Permalink
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
executable file 118 lines (81 sloc) 3.08 KB
<?php
$about = array(
'name' => 'Deutsch',
'author' => array(
'name' => 'Nils Hörrmann',
'email' => 'post@nilshoerrmann.de',
'website' => 'http://nilshoerrmann.de'
),
'release-date' => '2012-05-10'
);
/**
* Date and Time
*/
$dictionary = array(
'%s Allow multiple dates' =>
'%s Mehrere Datumsangaben zulassen',
'%s Display time' =>
'%s Zeit anzeigen',
'%s Enable date ranges' =>
'%s Zeiträume ermöglichen',
'Add date' =>
'Datum hinzufügen',
'Clicking a date will create a single date' =>
'Ein Klick auf ein Datum erstellt ein einzelnes Datum',
'Clicking a day will create a date' =>
'Ein Klick auf einen Tag erstellt ein Datumseintrag',
'Clicking a second date while holding shift will create a date range' =>
'Ein zweiter Klick bei gehaltener Shift-Taste erstellt einen Zeitraum',
'Clicking on a time while holding shift will either set the time for the start date (when the time is before the current range) or for the end date (when the time is after the current range)' =>
'Ein Klick auf eine Uhrzeit bei gehaltener Shift-Taste wird entweder die Anfangs- oder die Endzeit anpassen, abhängig davon, ob Sie vor oder hinter den bisherigen Zeitraum klicken',
'Clicking on a time will set start and end date to the same time' =>
'Ein Klick auf eine Uhrzeit ändert Anfangs- und Endzeit',
'Clicking on a time will set the date to that time' =>
'Ein Klick auf eine Uhrzeit das Datum auf diese Uhrzeit',
'Clicking the date input will open the calendar' =>
'Ein Klick auf das Datumsfeld öffnet den Kalender',
'Date and Time' =>
'Datum und Zeit',
'Date/Time' =>
'Datum/Uhrzeit',
'Double-clicking a date input will close all calendars' =>
'Ein Doppelklick auf ein Datumsfeld schließt alle Kalender',
'Double-clicking a date input will close the calendar' =>
'Ein Doppelklcik auf ein Datumsfeld schließt den Kalender',
'Dragging dates will sort the date listing' =>
'Datumsangaben können durch schieben sortiert werden',
'Hide help' =>
'Hilfe ausblenden',
'Hitting the tab key will open the range editor' =>
'Die Tabulaturtaste öffnen die Zeitraumeingabe',
'No Date' =>
'Kein Datum',
'No language specified. Please select one or more in the system preferences.' =>
'Keine Sprache festgelegt. Bitte wählen Sie eine oder mehrere Sprachen in den Systemeinstellungen aus.',
'Remove' =>
'Entfernen',
'Show help' =>
'Hilfe einblenden',
'Using the calendar' =>
'Im Kalender',
'Using the input fields' =>
'In den Eingabefeldern',
'Using the timer' =>
'In der Zeitübersicht',
'You can add more languages in your configuration file.' =>
'Sie können weitere Sprachen in Ihrer Konfiguration hinzufügen.',
'click' =>
'Klick',
'double-click' =>
'Doppelklick',
'drag' =>
'Schieben',
'shift+click' =>
'Shift+Klick',
'tab' =>
'Tab',
'Languages included in the Date and Time Data Source' =>
'Sprachen die in der Datums-und-Zeit-Datenquelle eingebunden werden',
'\'%s\' is a required field.' =>
'\'%s\' ist ein verpflichtendes Feld.',
);