "Het huidige krediet is verstrekt vanuit een terugbetaling.", + "The order has been successfully refunded.": "De bestelling is met succes terugbetaald.", + "unable to proceed to a refund as the provided status is not supported.": "niet mogelijk om over te gaan tot een terugbetaling omdat de opgegeven status niet wordt ondersteund.", + "Unable to find the order product using the provided id.": "Kan het product van de bestelling niet vinden met de opgegeven id.", + "Unable to fetch the order as the provided pivot argument is not supported.": "Niet mogelijk om de bestelling op te halen aangezien het opgegeven pivot argument niet wordt ondersteund.", + "the order has been succesfully computed.": "De bestelling is succesvol berekend.", + "The order has been deleted.": "De bestelling is verwijderd.", + "The product has been successfully deleted from the order.": "Het product is met succes verwijderd uit de bestelling.", + "Unable to find the requested product on the provider order.": "Kan het gevraagde product niet vinden op de bestelling van de leverancier.", + "Unpaid Orders Turned Due": "Niet-betaalde bestellingen vervallen", + "No orders to handle for the moment.": "Momenteel geen bestellingen te verwerken.", + "The order has been correctly voided.": "De bestelling is correct geannuleerd.", + "Unable to edit an already paid instalment.": "Kan een reeds betaalde termijn niet bewerken.", + "The instalment has been saved.": "Het termijnbedrag is opgeslagen", + "The instalment has been deleted.": "Het termijnbedrag is verwijderd.", + "The defined amount is not valid.": "Het vastgestelde bedrag is niet geldig.", + "No further instalments is allowed for this order. The total instalment already covers the order total.": "Voor deze bestelling zijn geen verdere termijnen toegestaan. Het totale termijnbedrag dekt al het totaal van de bestelling.", + "The instalment has been created.": "Het termijnbedrag is aangemaakt.", + "The provided status is not supported.": "De opgegeven status wordt niet ondersteund.", + "The order has been successfully updated.": "De bestelling is met succes bijgewerkt.", + "Unable to find the requested procurement using the provided identifier.": "Kan de gevraagde inkoop niet vinden met de opgegeven identificatiecode.", + "Unable to find the assigned provider.": "Kan de toegewezen leverancier niet vinden.", + "The procurement has been created.": "De inkoop is aangemaakt.", + "Unable to edit a procurement that has already been stocked. Please consider performing and stock adjustment.": "Kan een inkoop die al op voorraad is niet bewerken. Overweeg een voorraadaanpassing uit te voeren.", + "The provider has been edited.": "De leverancier is bewerkt.", + "The operation has completed.": "De bewerking is voltooid.", + "The procurement has been refreshed.": "De inkoop is ververst.", + "The procurement has been reset.": "De inkoop is gereset", + "The procurement products has been deleted.": "De inkoop producten zijn verwijderd.", + "The procurement product has been updated.": "De inkoop producten zijn bijgewerkt.", + "Unable to find the procurement product using the provided id.": "Kan het inkoopproduct niet vinden met het opgegeven id.", + "The procurement products has been updated.": "De inkoopproducten zijn bijgewerkt.", + "Procurement Automatically Stocked": "Inkoop automatisch op voorraad geplaatst.", + "Draft": "Concept", + "The category has been created": "De rubriek is aangemaakt.", + "Unable to find the product using the provided id.": "Kan het product niet vinden met het opgegeven id.", + "Unable to find the requested product using the provided SKU.": "Kan het gevraagde product niet vinden met het opgegeven SKU.", + "The variable product has been created.": "Het variabele product is aangemaakt.", + "The product has been saved.": "Het product is opgeslagen.", + "The provided barcode is already in use.": "De opgegeven barcode is al in gebruik.", + "The provided SKU is already in use.": "De opgegeven SKU is al in gebruik.", + "The product has been udpated": "Het product is bijgewerkt.", + "The variable product has been updated.": "Het variabele product is bijgewerkt.", + "The product variations has been reset": "De productvariaties zijn gereset.", + "The product has been resetted.": "Het product is gereset.", + "Unable to find the requested variation using the provided ID.": "Kan de gevraagde variatie niet vinden met het opgegeven ID.", + "The product stock has been updated.": "De productvoorraad is bijgewerkt.", + "The action is not an allowed operation.": "De actie is geen toegestane bewerking.", + "The product quantity has been updated.": "De producthoeveelheid is bijgewerkt.", + "There is no variations to delete.": "Er zijn geen variaties te verwijderen.", + "There is no products to delete.": "Er zijn geen producten te verwijderen.", + "The product variation has been succesfully created.": "De productvariatie is met succes aangemaakt.", + "The product variation has been updated.": "De productvariatie is bijgewerkt.", + "The provider has been created.": "De leverancier is aangemaakt.", + "The provider has been updated.": "De leverancier is bijgewerkt.", + "Unable to find the provider using the specified id.": "Kan de leverancier niet vinden met het opgegeven id.", + "The provider has been deleted.": "De leverancier is verwijderd.", + "Unable to find the provider using the specified identifier.": "Kan de leverancier niet vinden aan de hand van het opgegeven id.", + "The provider account has been updated.": "Het leveranciersaccount is bijgewerkt.", + "The procurement payment has been deducted.": "De inkoopbetaling is in mindering gebracht.", + "The dashboard report has been updated.": "Het dashboardrapport is bijgewerkt.", + "Untracked Stock Operation": "Niet gevolgde voorraad operatie", + "Unsupported action": "Niet-ondersteunde actie", + "The expense has been correctly saved.": "De uitgave is correct opgeslagen.", + "The table has been truncated.": "De tabel is ingekort.", + "The database has been hard reset.": "De database is gereset.", + "Untitled Settings Page": "Instellingen Pagina zonder titel", + "No description provided for this settings page.": "Geen beschrijving gegeven voor deze instellingenpagina.", + "The form has been successfully saved.": "Het formulier is met succes opgeslagen.", + "Unable to reach the host": "Kan de host niet bereiken.", + "Unable to connect to the database using the credentials provided.": "Kan geen connectie maken met de database met behulp van de opgegeven referenties.", + "Unable to select the database.": "Kan de database niet selecteren.", + "Access denied for this user.": "Toegang geweigerd voor deze gebruiker.", + "The connexion with the database was successful": "De verbinding met de database was geslaagd.", + "NexoPOS has been successfuly installed.": "NexoPOS is met succes aangebracht.", + "A tax cannot be his own parent.": "Een belasting kan niet zijn eigen parent zijn.", + "The tax hierarchy is limited to 1. A sub tax must not have the tax type set to \"grouped\".": "De belasting rangorde is beperkt tot 1. Een subbelasting mag geen belastingtype hebben dat is ingesteld op \"grouped\".", + "Unable to find the requested tax using the provided identifier.": "Kan de gevraagde belasting niet vinden met de opgegeven identificatiecode.", + "The tax group has been correctly saved.": "De belastinggroep is correct opgeslagen.", + "The tax has been correctly created.": "De belasting is correct aangemaakt.", + "The product tax has been saved.": "De productbelasting is opgeslagen.", + "The tax has been successfully deleted.": "De belasting is succesvol verwijderd.", + "The Unit Group has been created.": "De Eenheidsgroep is aangemaakt.", + "Unable to find the unit group to which this unit is attached.": "Kan de eenheidsgroep waaraan deze eenheid is gekoppeld niet vinden.", + "The unit has been saved.": "De eenheid is opgeslagen.", + "Unable to find the Unit using the provided id.": "Kan de eenheid niet vinden met het opgegeven id.", + "The unit has been updated.": "De eenheid is bijgewerkt.", + "The unit has been deleted.": "De eenheid is verwijderd.", + "The activation process has failed.": "Het activeringsproces is mislukt.", + "Unable to activate the account. The activation token is wrong.": "Kan de account niet activeren. Het activeringstoken is verkeerd.", + "Unable to activate the account. The activation token has expired.": "Kan de account niet activeren. Het activeringstoken is verlopen.", + "The account has been successfully activated.": "Het account is met succes geactiveerd.", + "Enable Reward": "Beloning inschakelen.", + "Will activate the reward system for the customers.": "Zal het beloningssysteem voor de klanten activeren.", + "Default Customer Account": "Standaard klantenrekening", + "Default Customer Group": "Standaard Klantengroep", + "Select to which group each new created customers are assigned to.": "Selecteer aan welke groep elke nieuw aangemaakte klant wordt toegewezen.", + "Enable Credit & Account": "Krediet & Account inschakelen", + "The customers will be able to make deposit or obtain credit.": "De klanten zullen kunnen storten of een krediet verkrijgen.", + "Store Name": "Winkelnaam", + "This is the store name.": "Dit is de winkelnaam.", + "Store Address": "Winkeladres", + "The actual store address.": "Het huidige winkeladres.", + "Store City": "Winkelstad", + "The actual store city.": "De huidige winkel stad.", + "Store Phone": "Winkel Telefoon", + "The phone number to reach the store.": "Het telefoonnummer om de winkel te bereiken.", + "Store Email": "Winkel E-mail", + "The actual store email. Might be used on invoice or for reports.": "Het huidige e-mailadres van de winkel. Kan gebruikt worden op de factuur of voor rapporten.", + "Store PO.Box": "Winkel Postbus", + "The store mail box number.": "Het postbusnummer van de winkel.", + "Store Fax": "Winkel Fax", + "The store fax number.": "Het faxnummer van de winkel.", + "Store Additional Information": "Winkel Aanvullende Informatie", + "Store additional informations.": "Winkel aanvullende informaties", + "Store Square Logo": "Winkel Vierkant Logo", + "Choose what is the square logo of the store.": "Kies wat het vierkante logo van de winkel is.", + "Store Rectangle Logo": "Winkel Rechthoekig Logo", + "Choose what is the rectangle logo of the store.": "Kies wat het rechthoekig logo van de winkel is.", + "Force account validation after the registration.": "Dwing accountvalidatie af na de registratie.", + "Currency": "Valuta", + "Currency Symbol": "Valuta Symbool", + "This is the currency symbol.": "Dit is het valutasymbool.", + "Currency ISO": "Valuta ISO", + "The international currency ISO format.": "Het internationale ISO-valutaformaat.", + "Currency Position": "Valuta Positie", + "Before the amount": "Voor het bedrag", + "After the amount": "Na het bedrag", + "Define where the currency should be located.": "Bepaal waar het valutasymbool moet staan.", + "Prefered Currency": "Gewenste Valuta", + "ISO Currency": "ISO Valuta", + "Symbol": "Symbool", + "Determine what is the currency indicator that should be used.": "Bepaal wat de valuta-indicator is die moet worden gebruikt.", + "Currency Thousand Separator": "Valuta Duizendtal Scheidingstekens", + "Currency Decimal Separator": "Valuta Decimaal Scheidingsteken", + "Define the symbol that indicate decimal number. By default \".