diff --git a/htdocs/comm/fiche.php b/htdocs/comm/fiche.php
index 3fd907b29f9fc..f33ae4adc8316 100644
--- a/htdocs/comm/fiche.php
+++ b/htdocs/comm/fiche.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2001-2005 Rodolphe Quiedeville        <rodolphe@quiedeville.org>
- * Copyright (C) 2004-2013 Laurent Destailleur         <eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2004-2014 Laurent Destailleur         <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2004      Eric Seigne                 <eric.seigne@ryxeo.com>
  * Copyright (C) 2006      Andre Cianfarani            <acianfa@free.fr>
  * Copyright (C) 2005-2012 Regis Houssin               <regis.houssin@capnetworks.com>
@@ -187,9 +187,6 @@
 		dol_print_error($db,$object->error);
 	}
 
-	/*
-	 * Affichage onglets
-	 */
 
 	$head = societe_prepare_head($object);
 
@@ -397,7 +394,6 @@
 		print '</tr>';
 	}
 
-
 	// Multiprice level
 	if (! empty($conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES))
 	{
@@ -410,7 +406,11 @@
 			print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/comm/multiprix.php?id='.$object->id.'">'.img_edit($langs->trans("Modify")).'</a>';
 		}
 		print '</td></tr></table>';
-		print '</td><td colspan="3">'.$object->price_level."</td>";
+		print '</td><td colspan="3">';
+		print $object->price_level;
+		$keyforlabel='PRODUIT_MULTIPRICES_LABEL'.$object->price_level;
+		if (! empty($conf->global->$keyforlabel)) print ' - '.$langs->trans($conf->global->$keyforlabel);
+		print "</td>";
 		print '</tr>';
 	}
 
@@ -887,11 +887,9 @@
 	}
 
 	print '</div>';
-	print "<br>\n";
 
 	if (! empty($conf->global->MAIN_REPEATCONTACTONEACHTAB))
 	{
-	    print '<br>';
 		// List of contacts
 		show_contacts($conf,$langs,$db,$object,$_SERVER["PHP_SELF"].'?socid='.$object->id);
 	}
diff --git a/htdocs/product/price.php b/htdocs/product/price.php
index 3970047a59fbf..19c18be82b428 100644
--- a/htdocs/product/price.php
+++ b/htdocs/product/price.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2001-2007	Rodolphe Quiedeville	<rodolphe@quiedeville.org>
- * Copyright (C) 2004-2012	Laurent Destailleur		<eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2004-2014	Laurent Destailleur		<eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2005		Eric Seigne				<eric.seigne@ryxeo.com>
  * Copyright (C) 2005-2013	Regis Houssin			<regis.houssin@capnetworks.com>
  * Copyright (C) 2006		Andre Cianfarani		<acianfa@free.fr>
@@ -59,14 +59,17 @@
 	$result = $object->fetch($id);
 	
 	// MultiPrix
-	if (! empty($conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES)) {
+	if (! empty($conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES)) 
+	{
 		$newprice = '';
 		$newprice_min = '';
 		$newpricebase = '';
 		$newvat = '';
 		
-		for($i = 1; $i <= $conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES_LIMIT; $i ++) {
-			if (isset($_POST ["price_" . $i])) {
+		for ($i = 1; $i <= $conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES_LIMIT; $i ++) 
+		{
+			if (isset($_POST ["price_" . $i])) 
+			{
 				$level = $i;
 				$newprice = price2num($_POST ["price_" . $i], 'MU');
 				$newprice_min = price2num($_POST ["price_min_" . $i], 'MU');
@@ -129,8 +132,8 @@
 	// $newminprice=price2num(GETPOST("price_min"),'MU'); // TODO : Add min price management
 	$quantity = GETPOST('quantity');
 	$remise_percent = price2num(GETPOST('remise_percent'));
-	$remise = 0; // TODO : allow dicsount by amount when available on documents
-	
+	$remise = 0; // TODO : allow discount by amount when available on documents
+
 	if (empty($quantity)) {
 		$error ++;
 		$mesg = '<div class="error">' . $langs->trans("ErrorFieldRequired", $langs->transnoentities("Qty")) . '</div>';
@@ -327,15 +330,24 @@
 		
 		// TVA
 		print '<tr><td>' . $langs->trans("VATRate") . '</td><td>' . vatrate($object->multiprices_tva_tx ["$soc->price_level"], true) . '</td></tr>';
-	} else {
-		for($i = 1; $i <= $conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES_LIMIT; $i ++) {
+	} 
+	else
+	{
+		for($i = 1; $i <= $conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES_LIMIT; $i ++) 
+		{
 			// TVA
 			if ($i == 1) 			// We show only price for level 1
 			{
 				print '<tr><td>' . $langs->trans("VATRate") . '</td><td>' . vatrate($object->multiprices_tva_tx [1], true) . '</td></tr>';
 			}
 			
-			print '<tr><td>' . $langs->trans("SellingPrice") . ' ' . $i . '</td>';
+			print '<tr>';
+			
+			// Label of price
+			print '<td>' . $langs->trans("SellingPrice") . ' ' . $i;
+			$keyforlabel='PRODUIT_MULTIPRICES_LABEL'.$i;
+			if (! empty($conf->global->$keyforlabel)) print ' - '.$langs->trans($conf->global->$keyforlabel);
+			print '</td>';
 			
 			if ($object->multiprices_base_type ["$i"] == 'TTC') {
 				print '<td>' . price($object->multiprices_ttc ["$i"]);