diff --git a/src/i18n/locales/cs-CZ.json b/src/i18n/locales/cs-CZ.json
index 23566b97b5..96714ccfbf 100644
--- a/src/i18n/locales/cs-CZ.json
+++ b/src/i18n/locales/cs-CZ.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Wrong password",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/de-DE.json b/src/i18n/locales/de-DE.json
index 7ed2288ec3..0d12db37a7 100644
--- a/src/i18n/locales/de-DE.json
+++ b/src/i18n/locales/de-DE.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Fehlermeldung verstecken",
+  "components.common.errormodal.showError": "Fehlermeldung zeigen",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Übersichtsseite",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegiere",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Einstellungen",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet-Name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegiere",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Fehler beim signieren der Delegierungs-Transaktion",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "an Gebühren",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Derzeitige Schätzung der Erträge, die Du pro Epoche erhalten wirst:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Bestätige die Delegierung",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Sperrbildschirm deaktiviert",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Die angeforderte Operation ist fehlgeschlagen. Das ist alles, was wir wissen: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unerwarteter Fehler",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Beim Versuch, eine Verbindung mit deiner Hardware-Wallet herzustellen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass Du die Schritte korrekt ausführst. Ein Neustart Deiner Hardware-Wallet kann das Problem ebenfalls beheben.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Gewünschte Operation fehlgeschlagen: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation fehlgeschlagen",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaktionsfehler",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "Beim Versuch die Transaktion zu senden ist ein Fehler aufgetreten",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Beim Versuch eine Verbindung mit der Hardware-Wallet aufzubauen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte befolgen sie die Schritte genau. Ein Neustart der Hardware-Wallet könnte das Problem vielleicht auch beheben: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Verbindungsfehler",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Das eingegebene Kennwort ist ungültig.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Falsches Passwort",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "Ungültige PIN.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Ungültige PIN",
   "global.availableFunds": "Verfügbarer Betrag",
+  "global.close": "Schließen",
   "global.comingSoon": "Demnächst",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Du hast bereits eine Wallet mit diesem Namen",
   "global.error.walletNameTooLong": "Der Wallet-namen kann nicht länger als 40 Zeichen sein",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth ist auf deinem Smartphone deaktiviert",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Beim Versuch, eine Verbindung mit deiner Hardware-Wallet herzustellen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass Du die Schritte korrekt ausführst. Ein Neustart Deiner Hardware-Wallet kann das Problem ebenfalls beheben.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Verbinde Dein Ledger Gerät mit einem OTG Adapter zum USB Port deines Smartphone.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Die Geräte-Firmware ist nicht auf dem aktuellen Stand.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Aktiviere die Lokalisierungsdienste.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Aktiviere Bluetooth",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Schalte Dein Ledger Gerät an und gebe deinen PIN ein.",
@@ -376,11 +383,12 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Stelle sicher, dass das Gerät verbunden bleibt, bis die Operation abgeschlossen ist.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Der Standort ist auf Deinem Gerät aktiviert. Android erfordert, dass der Standort aktiviert ist, um den Zugriff auf Bluetooth zu ermöglichen, aber EMURGO wird niemals Standortdaten speichern.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Öffne die Cardano ADA-app auf dem Ledger Gerät",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Die Operation wurde vom Benutzer abgelehnt.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Dein Ledger Gerät bleibt über USB verbunden bis die Operation abgeschlossen ist.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Wir haben Synchronisationsprobleme.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Wir haben Synchronisationsprobleme. Aktualisiere die Ansicht",
   "global.notSupported": "Funktion nicht unterstützt",
-  "global.deprecated": "Deprecated",
+  "global.deprecated": "Veraltet",
   "global.ok": "OK",
   "global.pleaseWait": "bitte warten ...",
   "global.staking.epochLabel": "Epoche",
diff --git a/src/i18n/locales/el-GR.json b/src/i18n/locales/el-GR.json
index 40847dc1bc..a53153c482 100644
--- a/src/i18n/locales/el-GR.json
+++ b/src/i18n/locales/el-GR.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Wrong password",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/es-ES.json b/src/i18n/locales/es-ES.json
index 9bf079ed26..02f14cc5ff 100644
--- a/src/i18n/locales/es-ES.json
+++ b/src/i18n/locales/es-ES.json
@@ -1,10 +1,12 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Ocultar el mensaje de error",
+  "components.common.errormodal.showError": "Mostrar el mensaje de error",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Tablero de Mandos",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegar",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
