diff --git a/chromium/pages/popup/index.html b/chromium/pages/popup/index.html
index 8097c5bdd244..a25b26e8b538 100644
--- a/chromium/pages/popup/index.html
+++ b/chromium/pages/popup/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ <h1 data-i18n="about_ext_name"></h1>
     </section>
 
     <section id="HttpNowhere" class="options" style="visibility: hidden;">
-      <input id="http-nowhere-checkbox" type="checkbox"><label data-i18n="menu_blockUnencryptedRequests" for="http-nowhere-checkbox"></label>
+      <input id="http-nowhere-checkbox" type="checkbox"><label data-i18n="menu_encryptAllSitesEligible" for="http-nowhere-checkbox"></label>
     </section>
 
     <div id="RuleManagement">
diff --git a/src/chrome/locale/en/https-everywhere.dtd b/src/chrome/locale/en/https-everywhere.dtd
index 3b4b02e3a41c..06566073d781 100644
--- a/src/chrome/locale/en/https-everywhere.dtd
+++ b/src/chrome/locale/en/https-everywhere.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Enable HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Block all unencrypted requests">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligible "Encrypt All Sites Eligible (EASE)">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "View All Rules">