diff --git a/app/components/VideoDebate/ColumnVideo.jsx b/app/components/VideoDebate/ColumnVideo.jsx
index 581733388..8ba6b25c2 100644
--- a/app/components/VideoDebate/ColumnVideo.jsx
+++ b/app/components/VideoDebate/ColumnVideo.jsx
@@ -27,7 +27,7 @@ export class ColumnVideo extends React.PureComponent {
const { video, view, t } = this.props
const { url, title, speakers } = video
- const isDebate = view === "debate"
+ const isDebate = view === 'debate'
return (
@@ -40,7 +40,7 @@ export class ColumnVideo extends React.PureComponent {
-
-
+
{ t('debate') }
@@ -50,6 +50,12 @@ export class ColumnVideo extends React.PureComponent {
{ t('history') }
+ -
+
+
+ Chat
+
+
{isDebate &&
diff --git a/app/i18n/en/videoDebate.js b/app/i18n/en/videoDebate.js
index fc62b210a..1e6e8a18a 100644
--- a/app/i18n/en/videoDebate.js
+++ b/app/i18n/en/videoDebate.js
@@ -1,5 +1,5 @@
export default {
- 'debate': 'Debate',
+ 'debate': 'Fact-checking',
'history': 'History',
'approve': 'Confirm',
'refute': 'Refute',
diff --git a/app/i18n/fr/videoDebate.js b/app/i18n/fr/videoDebate.js
index c4532400b..12501b18a 100644
--- a/app/i18n/fr/videoDebate.js
+++ b/app/i18n/fr/videoDebate.js
@@ -1,5 +1,5 @@
export default {
- 'debate': 'Débat',
+ 'debate': 'Vérification',
'history': 'Historique',
'approve': 'Confirme',
'refute': 'Réfute',
diff --git a/app/styles/_components/VideoDebate/video_debate.sass b/app/styles/_components/VideoDebate/video_debate.sass
index 6ffa2db0f..8368b0f3a 100644
--- a/app/styles/_components/VideoDebate/video_debate.sass
+++ b/app/styles/_components/VideoDebate/video_debate.sass
@@ -22,14 +22,8 @@
&> .tabs
margin-bottom: 0
- .icon
- font-size: 16px
a
border-radius: 0
- &:first-child
- border-left: none
- &:last-child
- border-right: none
.video > div
position: relative