Resource files for Autorinomina software
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
.gitattributes
README.md
Resource_BalloonTooltip.xlsx
Resource_Common.xlsx
Resource_Common_Dialogs.xlsx
Resource_OpzioniAvanzate.xlsx
Resource_Struttura.xlsx
Resource_WND_About.xlsx
Resource_WND_ElencoSequenziale.xlsx
Resource_WND_Impostazioni.xlsx
Resource_WND_Language.xlsx
Resource_WND_Main.xlsx
Resource_WND_Termini.xlsx

README.md

Autorinomina Language files

Homepage http://www.autorinomina.it

Italian

In questo repository si trovano i file lingua del software Autorinomina.

Linea guida

  • MAI MODIFICARE i contenuti delle seguenti colonne: Project, File, Key, Comment
  • Per aggiungere una nuova lingua: -Utilizzare una nuova colonna a fianco dell'ultima colonna utilizzata -Scrivere l'intestazione della colonna contenente il codice lingua, preceduto da un punto (esempio .en) -Per i codici lingua consultare: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc233965.aspx -Il codice lingua può essere: neutrale (esempio .en) o specifico (esempio .en-US)
  • Rispettare le maiuscole e le minuscole
  • All'interno delle celle NON utilizzare i ritorno a capo come fosse un testo normale, solo accettate solo stringhe a singola riga
  • Attenzione alle stringhe riguardanti i Format Date Time (esempio MM-dd-yy), consulta: https://msdn.microsoft.com/it-it/library/8kb3ddd4(v=vs.110).aspx
  • Per la tabulazione si utilizza "\t" (senza virgolette), utilizzarlo solo esclusivamente nelle stringhe che già lo contengono
  • Per il ritorno a capo si utilizza "\n" (senza virgolette), utilizzarlo solo esclusivamente nelle stringhe che già lo contengono, se necessario aggiungerlo altrove avvisare l'autore altrimenti non sarà gestito

Come inviare le tue modifiche

  • Tramite pull request
  • Tramite e-mail, con tutti i file aggiornati su un unico file ZIP

English

This repository contains the language files of Autorinomina software.

Guide line

  • NEVER MODIFY the contents of the following columns: Project, File, Key, Comment
  • To add a new language: -Use a new column next to the last used column -Write the header of the column containing the language code, preceded by a point (example .en) -For language codes see: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc233965.aspx -The language code may be: neutral (.en example) or specific (eg .en-US)
  • Observe upper and lower case (keep the best match to the original)
  • Inside the cells DO NOT use the carriage return as if it were a normal text, only accepted only single-line strings
  • Beware of strings regarding Format Date Time (as MM-dd-yy), see: https://msdn.microsoft.com/it-it/library/8kb3ddd4(v=vs.110).aspx
  • For the Tab, you use "\t" (without the quotes), only use it exclusively in strings that already contain
  • For the Carriage return, using "\n" (without the quotes), only use it exclusively in strings that already contain it, if you need to add it elsewhere notify the author or otherwise it will not be managed

How to submit your changes

  • Through pull request
  • By e-mail, with all the updated files in a single ZIP file

Autorinomina © 2009-2017 Stefano Gottardo. All Rights Reserved.