From 2244940c9f6fac428224c54ce7a51b3fd82a7b9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Petr=20Ga=C5=A1par=C3=ADk?= Date: Wed, 5 Dec 2018 10:57:39 +0100 Subject: [PATCH] Translation update for localization. Thank you all that contributed since last push, namely these Transifex users: d.tautkute (lt), jcollado (es), ktamura (ja), laszlo.pentek (sk), mceylan (tr), merlicaf (it), petr.gasparik (cs), rpudil (cs), sa_nagata (ja), wstaszewski (pl) --- .../localization/Midpoint_cs.properties | 7 +- .../localization/Midpoint_de.properties | 1 + .../localization/Midpoint_en.properties | 1 + .../localization/Midpoint_es.properties | 1 + .../localization/Midpoint_et.properties | 1 + .../localization/Midpoint_fi.properties | 1 + .../localization/Midpoint_fr.properties | 1 + .../localization/Midpoint_hu.properties | 1 + .../localization/Midpoint_it.properties | 99 ++++---- .../localization/Midpoint_ja.properties | 235 +++++++++--------- .../localization/Midpoint_lt.properties | 1 + .../localization/Midpoint_pl.properties | 1 + .../localization/Midpoint_pt_BR.properties | 1 + .../localization/Midpoint_ru.properties | 1 + .../localization/Midpoint_sk.properties | 1 + .../localization/Midpoint_tr.properties | 1 + .../localization/Midpoint_zh_CN.properties | 1 + .../localization/schema_cs.properties | 2 +- .../localization/schema_ja.properties | 26 +- 19 files changed, 200 insertions(+), 183 deletions(-) diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties index dcbbd4d6c50..9f59d7f2850 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties @@ -1145,8 +1145,8 @@ PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedBy=Moje požadavky PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedFor=Požadavky pro mě PageAdmin.menu.top.workItems=Pracovní položky PageAdmin.menu.top.workItems.listAttorney=Položky zmocněnce -PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.list=Moje pracovní položky k případu -PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.listAll=Všechny pracovní položky případu +PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.list=Moje položky k případu +PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.listAll=Všechny položky případu PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.view=Zobrazit pracovní položku případu PageAdmin.menu.top.case.new=Nový případ PageAdmin.menu.top.cases.list=Mé případy @@ -2857,7 +2857,7 @@ SchemaHandlingStep.button.add=Přidat typ objektu SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.fetchStrategy=Jak získat atributy, když jsou potřeba. Výchozí nastavení\: atribut je normálně vrácen, není třeba jej vyžádávat. Výslovné nastavení: atribut normálně není vrácen, je třeba o něj vždy výslovně žádat. SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.inbound=Příchozí mapování mapuje hodnoty z aplikace (obvykle z účtu) do Identity Manageru (obvykle do uživatele). SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.outbound=Odchozí mapování mapuje hodnoty z Identity Manageru (obvykle z uživatele) do aplikace (obvykle do účtu). -SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.passwordPolicyRef=Politika hesel, která se aplikuje na toto pověření. Toto nastavení přebije jiná nastavení, například výchozí politiku hesel definovanou v systémové konfiguraci. Pokud politika hesel definována není,použije se obvykle výchozí politika hesel. +SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.passwordPolicyRef=Politika hesel, která se aplikuje na toto pověření. Toto nastavení přebije jiná nastavení, například výchozí politiku hesel definovanou v systémové konfiguraci. Pokud politika hesel definována není, použije se obvykle výchozí politika hesel. SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.intent=Záměr objektu, na kterém se závisí. SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.kind=Druh objektu, na kterém se závisí. SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.order=Obvykle nula. Zde je možné zadat celé číslo, které určuje řazení závislostí které tvoří kruh, a nemohly by jinak být rozhodnuty (takzvané závislosti vyššího řádu). @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Vztah AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Vztah nebo druh/záměr AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifikátor AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Indukovaná oprávnění +InducedEntitlements.value=Nové heslo AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Upravit syrové objekty AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Vaše místní změny budou ztraceny. Opravdu chcete přesměrovat? CertCampaignStateFilter.ALL=Všechny stavy kampaní diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties index 2943c331a08..bdd7af1394d 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Beziehung AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Bezeichner AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Wert AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties index 2a32c47d242..14e97dc8562 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relation AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifier AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Value AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties index fb2c8cca65d..e915ab2dc5e 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relación AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identificador AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Valor AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties index 0b99db49eaf..c0a5c6cd261 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relatsioon AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifikaator AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Väärtus AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fi.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fi.properties index 054a23a9d9d..8b63281132e 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fi.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fi.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Yhteys AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Tunnistaja AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Arvo AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fr.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fr.properties index 9220dd588f5..dfbfe0ed999 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fr.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_fr.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relation AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation, ou Sorte/Finalité AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifiant AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Droits induits +InducedEntitlements.value=Valeur AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Modifier en mode brut AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Vos modifications locales seront perdues. Voulez-vous vraiment être redirigé ? CertCampaignStateFilter.ALL=Tous les états de campagne diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties index 38b1354d8c9..641ab685a5b 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Kapcsolat AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Azonosító AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Érték AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_it.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_it.properties index e86f00c70f2..018f3649966 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_it.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_it.properties @@ -1144,7 +1144,7 @@ PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesAll=Tutte le richieste PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedBy=Mie richieste PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedFor=Richieste che mi riguardano PageAdmin.menu.top.workItems=Work items -PageAdmin.menu.top.workItems.listAttorney=Attorney items +PageAdmin.menu.top.workItems.listAttorney=Elementi del procuratore PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.list=I miei articoli di lavoro PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.listAll=Tutti gli articoli di lavoro PageAdmin.menu.top.caseWorkItems.view=Visualizza l'elemento di lavoro del caso @@ -1480,7 +1480,7 @@ PageCert.message.textAssignment=Assegnazione PageCert.message.textDescription=Descrizione: {0}. PageCert.message.textExtensions=Estensioni definite: {0}. PageCert.message.textInducement=Inducement -PageCert.message.textIntent=Intent: {0}. +PageCert.message.textIntent=Interno: {0}. PageCert.message.textKind=Genere: {0}. PageCert.message.textOrder=Ordine: {0}. PageCert.message.textOrg=Org: {0}. @@ -2788,11 +2788,11 @@ ResourceWizard.expression.tooltip.language=Linguaggio di programmazione dello sc ResourceWizard.expression.tooltip.policyRef=Riferimento a un oggetto della policy del valore. La policy del valore specificata verrà utilizzata come modello per generare un valore. ResourceWizard.expression.tooltip.type=Tipo di espressione. Specifica se l'espressione è uno script, un generatore di valori o qualcos'altro. ResourceWizard.help.capabilityStep=

