diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
index 62205b21bdbdb..29884f297c729 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
@@ -6,7 +6,7 @@
  * Copyright (C) 2005-2013 Regis Houssin			<regis.houssin@capnetworks.com>
  * Copyright (C) 2006      Andre Cianfarani			<acianfa@free.fr>
  * Copyright (C) 2008      Raphael Bertrand			<raphael.bertrand@resultic.fr>
- * Copyright (C) 2010-2013 Juanjo Menent			<jmenent@2byte.es>
+ * Copyright (C) 2010-2014 Juanjo Menent			<jmenent@2byte.es>
  * Copyright (C) 2010-2011 Philippe Grand			<philippe.grand@atoo-net.com>
  * Copyright (C) 2012-214  Christophe Battarel  	<christophe.battarel@altairis.fr>
  * Copyright (C) 2013      Florian Henry		  	<florian.henry@open-concept.pro>
@@ -355,7 +355,7 @@ function addline($desc, $pu_ht, $qty, $txtva, $txlocaltax1=0, $txlocaltax2=0, $f
             // TRES IMPORTANT: C'est au moment de l'insertion ligne qu'on doit stocker
             // la part ht, tva et ttc, et ce au niveau de la ligne qui a son propre taux tva.
 
-            $localtaxes_type=getLocalTaxesFromRate($txtva,0,$mysoc);
+            $localtaxes_type=getLocalTaxesFromRate($txtva,0,$this->thirdparty,$mysoc);
 
             $tabprice=calcul_price_total($qty, $pu, $remise_percent, $txtva, $txlocaltax1, $txlocaltax2, 0, $price_base_type, $info_bits, $type, '', $localtaxes_type);
             $total_ht  = $tabprice[0];
@@ -510,7 +510,7 @@ function updateline($rowid, $pu, $qty, $remise_percent, $txtva, $txlocaltax1=0,
             // TRES IMPORTANT: C'est au moment de l'insertion ligne qu'on doit stocker
             // la part ht, tva et ttc, et ce au niveau de la ligne qui a son propre taux tva.
 
-            $localtaxes_type=getLocalTaxesFromRate($txtva,0,$mysoc);
+            $localtaxes_type=getLocalTaxesFromRate($txtva,0,$this->thirdparty,$mysoc);
 
             $tabprice=calcul_price_total($qty, $pu, $remise_percent, $txtva, $txlocaltax1, $txlocaltax2, 0, $price_base_type, $info_bits, $type,'', $localtaxes_type);
             $total_ht  = $tabprice[0];