\" is used.": "Definieer het symbool dat een decimaal getal aangeeft. Standaard wordt \".\" gebruikt.", + "Currency Precision": "Valuta Nauwkeurigheid", + "Date Format": "Datum Formaat", + "This define how the date should be defined. The default format is \"Y-m-d\".": "Hiermee wordt bepaald hoe de datum moet worden gedefinieerd. Het standaard formaat is \"J-m-d\".", + "Determine the default timezone of the store.": "Bepaal de standaard tijdzone van de winkel.", + "Registration": "Registratie", + "Registration Open": "Registratie Geopend", + "Determine if everyone can register.": "Bepaal of iedereen zich kan inschrijven.", + "Registration Role": "Registratie Rol", + "Select what is the registration role.": "Selecteer welke de registratie rol is.", + "Requires Validation": "Vereist Validatie", + "Allow Recovery": "Sta Herstel toe", + "Allow any user to recover his account.": "Sta elke gebruiker toe zijn account te herstellen.", + "Receipts": "Kasticketten", + "Receipt Template": "Kasticket Sjabloon", + "Default": "Standaard", + "Choose the template that applies to receipts": "Kies het sjabloon dat van toepassing is op het Ticket.", + "Receipt Logo": "Kasticket Logo", + "Provide a URL to the logo.": "Geef een URL naar het Logo.", + "Receipt Footer": "Kasticket Voettekst", + "If you would like to add some disclosure at the bottom of the receipt.": "Wil je wat informatie toevoegen onderaan de kasticket.", + "Column A": "Kolom A", + "Column B": "Kolom B", + "Order Code Type": "Bestelcode Type", + "Determine how the system will generate code for each orders.": "Bepaal hoe het systeem de code voor elke bestelling zal genereren.", + "Sequential": "Sequentieel", + "Random Code": "Willekeurige Code", + "Number Sequential": "Nummer Sequentieel", + "Allow Unpaid Orders": "Sta onbetaalde bestellingen toe", + "Allow Partial Orders": "Sta gedeeltelijke bestellingen toe", + "Will prevent partially paid orders to be placed.": "Voorkomt dat gedeeltelijk betaalde bestellingen worden geplaatst.", + "Quotation Expiration": "Offerte Vervaldatum", + "Quotations will get deleted after they defined they has reached.": "Offertes worden verwijderd nadat ze zijn verlopen.", + "Features": "Eigenschappen", + "Show Quantity": "Toon Hoeveelheid", + "Will show the quantity selector while choosing a product. Otherwise the default quantity is set to 1.": "Toont de hoeveelheid-kiezer tijdens het kiezen van een product. Anders wordt de standaardhoeveelheid ingesteld op 1."", + "Allow Customer Creation": "Sta Klant Aanmaken toe", + "Allow customers to be created on the POS.": "Sta toe dat klanten worden aangemaakt op de POS.", + "Quick Product": "Snel Product", + "Allow quick product to be created from the POS.": "Sta toe dat er een snel product wordt aangemaakt op de POS.", + "Editable Unit Price": "Bewerkbare eenheidsprijs", + "Allow product unit price to be edited.": "Sta toe dat de eenheidsprijs van het product wordt bewerkt.", + "Order Types": "Bestel Typen", + "Control the order type enabled.": "Controleer het type bestelling dat is ingeschakeld.", + "Layout": "Lay-out", + "Retail Layout": "Winkel lay-out", + "Clothing Shop": "Kledingwinkel", + "POS Layout": "POS Lay-out", + "Change the layout of the POS.": "Verander de lay-out van de POS.", + "Printing": "Afdrukken", + "Printed Document": "Afgedrukt Document", + "Choose the document used for printing aster a sale.": "Kies het document waarmee een verkoop wordt afgedrukt.", + "Printing Enabled For": "Afdrukken ingeschakeld voor", + "All Orders": "Alle Bestellingen", + "From Partially Paid Orders": "Van gedeeltelijk betaalde bestellingen", + "Only Paid Orders": "Alleen Betaalde Bestellingen", + "Determine when the printing should be enabled.": "Bepaal wanneer het afdrukken moet worden ingeschakeld.", + "Enable Cash Registers": "Kassa's inschakelen", + "Determine if the POS will support cash registers.": "Bepaal of het POS kassa's zal ondersteunen.", + "Cashier Idle Counter": "Inactieve Kassier Teller", + "5 Minutes": "5 minuten", + "10 Minutes": "10 minuten", + "15 Minutes": "15 minuten", + "20 Minutes": "20 minuten", + "30 Minutes": "30 minuten", + "Selected after how many minutes the system will set the cashier as idle.": "Geselecteerd na hoeveel minuten het systeem de kassier als inactief zal instellen.", + "Cash Disbursement": "Contante Uitbetaling", + "Allow cash disbursement by the cashier.": "Sta contante uitbetaling door de kassier toe.", + "Cash Registers": "Kasregisters", + "Keyboard Shortcuts": "Toetsenbord Sneltoetsen", + "Cancel Order": "Bestelling Annuleren", + "Keyboard shortcut to cancel the current order.": "Sneltoets om de huidige bestelling te annuleren.", + "Hold Order": "Wachtorder", + "Keyboard shortcut to hold the current order.": "Sneltoets om de huidige bestelling vast te houden.", + "Keyboard shortcut to create a customer.": "Sneltoets om een klant aan te maken.", + "Proceed Payment": "Ga door met betalen.", + "Keyboard shortcut to proceed to the payment.": "Toetsenbord sneltoets om door te gaan naar de betaling.", + "Open Shipping": "Open Verzending", + "Keyboard shortcut to define shipping details.": "Sneltoets om verzendgegevens te bepalen.", + "Open Note": "Open Opmerking", + "Keyboard shortcut to open the notes.": "Sneltoets om de opmerkingen te openen.", + "Order Type Selector": "Bestelling Type Keuze", + "Keyboard shortcut to open the order type selector.": "Sneltoets om de bestelling type selector te openen.", + "Toggle Fullscreen": "Schakel naar volledig scherm", + "Keyboard shortcut to toggle fullscreen.": "Toetsenbord sneltoets om naar volledig scherm te schakelen.", + "Quick Search": "Snel Zoeken", + "Keyboard shortcut open the quick search popup.": "Toetsenbord sneltoets om de snelle zoek popup te openen.", + "Amount Shortcuts": "Aantal Sneltoetsen", + "VAT Type": "BTW-type", + "Determine the VAT type that should be used.": "Bepaal het te gebruiken BTW-type.", + "Flat Rate": "Vast Tarief", + "Flexible Rate": "Flexibele Tarief", + "Products Vat": "Producten BTW", + "Products & Flat Rate": "Producten & Vaste Tarief", + "Products & Flexible Rate": "Producten & Flexibele Tarief", + "Define the tax group that applies to the sales.": "Bepaal de belastinggroep die van toepassing is op de verkoop.", + "Define how the tax is computed on sales.": "Bepaal hoe de belasting op de verkoop wordt berekend.", + "VAT Settings": "BTW-instellingen", + "Enable Email Reporting": "E-mailrapportage inschakelen", + "Determine if the reporting should be enabled globally.": "Bepaal of de rapportage wereldwijd moet worden ingeschakeld.", + "Supplies": "Leveringen", + "Public Name": "Publieke Naam", + "Enable Workers": "Werknemers Inschakelen", + "Enable background services for NexoPOS 4.x. Refresh to check wether the option has turned to \"Yes\".": "", + "Test": "Test", + "Cart": "Winkelwagen", + "Comments": "Opmerkingen", + "Pay": "Betalen", + "Void": "Ongeldig", + "Created at": "Aangemaakt op", + "Customer Id": "Klant Id", + "Discount Percentage": "Kortingspercentage", + "Discount Type": "Kortingstype", + "Final Payment Date": "Uiterste Betaaldatum", + "Shipping Rate": "Verzendtarief", + "Total installments": "Totale termijnen", + "Updated at": "Bijgewerkt op", + "Voidance Reason": "Reden voor Annulering", + "Process Statuss": "Processtatus", + "Discount Rate": "Kortingspercentage", + "Expense ID": "Onkosten-ID", + "Provider Id": "Leverancier Id", + "Total Items": "Totaal Items", + "Order id": "Bestelling id", + "After Quantity": "Hoeveelheid Na", + "Before Quantity": "Hoeveelheid Voor", + "Operation Type": "Operatie Type", + "Procurement Id": "Aankoop Id", + "Procurement Product Id": "Aankoop Product Id", + "Product Id": "Product Id", + "Unit Id": "Eenheid Id", + "Product id": "Product id", + "Register Id": "Register Id", + "This is the objective that the user should reach to trigger the reward.": "Dit is het doel dat de gebruiker moet bereiken om de beloning te activeren.", + "No role has been registered.": "Er is geen rol geregistreerd.", + "Create a new role and save it.": "Maak een nieuwe rol aan en sla deze op.", + "Register a new reward system and save it.": "Registreer een nieuw beloningssysteem en sla het op.", + "Make a unique and secure password.": "Maak een uniek en veilig wachtwoord aan.", + "Define the default fallback language.": "Definieer de standaard terugval taal.", + "This field is required.": "Dit veld is verplicht.", + "This field must contain a valid email address.": "Dit veld moet een geldig e-mailadres bevatten.", + "Clear Selected Entries ?": "Geselecteerde invoer wissen?", + "Would you like to clear all selected entries ?": "Wilt u alle geselecteerde items wissen?", + "No selection has been made.": "Er is geen selectie gemaakt.", + "No action has been selected.": "Er is geen actie geselecteerd.", + "There is nothing to display...": "Er