   "components.common.languagepicker.chinese": "简体中文",
   "components.common.languagepicker.continueButton": "Elige tu idioma",
-  "components.common.languagepicker.contributors": "Rodrigo [RODRI/CAZ]",
+  "components.common.languagepicker.contributors": "Cardano A-Z [CAZ]",
   "components.common.languagepicker.english": "English",
   "components.common.languagepicker.french": "Français",
   "components.common.languagepicker.german": "Deutsch",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Configuración",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Nombre de la billetera",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegar",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error al firmar la transacción de delegación",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "de las comisiones",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Estimación actual de las recompensas que recibirás por epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirmar delegación",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Bloqueo de pantalla deshabilitado",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "La operación solicitada falló. Esto es todo lo que sabemos: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Error inesperado",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Se produjo un error al intentar conectar con la billetera de hardware. Por favor, asegúrate de seguir los pasos correctamente. Reiniciar la billetera de hardware también puede solucionar el problema.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "La operación solicitada falló: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "La operación falló",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Error de transacción",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "Se produjo un error al intentar enviar la transacción.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Se produjo un error al intentar conectar con la billetera de hardware. Por favor, asegúrate de seguir los pasos correctamente. Reiniciar la billetera de hardware también puede solucionar el problema. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Error de conexión",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "La contraseña que ingresaste es incorrecta.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Contraseña incorrecta",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN incorrecto.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "PIN inválido",
   "global.availableFunds": "Fondos disponibles",
+  "global.close": "cerrar",
   "global.comingSoon": "Disponible próximamente",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Ya tienes una billetera con este nombre",
   "global.error.walletNameTooLong": "El nombre de la billetera no puede exceder los 40 caracteres",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "El bluetooth está desactivado en tu smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Se produjo un error al intentar conectar con la billetera de hardware. Por favor, asegúrate de seguir los pasos correctamente. Reiniciar la billetera de hardware también puede solucionar el problema.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Conecta tu dispositivo Ledger a través del puerto USB de tu smartphone usando tu adaptador OTG.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "El firmware de tu dispositivo no está actualizado.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Habilita los servicios de localización.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Habilita bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Enciende tu dispositivo Ledger, e introduce tu PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Asegúrate de que tu dispositivo permanezca conectado hasta que la operación se complete.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "La localización está habilitada en tu dispositivo. Android requiere que la localización esté habilitada para proporcionar acceso al bluetooth, pero EMURGO nunca almacenará ningún dato de localización.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Abre la aplicación ADA de Cardano en el dispositivo Ledger.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operación rechazada por el usuario.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Tu dispositivo Ledger permanece conectado a través del USB hasta que el proceso se completa.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Estamos experimentando problemas de sincronización.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Estamos experimentando problemas de sincronización. Desliza hacia abajo para actualizar",
diff --git a/src/i18n/locales/fr-FR.json b/src/i18n/locales/fr-FR.json
index aba7a0fab6..db8907bed2 100644
--- a/src/i18n/locales/fr-FR.json
+++ b/src/i18n/locales/fr-FR.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Cacher le message d'erreur",
+  "components.common.errormodal.showError": "Montrer le message d'erreur",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Tableau de bord",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Déléguer",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Paramètres",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Nom du wallet",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Déléguer",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Erreur pendant la signature de la transaction de délégation",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "de frais de transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Approximation actuelle des récompenses que vous recevrez par époque :",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirmer la délégation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Verrouillage de l'écran désactivé",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "L'opération demandée a échoué. Voici tout ce que nous savons : {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Erreur inattendue",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Une erreur s'est produite en essayant de se connecter avec votre porte-monnaie électronique. Veuillez vous assurer que vous suivez correctement les étapes. Le redémarrage de votre porte-monnaie électronique peut également résoudre le problème.