Skip to content

Commit

Permalink
People have zero knowledge of the language they translate to ffs
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
MonX94 committed Mar 31, 2022
1 parent 99b5637 commit 77ff3cd
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion localisation/russian/country_EQS_TNO_l_russian.yml
Expand Up @@ -219,7 +219,7 @@
equestria_TNO_reference.21.a:0 "Никто не будет в безопасности от наших преданных любопытных глаз."

equestria_TNO_reference.22.t:0 "Верующий"
equestria_TNO_reference.22.d:0 ""Услыште, услыште!" - центральная площадь маленькой деревни была заполнена звуками единственного голоса, который собирал вокруг себя всех местных жителей. "Регент несёт своё святое слово, благословляя вас своей мудростью! Услыште нас и возрадуйтесь от процветания, которое скоро нас всех ожидает!"\n\nСцена была почти-что средневековой. Пони были облачены в длинные робы, и были похоже больше всего на инквизиторов. Столь строгая религия была столь чужой идеей для Эквестрийцев, и большинство таращилось на этих хладно глазых пони с закрытыми лицами и строгими позами. Очень схоже, но всё еще отличными от оффициальных солдат регентства, которых они заменили.\n\nПони предавали брелки, символы солнца и луны, сестёр и превыше всех, Регента. Они проповедовали о спасении, о безопасности, о будущем. А затем, они ушли. От них осталось ни следа, когда они двинулись дальше в своём путешествии по городам, чтобы распространять слово дальше обо всех победах, и похвалах, которые заслужили Регентство и его лидеры."
equestria_TNO_reference.22.d:0 ""Услышьте, услышьте!" - центральная площадь маленькой деревни была заполнена звуками единственного голоса, который собирал вокруг себя всех местных жителей. "Регент несёт своё святое слово, благословляя вас своей мудростью! Услышьте нас и возрадуйтесь от процветания, которое скоро нас всех ожидает!"\n\nСцена была почти-что средневековой. Пони были облачены в длинные робы, и были похоже больше всего на инквизиторов. Столь строгая религия была столь чужой идеей для Эквестрийцев, и большинство таращилось на этих хладно глазых пони с закрытыми лицами и строгими позами. Очень схоже, но всё еще отличными от оффициальных солдат регентства, которых они заменили.\n\nПони предавали брелки, символы солнца и луны, сестёр и превыше всех, Регента. Они проповедовали о спасении, о безопасности, о будущем. А затем, они ушли. От них осталось ни следа, когда они двинулись дальше в своём путешествии по городам, чтобы распространять слово дальше обо всех победах, и похвалах, которые заслужили Регентство и его лидеры."
equestria_TNO_reference.22.a:0 "Каждый пони услышит слова истины."

equestria_TNO_reference.23.t:0 "Нет покоя грешникам"
Expand Down

0 comments on commit 77ff3cd

Please sign in to comment.