is niets om weer te geven...", + "Sun": "Zon", + "Mon": "Maan", + "Tue": "Dins", + "Wed": "Woen", + "Thr": "Don", + "Fri": "Vrij", + "Sat": "Zat", + "Nothing to display": "Niets weer te geven", + "Password Forgotten ?": "Wachtwoord vergeten?", + "OK": "OK", + "Remember Your Password ?": "Wachtwoord onthouden?", + "Already registered ?": "Reeds geregistreerd?", + "Refresh": "Vernieuwen", + "Enable": "Inschakelen", + "Disable": "Uitschakelen", + "Gallery": "Galerij", + "Medias Manager": "Medias Manager", + "Click Here Or Drop Your File To Upload": "Klik Hier of Plaats uw Bestand om te Uploaden", + "Nothing has already been uploaded": "Er is nog niets ge-upload", + "File Name": "Bestandnaam", + "Uploaded At": "Ge-upload op", + "Previous": "Vorige", + "Next": "Volgende", + "Use Selected": "Gebruik Geselecteerd", + "Would you like to clear all the notifications ?": "Wilt u alle meldingen wissen?", + "Permissions": "Toestemmingen", + "Payment Summary": "Betalingsoverzicht", + "Order Status": "Bestelling Status", + "Would you proceed ?": "Wilt u doorgaan?", + "Would you like to create this instalment ?": "Wilt u deze termijn aanmaken?", + "Would you like to delete this instalment ?": "Wilt u dit termijnbedrag verwijderen?", + "Would you like to update that instalment ?": "Wilt u dit termijnbedrag bijwerken?", + "Customer Account": "Klant Account", + "Payment": "Betaling", + "No payment possible for paid order.": "Geen betaling mogelijk voor betaalde bestelling.", + "Payment History": "Betaalgeschiedenis", + "Unable to proceed the form is not valid": "Kan niet verder het formulier is niet geldig", + "Refund With Products": "Terugbetaling met Producten", + "Refund Shipping": "Terugbetaling Verzending", + "Add Product": "Product Toevoegen", + "Summary": "Samenvatting", + "Payment Gateway": "Betaal Gateway", + "Screen": "Scherm", + "Select the product to perform a refund.": "Selecteer het product om een terugbetaling uit te voeren.", + "Please select a payment gateway before proceeding.": "Selecteer een betalingsgateway voordat u verder gaat.", + "There is nothing to refund.": "Er is niets om terug te betalen.", + "Please provide a valid payment amount.": "Geef een geldig betalingsbedrag op.", + "The refund will be made on the current order.": "De terugbetaling zal plaatsvinden op de huidige bestelling.", + "Please select a product before proceeding.": "Selecteer een product voordat u verder gaat.", + "Not enough quantity to proceed.": "Aantal niet voldoende om door te gaan.", + "Would you like to delete this product ?": "Wilt u dit product verwijderen?", + "Order Type": "Type Bestelling", + "Cash Register": "Kassa", + "Current Balance": "Huidig Saldo", + "Full Payment": "Volledige Betaling", + "The customer account can only be used once per order. Consider deleting the previously used payment.": "De klantenrekening kan maar één keer per bestelling worden gebruikt. Overweeg de eerder gebruikte betaling te verwijderen.", + "Not enough funds to add {amount} as a payment. Available balance {balance}.": "Niet genoeg geld om {bedrag} toe te voegen als betaling. Beschikbaar saldo {balans}.", + "Confirm Full Payment": "Bevestig Volledige Betaling", + "A full payment will be made using {paymentType} for {total}": "Er wordt een volledige betaling gedaan met {paymentType} voor {total}", + "You need to provide some products before proceeding.": "U moet een aantal producten opgeven voordat u verder gaat.", + "Add Images": "Afbeeldingen Toevoegen", + "New Group": "Nieuwe Groep", + "Available Quantity": "Beschikbare Hoeveelheid", + "Would you like to delete this group ?": "Wilt u deze groep verwijderen?", + "Your Attention Is Required": "Uw Aandacht is Vereist", + "Please select at least one unit group before you proceed.": "Selecteer minstens een eenheidsgroep voordat u verder gaat.", + "Unable to proceed as one of the unit group field is invalid": "Kan niet doorgaan omdat een van de eenheidsgroep velden ongeldig is", + "Would you like to delete this variation ?": "Wilt u deze variant verwijderen?", + "Details": "Details", + "The stock adjustment is about to be made. Would you like to confirm ?": "De voorraadaanpassing wordt binnenkort uitgevoerd. Wilt u dit bevestigen?", + "Would you like to remove this product from the table ?": "Wilt u dit product uit de tabel verwijderen?", + "Unable to proceed. Select a correct time range.": "Kan niet doorgaan. Selecteer een correct tijdsbereik.", + "Unable to proceed. The current time range is not valid.": "Kan niet doorgaan. Het huidige tijdsbereik is niet geldig.", + "Would you like to proceed ?": "Wilt u doorgaan?", + "No rules has been provided.": "Er zijn geen regels opgegeven.", + "No valid run were provided.": "Geen geldige uitvoer werd verstrekt.", + "No title Provided": "Geen titel Verstrekt", + "Add Rule": "Regel Toevoegen", + "Save Settings": "Instellingen Opslaan", + "Ok": "Ok", + "New Transaction": "Nieuwe Transactie", + "Close": "Sluiten", + "Would you like to delete this order": "Wilt u deze bestelling verwijderen?", + "The current order will be void. This action will be recorded. Consider providing a reason for this operation": "De huidige bestelling vervalt. Deze actie zal worden vastgelegd. Overweeg een reden op te geven voor deze handeling", + "Order Options": "Bestel Opties", + "Payments": "Betalingen", + "Refund & Return": "Terugbetaling en Retour", + "The form is not valid.": "Het formulier is niet geldig.", + "Input": "Invoer", + "Close Register": "Register Sluiten", + "Register Options": "Register Opties", + "History": "Geschiedenis", + "Unable to open this register. Only closed register can be opened.": "Kan deze kassa niet openen. Alleen een gesloten kassa kan worden geopend.", + "Open The Register": "Open De Kassa", + "Exit To Orders": "Afsluiten Naar Bestellingen", + "Looks like there is no registers. At least one register is required to proceed.": "Lijkt erop dat er geen kassa's zijn. Tenminste een kassa is vereist om verder te gaan.", + "Create Cash Register": "Maak een Kassa aan", + "Use": "Gebruik", + "No coupon available for this customer": "Geen waardebon beschikbaar voor deze klant", + "Select Customer": "Selecteer Klant", + "No customer match your query...": "Geen enkele klant komt overeen met uw zoekopdracht...", + "Save Customer": "Bewaar Klant", + "No Customer Selected": "Geen klant geselecteerd", + "Summary For": "Samenvatting Voor", + "Total Purchases": "Totale Aankopen", + "Total Owed": "Totaal Verschuldigd", + "Last Purchases": "Laatste Aankopen", + "No orders...": "Geen bestellingen...", + "Account Transaction": "Account Transactie", + "Product Discount": "Product Korting", + "Cart Discount": "Winkelwagen Korting", + "The current order will be set on hold. You can retreive this order from the pending order button. Providing a reference to it might help you to identify the order more quickly.": "De huidige bestelling wordt op wachtorder gezet. U kunt deze bestelling terughalen via de knop voor hangende bestellingen. Door er een verwijzing naar te geven, kunt u de bestelling wellicht sneller identificeren.", + "Confirm": "Bevestig", + "Order Note": "Bestelling Nota", + "Note": "Nota", + "More details about this order": "Meer details over deze bestelling", + "Display On Receipt": "Weergave op Ontvangstbewijs", + "Will display the note on the receipt": "Zal de notitie weergeven op het ontvangstbewijs", + "Open": "Open", + "Define The Order Type": "Definieer het type bestelling", + "Payment List": "Betalingslijst", + "List Of Payments": "Lijst van Betalingen", + "No Payment added.": "Geen Betaling toegevoegd.", + "Submit Payment": "Verzend Betaling", + "Layaway": "Overschrijving", + "On Hold": "In Wacht", + "Nothing to display...": "Niets weer te geven...", + "Define Quantity": "Bepaal Hoeveelheid", + "Please provide a quantity": "Geef een hoeveelheid op", + "Search Product": "Zoek Product", + "There is nothing to display. Have you started the search ?": "Er is niets om weer te geven. Heeft u de zoekopdracht gestart?", + "Shipping & Billing": "Verzending en Facturatie", + "Tax & Summary": "Belasting & Overzicht", + "Select Tax": "Selecteer Belasting", + "Define the tax that apply to the sale.": "Definieer de belasting die van toepassing is op de verkoop.", + "Define how the tax is computed": "Bepaal hoe de belasting wordt berekend", + "Choose Selling Unit": "Kies Verkoopeenheid", + "Define when that specific product should expire.": "Bepaal wanneer dat specifieke product moet vervallen.", + "Renders the automatically generated barcode.": "Geeft de automatisch gegenereerde barcode weer.", + "Adjust how tax is calculated on the item.": "Pas aan hoe de belasting op het artikel wordt berekend.", + "Unable to proceed. The form is not valid.": "Kan niet doorgaan. Het formulier is niet geldig.", + "Units & Quantities": "Eenheden & Hoeveelheden", + "Select": "Selecteer", + "Would you like to delete this ?": "Wilt u dit verwijderen?", + "What is the CRUD single resource name ? [Q] to quit.": "Wat is de CRUD enkelvoudige bron naam? [Q] om af te sluiten.", + "Which table name should be used ? [Q] to quit.": "Welke tabel naam moet worden gebruikt ? [Q] om te stoppen.", + "What is the store name ? [Q] to quit.": "Wat is de winkelnaam ? [Q] om te stoppen.", + "What is the administrator password ? [Q] to quit.": "Wat is het administrator wachtwoord? [Q] om te stoppen.", + "What is the administrator email ? [Q] to quit.": "Wat is het administrator e-mail ? [Q] om te stoppen", + "What is the administrator username ? [Q] to quit.": "Wat is de gebruikersnaam van de administrator ? [Q] om te stoppen.", + "Would you like to delete selected entries ?": "Wilt u geselecteerde items verwijderen?", + "Would you like to delete this reward system ?": "Wilt u dit beloningssysteem verwijderen?", + "Would you like to delete selected rewards?": "Wilt u geselecteerde beloningen verwijderen?", + "No products added...": "Geen producten toegevoegd...", + "Unable to add the product, there is not enough stock. Remaining %s": "Kan het product niet toevoegen, er is niet genoeg voorraad. Resterende %s", + "Unable to