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "L'opération demandée a échoué : {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "L'opération a échoué",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Erreur de transaction",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'envoi de la transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Une erreur s'est produite en essayant de se connecter avec votre porte-monnaie électronique. Veuillez vous assurer que vous suivez correctement les étapes. Le redémarrage de votre porte-monnaie électronique peut également résoudre le problème. Erreur: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Erreur de connexion",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Le mot de passe que vous avez fourni est incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Mot de passe incorrect",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "Le code PIN est incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Code PIN invalide",
   "global.availableFunds": "Fonds disponibles",
+  "global.close": "fermer",
   "global.comingSoon": "Prochainement",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Vous avez déjà un wallet avec ce nom",
   "global.error.walletNameTooLong": "Le nom du wallet ne doit pas dépasser 40 caractères",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth est désactivé sur votre smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Une erreur s'est produite en essayant de se connecter avec votre porte-monnaie électronique. Veuillez vous assurer que vous suivez correctement les étapes. Le redémarrage de votre porte-monnaie électronique peut également résoudre le problème.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connectez votre périphérique Ledger par le port USB de votre smartphone à l'aide de votre adaptateur OTG.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Le micrologiciel de votre appareil n'est pas à jour.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Activez les services de localisation.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Activez bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Démarrez votre appareil Ledger et entrez votre code PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Assurez-vous que votre périphérique reste connecté jusqu'à la fin de l'opération.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "La localisation est activée sur votre appareil. Android exige que la localisation soit activée pour permettre l'accès à Bluetooth, mais EMURGO ne stockera jamais de données de localisation.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Ouvrez l'application Cardano ADA sur l'appareil Ledger.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Opération rejetée par l'utilisateur.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Votre périphérique Ledger reste connecté par USB jusqu'à ce que le processus soit terminé.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Nous avons des problèmes de synchronisation.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Nous avons des problèmes de synchronisation. Faites glisser vers le bas pour rafraîchir",
diff --git a/src/i18n/locales/hr-HR.json b/src/i18n/locales/hr-HR.json
index 03a91cc577..94f1a139e8 100644
--- a/src/i18n/locales/hr-HR.json
+++ b/src/i18n/locales/hr-HR.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Wrong password",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Dolazi uskoro",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/id-ID.json b/src/i18n/locales/id-ID.json
index 6e6fd7f2dc..78b2f7e17a 100644
--- a/src/i18n/locales/id-ID.json
+++ b/src/i18n/locales/id-ID.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Pengaturan",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Nama wallet",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Kunci layar dinonaktifkan",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Operasi yang diminta gagal. Ini yang kami ketahui: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Error tidak terduga",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Kata sandi yang anda berikan salah.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Kata sandi salah",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN salah.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "PIN tidak valid",
   "global.availableFunds": "Dana yang tersedia",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Kamu sudah mempunyai wallet dengan nama ini",
   "global.error.walletNameTooLong": "Nama wallet tidak boleh melebihi dari 40 huruf",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/it-IT.json b/src/i18n/locales/it-IT.json
index a850b77886..5781a25386 100644
--- a/src/i18n/locales/it-IT.json
+++ b/src/i18n/locales/it-IT.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Nascondi messaggio di errore",
+  "components.common.errormodal.showError": "Mostra messaggio di errore",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegare",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Portoghese brasiliano",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Impostazioni",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Nome portafoglio",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegare",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Errore durante la firma della transazione di delega",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "di commissioni",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Approssimazione attuale delle ricompense che riceverai per epoca:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Conferma la delega",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Blocco schermo disabilitato",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "L'operazione richiesta è fallita. Questo è tutto ciò che sappiamo: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Errore imprevisto",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Si è verificato un errore mentre si cercava di connettersi con il portafoglio hardware. Per favore, assicuratevi di seguire i passi correttamente. Il riavvio del portafoglio hardware potrebbe risolvere il problema.