Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

2k3 Status window strings are wrong #1616

Closed
fmatthew5876 opened this Issue Feb 2, 2019 · 1 comment

Comments

Projects
None yet
3 participants
@fmatthew5876
Copy link
Contributor

fmatthew5876 commented Feb 2, 2019

In the Actor pane of the rm2k3 status window:

In Steam rm2k3e RPG_RT we have:

  • Name
  • Class
  • Nickname
  • State

In Player we have:

  • Name
  • Profession ❗️
  • Title ❗️
  • Status ❗️

These strings appear hard coded so I didn't want to go ahead and fix it just yet. How is this handled for different languages?

I made this an issue because I actually like our names better, so I'm a bit conflicted about what to do here.

@Ghabry

This comment has been minimized.

Copy link
Member

Ghabry commented Feb 3, 2019

Guess ours are based on the translation of RPG advocate because this translation happened years before the official.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
You can’t perform that action at this time.
You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session. You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.