Le funzionalità della risorsa sono le cose che la risorsa può fare. Non tutte le risorse hanno le stesse capacità. Per esempio. una risorsa può supportare l'attivazione dell'account (abilitazione e disabilitazione degli account) ma altre no. Una risorsa può fornire l'accesso in lettura-scrittura mentre altre possono supportare l'accesso in sola lettura. Una risorsa può supportare la sincronizzazione in tempo reale mentre altre no. Le funzionalità definiscono quali caratteristiche supporta la risorsa in modo che il sistema possa comportarsi di conseguenza.

Tutte le funzionalità possono essere disattivate (ovvero disabilitate). Disabilitando la funzionalità, il sistema non utilizzerà quella parte del connettore e della risorsa. Le funzionalità sono solitamente disabilitate se non correttamente funzionanti. Per esempio: se c'è un bug in un connettore o nella risorsa, il bug potrebbe essere aggirato se la funzionalità viene disabilitata. Ma le funzionalità potrebbero essere disabilitate anche per ragioni amministrative. Per esempio: la disattivazione delle funzionalità Crea, Aggiorna ed Elimina rende la risorsa in sola lettura.

Alcune funzionalità possono essere simulate. Significa che il sistema può far finta che la risorsa abbia questa funzionalità anche se non presente realmente. Per esempio: la funzionalità di attivazione può essere simulata impostando un attributo con un valore specifico per disabilitare un account. Tali funzionalità simulate di solito richiedono qualche configurazione. Queste configurazioni possono essere eseguite su questa pagina.

Vedi la pagina wiki delle funzionalità delle risorse per maggiori dettagli.

