diff --git a/src/app/app.component.ts b/src/app/app.component.ts
index 90da93795..839318eaf 100644
--- a/src/app/app.component.ts
+++ b/src/app/app.component.ts
@@ -62,10 +62,11 @@ export class AppComponent implements OnInit {
   }
 
   private showEmailDialog() {
+    const unverifiedEmailsData = this.unverifiedEmails();
     this.customDialogService.open(ConfirmEmailComponent, {
-      header: 'home.confirmEmail.title',
+      header: unverifiedEmailsData[0].isMerge ? 'home.confirmEmail.merge.title' : 'home.confirmEmail.add.title',
       width: '448px',
-      data: this.unverifiedEmails(),
+      data: unverifiedEmailsData,
     });
   }
 }
diff --git a/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.html b/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.html
index 7a52115e1..861a1c63d 100644
--- a/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.html
+++ b/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.html
@@ -1,9 +1,17 @@
 <div class="flex flex-column gap-6">
   @if (!isSubmitting()) {
     <p class="font-normal">
-      {{ 'home.confirmEmail.description' | translate }}
+      {{
+        email.isMerge
+          ? ('home.confirmEmail.merge.description' | translate)
+          : ('home.confirmEmail.add.description' | translate)
+      }}
       <span class="inline font-bold">{{ email.emailAddress }}</span>
-      {{ 'home.confirmEmail.description2' | translate }}
+      {{
+        email.isMerge
+          ? ('home.confirmEmail.merge.description2' | translate)
+          : ('home.confirmEmail.add.description2' | translate)
+      }}
     </p>
 
     <div class="flex w-full justify-content-center gap-2">
@@ -19,7 +27,11 @@
         class="w-full"
         styleClass="w-full"
         (onClick)="verifyEmail()"
-        [label]="'home.confirmEmail.goToEmails' | translate"
+        [label]="
+          email.isMerge
+            ? ('home.confirmEmail.merge.goToEmails' | translate)
+            : ('home.confirmEmail.add.goToEmails' | translate)
+        "
       ></p-button>
     </div>
   } @else {
diff --git a/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.ts b/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.ts
index c7ce1f632..54a102a92 100644
--- a/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.ts
+++ b/src/app/shared/components/confirm-email/confirm-email.component.ts
@@ -37,22 +37,28 @@ export class ConfirmEmailComponent {
   }
 
   closeDialog() {
+    let isMerge = this.email.isMerge;
     this.actions
       .deleteEmail(this.email.id)
       .pipe(takeUntilDestroyed(this.destroyRef))
       .subscribe(() => {
-        this.toastService.showSuccess('home.confirmEmail.emailNotAdded', { name: this.email.emailAddress });
+        let showSuccessText = isMerge ? 'home.confirmEmail.merge.emailNotAdded' : 'home.confirmEmail.add.emailNotAdded';
+        this.toastService.showSuccess(showSuccessText, { name: this.email.emailAddress });
         this.dialogRef.close();
       });
   }
 
   verifyEmail() {
+    let isMerge = this.email.isMerge;
     this.actions
       .verifyEmail(this.email.id)
       .pipe(takeUntilDestroyed(this.destroyRef))
       .subscribe({
         next: () => {
-          this.toastService.showSuccess('home.confirmEmail.emailVerified', { name: this.email.emailAddress });
+          let showSuccessText = isMerge
+            ? 'home.confirmEmail.merge.emailVerified'
+            : 'home.confirmEmail.add.emailVerified';
+          this.toastService.showSuccess(showSuccessText, { name: this.email.emailAddress });
           this.dialogRef.close();
         },
         error: () => this.dialogRef.close(),
diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index 355bd04eb..428e96b05 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -388,12 +388,22 @@
       }
     },
     "confirmEmail": {
-      "title": "Add alternative email",
-      "description": "Do you want to add ",
-      "description2": "to your profile ?",
-      "goToEmails": "Add email",
-      "emailNotAdded": "{{name}} has not been added to your account.",
-      "emailVerified": "{{name}} has been added to your account."
+      "merge": {
+        "title": "Merge account",
+        "description": "Would you like to merge ",
+        "description2": "into your account? This action is irreversible.",
+        "goToEmails": "Merge account",
+        "emailNotAdded": "{{name}} has not been merged into your account.",
+        "emailVerified": "{{name}} has been merged into your account."
+      },
+      "add": {
+        "title": "Add alternative email",
+        "description": "Do you want to add ",
+        "description2": "to your profile ?",
+        "goToEmails": "Add email",
+        "emailNotAdded": "{{name}} has not been added to your account.",
+        "emailVerified": "{{name}} has been added to your account."
+      }
     }
   },
   "myProjects": {