proceed, no product were provided.": "Kan niet doorgaan, er is geen product geleverd.", + "Unable to proceed, one or more product has incorrect values.": "Kan niet doorgaan, een of meer producten hebben onjuiste waarden.", + "Unable to proceed, the procurement form is not valid.": "Kan niet doorgaan, het aankoopformulier is niet geldig", + "Unable to submit, no valid submit URL were provided.": "an niet indienen, geen geldige URL voor indienen opgegeven.", + "Unable to proceed, the form is invalid.": "Kan niet doorgaan, het formulier is ongeldig.", + "Unable to proceed, no valid submit URL is defined.": "Kan niet doorgaan, geen geldige verzend URL is opgegeven.", + "Input the coupon code that should apply to the POS. If a coupon is issued for a customer, that customer must be selected priorly.": "Voer de waardebon code in die van toepassing moet zijn op de kassa. Als een waardebon wordt uitgegeven voor een klant, moet die klant vooraf worden geselecteerd.", + "In order to see a customer account, you need to select one customer.": "Om een klantenrekening te zien, moet u een klant selecteren.", + "The account you have created for __%s__, require an activation. In order to proceed, please click on the following link": "De account die u heeft aangemaakt voor __%s__, vereist een activering. Om verder te gaan, klikt u op de volgende link", + "Your password has been successfully updated on __%s__. You can now login with your new password.": "Uw wachtwoord is succesvol bijgewerkt op __%s__. U kunt nu inloggen met uw nieuwe wachtwoord.", + "Someone has requested to reset your password on __\"%s\"__. If you remember having done that request, please proceed by clicking the button below. ": "Iemand heeft gevraagd om uw wachtwoord op __\"%s\"__ te resetten. Als u zich herinnert dat u dat verzoek heeft gedaan, ga dan verder door op de onderstaande knop te klikken.", + "Unable to proceed, one or more products is not valid.": "Kan niet doorgaan, een of meer producten zijn niet geldig.", + "Unable to proceed, no submit url has been provided.": "Kan niet doorgaan, er is geen verzend url opgegeven.", + "SKU, Barcode, Product name.": "SKU, Barcode, Productnaam.", + "Unable to find a module having the identifier\/namespace \"%s\"": "Kan geen module vinden met de identificatiecode\/namespace \"%s\"", + "If your CRUD resource has a relation, mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.": "Als uw CRUD bron een relatie heeft, vermeld het als volgt \"foreign_table, foreign_key, local_key\"? [S] voor overslaan, [Q] om te stoppen.", + "Add a new relation ? Mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.": "Nieuwe relatie toevoegen? Vermeld het als volgt: \"foreign_table, foreign_key, local_key\"? [S] om over te slaan, [Q] om te stoppen.", + "The CRUD resource \"%s\" for the module \"%s\" has been generated at \"%s\"": "De CRUD resource \"%s\" voor de module \"%s\" is gegenereerd op \"%s\"", + "The CRUD resource \"%s\" has been generated at %s": "De CRUD bron \%s\ is gegenereerd op %s", + "The following products will be required to be present on the cart, in order for this coupon to be valid.": "De volgende producten moeten aanwezig zijn in de winkelwagen, zodat deze waardebon geldig is..", + "The products assigned to one of these categories should be on the cart, in order for this coupon to be valid.": "De producten toegewezen aan een van deze rubrieken moeten aanwezig zijn in de winkelwagen, zodat deze waardebon geldig is.", + "Determine in percentage, what is the first minimum credit payment made by all customers on the group, in case of credit order. If left to \"0\", no minimal credit amount is required.": "Bepaal in percentage, wat de eerste minimale kredietbetaling is van alle klanten op de groep, in geval van een bestelling op krediet. Als deze op \"0\" staat, is er geen minimum kredietbedrag vereist.", + "If set to Yes, the expense will trigger on defined occurence.": "Indien ingesteld op Ja, treedt de uitgave in werking bij gedefinieerd voorkomen.", + "Define wether the image should be primary. If there are more than one primary image, one will be choosed for you.": "Definieer of de afbeelding primair moet zijn. Als er meer dan een primaire afbeelding is, wordt er een voor u gekozen.", + "If the procurement has been issued outside of NexoPOS, please provide a unique reference.": "Als de inkoop buiten NexoPOS is uitgegeven, geef dan een unieke referentie.", + "If the procurement has to be delivered at a specific time, define the moment here.": "Als de inkoop op een bepaald moment geleverd moet worden, definieer dan hier het moment.", + "Define what is the user first name. If not provided, the username is used instead.": "Definieer wat de voornaam van de gebruiker is. Indien niet opgegeven, wordt in plaats daarvan de gebruikersnaam gebruikt.", + "Define what is the user second name. If not provided, the username is used instead.": "Bepaal de tweede naam van de gebruiker. Indien niet opgegeven, wordt de gebruikersnaam gebruikt.", + "Unable to login, the provided account is not active.": "Kan niet inloggen, de opgegeven account is niet actief.", + "Unable to proceed, the provided token is not valid.": "Kan niet doorgaan, het verstrekte token is niet geldig.", + "Unable to proceed, the token has expired.": "Kan niet doorgaan, het token is verlopen.", + "The categories has been transfered to the group %s.": "De rubrieken zijn overgedragen aan de groep %s.", + "\"%s\" is not an instance of \"FieldsService\"": "\"%s\" is geen onderdeel van \"FieldsService\"", + "%s - Invoice": "%s - Factuur", + "Unsupported action for the product %s.": "Niet ondersteunde actie voor het product %s.", + "Unable to add a product that has accurate tracking enabled, using an ordinary barcode.": "Kan geen product toevoegen waarvoor nauwkeurige tracering is ingeschakeld, met behulp van een gewone barcode.", + "%s is not an instance of \"%s\".": "%s is geen onderdeel van \"%s\".", + "Unable to retreive the requested tax group using the provided identifier \"%s\".": "Kan de gevraagde belastinggroep niet ophalen met de opgegeven referentie \"%s\".", + "Unable to initialize the settings page. The identifier \"%s\" cannot be instantiated.": "Kan de instellingenpagina niet initialiseren. De referentie \"%s\" kan niet worden aangemaakt.", + "Unable to find the permission with the namespace \"%s\".": "Kan de toestemming met de naamruimte \"%s\" niet vinden.", + "%s entries has been deleted": "%s invoeren zijn verwijderd", + "%s entries has not been deleted": "%s invoeren zijn niet verwijderd", + "The email \"%s\" is already stored on another customer informations.": "De e-mail \"%s\" is al bij een andere klanteninformatie opgeslagen.", + "Unable to apply a coupon attached to the reward \"%s\". It looks like the coupon no more exists.": "Kan waardebon niet toepassen die aan de beloning \"%s\" is gekoppeld. Het lijkt erop dat de waardebon niet meer bestaat.", + "The expense \"%s\" has been processed.": "De uitgave \"%s\" is verwerkt.", + "The expense \"%s\" has already been processed.": "De uitgave \"%s\" is al verwerkt.", + "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is missing. ": "De module \"%s\" is uitgeschakeld omdat de afhankelijkheid \"%s\" ontbreekt.", + "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not enabled. ": "De module \"%s\" is uitgeschakeld omdat de afhankelijkheid \"%s\" niet is ingeschakeld. ", + "Unable to proceed, the modules management is disabled.": "Kan niet verder, het modulebeheer is uitgeschakeld.", + "The provided coupon \"%s\", can no longer be used": "De waardebon \"%s\", kan niet meer gebruikt worden.", + "No payment is expected at the moment. If the customer want to pay early, consider adjusting instalment payments date.": "Er wordt momenteel geen betaling verwacht. Als de klant eerder wil betalen, overweeg dan om de datum van de termijnbetalingen aan te passen.", + "Unable to proceed, the product \"%s\" has a unit which cannot be retreived. It might have been deleted.": "Kan niet verder, het product \"%s\" heeft een eenheid die niet teruggehaald kan worden. Mogelijk is het verwijderd.", + "The product %s has been successfully refunded.": "Het product %s is succesvol terugbetaald.", + "Unable to find the requested order using \"%s\" as pivot and \"%s\" as identifier": "Kan de gevraagde bestelling niet vinden met \"%s\" als kern en \"%s\" als omschrijving", + "The product has been added to the order \"%s\"": "Het product is toegevoegd aan de bestelling van \"%s\"", + "Unable to delete the procurement as there is not enough stock remaining for \"%s\". This likely means the stock count has changed either with a sale, adjustment after the procurement has been stocked.": "Kan de aankoop niet verwijderen omdat er niet genoeg voorraad is voor \"%s\". Dit betekent waarschijnlijk dat de voorraad gewijzigd is door een verkoop, aanpassing nadat de aankoop op voorraad is gekomen.", + "Unable to have a unit group id for the product using the reference \"%s\" as \"%s\"": "Niet mogelijk om een eenheidsgroep id voor het product met de referentie \%s\ als \%s\"", + "The product %s has been deleted from the procurement %s": "Het product %s is verwijderd uit de inkoop %s", + "The product with the following ID \"%s\" is not initially included on the procurement": "Het product met het volgende ID \"%s\" is in eerste instantie niet opgenomen in de aankoop", + "The provided barcode \"%s\" is already in use.": "De opgegeven barcode \"%s\" is al in gebruik.", + "The provided SKU \"%s\" is already in use.": "De opgegeven SKU \"%s\" is al in gebruik.", + "The product \"%s\" has been successfully deleted": "Het product \"%s\" is succesvol verwijderd.", + "A simple tax must not be assigned to a parent tax with the type \"simple\", but \"grouped\" instead.": "Een eenvoudige belasting moet niet worden toegewezen aan een ouderbelasting met het type \"eenvoudig\", maar aan een \"groepsbelasting\".", + "The unit group %s has been updated.": "De eenheidsgroep %s is bijgewerkt.", + "The unit group %s has more than one base unit": "De eenheidsgroep %s heeft meer dan een