There are several ways to translate EGroupware:
- Enter the translations on the translslation-server
- Pull request on GitHub
- Send translations via email and we'll enter them
If you are interested in maintaining translations, please send an e-mail to the EGroupware Community Manager Stefan: email@example.com
We will then set up access to a personal test system, ticket system and translation server. You should also register in the forum: https://help.egroupware.org/
There is a closed category for translators. This is used for discussion and to communicate information about relevant changes.
The translators are mentored and guided by the Community Manager.