Skip to content
Permalink
Browse files

New translations en-US.json (Italian)

  • Loading branch information...
nicarq committed Jun 16, 2019
1 parent 5e3ae8b commit 177169b41e7b4eb34d96370a60f8ac9ceaeba723
Showing with 4 additions and 7 deletions.
  1. +4 −7 app/i18n/locales/it-IT.json
@@ -53,13 +53,10 @@
"daedalusTransfer.form.instructions.step0MasterKey.text": "Inserisci la chiave principale non cifrata per il tuo Wallet Daedalus per ripristinare il saldo e trasferire tutti i fondi da Daedalus a Yoroi.",
"daedalusTransfer.form.instructions.step0Paper.text": "Inserisci la frase di recupero di 27 parole utilizzata per eseguire il backup del tuo Wallet cartaceo (o \"Paper Wallet\") Daedalus per ripristinare il saldo e trasferire tutti i fondi da Daedalus a Yoroi.",
"daedalusTransfer.instructions.attention.button.label": "Portafoglio Daedalus",
"daedalusTransfer.instructions.attention.confirmation": "Trasferisci tutti i fondi dal Portafoglio Daedalus",
"daedalusTransfer.instructions.attention.confirmationMasterKey": "Trasferimento di tutti i fondi dalla chiave master di Daedalus",
"daedalusTransfer.instructions.attention.confirmationPaper": "Trasferire tutti i fondi dal portafoglio cartaceo Daedalus",
"daedalusTransfer.instructions.attention.masterKey.button.label": "Daedalus Chiave Master",
"daedalusTransfer.instructions.attention.paper.button.label": "Portafoglio Cartaceo Daedalus",
"daedalusTransfer.instructions.attention.text": "I portafogli Yoroi e Daedalus utilizzano diversi schemi di derivazione delle chiavi e il formato dell'indirizzo è diverso per ognuno di essi. Per questo motivo, attualmente i fondi di un portafoglio Daedalus non possono essere importati direttamente a Yoroi. Al contrario, è necessario creare un portafoglio Yoroi e trasferire i fondi da Daedalus. (I portafogli Daedalus e Yoroi sono pienamente compatibili per il trasferimento di fondi.) Se attualmente non avete installato Daedalus, o se non potete accedervi, potete inserire la frase di recupero di 12 parole da Daedalus (o 27 parole per un portafoglio cartaceo) e trasferire l'intero saldo del portafoglio da Daedalus a Yoroi.",
"daedalusTransfer.instructions.attention.title": "Trasferisci tutti i fondi da:",
"daedalusTransfer.instructions.attention.text": "Yoroi and Daedalus wallets use different key derivation schemes, and the address format is different on each. Due to this, at present the funds from a Daedalus wallet cannot be simply imported directly into Yoroi. Instead, you must create a Yoroi wallet and transfer your funds over from Daedalus. (Daedalus and Yoroi wallets are fully compatible for transferring funds.)<br><br>If you do not currently have Daedalus installed, or if you cannot access it, you can enter your 12-word recovery phrase from Daedalus (or 27 words for a paper wallet) and transfer your entire wallet balance over from Daedalus into Yoroi.",
"daedalusTransfer.instructions.attention.title": "Transfer all funds from",
"daedalusTransfer.summary.addressFrom.subLabel": "Indirizzi del Portafoglio Daedalus",
"daedalusTransfer.title": "Trasferisci fondi da Daedalus",
"daedalusTransfer.waiting.checkingAddresses.generatingTx": "Generazione dell'operazione di trasferimento",
@@ -199,7 +196,7 @@
"transfer.form.recovery.phrase.input.noResults": "Nessun risultato",
"transfer.instructions.attention.title.label": "Attenzione",
"transfer.instructions.instructions.button.label": "Crea il tuo Wallet Yoroi",
"transfer.instructions.instructions.text": "Prima di poter trasferire fondi, devi creare un Wallet Yoroi ed eseguirne il backup. Al termine, riceverai una frase di recupero di 15 parole che può essere utilizzata per ripristinare il tuo Wallet Yoroi in qualsiasi momento.",
"transfer.instructions.instructions.text": "Before you can transfer funds, you must create a Yoroi wallet and back it up.<br>Upon completion, you will receive a 15-word recovery phrase which can be used to restore your Yoroi wallet at any time.",
"transfer.instructions.instructions.title.label": "Istruzioni",
"transfer.summary.addressFrom.label": "Da",
"transfer.summary.addressTo.label": "A",
@@ -219,7 +216,7 @@
"wallet.add.optionDialog.restore.dialogTitle": "Ripristina portafoglio",
"wallet.add.optionDialog.restore.normalWallet.description": "Se hai una frase di recupero Yoroi composta da 15 parole generate quando hai creato un portafoglio Yoroi, scegli questa opzione per ripristinare il tuo portafoglio.",
"wallet.add.optionDialog.restore.normalWallet.title": "Introduci una frase di recupero composta da 15 parole",
"wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.description": "Se hai creato un portafoglio cartaceo Yoroi, puoi scegliere questa opzione per importare i fondi dal tuo portafoglio cartaceo Yoroi.",
"wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.description": "Se hai creato un portafoglio cartaceo Yoroi (che di solito viene stampato e tenuto offline), puoi scegliere questa opzione per importare i fondi dal tuo portafoglio cartaceo Yoroi.",
"wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.title": "Portafoglio cartaceo",
"wallet.add.page.create.title": "Crea portafoglio",
"wallet.add.page.daedalusTransfer.title": "Trasferisci fondi dal portafoglio Daedalus a Yoroi",

0 comments on commit 177169b

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.