basiseenheid", + "unable to find this validation class %s.": "kan deze validatieklasse %s niet vinden.", + "Define the symbol that indicate thousand. By default \",\" is used.": "Definieer het symbool dat duizend aangeeft. Standaard wordt \", \" gebruikt.", + "%s numbers after the decimal": "%s getallen na de komma", + "Will prevent incomplete orders to be placed. If credit is allowed, this option should be set to \"yes\".": "Voorkomt dat onvolledige bestellingen worden geplaatst. Als creditering is toegestaan, moet deze optie worden ingesteld op \"ja\".", + "%s Days": "%s Dagen", + "Define what is the user public name. If not provided, the username is used instead.": "Definieer wat de publieke gebruikersnaam is. Als deze niet wordt opgegeven, wordt de gebruikersnaam gebruikt.", + "Receipt — %s": "Ticket — %s", + "Choose the language for the current account.": "Kies de taal voor het huidige account.", + "Sign In — NexoPOS": "Aanmelden — NexoPOS", + "Sign Up — NexoPOS": "Inschrijven — NexoPOS", + "Order Invoice — %s": "Bestelling Factuur — %s", + "Order Receipt — %s": "Bestelling Ticket — %s", + "NexoPOS 4 — Setup Wizard": "NexoPOS 4 — Installatie Assistent", + "%s — NexoPOS 4": "%s — NexoPOS 4", + "Unsupported print gateway.": "Niet ondersteunde afdruk gateway.", + "Printing Gateway": "Afdruk Gateway", + "Determine what is the gateway used for printing.": "Bepaal wat de gebruikte gateway is voor het afdrukken.", + "Localization for %s extracted to %s": "Lokalisatie voor %s uitgepakt naar %s", + "Downloading latest dev build...": "Downloading laatste dev build...", + "Reset project to HEAD...": "Project terugzetten naar HEAD...", + "Payment Types List": "Betaaltypes Lijst", + "Display all payment types.": "Geef alle betaaltypes weer.", + "No payment types has been registered": "Er zijn geen betaaltypes geregistreerd", + "Add a new payment type": "Voeg een nieuwe betaalwijze toe", + "Create a new payment type": "Maak een nieuwe betaalwijze aan", + "Register a new payment type and save it.": "Registreer een nieuwe betaalwijze en sla deze op.", + "Edit payment type": "Bewerk betaalwijze", + "Modify Payment Type.": "Betaalwijze aanpassen", + "Return to Payment Types": "Terug naar Betaalwijzes", + "Label": "Label", + "Provide a label to the resource.": "Geef een label aan de bron.", + "A payment type having the same identifier already exists.": "Een betaalwijze met dezelfde identificatiecode bestaat al.", + "Unable to delete a read-only payments type.": "Niet mogelijk om een alleen-lezen betaalwijze te verwijderen.", + "Readonly": "Alleen-lezen", + "Payment Types": "Betaalwijzes", + "Cash": "Contant", + "Bank Payment": "Bank Betaling", + "Current Week": "Huidige Week", + "Previous Week": "Vorige Week", + "Unable to find a module having the identifier \"%\".": "Kan geen module vinden met de identificatiecode \"%\".", + "There is no migrations to perform for the module \"%s\"": "Er zijn geen migraties uit te voeren voor de module \"%s\"", + "The module migration has successfully been performed for the module \"%s\"": "De module migratie is succesvol uitgevoerd voor de module \"%s\"", + "Sales By Payment Types": "Verkopen Per Betaalwijze", + "Provide a report of the sales by payment types, for a specific period.": "Geef een rapport van de verkopen per betaalsoort, voor een bepaalde periode.", + "Sales By Payments": "Verkopen per betaling", + "Order Settings": "Bestelling Instellingen", + "Define the order name.": "Bepaal naam van de bestelling.", + "Define the date of creation of the order.": "Bepaal datum waarop de bestelling is aangemaakt.", + "Total Refunds": "Totaal Terugbetalingen", + "Clients Registered": "Geregistreerde Klanten", + "Commissions": "Commissies", + "Processing Status": "Verwerkingsstatus", + "Refunded Products": "Terugbetaalde Producten", + "The delivery status of the order will be changed. Please confirm your action.": "De leveringsstatus van de bestelling wordt gewijzigd. Gelieve uw actie te bevestigen.", + "The product price has been updated.": "De productprijs is bijgewerkt.", + "The editable price feature is disabled.": "De bewerkbare prijsfunctie is uitgeschakeld.", + "Order Refunds": "Bestellingen Terugbetalen", + "Product Price": "Product Prijs", + "Unable to proceed": "Kan niet doorgaan", + "Partially paid orders are disabled.": "Gedeeltelijk betaalde bestellingen zijn uitgeschakeld.", + "An order is currently being processed.": "Een bestelling wordt momenteel verwerkt.", + "Log out": "Afmelden", + "Refund receipt": "Retourticket", + "Recompute": "Herberekening", + "Sort Results": "Sorteer Resultaten", + "Using Quantity Ascending": "Gebruik Hoeveelheid Oplopend", + "Using Quantity Descending": "Gebruik Hoeveelheid Aflopend", + "Using Sales Ascending": "Gebruik Verkoop Oplopend", + "Using Sales Descending": "Gebruik Verkoop Aflopend", + "Using Name Ascending": "Gebruik Naam Oplopend", + "Using Name Descending": "Gebruik Naam Aflopend", + "Progress": "Voortgang", + "Discounts": "Kortingen", + "An invalid date were provided. Make sure it a prior date to the actual server date.": "Er is een ongeldige datum opgegeven. Zorg ervoor dat het een eerdere datum is dan de werkelijke serverdatum.", + "Computing report from %s...": "Berekeningsrapport van %s...", + "The demo has been enabled.": "De demo is ingeschakeld.", + "Refund Receipt": "Terugbetalingsticket", + "Codabar": "Codabar", + "Code 128": "Code 128", + "Code 39": "Code 39", + "Code 11": "Code 11", + "UPC A": "UPC A", + "UPC E": "UPC E", + "Dashboard Identifier": "Dashboard identificatie", + "Store Dashboard": "Winkel Dashboard", + "Cashier Dashboard": "Kassier Dashboard", + "Default Dashboard": "Standaard Dashboard", + "Define what should be the home page of the dashboard.": "Bepaal wat de startpagina van het dashboard moet zijn.", + "%s has been processed, %s has not been processed.": "%s is verwerkt, %s is niet verwerkt.", + "Order Refund Receipt — %s": "Ontvangst terugbetaling bestelling — %s", + "Provides an overview over the best products sold during a specific period.": "Geeft een overzicht van de beste producten die tijdens een bepaalde periode zijn verkocht.", + "The report will be computed for the current year.": "Het rapport wordt berekend voor het huidige jaar.", + "Unknown report to refresh.": "Onbekend rapport om te verversen.", + "Expenses Settings": "Uitgaven Instellingen", + "Configure the expenses settings of the application.": "Configureer de uitgaveninstellingen van de applicatie.", + "Report Refreshed": "Rapport ververst", + "The yearly report has been successfully refreshed for the year \"%s\".": "Het jaarverslag is met succes ververst voor het jaar \"%s\".", + "Countable": "Telbaar", + "Piece": "Stuk", + "GST": "GST", + "SGST": "SGST", + "CGST": "CGST", + "Sample Procurement %s": "Voorbeeld aankoop %s", + "generated": "gegenereerd", + "Not Available": "Niet Beschikbaar", + "The report has been computed successfully.": "Het rapport is met succes berekend.", + "Create a customer": "Maak een klant aan", + "Cash Flow List": "Cash Flow Lijst", + "Display all Cash Flow.": "Toon alle Cash Flow.", + "No Cash Flow has been registered": "Er is geen Cash Flow geregistreerd", + "Add a new Cash Flow": "Voeg een nieuwe Cash Flow toe", + "Create a new Cash Flow": "Maak een nieuwe Cash Flow aan", + "Register a new Cash Flow and save it.": "Registreer een nieuwe Cash Flow en sla deze op.", + "Edit Cash Flow": "Bewerk Cash Flow", + "Modify Cash Flow.": "Wijzig Cash Flow.", + "Credit": "Krediet", + "Debit": "Debet", + "All entities attached to this category will either produce a \"credit\" or \"debit\" to the cash flow history.": "Alle eenheden die aan deze categorie zijn gekoppeld zullen ofwel een "credit" of een "debet" opleveren voor de kasstroomhistorie.", + "Account": "Account", + "Provide the accounting number for this category.": "Geef het rekeningnummer voor deze rubriek.", + "Unable to register using this email.": "Kan niet registreren met deze e-mail.", + "Unable to register using this username.": "Kan niet registreren met deze gebruikersnaam.", + "Accounting Settings": "Boekhoudkundige Instellingen", + "Configure the accounting settings of the application.": "Configureer de boekhoudkundige instellingen van de toepassing.", + "Accounting": "Boekhouding", + "Cash Flow History": "Cashflow Geschiedenis", + "Procurement Cash Flow Account": "Aankoop Cash Flow Account", + "Every procurement will be added to the selected cash flow account": "Elke aankoop wordt toegevoegd aan de geselecteerde cashflow-rekening", + "Sale Cash Flow Account": "Verkoop Cash Flow Account", + "Every sales will be added to the selected cash flow account": "Elke verkoop wordt toegevoegd aan de geselecteerde cashflow-rekening", + "Every customer credit will be added to the selected cash flow account": "Elk klantenkrediet wordt toegevoegd aan het geselecteerde kasstroomoverzicht", + "Every customer credit removed will be added to the selected cash flow account": "Elk verwijderd klantenkrediet wordt toegevoegd aan de geselecteerde cashflow-rekening", + "Sales Refunds Account": "Rekening voor verkoopterugbetalingen", + "Sales refunds will be attached to this cash flow account": "Terugbetalingen van verkopen worden aan deze cashflow-rekening gekoppeld", + "Stock return for spoiled items will be attached to this account": "Voorraadretour voor bedorven artikelen wordt aan deze rekening gekoppeld", + "Cash Register Cash-In Account": "Kas-in-kassarekening", + "Cash Register Cash-Out Account": "Kas-uit rekening", + "Cash Register cash-in will be added to the cash flow account": "Kassa cash-in zal worden toegevoegd aan de cashflow-rekening", + "Cash Register cash-out will be added to the cash flow account": "Kassa-uit zal worden toegevoegd aan de cashflow-rekening", + "No module has been updated yet.": "Er is nog geen module bijgewerkt.", + "The reason has been updated.": "De reden is bijgewerkt.", + "You must select a customer before applying a coupon.": "U moet een klant selecteren voordat u een waardebon toepast.", + "No coupons for the selected customer...": "Geen waardebonnen voor de geselecteerde