From ef1ed225bbaed32a8b7e722843fb7154fb0ae5a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anthologist Date: Wed, 6 Sep 2017 17:10:55 +0200 Subject: [PATCH] added italian translation (#112) --- extension/_locales/it/messages.json | 309 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 309 insertions(+) create mode 100644 extension/_locales/it/messages.json diff --git a/extension/_locales/it/messages.json b/extension/_locales/it/messages.json new file mode 100644 index 000000000..3a52059bc --- /dev/null +++ b/extension/_locales/it/messages.json @@ -0,0 +1,309 @@ +{ + "extensionName": { + "message": "Cookie AutoDelete", + "description": "Name of the extension." + }, + + "extensionDescription": { + "message": "Prendi il controllo dei tuoi cookie! Elimina automaticamente i cookie non utilizzati dalle schede chiuse e mantieni solo quelli che vuoi.", + "description": "Control Your Cookies! Auto Delete Unused Cookies From your Closed Tabs While Keeping The Ones You Want." + }, + + "notificationTitle": { + "message": "Cookie AutoDelete: cookie eliminati!", + "description": "Cookie AutoDelete: Cookies were Deleted!" + }, + + "notificationContent": { + "message": "$Num$ cookie eliminati da: $Websites$", + "description": "123 Deleted Cookies from: google.com, facebook.com", + "placeholders": { + "num" : { + "content" : "$1", + "example" : "123" + }, + "websites" : { + "content" : "$2", + "example" : "google.com, facebook.com" + } + } + }, + + "hostWebsiteText": { + "message": "Sito web:", + "description": "Host Website:" + }, + + "cookieCleanupText": { + "message": "Pulisci cookie", + "description": "Cookie Cleanup" + }, + + "cookieCleanupIgnoreOpenTabsText": { + "message": "Pulisci cookie (ignora schede aperte)", + "description": "Cookie Cleanup (Ignore Open Tabs)" + }, + + "clearCookiesForDomainText": { + "message": "Pulisci tutti da questo dominio", + "description": "Clear All Cookies For This Domain" + }, + + "activeModeSwitchText": { + "message": "Modalità Attiva", + "description": "Active Mode" + }, + + "switchToNoListText": { + "message": "Pulisci dopo chiusura scheda", + "description": "Clean After Tab Close" + }, + + "switchToGreyListText": { + "message": "Pulisci al riavvio (Lista grigia)", + "description": "Clean on Browser Restart (GreyList)" + }, + + "switchToWhiteListText": { + "message": "Non pulire mai (Lista bianca)", + "description": "Never Clean (WhiteList)" + }, + + "welcomeText": { + "message": "Benvenuto", + "description": "Welcome" + }, + + "settingsText": { + "message": "Impostazioni cookie", + "description": "Cookie Settings" + }, + + "whiteListText": { + "message": "Lista bianca", + "description": "Cookie WhiteList" + }, + + "aboutText": { + "message": "Informazioni", + "description": "About" + }, + + "welcomeMessage": { + "message": "Ehilà! Durante questa sessione, Cookie AutoDelete ha eliminato $sessionDeleted$ cookie e in totale $totalDeleted$ cookie.", + "description": "Hi there! During this session, Cookie AutoDelete has deleted 123 cookies and in total 456 cookies.", + "placeholders": { + "sessionDeleted" : { + "content" : "$1", + "example" : "123" + }, + "totalDeleted" : { + "content" : "$2", + "example" : "456" + } + } + }, + + "reviewLinkMessage": { + "message": "Grazie per avere provato Cookie AutoDelete. Se ti è piaciuto, scrivi una recensione.", + "description": "Thanks for trying out Cookie AutoDelete. If you liked it, then please give a Review." + }, + + "releaseNotesText": { + "message": "Cronologia", + "description": "Release Notes" + }, + + "activeModeText": { + "message": "Abilitare la Modalità Attiva? Ritardo per eliminare:", + "description": "Enable Active Mode? Delay Before Cleaning:" + }, + + "minutesText": { + "message": "Minuto(i)", + "description": "Minute(s)" + }, + + "activeModeTooltipText": { + "message": "Quando la Modalità Attiva è abilitata, la pulitura dei cookie viene eseguita alla chiusura delle schede.", + "description": "When active mode is enabled, cookie cleanup is triggered on tab close." + }, + + "statLoggingText": { + "message": "Registra il numero totale dei cookie eliminati", + "description": "Log Total Number Of Cookies Deleted" + }, + + "statLoggingTooltipText": { + "message": "Tiene il conto dei cookie eliminati durante questa sessione e in totale. Viene mostrato nella schermata di benvenuto.", + "description": "Counts the number of cookies deleted during this session and in total. This is shown in the Welcome Screen." + }, + + "resetCounterText": { + "message": "Reset contatore", + "description": "Reset Counter" + }, + + "showNumberOfCookiesInIconText": { + "message": "Mostra il numero di cookie per quel dominio", + "description": "Show Number of Cookies for that Domain" + }, + + "showNumberOfCookiesInIconTooltipText": { + "message": "Mostra quali cookie posso essere rilevati