-ResourceWizard.help.configurationStep=

This stage of the wizard configures connector configuration properties. They usually define network parameters used to access the resource such as hostname and port numbers. Additional connection parameters such as operation network timeouts and connection pooling configuration can be specified here.

The connector configuration properties are unique for each connector. The specific set of configuration properties are determined by connector configuration schema. Therefore the content of this page depends on the connector type that was selected in the previous page.

-ResourceWizard.help.nameStep=

This stage of the wizard configures basic properties of the resource. It can be used to configure resource name and description. Connector name is mandatory and must be unique. Connector that will be used to access the resource must also be configured. Connectors are deployed on connector hosts. If the connector host is left empty then connectors deployed directly in the system instance will be used.

See Resource Configuration wiki page for detailed explanation of resource configuration.

-ResourceWizard.help.schemaHandlingStep=

This step is used to provide configuration for handling of resource schema. The configuration displayed on this page tells system what to do with resource object classes and attributes. It contains the configuration of mappings between user properties and account attributes, configuration of account types, groups, provisioning dependencies, password mapping and so on.

The configuration is grouped into object types. Each object type defines the behavior for specific account type, entitlement type, OU, etc. The object type is uniquely identified by the combination of kind and intent. The kind defines what kind of the object it is:

Intent is a plain string that can be used to distinguish several object types. E.g. it can be used to define several account types, e.g. "default user account", "administration account", "testing account" and so on. See Kind, Intent and ObjectClass wiki page for more details.

More details about schema handling configuration are provided on Resource Schema Handling wiki page. -ResourceWizard.help.schemaStep=

This page shows resource schema. The resource schema defines object classes that the connector can manage, e.g. accounts, groups, organizational units and so on. The schema defines a set of attributes for each object class. The schema is presented here in read-only form so you can inspect it and familiarize yourself with the data model that the resource provides.

The resource schema presented at this page is usually retrieved from the resource and automatically generated by system. Resource schema defines what the resource can do, i.e. what object classes it defines and what attributes are used in the object classes. Therefore the schema is read-only. It is not a configuration. It does not defines how system uses the object classes and attributes. That is configured in next steps of the wizard.

See Resource Schema wiki page for detailed explanation of resource schema concepts

-ResourceWizard.help.synchronizationStep=

The synchronization configuration defines how Identity Manager reacts when it discovers that resource object has changed. E.g. it defines how system reacts when it discovers new account, when it discovers that a group that should exist does not and so on. It is usually does not matter how system discovers the change the reaction is usually the same (although exceptions are possible by using channel specification). Therefore the policy that is configured here usually applies to live synchronization, reconciliation, import, discovery (consistency mechanism) and possible also other mechanisms that may come in the future.

See Synchronization Configuration wiki page for more details. +ResourceWizard.help.configurationStep=

Questa fase della procedura guidata permette di impostare le proprietà di configurazione del connettore. Queste proprietà generalmente definiscono i parametri di rete utilizzati per accedere alla risorsa come nome host e numeri di port. Ulteriori parametri di connessione come i timeout della rete e la configurazione del pool di connessioni possono essere specificati qui.

Le proprietà di configurazione del connettore sono specifiche per ciascun connettore. Il set di proprietà di configurazione dipende dallo schema di configurazione del connettore. Pertanto, il contenuto di questa pagina risponde al tipo di connettore selezionato nella pagina precedente.

+ResourceWizard.help.nameStep=

Questa fase della procedura guidata consente di configurare le proprietà di base della risorsa. Può essere usata per configurare il nome, la descrizione della risorsa e il nome del connettore che è obbligatorio e deve essere univoco. Inoltre anche il connettore che verrà utilizzato per accedere alla risorsa deve essere configurato. I connettori vengono distribuiti sugli host dei connettori e se non impostati, verranno utilizzati quelli presenti direttamente nell'istanza del sistema.

Vedere la pagina wiki della configurazione delle risorse per una spiegazione dettagliata della configurazione delle risorse.