klant...", + "Use Coupon": "Gebruik Waardebon", + "Use Customer ?": "Gebruik Klant?", + "No customer is selected. Would you like to proceed with this customer ?": "Er is geen klant geselecteerd. Wilt u doorgaan met deze klant?", + "Change Customer ?": "Wijzig Klant?", + "Would you like to assign this customer to the ongoing order ?": "Wilt u deze klant toewijzen aan de lopende bestelling?", + "Product \/ Service": "Product \/ Service", + "An error has occured while computing the product.": "Er is een fout opgetreden tijdens het berekenen van het product.", + "Provide a unique name for the product.": "Geef een unieke naam voor het product.", + "Define what is the sale price of the item.": "Bepaal de verkoopprijs van het product.", + "Set the quantity of the product.": "Stel de hoeveelheid van het product in.", + "Define what is tax type of the item.": "Bepaal wat het belastingtype van het artikel is.", + "Choose the tax group that should apply to the item.": "Kies de belastinggroep die voor het artikel moet gelden.", + "Assign a unit to the product.": "Wijs een eenheid toe aan het product.", + "Some products has been added to the cart. Would youl ike to discard this order ?": "Sommige producten zijn toegevoegd aan de winkelwagen. Wilt u deze bestelling annuleren?", + "Customer Accounts List": "Klant-accounts Lijst", + "Display all customer accounts.": "Toon alle klanten-accounts.", + "No customer accounts has been registered": "Er zijn geen klanten-accounts geregistreerd", + "Add a new customer account": "Voeg een nieuwe klant-account toe", + "Create a new customer account": "Maak een nieuwe klant-account aan", + "Register a new customer account and save it.": "Registreer een nieuw klant-account en sla het op.", + "Edit customer account": "Bewerk Klant-account", + "Modify Customer Account.": "Wijzig klant-account.", + "Return to Customer Accounts": "Terug naar Klant Accounts", + "This will be ignored.": "Dit wordt genegeerd.", + "Define the amount of the transaction": "Bepaal het bedrag van de transactie", + "Define what operation will occurs on the customer account.": "Bepaal welke bewerking op de klantrekening zal gebeuren.", + "Provider Procurements List": "Leverancierslijst", + "Display all provider procurements.": "Geef alle leveranciersaankopen weer.", + "No provider procurements has been registered": "Er zijn geen leveranciersaankopen geregistreerd", + "Add a new provider procurement": "Voeg een nieuwe leveranciers aankoop toe.", + "Create a new provider procurement": "Maak een nieuwe leveranciersaankoop aan", + "Register a new provider procurement and save it.": "Registreer een nieuwe leveranciersaankoop en sla deze op.", + "Edit provider procurement": "Bewerk leverancier aankoop", + "Modify Provider Procurement.": "Wijzig leverancier aankoop.", + "Return to Provider Procurements": "Terug naar Leveranciersaankopen", + "Delivered On": "Geleverd Op", + "Items": "Artikelen", + "Displays the customer account history for %s": "Geeft de klant account geschiedenis weer voor %s", + "Procurements by \"%s\"": "Aankopen door \"%s\"", + "Crediting": "Creditering", + "Deducting": "Aftrekken", + "Order Payment": "Betaling Bestelling", + "Order Refund": "Terugbetaling Bestelling", + "Unknown Operation": "Onbekende Bewerking", + "Unamed Product": "Product Zonder Naam", + "Bubble": "Bubbel", + "Ding": "Ding", + "Pop": "Pop", + "Cash Sound": "Cash Geluid", + "Sale Complete Sound": "Verkoop Voltooid Geluid", + "New Item Audio": "Nieuw Artikel Audio", + "The sound that plays when an item is added to the cart.": "Het geluid dat wordt afgespeeld wanneer een item wordt toegevoegd aan de winkelwagen.", + "Howdy, {name}": "Hallo, {name}", + "Would you like to perform the selected bulk action on the selected entries ?": "Wilt u de geselecteerde bulkactie uitvoeren op de geselecteerde artikelen?", + "The payment to be made today is less than what is expected.": "De betaling die vandaag gedaan moet worden is minder dan verwacht.", + "Unable to select the default customer. Looks like the customer no longer exists. Consider changing the default customer on the settings.": "Kan de standaard klant niet selecteren. Het lijkt erop dat de klant niet meer bestaat. Overweeg om de standaardklant te wijzigen bij de instellingen.", + "How to change database configuration": "Hoe de database configuratie te wijzigen", + "Common Database Issues": "Algemene Database Problemen", + "Setup": "Instellingen", + "Compute Products": "Verwerking Producten", + "Query Exception": "Vraag Uitzondering", + "The category products has been refreshed": "De rubriek producten zijn ververst", + "The requested customer cannot be fonud.": "De gevraagde klant kan niet worden gevonden.", + "Filters": "Filters", + "Has Filters": "Heeft Filters", + "N\/D": "N\/D", + "Range Starts": "Bereik Begint", + "Range Ends": "Bereik Eindigt", + "Search Filters": "Zoekfilters", + "Clear Filters": "Filters Wissen", + "Use Filters": "Gebruik Filters", + "No rewards available the selected customer...": "Geen bonussen beschikbaar voor de geselecteerde klant...", + "An Error Has Occured": "Er is een fout opgetreden", + "Unable to load the report as the timezone is not set on the settings.": "Kan het rapport niet laden omdat de tijdzone niet is ingesteld bij de instellingen.", + "There is no product to display...": "Er is geen product om weer te geven...", + "Method Not Allowed": "Methode Niet Toegestaan", + "Documentation": "Documentatie", + "Module Version Mismatch": "Module Versie Onjuist", + "Define how many time the coupon has been used.": "Bepaal hoe vaak de waardebon is gebruikt.", + "Define the maximum usage possible for this coupon.": "Bepaal het maximaal mogelijke gebruik voor deze waardebon.", + "Restrict the orders by the creation date.": "Beperk de bestellingen op de aanmaakdatum.", + "Created Between": "Aangemaakt tussen", + "Restrict the orders by the payment status.": "Beperk de bestellingen op betaalstatus.", + "Due With Payment": "Vervalt Met Betaling", + "Restrict the orders by the author.": "Beperk de bestellingen door de auteur.", + "Restrict the orders by the customer.": "Beperk de bestellingen door de klant.", + "Customer Phone": "Telefoon Klant", + "Restrict orders using the customer phone number.": "Beperk de bestellingen aan de hand van het telefoonnummer van de klant.", + "Restrict the orders to the cash registers.": "Beperk de bestellingen tot de kassa's.", + "Low Quantity": "Lage Hoeveelheid", + "Which quantity should be assumed low.": "Welke hoeveelheid moet als laag worden beschouwd.", + "Stock Alert": "Voorraad Alarm", + "See Products": "Bekijk producten", + "Provider Products List": "Leverancier Producten Lijst", + "Display all Provider Products.": "Leverancier Producten Lijst", + "No Provider Products has been registered": "Er zijn geen Leverancier Producten geregistreerd", + "Add a new Provider Product": "Voeg een nieuw Leverancier Product toe", + "Create a new Provider Product": "Maak een nieuw Leverancier Product", + "Register a new Provider Product and save it.": "Registreer een nieuw Leverancier Product en sla het op.", + "Edit Provider Product": "Bewerk Leverancier Product", + "Modify Provider Product.": "Wijzig Leverancier Product.", + "Return to Provider Products": "Terug naar Leverancier Producten", + "Clone": "Kloon", + "Would you like to clone this role ?": "Wilt u deze rol klonen?", + "Incompatibility Exception": "Onverenigbaarheid Uitzondering", + "Invalid method used for the current request.": "Ongeldige methode gebruikt voor het huidige verzoek.", + "The requested file cannot be downloaded or has already been downloaded.": "Het gevraagde bestand kan niet worden gedownload of is al gedownload.", + "Low Stock Report": "Lage Voorraad Rapport", + "Low Stock Alert": "Lage Voorraad Alarm", + "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not on the minimum required version \"%s\". ": "De module \"%s\" is uitgeschakeld omdat de afhankelijkheid \"%s\" niet de minimaal vereiste versie heeft.", + "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is on a version beyond the recommended \"%s\". ": "De module \"%s\" is uitgeschakeld omdat de afhankelijkheid \"%s\" niet in de aanbevolen versie zit.", + "Clone of \"%s\"": "Kloon van \"%s\"", + "The role has been cloned.": "De rol is gekloond.", + "Merge Products On Receipt\/Invoice": "Producten Samenvoegen bij Kassabon\/Factuur", + "All similar products will be merged to avoid a paper waste for the receipt\/invoice.": "Alle soortgelijke producten worden samengevoegd om papierverspilling te voorkomen bij de Kassabon\/Factuur.", + "Define whether the stock alert should be enabled for this unit.": "Bepaal of de voorraadwaarschuwing moet worden ingeschakeld voor deze eenheid.", + "All Refunds": "Alle Terugbetalingen", + "No result match your query.": "Er komen geen resultaten overeen met uw zoekopdracht.", + "Report Type": "Rapport Type", + "Categories Detailed": "Rubrieken Gedetailleerd", + "Categories Summary": "Rubrieken Samenvatting", + "Allow you to choose the report type.": "Laat u het rapporttype kiezen.", + "Unknown": "Onbekend", + "Not Authorized": "Niet Toegestaan", + "Creating customers has been explicitly disabled from the settings.": "Het aanmaken van klanten is uitdrukkelijk uitgeschakeld in de instellingen.", + "Sales Discounts": "Verkoop Kortingen", + "Sales Taxes": "Belasting op Verkoop", + "Birth Date": "Geboortedatum", + "Displays the customer birth date": "Geeft de geboortedatum van de klant weer", + "Sale Value": "Verkoopwaarde", + "Purchase Value": "Aankoopwaarde", + "Would you like to refresh this ?": "Wilt u dit verversen?", + "You cannot delete your own account.": "U kunt uw eigen account niet verwijderen.", + "Sales Progress": "Verkoop Vorderingen", + "Procurement Refreshed": "Aankoop Ververst", + "The procurement \"%s\" has been successfully refreshed.": "De aankoop \"%s\" is met succes ververst.", + "Partially Due": "Gedeeltelijk Vervallen", + "No payment type has been selected on the settings. Please check your POS features and choose the supported order type": "Er is geen betalingstype geselecteerd