Permalink
Find file
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
171 lines (170 sloc) 6.09 KB
I18n.id =
menu:
schema: "Skema"
new: "Baru ..."
load: "Muat ..."
save: "Simpan"
save_as: "Simpan sebagai ..."
templates: "Template ..."
properties: "Properti ..."
share: "Bagikan ..."
import: "Impor ..."
edit: "Edit"
undo: "Batal"
redo: "Ulangi"
select_all: "Select All"
select_none: "Select None"
delete_selected: "Delete Selected"
insert: "Sisipkan"
table: "Tabel"
note: "Catatan"
view: "Tampilan"
show_minimap: "Perlihatkan minimap"
hide_minimap: "Sembunyikan minimap"
show_sidebar: "Perlihatkan sidebar"
hide_sidebar: "Sembunyikan sidebar"
show_grid: "Show Grid"
hide_grid: "Hide Grid"
sort_items: "Urutkan item"
linetype: "Jenis garis"
bezier: "Melengkung"
cornered: "Bersudut"
options: "Opsi ..."
export: "Ekspor"
sql: "SQL ..."
image: "Gambar ..."
help: "Bantuan"
index: "Indeks"
changes: "Perubahan"
shortcuts: "Shortcut keyboard"
feedback: "Umpan Balik"
about: "Tentang"
guest: "Tamu"
login: "Masuk"
logout: "Keluar"
settings: "Pengaturan"
panel:
history: "Histori"
last_versions_label: "10 versi terakhir skema ini:"
properties: "Properti"
properties_schema_name: "Nama skema:"
properties_database: "Basis data:"
comments: "Komentar"
comment_placeholder: "Sampaikan komentar Anda di sini"
send: "Kirim"
dialog:
new_schema: "Skema baru"
new_schema_title: "Judul"
new_schema_database: "Basis data"
ew_schema_type_info: """Memilih jenis basis data "generic" memungkinkan Anda menggenerate perintah SQL untuk semua jenis basis data; tetapi Anda hanya dapat mengakses jenis-jenis data generic."""
new_schema_create_new: "Buat Skema Baru"
load_schema: "Muat skema"
load_schema_your_schemas: "Skema Anda:"
load_schema_schema_name: "Nama Skema"
load_schema_database: "Basis data"
load_schema_last_save: "Terakhir disimpan"
load_schema_shared_with_you: "Skema yang dibagi bersama Anda:"
load_schema_owner: "Pemilik"
load_schema_no_schemas: "You haven't saved any schemas"
load_schema_no_shared_schemas: "There are no schemas shared with you"
saveas: "Simpan sebagai"
saveas_title: "Judul"
saveas_button: "Simpan sebagai"
templates: "Template"
templates_schema_name: "Nama Skema"
templates_database: "Basis data"
templates_description: "Deskkripsi"
properties: "Properti Skema"
properties_title: "Judul"
properties_publish: "Publikasikan sebagai template"
properties_template_info: "(Template dapat dilihat oleh semua pengguna)"
properties_delete_schema: "Hapus skema"
properties_delete_alert: "(Anda akan menghapus skema ini dan seluruh komentarnya)"
properties_save: "Simpan perubahan"
share: "Bagikan"
share_info: "Anda hanya dapat membagikan skema ke 5 pengguna"
share_email: "E-mail"
share_access: "Akses"
share_read_only: "Read only"
share_read_write: "Read and write"
share_send_email: "Kirim e-mail ajakan"
share_invite_button: "Ajak"
share_collaborators: "Kolaborator:"
import: "Impor SQL"
login_email: "E-mail"
login_password: "Password"
login_button: "Masuk"
login_forgot_password: "Saya lupa apa passwordnya"
options: "Pilihan"
options_line_colors: "Warna garis"
options_invert_line_direction: "Invert line direction"
options_show_fk_icon: "Show Foreign Key Icon"
options_show_ai_icon: "Show Auto Increment Icon"
options_show_not_null_icon: "Show Not Null icon"
options_show_default_values: "Show Default Values"
options_language: "Bahasa"
options_save_changes: "Simpan perubahan"
export_sql: "Ekspor SQL"
export_sql_generate: "Buatkan SQL"
export_sql_download: "Unduh file SQL"
export_image: "Ekspor gambar"
export_image_zoomin: "Perbesar"
export_image_zoomout: "Perkecil"
export_image_reset: "Kembali ke pengaturan awal"
export_image_open_in_new_tab: "Buka gambar di tab baru"
help: "Bantuan"
shortcuts: "Shortcut keyboard"
help_changelog: "Perubahan"
feedback: "Masukan"
feedback_type: "Jenis masukan"
feedback_bug: "Laporan bug"
feedback_feature: "Permintaan fitur"
feedback_help: "Bantuan"
feedback_other: "Lainnya"
feedback_message: "Pesan"
feedback_button: "Kirim masukan"
about: "Tentang dbdesigner.net"
user_settings: "Pengaturan pengguna"
user_settings_username: "Nama pengguna"
user_settings_email: "Alamat e-mail"
user_settings_save: "Simpan perubahan"
login: "Masuk"
close: "Tutup"
back: "Back"
dirty_schema_confirmation: "Unsaved changes!"
dirty_schema_confirmation_message: "You have unsaved changes in your schema, would you like to save it?"
dirty_schema_confirmation_save_changes_button: "Save changes"
dirty_schema_confirmation_discard_changes_and_continue_button: "Discard changes"
dirty_schema_confirmation_cancel_button: "Cancel"
designer:
save_note_edit: "Simpan"
cancel_note_edit: "Batalkan"
delete_note: "Hapus"
table_name: "Table Name"
table_comment: "Table Comment"
table_save: "Simpan"
table_cancel: "Batalkan"
table_delete: "Hapus tabel"
table_clone: "Clone Table"
table_add_field: "Tambahkan bidang"
field_name: "Nama"
field_type: "Jenis"
field_size: "Ukuran"
field_default: "Default"
field_unique: "Unique"
field_allow_nulls: "Perbolehkan kosong"
field_autoincrement: "Auto Increment"
field_primary_key: "Primary Key"
field_foreign_key: "Foreign Key"
field_save: "Simpan"
field_update: "Perbarui"
field_cancel: "Batalkan"
field_delete: "Hapus bidang"
field_delete_alert: "Apakah Anda yakin akan menghapus bidang ini?\n(Tekan shift pada keyboard untuk menghapus tanpa konfirmasi)"
field_ref_table: "Referensi tabel"
field_ref_field: "Referensi bidang"
alerts:
delete_schema: "Apakah Anda yakin akan menghapus skema ini?"
server_error: "Terjadi kesalahan pada server"
schema_owner_error: "Hanya pemilik skema yang dapat mengganti pengaturan pembagian"
login_to_use_this_function: "Anda harus masuk untuk menggunakan fungsi ini"