+ResourceWizard.help.schemaHandlingStep=

Questo passaggio viene utilizzato per fornire la configurazione per la gestione dello schema delle risorse. La configurazione visualizzata in questa pagina indica al sistema cosa fare con le classi e gli attributi dell'oggetto risorsa. Contiene la configurazione dei mapping tra proprietà utente e attributi dell'account, configurazione dei tipi di account, gruppi, dipendenze di provisioning, mapping della password e così via.

La configurazione è raggruppata in tipi di oggetto. Ogni tipo di oggetto definisce il comportamento per il tipo di account specifico, per il tipo di abilitazione, OU, ecc. Il tipo di oggetto è identificato in modo univoco dalla combinazione del tipo e dell'intento. Il tipo definisce il tipo di oggetto:

L'intento è una stringa che può essere usata per distinguere diversi tipi di oggetti. Per esempio: può essere usato per definire diversi tipi di account, ad es. "account utente predefinito", "account di amministrazione", "account di prova" e così via. Vedere la pagina wiki Kind, Intent e ObjectClass per ulteriori dettagli.

Ulteriori dettagli sulla configurazione della gestione dello schema sono forniti nella pagina wiki Gestione risorse. +ResourceWizard.help.schemaStep=

Questa pagina mostra lo schema della risorsa. Lo schema delle risorse definisce le classi di oggetti che il connettore può gestire, ad es: account, gruppi, unità organizzative e così via. Lo schema definisce un set di attributi per ciascuna classe di oggetti. Lo schema visualizzato in questa pagina è in sola lettura in modo da poterlo esaminare e comprendere il modello di dati fornito dalla risorsa.

Lo schema della risorsa presentato in questa pagina viene in genere recuperato dalla risorsa e generato automaticamente dal sistema. Lo schema della risorsa definisce cosa può fare la risorsa, cioè quali classi di oggetti definisce e quali attributi sono usati nelle classi di oggetti. Pertanto lo schema è di sola lettura. Non consente la configurazione. Non definisce in che modo il sistema utilizza le classi e gli attributi dell'oggetto. Questi aspetti sono configurati nei passaggi successivi della procedura guidata.

Vedere la pagina wiki dello schema delle risorse per una spiegazione dettagliata dei concetti dello schema delle risorse.

+ResourceWizard.help.synchronizationStep=

La configurazione della sincronizzazione definisce come reagisce l'Identity Manager quando scopre che l'oggetto risorsa è cambiato. Per esempio: definisce come reagisce il sistema quando scopre un nuovo account, quando scopre che un gruppo che dovrebbe esistere non lo è presente, e così via. Di solito non si considera il come il sistema abbia scoperto il cambiamento, la reazione è solitamente la stessa (anche se sono possibili eccezioni usando le specifiche del canale). Pertanto, la policy che viene configurata qui si applica in genere alla sincronizzazione live, riconciliazione, importazione, rilevamento (meccanismo di coerenza) e possibili altri meccanismi che potrebbero essere introdotti in futuro.