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Operazione richiesta fallita: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operazione fallita",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Errore di transazione",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "Si è verificato un errore durante il tentativo di inviare la transazione.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Si è verificato un errore mentre si cercava di collegarsi al portafoglio hardware. Per favore, assicuratevi di seguire i passi correttamente. Anche il riavvio del portafoglio hardware può risolvere il problema. Errore: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Errore di collegamento",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "La password fornita non è corretta.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Password sbagliata",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN non corretto.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "PIN non valido",
   "global.availableFunds": "Fondi disponibili",
+  "global.close": "chiudi",
   "global.comingSoon": "Prossimamente in arrivo",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Hai già un portafoglio con questo nome",
   "global.error.walletNameTooLong": "Il nome del portafoglio non può superare le 40 lettere",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Il Bluetooth è disabilitato nel tuo smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Si è verificato un errore mentre si cercava di connettersi con il portafoglio hardware. Per favore, assicuratevi di seguire i passi correttamente. Il riavvio del portafoglio hardware potrebbe risolvere il problema.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Collega il tuo dispositivo Ledger attraverso la porta USB del tuo smartphone utilizzando l'adattatore OTG.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Il firmware del dispositivo non è aggiornato.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Attivare i servizi di localizzazione.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Attivare il bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Accendere il dispositivo Ledger e inserire il PIN.",
@@ -376,11 +383,12 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Assicurarsi che il dispositivo rimanga collegato fino al completamento dell'operazione.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "La posizione è abilitata sul dispositivo. Android richiede che la posizione sia abilitata per fornire l'accesso al Bluetooth, ma EMURGO non memorizzerà mai i dati di posizione.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Aprire l'applicazione Cardano ADA sul dispositivo Ledger.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operazione annullata dall'utente.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Il dispositivo Ledger rimane collegato tramite USB fino al completamento del processo.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Stiamo riscontrando problemi di sincronizzazione.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Stiamo riscontrando problemi di sincronizzazione. Ricarica",
   "global.notSupported": "Funzionalità non supportata",
-  "global.deprecated": "Deprecated",
+  "global.deprecated": "Ritirato",
   "global.ok": "OK",
   "global.pleaseWait": "attendere prego...",
   "global.staking.epochLabel": "Epoca",
diff --git a/src/i18n/locales/ja-JP.json b/src/i18n/locales/ja-JP.json
index 74ecb8f945..f84e006d2d 100644
--- a/src/i18n/locales/ja-JP.json
+++ b/src/i18n/locales/ja-JP.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "設定",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "ウォレット名",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "委任",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "委任トランザクションの署名時のエラー",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "手数料",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "エポックごとの獲得報酬額（現時点での見積額とします）:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "委任を確認する",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "ロック画面が無効です。",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "要求された操作を行うことができません。 エラー内容: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "予期せぬエラーが発生しました。",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "接続エラー",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "パスワードが間違っています。",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "パスワードが間違っています。",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "入力したPIN が間違っています 。",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "PINが無効です。",
   "global.availableFunds": "利用可能な資金",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "間もなくリリース",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "同じ名前のウォレットが存在します。",
   "global.error.walletNameTooLong": "ウォレット名が40文字を超えています。",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "スマートフォンでBluetoothが無効になっています",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "位置情報サービスを有効化。",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Bluetoothを有効化。",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Ledgerデバイスの電源を入れ、PINを入力します。",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "位置情報サービスがデバイスで有効になっています。AndroidはBluetoothへのアクセスのために位置情報を要求しますが、EMURGOが位置情報データを保存することはありません。",
   "global.ledgerMessages.openApp": "LedgerデバイスでCardano ADAアプリを開いてください。",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "同期エラーが発生しています。",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "同期エラーが発生しています。 再読み込みをしてください",
diff --git a/src/i18n/locales/ko-KR.json b/src/i18n/locales/ko-KR.json
index bb8c148f2b..f28315f1a4 100644
--- a/src/i18n/locales/ko-KR.json
