-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 302
[LANG] Add Portuguese #703
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Merged
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
lots of alphabet characters missing and the stage editor changes the name of the window to "F" somehow but markiplier
Collaborator
|
I would need someone that knows portuguese to verify this but so far it looks good. I like how some words that can't be translated as easily are put in quotation marks. That's nice. Though I have a couple of things to say:
So far though, it's looking good in my books 👍 |
Shortened some things to fit more nicely in the menus. Sadly, some things (like the "shift for properties" in the stage editor) need too many words to convey the same info correctly, so i couldn't really prevent them from going offscreen or over other hud elements.
added the volume controls translation since that got updated, and changed "Music in Real Time" to "Transmitted Music" to better coincide with the spanish translation
no more "offset" only delay
most things that aren't translated aren't because the source code doesnt allow it
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
lots of alphabet characters missing and the stage editor changes the name of the window to "F" somehow but
markiplier