Vedi la pagina wiki Configurazione della sincronizzazione per ulteriori dettagli. ResourceWizard.saveAndVisualize=Salva e visualizza ResourceWizard.visualize=Visualizza runReportPopupContent.button.run=Avvia report @@ -3073,12 +3073,12 @@ SynchronizationStep.reaction.tooltip.situation=Situazione di sincronizzazione Se SynchronizationStep.reaction.tooltip.synchronize=Se impostato su vero, verranno applicati i normali algoritmi di sincronizzazione (a.k.a. clockwork e proiettore) oltre all'azione esplicita specificata di seguito. Questo è il comportamento usuale.. Se impostato su falso, gli algoritmi di sincronizzazione verranno saltati e verrà eseguita solo l'azione esplicita. SynchronizationStep.title=Sincronizzazione SynchronizationStep.tooltip.condition=L'impostazione di sincronizzazione verrà applicata solo se questa condizione restituisce vero. La condizione è usata principalmente per ordinare l'oggetto dello stesso tipo in intenti. Per esempio: la condizione può decidere se il nome utente inizia con "T". Se è così, può ordinare gli account in intenti di "test" e, in caso contrario, l'account avrà l'intento predefinito. -SynchronizationStep.tooltip.confirmation=Confirmation expression. Each result of the correlation expression will be passed to confirmation expression. If the confirmation expression returns true then the objects will be linked. If no confirmation expression is specified then all the objects returned from the correlation query are accepted by default. Confirmation expression may be reasonable resource-intensive because it will be executed only for objects that are returned from the correlation query. -SynchronizationStep.tooltip.correlation=Correlation expression. The correlation expression is used to link focal objects (e.g. User) and shadows (e.g. account) that belong together. The correlation expression results in a search filter that is executed over the focal objects (usually users). The query returns candidate objects for linking. Correlation expression must be very efficient otherwise the synchronization performance will suffer. +SynchronizationStep.tooltip.confirmation=Espressione di conferma Ogni risultato dell'espressione di correlazione sarà passato all'espressione di conferma. Se l'espressione di conferma restituisce vero, gli oggetti saranno collegati. Se non viene specificata alcuna espressione di conferma, tutti gli oggetti restituiti dalla query di correlazione vengono accettati per impostazione predefinita. L'espressione di conferma può essere ragionevole in termini di risorse poiché verrà eseguita solo per gli oggetti restituiti dalla query di correlazione. +SynchronizationStep.tooltip.correlation=Espressione di correlazione L'espressione di correlazione viene utilizzata per collegare oggetti di riferimento (ad esempio Utente) e shadow (ad esempio un account) collegati tra loro. L'espressione di correlazione produce un filtro di ricerca che viene eseguito sugli oggetti di riferimento (di solito gli utenti). La query restituisce oggetti candidati per il collegamento. L'espressione di correlazione deve essere molto efficiente, altrimenti le prestazioni della sincronizzazione ne risentiranno. SynchronizationStep.tooltip.enabled=Impostare su vero se questa impostazione di sincronizzazione è abilitata. Questa è l'impostazione predefinita. Questa impostazione può essere utilizzata per disabilitare temporaneamente le impostazioni di sincronizzazione. SynchronizationStep.tooltip.focus=Il tipo di oggetto focale che corrisponde all'oggetto risorsa. Per gli oggetti account questo è solitamente un oggetto utente (UserType). Questo può essere impostato su RoleType o OrgType per gli oggetti abilitazioni e così via. -SynchronizationStep.tooltip.intent=Object intent for which this definition applies. If the object (shadow) already has a kind and intent when it is processed by the synchronization code then this kind/intent definition will be used to select the synchronization settings to apply to this object. If the object does not have kind/intent then object class and conditions will be used to select the settings. In such a case the object (shadow) will be marked by the intent specified in this field. -SynchronizationStep.tooltip.kind=Object kind for which this definition applies. If the object (shadow) already has a kind and intent when it is processed by the synchronization code then this kind/intent definition will be used to select the synchronization settings to apply to this object. If the object does not have kind/intent then object class and conditions will be used to select the settings. In such a case the object (shadow) will be marked by the kind specified in this field. +SynchronizationStep.tooltip.intent=Oggetto per il quale si applica questa definizione. Se l'oggetto (shadow) ha già un tipo e un intento quando viene elaborato dal codice di sincronizzazione, questa definizione di tipo/intenzione verrà utilizzata per selezionare le impostazioni di sincronizzazione da applicare a questo oggetto. Se l'oggetto non ha tipo/intento, la classe dell'oggetto e le condizioni verranno utilizzate per selezionare le impostazioni. In tal caso l'oggetto (shadow) sarà contrassegnato dall'intento specificato in questo campo. +SynchronizationStep.tooltip.kind=Tipo di oggetto per cui si applica questa definizione. Se l'oggetto (shadow) ha già un tipo e un intento quando viene elaborato dal codice di sincronizzazione, questa definizione di tipo/intenzione verrà utilizzata per selezionare le impostazioni di sincronizzazione da applicare a questo oggetto. Se l'oggetto non ha tipo/intento, la classe dell'oggetto e le condizioni verranno utilizzate per selezionare le impostazioni. In tal caso l'oggetto (shadow) sarà contrassegnato dal tipo specificato in questo campo. SynchronizationStep.tooltip.objectClass=Object Class per la quale si applica questa definizione. Sarà utilizzata per selezionare le impostazioni di sincronizzazione nel caso in cui l'oggetto (shadow) non abbia ancora la definizione di tipo/intento. SynchronizationStep.tooltip.objectTemplate=Template di oggetto che verrà utilizzato per elaborare questo specifico evento di sincronizzazione. Se non viene specificato alcun template oggetto, verrà utilizzato il valore predefinito. SynchronizationStep.tooltip.opportunistic=Se impostato su vero, la sincronizzazione opportunistica (ad esempio: discovery) verrà abilitata durante l'elaborazione di questo evento. @@ -3412,7 +3412,7 @@ ChangePasswordPanel.legendMessage.selected= - La password verrà cambiata ChangePasswordPanel.legendMessage.propagated= - Propagazione automatica delle password (in base alle policy definite nelle definizioni delle risorse) ChangePasswordPanel.legendMessage.deselected= - La password non verrà cambiata ChangePasswordPanel.legendMessage.no.password.capability= - La funzionalità della password non è supportata dalla risorsa -ChangePasswordPanel.helpInfo=