bij de instellingen. Controleer uw POS functies en kies het ondersteunde bestellingstype.", + "Read More": "Lees Meer", + "Wipe All": "Alles Wissen", + "Wipe Plus Grocery": "Wis Plus Kruidenier", + "Accounts List": "Accounts Lijst", + "Display All Accounts.": "Toon Alle Accounts.", + "No Account has been registered": "Er is geen Account geregistreerd", + "Add a new Account": "Voeg een nieuw Account toe", + "Create a new Account": "Maak een nieuw Account", + "Register a new Account and save it.": "Registreer een nieuw Account en sla het op.", + "Edit Account": "Bewerk Account", + "Modify An Account.": "Wijzig een Account", + "Return to Accounts": "Terug naar Accounts", + "Accounts": "Accounts", + "Create Account": "Account Aanmaken", + "Payment Method": "Betalingsmethode", + "Before submitting the payment, choose the payment type used for that order.": "Voordat u de betaling doet, kiest u de betaalwijze die voor die bestelling wordt gebruikt.", + "Select the payment type that must apply to the current order.": "Selecteer de betaalwijze die van toepassing moet zijn op de huidige bestelling.", + "Payment Type": "Betalingstype", + "Remove Image": "Verwijder Afbeelding", + "This form is not completely loaded.": "Dit formulier is niet volledig geladen.", + "Datebase Update": "Datebase Bijwerken", + "Updating": "Bijwerken", + "Updating Modules": "Modules Bijwerken", + "Return": "Retour", + "Credit Limit": "Kredietlimiet", + "The request was canceled": "Het verzoek werd geannuleerd", + "Payment Receipt — %s": "Betalingsbewijs — %s", + "Payment receipt": "Betalingsbewijs", + "Current Payment": "Huidige Betaling", + "Total Paid": "Totaal Betaald", + "Set what should be the limit of the purchase on credit.": "Instellen welke limiet de aankoop op krediet moet hebben.", + "Provide the customer email.": "Geef het e-mailadres van de klant op.", + "Priority": "Prioriteit", + "Define the order for the payment. The lower the number is, the first it will display on the payment popup. Must start from \"0\".": "Bepaal de bestelling voor de betaling. Hoe lager het nummer, hoe eerder het wordt weergegeven in de betalingspopup. Moet beginnen vanaf \"0\".", + "Mode": "Mode", + "Choose what mode applies to this demo.": "Kies welke modus van toepassing is op deze demo.", + "Set if the sales should be created.": "Stel in of de verkoop moet worden aangemaakt.", + "Create Procurements": "Aankopen Aanmaken", + "Will create procurements.": "Maakt aankopen aan.", + "Sales Account": "Verkoopaccount", + "Procurements Account": "Aankoop Account", + "Sale Refunds Account": "Account voor Verkoopterugbetalingen", + "Spoiled Goods Account": "Account voor Bedorven Goederen", + "Customer Crediting Account": "Klant Krediet Account", + "Customer Debiting Account": "Klant Debet Account", + "Unable to find the requested account type using the provided id.": "Kan het gevraagde accounttype niet vinden met het opgegeven id.", + "You cannot delete an account type that has transaction bound.": "U kunt geen accounttype verwijderen dat transactie gebonden is.", + "The account type has been deleted.": "Het accounttype is verwijderd.", + "The account has been created.": "Het account is aangemaakt.", + "Customer Credit Account": "Klant Krediet Account", + "Customer Debit Account": "Klant Debet Account", + "Register Cash-In Account": "Kassa Kassa-In Account", + "Register Cash-Out Account": "Kassa Uit-Kassa Account", + "Require Valid Email": "Vereist Geldige e-mail", + "Will for valid unique email for every customer.": "Zal voor elke klant een geldige unieke email vragen.", + "Choose an option": "Kies een optie", + "Update Instalment Date": "Bijwerken Termijn Datum", + "Would you like to mark that instalment as due today ? If you confirm the instalment will be marked as paid.": "Wilt u dat termijnbedrag markeren als vandaag verschuldigd? Als u bevestigt wordt het termijnbedrag als betaald gemarkeerd.", + "Search for products.": "Zoeken naar producten.", + "Toggle merging similar products.": "Schakel soortgelijke producten samen.", + "Toggle auto focus.": "Schakel autofocus in.", + "Rebuilding...": "Herbouwen...", + "Filter User": "Filteren Gebruiker", + "All Users": "Alle Gebruikers", + "No user was found for proceeding the filtering.": "Er is geen gebruiker gevonden om verder te filteren.", + "available": "beschikbaar", + "No coupons applies to the cart.": "Geen waardebonnen van toepassing op de winkelwagen.", + "Selected": "Geselecteerd", + "An error occured while opening the order options": "Er is een fout opgetreden tijdens het openen van de bestelling opties", + "There is no instalment defined. Please set how many instalments are allowed for this order": "Er is geen termijn gedefinieerd. Stel in hoeveel termijnen zijn toegestaan voor deze bestelling", + "Select Payment Gateway": "Selecteer Betalingsgateway", + "Gateway": "Gateway", + "No tax is active": "Geen belasting is actief.", + "Unable to delete a payment attached to the order.": "Kan een aan de bestelling gekoppelde betaling niet verwijderen.", + "The discount has been set to the cart subtotal.": "De korting is ingesteld op het subtotaal van de winkelwagen.", + "Order Deletion": "Bestelling Verwijderen", + "The current order will be deleted as no payment has been made so far.": "De huidige bestelling wordt verwijderd omdat er tot nu toe geen betaling is gedaan.", + "Void The Order": "Bestelling Annuleren", + "Unable to void an unpaid order.": "Kan een onbetaalde bestelling niet annuleren.", + "Enviroment Details": "Omgevingsdetails", + "Properties": "Eigenschappen", + "Extensions": "Uitbreidingen", + "Configurations": "Configuraties", + "Something went wrong": "Er ging iets mis", + "The current logged user has more that 2 roles that has dashboard defined. In case multiple roles are assigned to a user, only one of these roles should have a dashboard defined.": "De huidige aangemelde gebruiker heeft meer dan 2 rollen waarvoor een dashboard is gedefinieerd. Indien meerdere rollen zijn toegewezen aan een gebruiker, mag slechts een van deze rollen een dashboard gedefinieerd hebben.", + "Learn More": "Meer Informatie", + "No Dashboard Assigned": "Geen Dashboard Toegewezen", + "Search Products...": "Producten Zoeken...", + "No results to show.": "Geen resultaten te tonen.", + "Start by choosing a range and loading the report.": "Begin met het kiezen van een bereik en het laden van het rapport.", + "Filter By User": "Filter Op Gebruiker", + "Will set when the expense should be active.": "Wordt ingesteld wanneer de uitgave actief moet zijn.", + "Invoice Date": "Factuurdatum", + "Initial Balance": "Oorspronkelijk Saldo", + "New Balance": "Nieuw Saldo", + "Transaction Type": "Transactie Type", + "Unchanged": "Ongewijzigd", + "Missing Observed": "Ontbrekende Waargenomen", + "Surplus Observed": "Overschot Waargenomen", + "Define what roles applies to the user": "Bepaal welke rollen van toepassing zijn op de gebruiker", + "Not Assigned": "Niet Toegewezen", + "This value is already in use on the database.": "Deze waarde is al in gebruik op de database.", + "This field should be checked.": "Dit veld moet worden gecontroleerd.", + "This field must be a valid URL.": "Dit veld moet een geldige URL zijn.", + "This field is not a valid email.": "Dit veld is geen geldige e-mail.", + "If you would like to define a custom invoice date.": "Als u een aangepaste factuurdatum wilt bepalen.", + "Theme": "Thema", + "Dark": "Donker", + "Light": "Licht", + "Define what is the theme that applies to the dashboard.": "Bepaal wat het thema is dat van toepassing is op het dashboard.", + "Unable to delete this resource as it has %s dependency with %s item.": "Kan deze bron niet verwijderen omdat het %s afhankelijk is van %s item.", + "Unable to delete this resource as it has %s dependency with %s items.": "Kan deze bron niet verwijderen omdat het %s afhankelijkheid heeft met %s item.", + "Make a new procurement.": "Maak een nieuwe aankoop.", + "About": "Over", + "Details about the environment.": "Details over de omgeving.", + "Core Version": "Kern Versie", + "PHP Version": "PHP Versie", + "Mb String Enabled": "Mb String Ingeschakeld", + "Zip Enabled": "Zip Ingeschakeld", + "Curl Enabled": "Curl Ingeschakeld", + "Math Enabled": "Rekenen Ingeschakeld", + "XML Enabled": "XML Ingeschakeld", + "XDebug Enabled": "XDebug Ingeschakeld", + "File Upload Enabled": "Bestand Uploaden Ingeschakeld", + "File Upload Size": "Uploadgrootte Bestand", + "Post Max Size": "Post Max Grootte", + "Max Execution Time": "Max Uitvoering Tijd", + "Memory Limit": "Geheugenlimiet", + "Administrator": "Administrator", + "Store Administrator": "Winkel Administrator", + "Store Cashier": "Winkel Kassier", + "User": "Gebruiker", + "Unable to find the requested asset file \"%s\".": "Kan het gevraagde activabestand \"%s\" niet vinden.", + "Incorrect Authentication Plugin Provided.": "Onjuiste Verificatie Plugin Verstrekt.", + "Require Unique Phone": "Vereist Unieke Telefoon", + "Every customer should have a unique phone number.": "Elke klant moet een uniek telefoonnummer hebben.", + "Define the default theme.": "Bepaal het standaardthema.", + "Merge Similar Items": "Vergelijkbare Artikelen Samenvoegen", + "Will enforce similar products to be merged from the POS.": "Zorgt ervoor dat soortgelijke producten uit het POS worden samengevoegd.", + "Toggle Product Merge": "Wissel Product Samenvoegen", + "Will enable or disable the product merging.": "Hiermee wordt het samenvoegen van producten in- of uitgeschakeld.", + "Your system is running in production mode. You probably need to build the assets": "Uw systeem draait in productiemodus. U moet waarschijnlijk de activa bouwen.", + "Your system is in development mode. Make sure to build the assets.": "Uw systeem staat in ontwikkelingsmodus. Zorg ervoor dat u de activa bouwt.", + "Unassigned": "Niet Toegewezen", + "Display all product stock flow.": "Toon alle productvoorraadstroom", + "No products stock flow has been registered": "Er is geen productvoorraadstroom geregistreerd", + "Add a new products stock flow": "Voeg een nieuwe productvoorraadstroom toe", + "Create