diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index 420ac3bef..e4a4faf8d 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
             - uses: actions/setup-node@v4
               with:
                   node-version: '18.x'
-            - run: yarn config set npmAuthToken $NPM_PUBLISH_TOKEN
+            - run: yarn config set npmAuthToken $NPM_PUBLISH_TOKEN --home # Uses --home to avoid updating the project's .yarnrc.yml
               env:
                   NPM_PUBLISH_TOKEN: ${{ secrets.NPM_PUBLISH_TOKEN }}
             - run: yarn
diff --git a/update-version.sh b/update-version.sh
index d3d464edf..ba7d02815 100755
--- a/update-version.sh
+++ b/update-version.sh
@@ -15,13 +15,22 @@ yarn
 yarn workspace @datadog/mobile-react-native pack
 yarn workspace @datadog/mobile-react-navigation pack
 yarn workspace @datadog/mobile-react-native-navigation pack
+yarn workspace @datadog/mobile-react-native-apollo-client pack
+yarn workspace @datadog/mobile-react-native-babel-plugin pack
+yarn workspace @datadog/mobile-react-native-session-replay pack
+yarn workspace @datadog/mobile-react-native-webview pack
+yarn workspace @datadog/react-native-internal-testing-tools pack
 
 ./check-release-content.sh -p packages/core/package.tgz > packages/core/release-content.txt
 ./check-release-content.sh -p packages/react-navigation/package.tgz > packages/react-navigation/release-content.txt
 ./check-release-content.sh -p packages/react-native-navigation/package.tgz > packages/react-native-navigation/release-content.txt
+./check-release-content.sh -p packages/react-native-apollo-client/package.tgz > packages/react-native-apollo-client/release-content.txt
+./check-release-content.sh -p packages/react-native-babel-plugin/package.tgz > packages/react-native-babel-plugin/release-content.txt
+./check-release-content.sh -p packages/react-native-session-replay/package.tgz > packages/react-native-session-replay/release-content.txt
+./check-release-content.sh -p packages/react-native-internal-testing-tools/package.tgz > packages/internal-testing-tools/release-content.txt
 
 
-# Update example repo
+# Update example apps
 (cd example &&
 yarn
 (cd ios && RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0 pod install --repo-update)
@@ -32,6 +41,7 @@ yarn
 (cd ios && RCT_NEW_ARCH_ENABLED=1 pod install --repo-update)
 )
 
+# Update benchmark app
 (cd benchmarks &&
 yarn
 (cd ios && pod install --repo-update)