This portion of the credentials dialog controls how the password change will be propagated to each individual system. The first line defines whether the password will be changed in the Identity Manager itself. Following lines represent each system for which the password can be changed. The password propagation is controlled by the icons:

You can adjust the password propagation settings by clicking on the icons and thus fine-tune how the password change is propagated to each individual system.

+ChangePasswordPanel.helpInfo=

Questa parte della finestra di dialogo delle credenziali controlla il modo in cui la modifica della password verrà propagata ad ogni singolo sistema. La prima riga definisce se la password verrà modificata nell'Identity Manager stesso. Le seguenti righe rappresentano ciascun sistema per il quale è possibile modificare la password. La propagazione della password è controllata dalle icone:

È possibile regolare le impostazioni di propagazione della password facendo clic sulle icone e quindi ottimizzare il modo in cui la modifica della password viene propagata in ogni singolo sistema.

ChangePasswordPanel.helpPopupTitle=Guida per la propagazione della password PageBase.button.tooltip.clearSearch=Pulisci mainForm.uploadTooLarge = Il caricamento deve essere inferiore a ${maxSize}. @@ -3629,25 +3629,25 @@ PageCertDefinition.scopeIncludeTargetTypesHelp=Quando si certificano assegnazion PageCertDefinition.scopeIncludeByStatusHelp=Se certificare solo assegnazioni/incarichicon stato amministrativo impostato su ABILITATO (o non impostato affatto). Si noti che ciò che è rilevante è lo stato amministrativo dell'assegnazione, non lo stato amministrativo dell'oggetto assegnato. StageDefinitionPanel.stageDurationHelp=Durata di questa fase, utilizzata per determinare l'ora di fine della fase. L'ora di fine è calcolata dal momento dell'apertura sommando la durata, arrotondata alle 23:59:59 dell'ultimo giorno. La durata è specificata nel formato ISO 8601, come P14D per 14 giorni, P3W per 3 settimane, P2M per 2 mesi, ecc. StageDefinitionPanel.notifyBeforeDeadlineHelp=Quanto tempo prima della fine della fase verranno inviate le notifiche di promemoria (ai revisori e al proprietario della campagna). È possibile specificare più valori; separarli da virgole. L'intervallo di tempo è specificato nel formato ISO 8601, come PT12H per 12 ore, P2D per 2 giorni, P1W per 1 settimana, ecc. Un esempio: PT48H, PT12H dice che la prima notifica verrà inviata 48 ore prima della fine della fase e la seconda una 12 ore prima della fine. -StageDefinitionPanel.notifyWhenNoDecisionHelp=If checked, a 'stage end approaching' notification is sent to a reviewer only if he/she has some cases waiting for his/her decision. If not checked, reviewers always get their notifications - regardless of whether they have provided a decision or not. (Note that notifications to the campaign owner about approaching stage end are always sent, regardless of this setting.) -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationTargetHelp=Selection of reviewers based on assignment/inducement target owner/approver. E.g. you can specify that the role owner is used to certify all assignments of 'his' role (to any users). -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationObjectHelp=Selection of reviewers based on object that has something assigned (or induced) to. E.g. you can specify that the role owner is used to certify all inducements made to 'his' role. -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerHelp=Selection of reviewers based on managers of object (typically a user) that has something assigned/induced to. E.g. you can specify that a manager is used to certify all assignments made to users in 'his' organization. -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerOrgTypeHelp=Influences determination of a manager of a user: First, we take all managers of all organizations the user belongs to. We exclude the user himself, if he is a manager of such organization (and if 'allow managers to approve their own assignments' below is unchecked). If the value in this field is filled-in, we use it to select only organizations with given organization type value - for example, 'functional' (if you have e.g. both functional-type and project-type organizations). If this field is empty, we take into account all organizations. If we find no suitable manager, we continue