Skip to content
Permalink
Browse files

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings)

Translation: ksnip/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ksnip/translations/uk/
  • Loading branch information...
yurchor authored and weblate committed Aug 12, 2019
1 parent 7b57b51 commit 6048f2e5f1288cfee5065e7579720901b9e08146
Showing with 9 additions and 9 deletions.
  1. +9 −9 translations/ksnip_uk.ts
@@ -169,7 +169,7 @@
<name>MainToolBar</name>
<message>
<source>New</source>
<translation>Створити</translation>
<translation>Створити</translation>
</message>
<message>
<source>Delay in seconds between triggering
@@ -218,15 +218,15 @@ and capturing screenshot.</source>
</message>
<message>
<source>Print</source>
<translation>Роздрукувати</translation>
<translation>Роздрукувати</translation>
</message>
<message>
<source>Opens printer dialog and provide option to print image</source>
<translation>Відкрити діалогове вікно з можливістю роздрукувати зображення</translation>
</message>
<message>
<source>Print Preview</source>
<translation>Подивитися, якою буде роздруківка…</translation>
<translation>Перегляд друку</translation>
</message>
<message>
<source>Opens Print Preview dialog where the image orientation can be changed</source>
@@ -254,15 +254,15 @@ and capturing screenshot.</source>
</message>
<message>
<source>Settings</source>
<translation>Налаштування…</translation>
<translation>Параметри</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;About</source>
<translation>&amp;Про програму</translation>
<translation>&amp;Про програму</translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
<translation>Відкрити</translation>
<translation>Відкрити</translation>
</message>
<message>
<source>File</source>
@@ -282,7 +282,7 @@ and capturing screenshot.</source>
</message>
<message>
<source>Save As</source>
<translation>Зберегти як</translation>
<translation>Зберегти як</translation>
</message>
<message>
<source>Images</source>
@@ -379,7 +379,7 @@ Change requires ksnip restart to take effect.</source>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
<translation>Огляд…</translation>
<translation>Вибрати</translation>
</message>
<message>
<source>Capture mouse cursor on screenshot</source>
@@ -512,7 +512,7 @@ take effect.</source>
</message>
<message>
<source>Imgur History</source>
<translation>Історія завантажень…</translation>
<translation>Журнал Imgur</translation>
</message>
<message>
<source>Paint Item Shadows</source>

0 comments on commit 6048f2e

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.