Permalink
Browse files

Trebuchet: Added Missing Simplified Chinese Translations

Change-Id: I576ed6101a0336e12701e7498e0ba71518acf6a2
  • Loading branch information...
1 parent e24fcc7 commit 39c0d199682a8c6be163fb11db1ed11313e0c4c5 @Jiangyi Jiangyi committed Jul 18, 2012
Showing with 8 additions and 0 deletions.
  1. +8 −0 res/values-zh-rCN/strings.xml
View
8 res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"窗口小部件"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"触摸并按住可选取窗口小部件。"</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"购买"</string>
+ <string name="menu">菜单</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="127440783198670829">"无法将该项拖放到此主屏幕上。"</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"选择要处理拖放操作的窗口小部件"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"文件夹名称"</string>
@@ -51,6 +52,7 @@
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"删除"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"卸载"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"删除"</string>
+ <string name="cancel_target_label">取消</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"卸载"</string>
<string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"应用程序信息"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"搜索"</string>
@@ -60,11 +62,15 @@
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="3683920959591819044">"卸载更新"</string>
<string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"添加"</string>
<string name="menu_manage_apps" msgid="2308685199463588895">"管理应用程序"</string>
+ <string name="menu_market">Play 商店</string>
<string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"壁纸"</string>
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"搜索"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"通知"</string>
<string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"系统设置"</string>
+ <string name="menu_preferences">Trebuchet 设置</string>
<string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"帮助"</string>
+ <string name="menu_apps_sort_title">名称</string>
+ <string name="menu_apps_sort_install_date">安装日期</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"卸载该应用程序"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"应用程序详情"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"选中了 1 个应用程序"</string>
@@ -92,6 +98,8 @@
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"要查看您的所有应用程序,请触摸该圆圈。"</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"选择一些应用程序"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"要将某个应用程序添加到主屏幕,请触摸并按住该应用程序。"</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_title">整理您的程序</string>
+ <string name="all_apps_sort_cling_add_item">按住应用程序标签 &amp; 选择您的排列方式。</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"使用文件夹整理应用程序"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"要移动应用程序,请触摸并按住该应用程序。"</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"要在主屏幕上创建新文件夹,请将一个应用程序叠放到另一个上。"</string>

0 comments on commit 39c0d19

Please sign in to comment.