with all parent organizations (again, of the given type, if specified). -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerAllowSelfHelp=If a user is a manager in his organization, could he be selected as a reviewer for his own assignments? If unchecked (the default), a higher-level manager is searched for - see description for the above field. -StageDefinitionPanel.defaultReviewerRefHelp=This reviewer (or reviewers) will be used if the above condition would lead to no reviewer. -StageDefinitionPanel.additionalReviewerRefHelp=This reviewer (or reviewers) will be used in addition to any reviewers selected by the above conditions. -StageDefinitionPanel.outcomeStrategyHelp=If there is more than one reviewer selected, we need a strategy for combining their responses into stage-level outcome. For example, is it sufficient if any of them accepts the certification case? Or should all of them accept? Select the strategy using this field. -StageDefinitionPanel.outcomeIfNoReviewersHelp=What should be the outcome if there are no reviewers assigned, e.g. if the reviewer is defined as the target role owner, but a particular role has no owner? This does NOT apply in situations when there are reviewers assigned, but they provide no response. -StageDefinitionPanel.stopReviewOnHelp=What outcomes will prevent a case from being advanced to the next stage? Usually you need not change the default value. If necessary, you could do that through the XML configuration. +StageDefinitionPanel.notifyWhenNoDecisionHelp=Se selezionato, una notifica di "fine fase in avvicinamento" viene inviata a un revisore solo se lui/lei ha dei casi in attesa della sua decisione. Se non selezionato, i revisori ottengono sempre le loro notifiche, indipendentemente dal fatto che abbiano fornito una decisione o meno. (Tieni presente che le notifiche al proprietario della campagna sull'approssimarsi della fase finale vengono sempre inviate, indipendentemente da questa impostazione.) +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationTargetHelp=Selezione dei revisori in base al proprietario/approvatore del target di assegnazione. Per esempio: è possibile specificare che il proprietario del ruolo viene utilizzato per certificare tutte le assegnazioni del proprio ruolo (a qualsiasi utente). +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationObjectHelp=Selezione di revisori in base all'oggetto a cui è stato assegnato (o indotto) qualcosa. Per esempio: è possibile specificare che il proprietario del ruolo viene utilizzato per certificare tutti gli incentivi fatti al proprio ruolo. +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerHelp=Selezione di revisori in base ai manager di oggetto (in genere un utente) a cui è stato assegnato/indotto qualcosa. Per esempio: puoi specificare che un manager è utilizzato per certificare tutti le abilitazioni assegnate agli utenti nella sua "organizzazione". +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerOrgTypeHelp=Influenza la determinazione di un manager di un utente: in primo luogo, vengono considerati tutti i gestori di tutte le organizzazioni a cui l'utente appartiene. Viene esclusio personalmente l'utente, se è un manager di tale organizzazione (e se "consenti ai manager di approvare i propri compiti" di seguito è deselezionato). Se il valore in questo campo è presente, viene utilizzato per selezionare solo organizzazioni con un determinato valore di tipo di organizzazione, ad esempio "funzionale" (se ad esempio esistono organizzazioni di tipo funzionale e di tipo progetto). Se questo campo è vuoto, vengono prese in considerazione tutte le organizzazioni. Se non viene rilevato un manager adatto, si continua con tutte le organizzazioni madri (di nuovo, del tipo dato, se specificato). +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerAllowSelfHelp=Se un utente è un manager di una organizzazione, potrebbe essere selezionato come revisore per le sue abilitazioni? Se deselezionata (impostazione predefinita), viene ricercato un manager di livello superiore, vedere la descrizione per il campo sopra. +StageDefinitionPanel.defaultReviewerRefHelp=Questo revisore (o revisori) verrà utilizzato se la condizione sopra descritta non porterebbe a nessun revisore. Revisore predefinito in caso di oggetti senza revisori espliciti. +StageDefinitionPanel.additionalReviewerRefHelp=Questo revisore (o revisori) verrà utilizzato in