a new products stock flow": "Maak een nieuwe productvoorraadstroom aan", + "Register a new products stock flow and save it.": "Registreer een nieuwe productenvoorraadstroom en sla deze op.", + "Edit products stock flow": "Bewerk producten voorraadstroom", + "Modify Globalproducthistorycrud.": "Wijzig Wereldwijde Producthistoriecrud.", + "Initial Quantity": "Oorspronkelijke Hoeveelheid", + "New Quantity": "Nieuwe Hoeveelheid", + "Stock Return": "Voorraad Retour", + "Sale Adjustment": "Verkoop Aanpassing", + "No Dashboard": "Geen Dashboard", + "Unknown Dashboard": "Onbekend Dashboard", + "Not Found Assets": "Niet Gevonden Activa", + "Stock Flow Records": "Voorraad Stroom Gegevens", + "The user attributes has been updated.": "De gebruikerseigenschappen zijn bijgewerkt.", + "Laravel Version": "Versie Laravel", + "There is a missing dependency issue.": "Er ontbreekt een afhankelijkheidsprobleem.", + "The Action You Tried To Perform Is Not Allowed.": "De actie die u probeerde uit te voeren is niet toegestaan.", + "Unable to locate the assets.": "Kan de activa niet vinden.", + "All the customers has been transfered to the new group %s.": "Alle klanten zijn overgedragen aan de nieuwe groep %s.", + "The request method is not allowed.": "De verzoekmethode is niet toegestaan.", + "A Database Exception Occurred.": "Er is een Database Uitzondering opgetreden.", + "An exception has occurred.": "Er is een uitzondering opgetreden.", + "An Error Occurred": "Er is een fout opgetreden.", + "An error occurred while validating the form.": "Er is een fout opgetreden tijdens het valideren van het formulier.", + "A database issue has occurred.": "Er is een database probleem opgetreden.", + "A database error has occurred": "Er is een databasefout opgetreden.", + "An error occurred while loading the assets.": "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de activa.", + "An unexpected error occurred while opening the app. See the log details or enable the debugging.": "Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het openen van de app. Zie de log details of schakel de debugging in.", + "An unexpected error has occurred.": "Er is een onverwachte fout opgetreden.", + "Enter": "Enter", + "Search...": "Zoeken...", + "Unable to hold an order which payment status has been updated already.": "Kan een bestelling niet in wacht houden waarvan de betalingsstatus al is bijgewerkt.", + "Unable to change the price mode. This feature has been disabled.": "Kan de prijsmodus niet wijzigen. Deze functie is uitgeschakeld.", + "Enable WholeSale Price": "Schakel Groothandelsprijs in.", + "Would you like to switch to wholesale price ?": "Wilt u overschakelen naar groothandelsprijs?", + "Enable Normal Price": "Normale Prijs inschakelen", + "Would you like to switch to normal price ?": "Wilt u overschakelen naar normale prijs?", + "Search products...": "Zoek producten...", + "Set Sale Price": "Verkoop Prijs Instellen", + "Remove": "Verwijderen", + "No product are added to this group.": "Er zijn geen producten toegevoegd aan deze groep.", + "Delete Sub item": "Sub-item Verwijderen", + "Would you like to delete this sub item?": "Wilt u dit Sub-item verwijderen?", + "Unable to add a grouped product.": "Kan geen gegroepeerd product toevoegen.", + "Choose The Unit": "Kies De Eenheid", + "Stock Report": "Voorraadrapport", + "Wallet Amount": "Portefeuille Bedrag", + "Wallet History": "Portefeuille Geschiedenis", + "Transaction": "Transactie", + "No History...": "Geen Historie...", + "Removing": "Verwijderen", + "Refunding": "Terugbetaling", + "Unknow": "Onbekend", + "Skip Instalments": "Termijnen Overslaan", + "Define the product type.": "Bepaal het type product.", + "Dynamic": "Dynamisch", + "In case the product is computed based on a percentage, define the rate here.": "Als het product wordt berekend op basis van een percentage, bepaal dan hier het percentage.", + "Before saving this order, a minimum payment of {amount} is required": "Voor het opslaan van deze bestelling is een minimale betaling van {bedrag} vereist.", + "Initial Payment": "Eerste Betaling", + "In order to proceed, an initial payment of {amount} is required for the selected payment type \"{paymentType}\". Would you like to proceed ?": "Om verder te gaan, is een eerste betaling van {amount} vereist voor het geselecteerde betalingstype \"{paymentType}\". Wilt u doorgaan", + "Search Customer...": "Zoek Klant...", + "Due Amount": "Vervallen Bedrag", + "Wallet Balance": "Portefeuille Saldo", + "Total Orders": "Totaal Bestellingen", + "What slug should be used ? [Q] to quit.": "Welke slug moet worden gebruikt? [Q] om te stoppen.", + "\"%s\" is a reserved class name": "\"%s\"", + "The migration file has been successfully forgotten for the module %s.": "Het migratiebestand is succesvol vergeten voor de module %s.", + "%s prodcuts where updated.": "%s producten zijn bijgewerkt.", + "Previous Amount": "Vorig Bedrag", + "Next Amount": "Volgende Bedrag", + "Restrict the records by the creation date.": "Beperk de records op de aanmaakdatum.", + "Restrict the records by the author.": "Beperk de records op auteur.", + "Grouped Product": "Gegroepeerd Product", + "Groups": "Groepen", + "Choose Group": "Kies Groep", + "Grouped": "Gegroepeerd", + "An error has occured": "Er is een fout opgetreden", + "Unable to proceed, the submitted form is not valid.": "Kan niet doorgaan, het ingediende formulier is niet geldig.", + "No activation is needed for this account.": "Er is geen activering nodig voor deze account.", + "Invalid activation token.": "Ongeldig activeringstoken.", + "The expiration token has expired.": "Het verval token is verlopen.", + "Your account is not activated.": "Uw account is niet geactiveerd.", + "Unable to change a password for a non active user.": "Kan geen wachtwoord wijzigen voor een niet actieve gebruiker.", + "Unable to submit a new password for a non active user.": "Kan geen nieuw wachtwoord opgeven voor een niet actieve gebruiker.", + "Unable to delete an entry that no longer exists.": "Onmogelijk een item te verwijderen dat niet meer bestaat.", + "Provides an overview of the products stock.": "Geeft een overzicht van de producten op voorraad.", + "Customers Statement": "Klantenoverzicht", + "Display the complete customer statement.": "Geef de volledige klantenafrekening weer.", + "The recovery has been explicitely disabled.": "Het herstel is uitdrukkelijk uitgeschakeld.", + "The registration has been explicitely disabled.": "De registratie is uitdrukkelijk uitgeschakeld.", + "The entry has been successfully updated.": "De invoer is met succes bijgewerkt.", + "Unable to find the requested account category using the provided id.": "Kan de gevraagde accountrubriek niet vinden met het opgegeven id.", + "A similar module has been found": "Er is een vergelijkbare module gevonden.", + "A grouped product cannot be saved without any sub items.": "Een gegroepeerd product kan niet worden opgeslagen zonder subitems.", + "A grouped product cannot contain grouped product.": "Een gegroepeerd product kan geen gegroepeerd product bevatten.", + "The subitem has been saved.": "Het subitem is opgeslagen.", + "The %s is already taken.": "Het %s is al bezet.", + "The user has been successfully created": "De gebruiker is met succes aangemaakt", + "Allow Wholesale Price": "Sta Groothandelsprijs toe", + "Define if the wholesale price can be selected on the POS.": "Bepaal of de groothandelsprijs kan worden geselecteerd op de POS.", + "Allow Decimal Quantities": "Sta Decimale Hoeveelheden toe", + "Will change the numeric keyboard for allowing decimal for quantities. Only for \"default\" numpad.": "Verandert het numerieke toetsenbord voor het toestaan van decimale hoeveelheden. Alleen voor \"default\" numeriek toetsenbord.", + "Numpad": "Numeriek Toetsenbord", + "Advanced": "Geavanceerd", + "Will set what is the numpad used on the POS screen.": "Stelt in wat het gebruikte numerieke toetsenbord is op het POS-scherm.", + "Force Barcode Auto Focus": "Forceer Barcode Automatisch Scherpstellen", + "Will permanently enable barcode autofocus to ease using a barcode reader.": "Schakelt permanent de automatische scherpstelling van de barcode in om het gebruik van een barcodelezer te vereenvoudigen.", + "Tax Included": "Belasting Inclusief", + "Unable to proceed, more than one product is set as featured": "Onmogelijk om verder te gaan, meer dan een product is ingesteld als aanbevolen", + "POS — %s": "POS — %s", + "The transaction was deleted.": "De transactie is verwijderd.", + "Database connection was successful.": "Database verbinding is geslaagd", + "The products taxes were computed successfully.": "De productbelastingen zijn met succes berekend.", + "Tax Excluded": "Exclusief Belasting", + "Set Paid": "Betaald", + "Would you like to mark this procurement as paid?": "Wilt u deze aankoop als betaald aanduiden?", + "Unidentified Item": "Onbekend Item", + "Unexisting Item": "Niet Bestaand Item", + "You cannot change the status of an already paid procurement.": "U kunt de status van een reeds betaalde aankoop niet wijzigen.", + "The procurement payment status has been changed successfully.": "De betaalstatus van de aankoop is met succes gewijzigd.", + "The procurement has been marked as paid.": "De aankoop is gemarkeerd als betaald.", + "Show Price With Tax": "Toon Prijs Met Belasting", + "Will display price with tax for each products.": "Toont prijs met belasting voor elk product.", + "Unable to load the component \"${action.component}\". Make sure the component is registered to \"nsExtraComponents\".": "Kan het onderdeel \"${action.component}\" niet laden. Zorg ervoor dat het component geregistreerd is bij \"nsExtraComponents\".", + "Tax Inclusive": "Inclusief Belasting", + "Apply Coupon": "Waardebon Gebruiken", + "Not applicable": "Niet van toepassing", + "Normal": "Normaal", + "Product Taxes": "Productbelastingen", + "The unit attached to this product is missing or not assigned. Please review the \"Unit\" tab for this product.": "De eenheid bij dit product ontbreekt of is niet toegewezen. Bekijk het tabblad \"Unit\" voor dit product." +}