Docs9233/disable option

content/en/metrics/custom_metrics/historical_metrics.md

@@ -44,13 +44,14 @@ To enable the ingestion of historical metrics for a specific metric:
 
 ### Bulk configuration for multiple metrics
 
-You can enable Historical Metrics Ingestion for multiple metrics at once, rather than having to configure each one individually.
+You can enable or disable Historical Metrics Ingestion for multiple metrics at once, rather than having to configure each one individually.
 
-1.  Navigate to the [Metrics Summary Page][1] and click the **Configure Metrics** dropdown.
+1. Navigate to the [Metrics Summary Page][1] and click the **Configure Metrics** dropdown.
 1. Select **Enable historical metrics**.
-1. Specify a metric namespace prefix to enable Historical Metrics Ingestion on all metrics that match that namespace.
+1. Specify a metric namespace prefix to select all metrics that match that namespace.
+1. (Optional) To disable Historical Metrics Ingestion for all metrics in the namespace, click the **Historical metrics** toggle.
 
-{{< img src="metrics/custom_metrics/historical_metrics/enable_bulk_historical_metrics.mp4" alt="Walkthrough of bulk enabling historic metric ingestion" video=true >}}
+{{< img src="metrics/custom_metrics/historical_metrics/historical_metrics_ingestion_toggle.png" alt="Historical metrics ingestion toggle" >}}
 
 ## Historical metrics submission
 
@@ -452,7 +453,7 @@ Track your indexed historical metrics through the Usage Summary section of the [
 
 {{< partial name="whats-next/whats-next.html" >}}
 
-[1]: /metrics/summary/
+[1]: https://app.datadoghq.com/metric/summary
 [2]: /metrics/#submit-metrics
 [3]: /account_management/billing/custom_metrics/
 [4]: https://app.datadoghq.com/billing/usage

content/en/metrics/distributions.md

@@ -37,8 +37,6 @@ Distributions provide enhanced query functionality and configuration options tha
 
 * **Customization of tagging**: This functionality allows you to control the tagging scheme for custom metrics for which host-level granularity is not necessary (for example, transactions per second for a checkout service).
 
-See the [Developer Tools section][1] for more implementation details. 
-
 **Note:** Because distributions metric data is stored differently from other types, any metric name used for a `distribution` should not be used for any other metric types.
 
 ## Enabling advanced query functionality
@@ -65,6 +63,17 @@ You can use percentile aggregations in a variety of other widgets and for alerti
 
 {{< img src="metrics/distributions/percentile_monitor.jpg" alt="Percentile threshold being set with a dropdown for alert conditions in a monitor " style="width:80%;">}}
 
+### Bulk configuration for multiple metrics
+
+You can enable or disable percentile aggregations for multiple metrics at once, rather than having to configure each one individually.
+
+1. Navigate to the [Metrics Summary Page][4] and click the **Configure Metrics** dropdown.
+1. Select **Enable percentiles**.
+1. Specify a metric namespace prefix to select all metrics that match that namespace.
+1. (Optional) To disable percentiles for all metrics in the namespace, click the **Percentile aggregations** toggle.
+
+{{< img src="metrics/summary/percentile_aggregations_toggle.png" alt="Toggle to manage percentile aggregations" style="width:100%;" >}}
+
 ### Threshold Queries
 
 <div class="alert alert-warning">
@@ -124,3 +133,4 @@ https://app.datadoghq.com/event/stream?tags_execution=and&per_page=30&query=tags
 [1]: /metrics/types/
 [2]: https://www.datadoghq.com/blog/engineering/computing-accurate-percentiles-with-ddsketch/
 [3]: https://app.datadoghq.com/event/explorer
+[4]: https://app.datadoghq.com/metric/summary

content/en/metrics/summary.md

@@ -42,18 +42,20 @@ The search bars provide the most comprehensive set of actions to filter the list
 {{< img src="metrics/summary/facets4.png" alt="Metrics Facet Panel" style="width:75%;">}}
 
 ## Configuration of multiple metrics 
-There are two buttons that allow you to configure multiple metrics at a time: 
 
-{{< img src="metrics/summary/configurationbuttons2.png" alt="Bulk Configuration Buttons" style="width:75%;">}}
+Clicking on **Configure Metrics** gives you multiple options that you can use to configure more than one metric at a time: 
 
-* **Calculate Percentiles**: Add percentile aggregations to multiple distribution metrics.
+{{< img src="metrics/summary/configurationbuttons10-11-2024.png" alt="Bulk configuration buttons" style="width:100%;">}}
 
-{{< img src="metrics/summary/bulkpercentiles.jpg" alt="Bulk Percentiles" style="width:75%;">}}
-
-* **Configure Tags**: Configure tags on multiple custom metrics matching a namespace using Metrics without Limits™
+* **Manage tags**: Configure tags on multiple custom metrics matching a namespace using Metrics without Limits™.
 
 {{< img src="metrics/summary/bulkconfig_new-compressed.mp4" alt="Bulk Metric Tag Configuration" video="true" style="width:100%;" >}}
 
+* **Enable or disable percentiles**: Manage percentile aggregations across multiple distribution metrics. See the [Distributions page][31] for more information.
+
+{{< img src="metrics/summary/percentile_aggregations_toggle.png" alt="Toggle to manage percentile aggregations" style="width:100%;">}}
+
+* **Enable or disable historical metrics ingestion**: Manage the ingestion of historical metric data. See the [Historical Metrics Ingestion page][30] for more information.
 
 ## Metric details sidepanel
 
@@ -245,3 +247,5 @@ This table shows the mapping between the metric origin as seen in the facet and
 [27]: /universal_service_monitoring/
 [28]: /logs/
 [29]: /service_catalog/scorecards/
+[30]: /metrics/custom_metrics/historical_metrics/#bulk-configuration-for-multiple-metrics
+[31]: /metrics/distributions/#bulk-configuration-for-multiple-metrics