Skip to content
Permalink
Browse files

Merge pull request #378 from edofritz/master

Update README_ES.mediawiki
  • Loading branch information...
santisiri committed May 21, 2019
2 parents 742b4e0 + b75c5e3 commit 0a8009625ba4634536467c7fe502cd9bc1aa01de
Showing with 1 addition and 1 deletion.
  1. +1 −1 translations/spanish/README_ES.mediawiki
@@ -337,7 +337,7 @@ El estudio piloto tuvo el [https://www.oecd.org/gov/innovative-government/embrac
Cuando Claude Shannon escribió su [http://math.harvard.edu/~ctm/home/text/others/shannon/entropy/entropy.pdf documento fundamental de 1948 sobre la teoría de la información], pudo demostrar cómo los circuitos pueden realizar funciones lógicas expresando un estado binario de 1 o 0 (estados <code>verdaderos</code> o <code>falsos</code>). Desde entonces, la tecnología digital configuró la dinámica de todo tipo de sistemas de información. Con esto en mente, nos enfocamos en construir un diseño eficiente para una máquina de gobierno capaz de operar con blockchains que mantenga a sus operadores humanos como gobernantes soberanos por medio del voto. Del mismo modo en que los bits se mueven en las computadoras señalando un estado de <code>verdadero</code> o <code>falso</code>, las fichas ''votos'' señalan un valor booleano para que las decisiones institucionales se registren bajo contratos inteligentes.
Las fichas de ''voto'' operan dentro de los límites institucionales creados por este conjunto de contratos: <code>Organizaciones</code>, <code>Miembros</code>, <code>Cuestiones</code>, <code>Bolletas</code> y <code>Presupuestos</code>. Estos son los componentes básicos que ayudan a crear un circuito de gobernanza que se puede escalar hasta poder operar democracias líquidas dentro de comunidades de cualquier tamaño.
Las fichas de ''voto'' operan dentro de los límites institucionales creados por este conjunto de contratos: <code>Organizaciones</code>, <code>Miembros</code>, <code>Cuestiones</code>, <code>Boletas</code> y <code>Presupuestos</code>. Estos son los componentes básicos que ayudan a crear un circuito de gobernanza que se puede escalar hasta poder operar democracias líquidas dentro de comunidades de cualquier tamaño.
[[File:/images/vote-liquid-democracy-smart-contracts.png|Contratos inteligentes de democracia líquida VOTE..]]

0 comments on commit 0a80096

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.