+++ b/src/i18n/locales/ko-KR.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "브라질 포르투갈어",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "지갑",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "지갑명",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "위임",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "위임 정보 전송 거래에 서명하는 중 오류가 발생했습니다.",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "의 수수료",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "에포크마다 받을 것으로 예상되는 보상의 양:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "위임 확정",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "화면 잠금 해제",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "요청한 작업을 수행하지 못했습니다. 아래와 같은 오류가 발생했습니다: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "오류가 발생했습니다",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "연결 오류",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "비밀번호가 올바르지 않습니다.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "잘못된 비밀번호",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN 이 잘못되었습니다.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "유효하지 않는 PIN",
   "global.availableFunds": "사용 가능한 금액",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "업데이트 예정",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "이미 사용하고 있는 지갑명입니다.",
   "global.error.walletNameTooLong": "지갑 이름은 40자를 초과할 수 없습니다",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "사용자의 스마트폰의 블루투스가 비활성화 되어있습니다.",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "위치 기반 서비스 활성화하기.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "블루투스 활성화하기.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Ledger 장치를 켜고 PIN을 입력하세요.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "디바이스의 위치 정보가 활성화되어 있습니다. 안드로이드는 블루투스에 연결하기 위해 위치 기반 서비스 활성화가 필요합니다. EMURGO는 사용된 위치 정보를 저장하지 않습니다.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Ledger 장치에서 Cardano ADA 앱을 실행하세요.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "현재 동기화 문제가 발생하고 있습니다.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "현재 동기화 문제가 발생하고 있습니다. 당겨서 새로고침 해주세요.",
diff --git a/src/i18n/locales/nl-NL.json b/src/i18n/locales/nl-NL.json
index 8817b2f279..0d90fe31c5 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-NL.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-NL.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Verberg de foutboodschap",
+  "components.common.errormodal.showError": "Toon de foutboodschap",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Overzicht",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegeren",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,6 +335,10 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "\nAangevraagde bewerking mislukt: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Bewerking mislukt",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transactiefout",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "Er trad een fout op tijdens het versturen van de transactie",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Er is een fout opgetreden bij het maken van verbinding met uw hardwareportefeuille. Zorg ervoor dat u de stappen correct volgt. Het herstarten van uw hardware Portemonnee kan het probleem ook oplossen.",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Verbindingsfout",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "sluiten",
   "global.comingSoon": "Binnenkort verwacht",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is uitgeschakeld op uw Smartphone.",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Er is een fout opgetreden bij het maken van verbinding met uw hardwareportefeuille. Zorg ervoor dat u de stappen correct volgt. Het herstarten van uw hardware Portemonnee kan het probleem ook oplossen.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "\nVerbind uw Ledger apparaat via de USB-poort van uw smartphone met behulp van uw \"OTG\" (On the Go) adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "De firmware  software van uw apparaat is verouderd.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Schakel locatieservices in.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Schakel Bluetooth in.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Schakel uw Ledger apparaat in en voer uw pincode in",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Zorg ervoor dat uw apparaat verbonden blijft totdat de bewerking is voltooid.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Locatie is ingeschakeld op uw apparaat. Android vereist dat locatie is ingeschakeld om toegang te bieden tot Bluetooth, maar EMURGO zal nooit locatiegegevens opslaan.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open de Cardano ADA app op het Ledger apparaat",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Bewerking geweigerd door de gebruiker.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Uw Ledger-apparaat blijft via USB aangesloten totdat het proces is voltooid.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 8e8210bd9f..0cfb4b1664 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 {
-  "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
+  "components.common.navigation.dashboardButton": "Painel",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegar",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
   "components.common.languagepicker.chinese": "简体中文",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Configurações",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Nome da carteira",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegar",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Erro enquanto assinava a transação de delegação",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "das taxas",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Aproximação atual das recompensas que você receberá por época:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirmar delegação",
@@ -212,7 +213,7 @@
   "components.txhistory.txdetails.txTypeSent": "Fundos enviados",
   "components.txhistory.txhistory.noTransactions": "No momento nenhuma transação para exibir",
   "components.txhistory.txhistory.warningbanner.title": "Nota:",
