EasyTier · KKRainbow · Jun 30, 2025 · Jun 30, 2025
diff --git a/.vitepress/config/cn.ts b/.vitepress/config/cn.ts
@@ -56,7 +56,7 @@ export const cn = defineConfig({
           { text: '子网代理', link: '/guide/gui/subnet_proxy' },
           { text: 'EasyTier 管理器', link: '/guide/gui/easytier-manager' },
           { text: 'EasyTier 游戏联机启动器', link: '/guide/gui/easytier-game' },
-          { text: 'AstralET 游戏联机工具', link: '/guide/gui/astral_ET' },
+          { text: 'AstralGame 联机工具', link: '/guide/gui/astral-game' },
         ],
       },
       {

diff --git a/.vitepress/config/en.ts b/.vitepress/config/en.ts
@@ -56,7 +56,7 @@ export const en = defineConfig({
           { text: 'Subnet Proxy', link: '/en/guide/gui/subnet_proxy' },
           { text: 'EasyTier Manager', link: '/en/guide/gui/easytier-manager' },
           { text: 'EasyTier Game Launcher', link: '/en/guide/gui/easytier-game' },
-          { text: 'AstralET Game Connection Tool', link: '/en/guide/gui/astral_ET' },
+          { text: 'Astral Game Connection Tool', link: '/en/guide/gui/astral-game' },
         ],
       },
       {

diff --git a/en/guide/gui/astral-game.md b/en/guide/gui/astral-game.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# AstralGame - Game Networking Tool
+
+[![GitHub](https://img.shields.io/badge/GitHub-AstralET-blue)](https://github.com/ldoubil/astral)
+[![AstralGame](https://img.shields.io/badge/wiki-AstralGame-blue)](https://astral.fan/)
+
+## Preview
+![manage-step1](/assets/AstralET1.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET2.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET3.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET4.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET5.png)
+
+## Usage Tutorial
+- https://astral.fan/quick-start/what-is-astral/
+
+## Introduction
+
+AstralGame is a lightweight game networking tool developed based on **Flutter** and **EasyTier**, designed to provide players with a simple and efficient online gaming experience.
+
+## Features
+
+- **Built-in EasyTier**: Directly integrates EasyTier into AstralGame, eliminating the need for additional installations and leaving no background processes.  
+- **Plug-and-Play**: Launch the app when connecting, close it when done—simple and convenient.  
+- **Actively Maintained**: Regular updates ensure quick issue resolution and continuous feature optimization (a productivity boost during work breaks).
+
+## Contact & Support
+
+- **QQ Group**: [Join Our QQ Community](https://qm.qq.com/q/r4VsExDDt6)  
+- **GitHub Issues**: [Report Bugs or Suggest Features](https://github.com/ldoubil/astral/issues)
diff --git a/en/guide/gui/astral_ET.md b/en/guide/gui/astral_ET.md
diff --git a/en/guide/installation_gui.md b/en/guide/installation_gui.md
@@ -31,9 +31,9 @@ EasyTier Manager is a desktop application used to manage the EasyTier core. It p
 
 ---
 
-### [Astral Game (Windows / Android / Linux)](/guide/gui/astral_ET)
+### [Astral Game (Windows / Android / Linux)](/guide/gui/astral-game)
 
-Astral is a cross-platform network application based on EasyTier, providing simple and easy-to-use P2P network connections and VPN services. Built with Flutter, its modern interface allows users to easily create and manage virtual networks.
+AstralGame is a cross-platform network application based on EasyTier, providing simple and easy-to-use P2P network connections and VPN services. Built with Flutter, its modern interface allows users to easily create and manage virtual networks.
 
 ---
 

diff --git a/guide/gui/astral-game.md b/guide/gui/astral-game.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+# AstralGame 游戏联机工具
+
+[![GitHub](https://img.shields.io/badge/GitHub-AstralET-blue)](https://github.com/ldoubil/astral)
+[![AstralGame](https://img.shields.io/badge/wiki-AstralGame-blue)]([https://github.com/ldoubil/astral](https://astral.fan/))
+
+## 预览
+![manage-step1](/assets/AstralET1.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET2.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET3.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET4.png)
+![manage-step1](/assets/AstralET5.png)
+
+## 使用教程
+- https://astral.fan/quick-start/what-is-astral/
+
+
+## 介绍
+
+AstralGame 是一款基于 **Flutter** 和 **EasyTier** 开发的轻量级游戏联机工具，旨在为玩家提供简单、高效的联机体验。
+
+## 特性
+
+- **内置 EasyTier**：将 EasyTier 直接编译到 AstralGame 中，无需额外安装，也不会保留任何后台进程。  
+- **即开即用**：联机时启动应用，结束后关闭即可，操作简单便捷。  
+- **活跃维护**：作者积极更新，随时修复问题并优化功能（上班摸鱼成果）。
+
+## 联系我们 & 功能建议
+
+- **QQ 群**： [点击加入 QQ 群](https://qm.qq.com/q/r4VsExDDt6)  
+- **GitHub Issues**： [提交问题或建议](https://github.com/ldoubil/astral/issues)  
diff --git a/guide/gui/astral_ET.md b/guide/gui/astral_ET.md
diff --git a/guide/installation_gui.md b/guide/installation_gui.md
@@ -31,9 +31,9 @@
 
 ---
 
-### [Astral Game ( Windows / Android / Linux )](/guide/gui/astral_ET)
+### [Astral Game ( Windows / Android / Linux )](/guide/gui/astral-game)
 
-  Astral 是一个基于 EasyTier 的跨平台网络应用，提供简单易用的 P2P 网络连接和 VPN 服务。通过 Flutter 构建的现代化界面，让用户能够轻松创建和管理虚拟网络。
+  AstralGame 是一个基于 EasyTier 的跨平台网络应用，提供简单易用的 P2P 网络连接和 VPN 服务。通过 Flutter 构建的现代化界面，让用户能够轻松创建和管理虚拟网络。
 
 ---