From 7b98a9aa56fdce8d8be331ddc723dd41ec88e433 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tyler Blair Date: Sat, 22 Oct 2011 19:19:24 -0300 Subject: [PATCH] Italian translation courtesy of portaro. --- .../modules/credits/CreditsModule.java | 5 + src/lang/lwc_it.properties | 390 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 395 insertions(+) create mode 100644 src/lang/lwc_it.properties diff --git a/modules/core/src/main/java/com/griefcraft/modules/credits/CreditsModule.java b/modules/core/src/main/java/com/griefcraft/modules/credits/CreditsModule.java index 0f4d19c5..3787ed62 100644 --- a/modules/core/src/main/java/com/griefcraft/modules/credits/CreditsModule.java +++ b/modules/core/src/main/java/com/griefcraft/modules/credits/CreditsModule.java @@ -168,6 +168,10 @@ public void load(LWC lwc) { "TCarlsen", " ", + Colors.Green + "Italian", + "portaro", + "", + Colors.Red + "Donations", Colors.Gray + "(chronological order)", "darknavi", @@ -181,6 +185,7 @@ public void load(LWC lwc) { "andrewkm", "Eric King", // todo "Twizz", + "spunkiie", " ", Colors.Red + "And....", diff --git a/src/lang/lwc_it.properties b/src/lang/lwc_it.properties new file mode 100644 index 00000000..9fa56aa8 --- /dev/null +++ b/src/lang/lwc_it.properties @@ -0,0 +1,390 @@ +## Italian +## author: portaro + +################## +## General ## +################## + +# Protection type names :-) +public=Pubblica +private=Privata +password=Password +kick_trap=Trappola Kick +ban_trap=Trappola Ban + +# Yes/no response (mainly for /lwc info) +yes=%green%Si +no=%red%No + +# Some generic responses and block names +you=tu +chest=Cesta +furnace=Fornace +dispenser=Dispenser +sign=Cartello +wooden_door=Porta di Legno +iron_door=Porta di Ferro +trap_door=Botola + +# Internal LWC error (if this shows up, something went terribly wrong most likely) +protection.internalerror=%red%[LWC] Errore interno. Contatta un Admin immediatamente.%white% :%id% + +# Access denied. +protection.accessdenied=%red%Accesso negato. + +# Notify admin it is protected (if enabled) +protection.general.notice.protected=%red%Avviso: %white%Quel %red%%type% %block%%white% è privatizzato da%yellow% %owner%. + +# Protection has been removed + unregistered +protection.unregistered=%red%%block% tolta. + +# Enforce access to blocks +protection.general.locked.password=\ +%red%Questa %block% è bloccata \n\ +%red%Digita %gold%%cunlock% %red% per sbloccarla. +protection.general.locked.private=%red%Questa %block% è bloccata con un incantesimo + +# Pending action +protection.general.pending=%red%Hai già un azione in corso. + +################## +## Commands ## +################## + +# Creating a protection +protection.create.password=%blue%Utilizzo Password:%yellow% %password% +protection.create.finalize=\ +%blue%Lock type:%green% %type% \n\ +%green%Perfavore clicka con il sinistro del mouse per creare la protezione. + +# Info +protection.info.finalize=%blue%Dai un pugno ad un oggetto protetto per visualizzare le sue informazioni. +protection.info.limits=%blue%Stai usando%red% %used%%blue% di%green% %quota%%blue% protezioni. + +# Flag +protection.flag.invalidflag=%red%La flag%white% %flag%%red% non è stata trovata +protection.flag.invalidtype=%red%Il tipo%white% %type%%red% è invalido +protection.flag.finalize=%blue%Perfavore clicka con il tasto sx per applicare la flag + +# Modes - not yet supported + +# Modify +protection.modify.finalize=%blue%Perfavore clicka con il sinistro del mouse per completare la protezione + +# Owners +protection.owners.finalize=%blue%Dai il pugno alla protezione per vedere chi ha accesso + +# Remove +protection.remove.protection.finalize=%blue%Tira un pugno alla tua protezione per rimuoverla +protection.remove.modes.finalize=Rimosse con successo tutte le modalità. + +# Menu +protection.menu.finalize=Il tuo stile menu è stato settato a%blue% %style% + +# Unlock +protection.unlock.nothingselected=%red%Non hai selezionato nulla. Apri una protezione prima. +protection.unlock.notpassword=%red%Come hai fatto? +protection.unlock.password.valid=%green%Password accettata. +protection.unlock.password.invalid=%red%Password invalida. + +# Modes +protection.modes.disabled=%red%Quella modalità è disabilitata. + +protection.modes.persist.finalize=\ +%green%I tuoi comandi persisteranno. +protection.modes.persist.off=\ +%green%I tuoi comandi non persisteranno piu. + +protection.modes.dropxfer.help=\ +%green%LWC Trasferimento Droppato \n\ +\n\ +/lwc mode droptransfer%blue% select%white% - Seleziona una chest per droppare il transfer a \n\ +/lwc mode droptransfer%blue% on%white% - Attiva il drop trasferring \n\ +/lwc mode droptransfer%blue% off%white% - Togli il drop transferring \n\ +/lwc mode droptransfer%blue% status%white% - Controlla lo status del drop transferring +protection.modes.dropxfer.selectchest=%red%Perfavore seleziona una cesta prima di iniziare il drop transferring. +protection.modes.dropxfer.select.error=%red%Perfavore togli il drop trasferring prima di selezionare un'altra cesta. +protection.modes.dropxfer.select.finalize=%blue%Perfavore clicka con il sinistro una cesta registrata per settarla come tuo obbiettivo di target. +protection.modes.dropxfer.on.finalize=\ +%blue%Drop trasferring attivo. \n\ +%blue%Ogni item caduto verrà trasferito alla tua cesta. +protection.modes.dropxfer.off.finalize=%blue%Il Drop Trasferring è disattivato. +protection.modes.dropxfer.status.off=%blue%Non hai trasferito un obbiettivo drop transfer. +protection.modes.dropxfer.status.active=%blue%Il Drop transferring è ora%green% attivo. +protection.modes.dropxfer.status.inactive=%blue%Il Drop transferring è%red% disattivato. + +# Admin (large command set) + +protection.admin.noconsole=%red%Supportato solo in-game! + +protection.admin.cleanup.start=\ +Hai:%green% %count%%white% protezioni. \n\ +%red%Potrebbe metterci un po di tempo , dipende da quante protezioni hai. +protection.admin.cleanup.noworld=%red%Errore:%white% Il mondo %world% non esiste! +protection.admin.cleanup.removednoexist=Rimossa (nonesistente): %protection% +protection.admin.cleanup.removeddupe=Rimossa (dupe): %protection% +protection.admin.cleanup.complete=LWC è riuscito a ripulire%green% %count%%white% le protezioni in%green% %seconds%%white% secondi! + +protection.find.invalidpage=%red%Numero pagina invalido. +protection.find.currentpage=%red%Pagina:%white% %page% +protection.find.nextpage=Prossima pagina:%red% /lwc admin trova %player% %page% +# hard to read :-), just "showing" and "total" +protection.find.showing=\ +%blue%Mostrando%red% %start%%white%-%red%%ceil%%white% (totale:%red% %results%%white%) \n\ +----------------------------------------------------- + +protection.admin.forceowner.finalize=%blue%Clicka con il sinistro la protezione per settare il proprietario a:%white% %player% + +protection.admin.remove.invalidid=%red%ID Invalido. +protection.admin.remove.finalize=%green%Rimossa la protezione con successo. + +protection.admin.view.noexist=%red%Quella protezione non esiste! +protection.admin.view.noinventory=%red%Quella protezione non ha un inventario! +protection.admin.view.viewing=%red%Visualizzando l'inventario #%blue%%id% + +protection.admin.purge.finalize=%green%Rimosse tutte le protezioni create da%blue% %player% + +protection.admin.reload.finalize=%green%Config di LWC Ricaricato con successo! + +protection.admin.version.finalize=\ +\n\ +%red%LWC \n\ +http://griefcraft.com \n\ +\n\ +Main plugin: %plugin_color%%plugin_version%%yellow%/%green%%latest_plugin% \n +protection.admin.update.updated=\ +%green%Aggiornato con successo LWC alla versione:%white% %version% \n\ +%green%Perfavore riavviare LWC per completare l'aggiornamento. +protection.admin.update.noupdate=%red%Nessun aggiornamento trovato. + +protection.admin.limit.global=%green%Registrato il limite globale di%gold% %limit%%green% protezioni. +protection.admin.limit.group=%green%Registrato il limite di%gold% %limit%%green% protections to the group %name% +protection.admin.limit.player=%green%Registrato il limite di%gold% %limit%%green% protections to the player %name% +protection.admin.limit.remove=%red%Tolto il limite per%gold% %name% + +protection.admin.clear.protections=%green%Rimosse tutte le protezioni e i diritti. +protection.admin.clear.rights=%green%Rimossi tutti i diritti di protezione + +# get limits +protection.getlimits.player=%blue%%name% sta utilizzando%red% %used%%blue% di%green% %quota%%blue% protezioni. +protection.getlimits.group=%blue%%name% può avere%green% %quota%%blue% protezioni. + +# expiration +protection.admin.expire.invalidtime=%red%Tempo specificato INVALIDO! (esempio: 2 settimanete) +protection.admin.expire.removed=%green%Sono scadute %count% protezioni. + +################## +## Interaction ## +################## + +protection.interact.error.blocked=%red%L'Admin del Server non ti ha autorizzato per interagire con esso! +protection.interact.error.notregistered=%red%Quel %block% non è registrato! +protection.interact.error.alreadyregistered=%red%Hai già registrato quel %block%! +protection.interact.error.notowner=%red%Non sei proprietario di quel %block%! + +# both /cprivate people and /cmodify +protection.interact.rights.register.player=%green%Registrati diritti per il player%gold% %name% %isadmin% +protection.interact.rights.register.group=%green%Registrati i diritti per il gruppo%gold% %name% %isadmin% +protection.interact.rights.register.list=%green%Registrati i diritti per la lista%gold% %name% %isadmin% +protection.interact.rights.remove.player=%green%Rimossi i diritti dall'utente%gold% %name% %isadmin% +protection.interact.rights.remove.group=%green%Rimossi i diritti dal Gruppo%gold% %name% %isadmin% +protection.interact.rights.remove.list=%green%Rimossi i diritti dalla Lista%gold% %name% %isadmin% + +# Creating protections on block place +protection.onplace.create.finalize=%green%Creato un %type% %block% con successo + +# Flag +protection.interact.flag.add=%green%Attivato il flag%blue% %flag%%green% per la protezione con sucesso +protection.interact.flag.remove=%red%Rimosso il flag%blue% %flag%%red% per la protezione con successo + +# Creation +protection.interact.create.password=%blue%Per convenienza, non devi inserire la password fino al tuo prossimo login. +protection.interact.create.finalize=%green%Protezione creata con sucesso. + +# Removal +protection.interact.remove.finalize=%green%Rimossa protezione da %block% con successo. + +# Forcing owner +protection.interact.forceowner.finalize=%green%Settato con successo il proprietario a %white% %player% + +# Info +protection.interact.info.finalize=\ +%blue%Type:%gold% %type% \n\ +%blue%Owner:%gold% %owner% \n\ +%blue%You can access: %access% +protection.interact.info.authedplayers=%blue%Utenti Loggati: %players% +protection.interact.info.raw=\ +Raw data from the protection: \n\ +%raw% + +# Drop transfer +protection.interact.dropxfer.notprotected=\ +%red%Non puoi selezionare una cest non registrata come drop target. \n\ +%red%Usa "/lwc mode droptransfer select" per riprovare. \n\ +protection.interact.dropxfer.noaccess=\ +%red%Non puoi usare una cesta che non puoi utilizzare come drop target. \n\ +%red%Se questa cesta è protetta da password, perfavore sbloccala prima di ri-usarla. \n\ +%red%Use "/lwc mode droptransfer select" per riprovare +protection.interact.dropxfer.notchest=%red%Devi selezionare una cesta come drop target! +protection.interact.dropxfer.finalize=%green%Registrata con successo la cesta come drop target. + +################## +## Help screens ## +################## + +# simple usage +# %command% represents the command +help.simpleusage=%red%Usage:%gold% %command% + +# /lwc +help.advanced=\ +\n\ +%green%Benvenuto in LWC, un plugin di protezione oggetti creato da Hidendra, tradotto da Portaro\n\ +\n\ +%white%/lwc -c %blue%Visualizza aiuto di creazione \n\ +%white%/lwc -c %lightblue% \n\ +%white%/lwc -m %blue%Modifica una protezione esistente \n\ +%white%/lwc -u %blue%Sblocca una cesta con password \n\ +%white%/lwc -i%lightblue% [limits]%blue% Visualizza informazioni su una protezione \n\ +%white%/lwc -r %lightblue% \n\ +%white%/lwc mode %lightblue% \n\ +%white%/lwc flag %lightblue% %blue% Cambia i flag di protezione \n\ +%white%/lwc menu %lightblue% %blue%Cambia stile menu + +help.basic=\ +\n\ +%green%Benvenuto in LWC, un plugin di protezione oggetti creato da Hidendra, tradotto da Portaro\n\ +\n\ +%white%/cprivate %blue%Crea una protezione privata \n\ +%white%/cpublic %blue%Crea una protezione pubblica \n\ +%white%/cpassword %lightblue% %blue%Crea una protezione con password \n\ +%white%/cmodify %blue%Modifica una protezione privatizzata \n\ +%white%/cunlock %lightblue% %blue%Sblocca una cesta privatizzata \n\ +%white%/cinfo %blue%Visualizza informazioni su una protezione \n\ +%white%/climits %blue%Visualizza l'ammontare delle protezioni che puoi creare \n\ +%white%/cremove %blue%Rimuovi una protezione \n\ +%white%/lwc mode %lightblue% \n\ +%white%/lwc flag %lightblue% %blue% Cambia i flag di protezione \n\ +%white%/lwc menu %lightblue% %blue%Cambia i stile menu + +# /lwc -c +help.creation=\ +\n\ +%green%Protezione LWC \n\ +\n\ +%white%%cpublic% %gold%Crea una protezione pubblica \n\ +%blue%Chiunque può usare una protezione pubblica, ma nessuno può proteggerla \n\ +\n\ +%white%%cpassword% %gold%Proteggi un entità con una password \n\ +%blue%Ogni volta che logghi devi inserire la password per accedere alla chest \n\ +%blue%it (se qualcuno sa la password, può accederci anche lui!) \n\ +\n\ +%white%%cprivate% %gold%Crea una protezione privata \n\ +%blue%Privato significa privato; puoi autorizzare anche altri utenti o gruppi per accedere alla cesta. Ti basta aggiungere il loro nome dopo "private". \n\n\ +%white%Example: \n\ +%blue%%cprivate% Nickname g:NomeGruppo AltriTizio \n\ +\n\ +%blue%Puoi specificare più di 1 gruppo e/o utente per comando! + +# /lwc -m +help.modify=\ +\n%green%Protezione LWC \n\ +\n\ +%cmodify% %gold% Modifica una protezione esistente, aggiungendo o rimuovendo utenti e/o gruppi \n\ +%blue%See:%gold% /lwc create%blue%, l'esempio per le protezioni private \n\ +\n\ +%blue%Prefissi aggiuntivi per Utenti/Gruppi: \n\ +%red%-%blue%:Rimuovi un Utente/Gruppo dalla protezione \n\ +%red%@%blue%: L'utente/gruppo potrà modificare la chest e aggiungere altri utenti. Non possono fermare il proprietario dal modificarla. \n\ +\n\ +Esempi \n\ +%gold%Rimuovi un gruppo dall'accesso:%blue% %cmodify% -g:Nome \n\ +%gold%Remove a user and add an admin:%blue% %cmodify% -Name @AdminName + +# /lwc -a +help.admin=\ +\n\ +%red%LWC Administration \n\n\ +/lwc admin view%blue% Visualizza un inventario protetto come se ci stessi difianco usando l'id protezione \n\ +/lwc admin find%blue% Visualizza tutte le protezioni creata da un giocatore \n\ +/lwc admin forceowner%blue% Cambia il proprietario di una protezione \n\ +/lwc admin remove%blue% Rimuovi una protezione usando il suo id \n\ +/lwc admin purge%blue% Rimuovi tutte le protezioni di un player \n\ +\n\ +/lwc admin cleanup%blue% Cerca di pulire il database \n\ +/lwc admin version%blue% Visualizza il LWC in uso e il piu aggiornato \n\ +/lwc admin update%blue% Aggiorna all'ultima versione di LWC \n\ +/lwc admin report%blue% Visualizza il report di performance di LWC \n\ +\n\ +/lwc admin convert%blue% Converti il database di un altro plugin ad LWC \n\ +/lwc admin clear%lightblue% %red% Attenzione! Questo comando è PERICOLOSO e non può ssere recuperato!! + +# /lwc flag +help.flags=\ +\n\ +Opzioni Attivabili: \n\ +%blue% Redstone:%white% Se Attivo, redstone %redstone%%white% apre le porte. + +# redstone specific flags, depends on deny-redstone is enabled/disabled +help.flags.redstone.allow=%green%puoi +help.flags.redstone.deny=%red%non puoi + +################## +## General ## +################## + +# Commands used for menu styles, just so I don't hardcode them :-) +cprivate.advanced=/lwc -c private +cprivate.basic=/cprivate + +cpublic.advanced=/lwc -c public +cpublic.basic=/cpublic + +cpassword.advanced=/lwc -c password +cpassword.basic=/cpassword + +cmodify.advanced=/lwc -m +cmodify.basic=/cmodify + +cunlock.advanced=/lwc -u +cunlock.basic=/cunlock + +cinfo.advanced=/lwc -i +cinfo.basic=/cinfo + +cremove.advanced=/lwc -r +cremove.basic=/cremove + +climits.advanced=/lwc -i limits +climits.basic=/climits + +cstatus.advanced=/lwc -c status +cstatus.basic=/cstatus + +########## +## 3.00 ## +########## + +protection.exceeded=%red%Hai raggiunto il limite di protezioni! + +protection.limits=\ +%gray% Utente:%gold% %player% \n\ +\n\ +%gray% Digita:%yellow% %type% \n\ +%gray% Limite:%yellow% %limit% \n\ +%gray% Al momento protetti:%yellow% %protected% + + +########## +## 3.10 ## +########## + +protection.doors.open=%green%La porta si apre.... +protection.doors.close=%green%La porta si chiude! + +########## +## 3.40 ## +########## + +protection.modes.nospam.finalize=%green%I messaggi di creazione delle protezioni non ti verranno più mostrati +protection.modes.nospam.off=%green%I messaggi di creazione di protezioni sono stati abilitati \ No newline at end of file