-  "components.txhistory.txhistory.warningbanner.message": "The Shelley protocol upgrade adds a new Shelley wallet type which supports delegation. To delegate your ADA you will need to upgrade to a Shelley wallet.",
+  "components.txhistory.txhistory.warningbanner.message": "A atualização do protocolo Shelley adiciona um novo tipo de carteira Shelley que suporta delegação. Para delegar seu ADA, você precisará atualizar para uma carteira Shelley.",
   "components.txhistory.txhistory.warningbanner.buttonText": "Upgrade",
   "components.txhistory.txhistory.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Estamos com problemas de sincronização. Atualize",
   "components.txhistory.txhistory.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Estamos com problemas de sincronização.",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Trava de tela desativada",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Falha na operação solicitada. Isso é tudo o que sabemos: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Erro inesperado",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "Ocorreu um erro ao tentar conectar-se à sua carteira de hardware. Por favor, verifique se você está seguindo as etapas corretamente. Reiniciar a carteira de hardware também pode corrigir o problema.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Erro na conexão",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "A senha fornecida é incorreta.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Senha incorreta",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN incorreto.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "PIN inválido",
   "global.availableFunds": "Fundos disponíveis",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Em breve",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Você já tem uma carteira com esse nome",
   "global.error.walletNameTooLong": "O nome da carteira não pode exceder 40 caracteres",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "O Bluetooth está desativado no seu smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "Ocorreu um erro ao tentar conectar-se à sua carteira de hardware. Por favor, verifique se você está seguindo as etapas corretamente. Reiniciar a carteira de hardware também pode corrigir o problema.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Conecte seu dispositivo Ledger através da porta USB do seu smartphone usando o adaptador OTG.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Ativar serviços de localização.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Ative o bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Ligue o dispositivo contábil e insira seu PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Verifique se o dispositivo permanece conectado até a operação ser concluída.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "A localização está ativada no seu dispositivo. O Android exige que a localização esteja ativada para fornecer acesso ao Bluetooth, a EMURGO nunca armazenará nenhum dado de localização.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Abra o aplicativo Cardano ADA no dispositivo Ledger.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Seu dispositivo Ledger permanece conectado via USB até que o processo seja concluído.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Estamos com problemas de sincronização.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Estamos com problemas de sincronização. Atualize",
diff --git a/src/i18n/locales/ru-RU.json b/src/i18n/locales/ru-RU.json
index b3a0dfe7de..b628f9303b 100644
--- a/src/i18n/locales/ru-RU.json
+++ b/src/i18n/locales/ru-RU.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Настройки",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Имя кошелька",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Делегировать",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Ошибка при подписании транзакции делегирования",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "комиссия",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Текущая приблизительная сумма награды, которую вы получите за эпоху:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Подтвердить делегирование",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Блокировка экрана отключена",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Не удалось выполнить запрошенную операцию. Это все, что нам известно: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Непредвиденная ошибка",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Вы ввели неверный пароль.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Неверный пароль",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "неверный PIN-код.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Неверный PIN",
   "global.availableFunds": "Доступные средства",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "У Вас уже есть кошелек с таким именем",
   "global.error.walletNameTooLong": "Имя кошелька не может превышать 40 символов",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "Проблемы с синхронизацией.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "Проблемы с синхронизацией. Потяните, чтобы обновить",
diff --git a/src/i18n/locales/tr-TR.json b/src/i18n/locales/tr-TR.json
index 23566b97b5..96714ccfbf 100644
--- a/src/i18n/locales/tr-TR.json
+++ b/src/i18n/locales/tr-TR.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Wrong password",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-Hans.json b/src/i18n/locales/zh-Hans.json
index 4a0817e941..4f872ded6e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-Hans.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-Hans.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "仪表板",
