Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

大易3碼表缺字 #520

Open
internlin opened this issue Mar 2, 2019 · 13 comments

Comments

Projects
None yet
3 participants
@internlin
Copy link

commented Mar 2, 2019

在測試 pime 時,意外發現大易3碼有缺字

tf8 應該還要有「續」才對,目前只有「績、纈」這兩個字... 還煩請更改,謝謝!

P.s 是否也可請您校對一下大易三碼表,是否還有其類似漏字情形呢,大感謝!

【此問題也已同步回報 Chinese Open Desktop。】

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 3, 2019

再補充 「綾」 這個字的大易三碼,也是 tf8 ,謝謝您!

【此問題也已同步回報 Chinese Open Desktop。】

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 4, 2019

抱歉,是我眼花... 囧
「綾」是 tfx 沒錯,謝謝 Orz

【已同步回報 Chinese Open Desktop。】

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 5, 2019

剛好也正在想三碼和四碼的問題,追了一下程式碼之後就覺得應該不是靠程式組字,而是靠碼表組字

這個原因是因為這個版本的大易字庫怪怪的,不知道是從那邊抓來的,我改用openvanilla的(註: openvanilla/Source/Mac/MacDataTables/dayi3.cin )的字庫轉了一版,似乎就比較正常

而且這個碼表也比較適合個人的習慣,這是三碼字庫但是也可以打到四碼,對我這種不嚴謹的人來說
是比較好的,上傳我改過的東西(沒有改很多,就設定貼過來而已)

將 dayi4.json copy 到 C:\Program Files (x86)\PIME\python\cinbase\json
(記得備份,切到三碼後再切到四碼應該就可以換新的碼)

試試看吧,我也只是 hack 一下,不知道做的對不對

Dayi4.zip

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 6, 2019

@richliu

感謝!您提到那個版本的大易字庫怪怪的,是有發現什麼狀況嗎?也請問 openvanilla 的三碼、四碼兼容大易,字庫有多少字呢?

其實後來官方版大易也有三碼、四碼兼容的選項,打三碼可以出四碼字,這樣真的比較好用。

目前 PIME 的碼表好像是用 Chinese Open Desktop 整理的版本。如果連繫他們,一起整理出一套比較完整不缺字的字碼表,會不會更好?

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 6, 2019

我現在自己也是用這一版,使用上沒有什麼大問題

OpenVanilla 的版本是大易授權的,恐怕不太能放在 Chinese Open Desktop 上用. License 這點可能要請原始開發者比較熟的檢查一下比較好.

OpenVanilla 這一版有 18500 字左右,沒有詞庫(我覺得也用不到)
但是應該有不少重覆就是了(二碼三碼四碼共字)

不太確定可不可以拉一版回來自己小小改一下,有些字沒有三碼不太方便,ex: 飆

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 14, 2019

@richliu
對,再測試過後,OpenVanilla 的大易, 3 碼的部份沒有全字庫對應;例如「纈」就只有 4 碼的打法,沒有三碼的... Orz

@fygul

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 15, 2019

我不懂大易,在別處看到的
一個含詞庫的大易輸入法碼表
http://dayi-danbo.blogspot.com/2014/08/blog-post.html

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 15, 2019

用泰瑞大易四碼改一版出來,有全三碼對應,你可以用用看,但是我試打覺得順序很不搭
不知是不是泰瑞大易没有調效過

thdayi.zip

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 26, 2019

最後還是用原來的大易改掉一些自己喜歡的順序
像 eej 亍行衙 -> 行衙亍

dayi4-add3.json 是用程式產生的,補足有些四碼字沒有三碼字的問題
但是我猜應該要花時間調順序,所以我只是做出來,有興趣的可以用

dayi4.zip

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 26, 2019

泰瑞大易4碼我之前測過,打起來不是很順手... Orz

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 27, 2019

這是原版大易改的不是泰瑞大易哦

@internlin

This comment has been minimized.

Copy link
Author

commented Mar 27, 2019

喔喔,我指的是我之前單測泰瑞大易的時候啦,歹勢讓您誤會了 ^^"

@richliu

This comment has been minimized.

Copy link

commented Mar 31, 2019

再改一版有調整順序的

esz 舔德 -> 德舔
2019-03-31 17:11 Richard Liu o f9w 赸趨 -> 趨赸
2019-03-31 17:10 Richard Liu o ion 枴剌 -> 剌枴
2019-03-31 17:10 Richard Liu o gjw 搯搖 -> 搖搯
2019-03-31 17:09 Richard Liu o io8 賴枳 -> 枳賴
2019-03-31 17:08 Richard Liu o ukq 苀荒 -> 荒苀
2019-03-31 17:07 Richard Liu o g4s 撢擇 -> 擇撢
2019-03-26 09:57 Richard Liu o hex 屐履 -> 履屐

dayi4.zip

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
You can’t perform that action at this time.