nel messaggio popup.", + "description": "Shows which cookies can be detected in the popup badge." + }, + + "notifyCookieCleanUpText": { + "message": "Mostra una notifica dopo la pulitura dei cookie", + "description": "Show Notification After Cookie CleanUp" + }, + + "notifyCookieCleanUpTooltipText": { + "message": "Mostra quanti cookie sono stati eliminati e per quale dominio.", + "description": "Shows how many cookies were cleaned and for which domain." + }, + + "cookieCleanUpOnStartText": { + "message": "Pulisci i cookie delle schede aperte all'avvio", + "description": "Clean Cookies from Open Tabs on StartUp" + }, + + "cookieCleanUpOnStartTooltipText": { + "message": "Esegue un 'Pulisci cookie (ignora schede aperte)', cioè tutti i cookie assenti dalla lista bianca vengono cancellati.", + "description": "This basically does a Cookie Cleanup (Ignore Open Tabs), meaning all cookies not on the WhiteList are deleted." + }, + + "enableGlobalSubdomainText": { + "message": "Abilita il controllo dei sottodomini", + "description": "Enable Check for Subdomains" + }, + + "enableGlobalSubdomainTooltipText": { + "message": "Se attivato, *.esempio.it sarà compreso in esempio.it. Disattivandolo avrai un controllo più mirato sulle tue liste.", + "description": "When enabled, *.example.com will match example.com. Turning this off gives you more granular control over your lists." + }, + + "contextualIdentitiesEnabledText": { + "message": "Abilita il supporto alle identità contestuali di Firefox (SPERIMENTALE Firefox 53+)", + "description": "Enable Support for Firefox's Contextual Identities (EXPERIMENTAL Firefox 53+)" + }, + + "contextualIdentitiesTooltipText": { + "message": "NON abilitarlo se non usi Firefox 53+. Ciò aggiungerà una lista bianca differente per OGNI contenitore in uso. La tua lista bianca predefinita è separata da queste.", + "description": "Do NOT Enable unless you are on Firefox 53+. This will add a different whitelist for EACH containers you use. Your default whitelist is separate from these." + }, + + "saveText": { + "message": "Salva", + "description": "Save" + }, + + "cancelText": { + "message": "Annulla", + "description": "Cancel" + }, + + "defaultSettingsText": { + "message": "Ripristina impostazioni predefinite", + "description": "Restore Default Settings" + }, + + "defaultSettingsTooltipText": { + "message": "ATTENZIONE: ciò svuoterà anche la tua lista bianca, quindi fai un backup prima!", + "description": "WARNING: This will also clear your WhiteList as well, so make sure you have a backup" + }, + + "saveConfirmText": { + "message": "Salvato!", + "description": "Saved!" + }, + + "cancelConfirmText": { + "message": "Impostazioni ripristinate!", + "description": "Restored Settings!" + }, + + "defaultConfirmText": { + "message": "Impostazioni predefinite ripristinate!", + "description": "Restored Default Settings!" + }, + + "resetCounterConfirmText": { + "message": "Contatore svuotato!", + "description": "Cleared Counter!" + }, + + "whiteListWordText": { + "message": "Lista bianca", + "description": "WhiteList" + }, + + "greyListWordText": { + "message": "Lista grigia", + "description": "GreyList" + }, + + "toWhiteListText": { + "message": "in lista bianca", + "description": "To WhiteList" + }, + + "toGreyListText": { + "message": "in lista grigia", + "description": "To GreyList" + }, + + "addURLText": { + "message": "Aggiungi URL", + "description": "Add URL" + }, + + "clearURLText": { + "message": "Rimuovi tutti", + "description": "Remove All" + }, + + "enterURLTooltipText": { + "message": "Inserisci gli URL senza la parte 'www.', poi premi 'Invio' o 'Aggiungi URL'. Oppure visita il sito e aggiungilo dall'icona.", + "description": "Enter URLS without the 'www.' part, then press 'Enter' or 'Add URL'. Alternatively go to the site and add it from the icon." + }, + + "hoverButtonTooltipText": { + "message": "Nella lista grigia vanno i cookie che vuoi tenere fino al riavvio del browser. Nella lista bianca, invece, quelli che vuoi tenere per sempre.", + "description": "The GreyList are the cookies that you want to keep until the browser restarts. The WhiteList are the cookies that you want to keep permanently." + }, + + "exportURLSText": { + "message": "Esporta lista bianca", + "description": "Export WhiteList" + }, + + "rightClickToSave": { + "message": "Clic destro per salvare con nome", + "description": "Right Click to Save Link As" + }, + + "importURLSText": { + "message": "Invia file", + "description": "Upload File" + }, + + "reportIssuesText": { + "message": "Segnala problemi e suggerisci funzionalità", + "description": "Report issues and suggest features" + }, + + "versionText": { + "message": "versione", + "description": "version" + }, + + "contributorsText": { + "message": "Collaboratori:", + "description": "Contributors:" + } + + + +}