   "components.common.navigation.delegateButton": "委托",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "巴西葡萄牙语",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "设置",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "钱包名称",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "委托",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "签名委托交易时出错",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "手续费",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "当前每个纪元(epoch)可获得奖励预估：",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "确认委托",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "设备密码锁屏功能未启用",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "请求操作失败。可能原因：{message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "未知错误",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "尝试连接您的硬件钱包时发生错误。请确保您正确地遵循了这些步骤。重新启动硬件钱包也许可以解决此问题。",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "连接错误",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "您提供的密码不正确。",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "密码错误",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN码不正确",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "无效的PIN码",
   "global.availableFunds": "可用资金",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "即将到来",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "您已经有一个使用此名称的钱包",
   "global.error.walletNameTooLong": "钱包名称不能超过40个字母",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "您智能手机上的蓝牙已关闭。",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "尝试连接您的硬件钱包时发生错误。请确保您正确地遵循了这些步骤。重新启动硬件钱包也许可以解决此问题。",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "请使用OTG适配器通过智能手机的USB端口连接您的Ledger设备",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "启用位置服务。",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "启用蓝牙服务。",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "请打开您的ledger设备并输入您的PIN码。",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "请确保您的设备保持连接状态，直到操作完成。",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "已在您的设备上启用了位置信息。 Android需要启用位置信息才能提供对蓝牙的访问权限，EMURGO绝不会存储任何位置数据。",
   "global.ledgerMessages.openApp": "请在Ledger设备上打开Cardano ADA应用。",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "在此过程完成之前，您的Ledger设备将通过USB保持连接。",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "我们遇到同步问题。",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "我们遇到同步问题，下拉刷新。",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-Hant.json b/src/i18n/locales/zh-Hant.json
index 23566b97b5..96714ccfbf 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-Hant.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-Hant.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "components.common.errormodal.hideError": "Hide error message",
+  "components.common.errormodal.showError": "Show error message",
   "components.common.navigation.dashboardButton": "Dashboard",
   "components.common.navigation.delegateButton": "Delegate",
   "components.common.languagepicker.brazilian": "Português brasileiro",
@@ -176,7 +178,6 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Settings",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet name",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
-  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
   "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
@@ -334,7 +335,11 @@
   "global.actions.dialogs.enableSystemAuthFirst.title": "Lock screen disabled",
   "global.actions.dialogs.generalError.message": "Requested operation failed. This is all we know: {message}",
   "global.actions.dialogs.generalError.title": "Unexpected error",
-  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.message": "Requested operation failed: {message}",
+  "global.actions.dialogs.generalLocalizableError.title": "Operation failed",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.title": "Transaction Error",
+  "global.actions.dialogs.generalTxError.message": "An error occurred while trying to send the transaction.",
+  "global.actions.dialogs.hwConnectionError.message": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem. Error: {message}",
   "global.actions.dialogs.hwConnectionError.title": "Connection error",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.message": "Password you provided is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.incorrectPassword.title": "Wrong password",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.message": "PIN is incorrect.",
   "global.actions.dialogs.wrongPinError.title": "Invalid PIN",
   "global.availableFunds": "Available funds",
+  "global.close": "close",
   "global.comingSoon": "Coming soon",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "You already have a wallet with this name",
   "global.error.walletNameTooLong": "Wallet name cannot exceed 40 letters",
@@ -369,6 +375,7 @@
   "global.ledgerMessages.bluetoothDisabledError": "Bluetooth is disabled in your smartphone",
   "global.ledgerMessages.connectionError": "An error occurred while trying to connect with your hardware wallet. Please, make sure you are following the steps correctly. Restarting your hardware wallet may also fix the problem.",
   "global.ledgerMessages.connectUsb": "Connect your Ledger device through your smartphone's USB port using your OTG adapter.",
+  "global.ledgerMessages.deprecatedFirmwareError": "Your device firmware is not up-to-date.",
   "global.ledgerMessages.enableLocation": "Enable location services.",
   "global.ledgerMessages.enableTransport": "Enable bluetooth.",
   "global.ledgerMessages.enterPin": "Power on your ledger device and enter your PIN.",
@@ -376,6 +383,7 @@
   "global.ledgerMessages.keepUsbConnected": "Make sure your device remains connected until the operation is completed.",
   "global.ledgerMessages.locationEnabled": "Location is enabled on your device. Android requires location to be enabled to provide access to Bluetooth, but EMURGO will never store any location data.",
   "global.ledgerMessages.openApp": "Open Cardano ADA app on the Ledger device.",
+  "global.ledgerMessages.rejectedByUserError": "Operation rejected by user.",
   "global.ledgerMessages.usbAlwaysConnected": "Your Ledger device remains connected through USB until the process is completed.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
   "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",