Skip to content
Browse files

Translations

  • Loading branch information...
1 parent 165f64a commit bbe3db3783a5406900820cdeb4aab697df9bf7f0 @SokoloffA SokoloffA committed Apr 2, 2013
Showing with 33 additions and 21 deletions.
  1. +1 −1 gui/mainwindow.cpp
  2. +16 −10 gui/translations/boomaga_ru.ts
  3. +16 −10 gui/translations/src.boomaga.ts
View
2 gui/mainwindow.cpp
@@ -249,7 +249,7 @@ void MainWindow::initStatusBar()
mProgressBar.setSizePolicy(mProgressBar.sizePolicy().horizontalPolicy(),
QSizePolicy::Maximum);
- mProgressBar.setFormat(tr("%v of %m"));
+ mProgressBar.setFormat(tr("%v of %m", "Format for QProgressBar (http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qprogressbar.html#format-prop)"));
mProgressBar.hide();
}
View
26 gui/translations/boomaga_ru.ts
@@ -180,52 +180,58 @@
<translation>О программе</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="74"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>Boomaga</source>
<translation>Boomaga</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <source>%v of %m</source>
+ <comment>Format for QProgressBar (http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qprogressbar.html#format-prop)</comment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
<source>%1 pages</source>
<translation>%1 страниц</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
<source>%1 page</source>
<translation>%1 страница</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>%1 sheets</source>
<translation>%1 листов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>%1 sheet</source>
<translation>%1 лист</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="278"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Sheet %1 of %2</source>
<translation>Стр. %1 из %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="462"/>
<source>I print the all pages on %1.</source>
<translation>Сейчас печатаются все страницы на %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
<source>I print the odd pages on %1.&lt;p&gt;When finished, turn the pages, insert them into the printer&lt;br&gt;and click the Continue button.</source>
<translation>Сейчас печатаются нечетные страницы на %1.&lt;p&gt;После окончания переверните страницы, вставьте их в принтер&lt;br&gt;и нажмите кнопку &quot;Продолжить&quot;.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/>
<source>I print the even pages on %1.</source>
<translation>Сейчас печатаются четные страницы на %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
<source>Continue</source>
<translation>Продолжить</translation>
</message>
View
26 gui/translations/src.boomaga.ts
@@ -182,52 +182,58 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="74"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>Boomaga</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="252"/>
+ <source>%v of %m</source>
+ <comment>Format for QProgressBar (http://qt-project.org/doc/qt-4.8/qprogressbar.html#format-prop)</comment>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
<source>%1 pages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
<source>%1 page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>%1 sheets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="271"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="283"/>
<source>%1 sheet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="278"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="290"/>
<source>Sheet %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="450"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="462"/>
<source>I print the all pages on %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
<source>I print the odd pages on %1.&lt;p&gt;When finished, turn the pages, insert them into the printer&lt;br&gt;and click the Continue button.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="504"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="516"/>
<source>I print the even pages on %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
<source>Continue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

0 comments on commit bbe3db3

Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.