aggiunta a tutti i revisori selezionati dalle condizioni di cui sopra. +StageDefinitionPanel.outcomeStrategyHelp=Se è selezionato più di un revisore, è necessaria una strategia per combinare le risposte in risultati a livello di singola fase. Ad esempio: è sufficiente che qualcuno di loro accetti il caso di certificazione? O dovrebbero accettare tutti? Seleziona la strategia usando questo campo. +StageDefinitionPanel.outcomeIfNoReviewersHelp=Quale dovrebbe essere il risultato se non ci sono revisori assegnati, ad es. se il revisore è definito come il proprietario del ruolo di destinazione, ma un ruolo particolare non ha alcun proprietario? Questo NON si applica alle situazioni in cui sono stati assegnati revisori, ma non forniscono alcuna risposta. +StageDefinitionPanel.stopReviewOnHelp=Quali risultati impediranno il passaggio di un caso alla fase successiva? Di solito non è necessario modificare il valore predefinito. Se necessario, puoi farlo attraverso la configurazione XML. StageDefinitionPanel.configurationHelpLabel=Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle fasi della campagna di certificazione, vedere anche StageDefinitionPanel.configurationHelpLink=questo documento NameStep.configurationWillBeLost=Lo schema di configurazione del connettore selezionato è diverso da quello corrente. Le proprietà di configurazione andranno perse se procederai. resultsHandlerConfiguration=Handler dei risultati enableFilteredResultsHandler=Abilita il filtraggio aggiuntivo dei risultati -enableFilteredResultsHandlerHelp=This handler filters results retrieved from the resource by the connector, at the level of connector framework. It is used by connector implementations that do not provide complete filtering by themselves. Enabling this handler has some drawbacks e.g. in the area of paging. So it is to be used only if really necessary. If not sure, it is advisable to use filtering in validation mode. Default value for current version of ConnId: enabled. +enableFilteredResultsHandlerHelp=Questo gestore filtra i risultati recuperati dalla risorsa dal connettore, a livello del framework del connettore. Viene utilizzato dalle implementazioni dei connettori che non forniscono il filtro completo. L'attivazione di questo gestore presenta alcuni inconvenienti, ad es. nell'area di impaginazione. Quindi deve essere usato solo se veramente necessario. Se non si è sicuri, è consigliabile utilizzare il filtro in modalità di convalida. Valore predefinito per la versione corrente di ConnId: abilitato. filteredResultsHandlerInValidationMode=Esegui il filtraggio solo in modalità di convalida -filteredResultsHandlerInValidationModeHelp=Switches the result filtering into validation mode: all data produced by the connector are checked by the connector framework to see if they are properly filtered. In case of improper filtering, an exception is raised. This mode is to be used for connectors that are expected to provide complete filtering, but their functionality in this area has to be verified. Default value for current version of ConnId: disabled. +filteredResultsHandlerInValidationModeHelp=Passa il filtraggio dei risultati in modalità di convalida: tutti i dati prodotti dal connettore vengono controllati dal framework del connettore per verificare se sono filtrati correttamente. In caso di filtraggio improprio, viene sollevata un'eccezione. Questa modalità deve essere utilizzata per i connettori che dovrebbero fornire un filtro completo, ma la loro funzionalità in quest'area deve essere verificata. Valore predefinito per la versione corrente di ConnId: disabilitato. enableCaseInsensitiveFilter=Rendi il filtro case insensitive enableCaseInsensitiveFilterHelp=Questa opzione rende il filtro senza distinzione tra maiuscole e minuscole, per tutti gli attributi sulla risorsa. Utilizzato per risorse senza distinzione tra maiuscole e minuscole. Valore predefinito per la versione corrente di ConnId: disabilitato. enableNormalizingResultsHandler=Abilita handler che normalizza i dati restituiti @@ -3748,7 +3748,7 @@ ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.archived=archiviato ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.privileged=privilegiato ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.end-user=utente finale ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.manager=manager -ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.broken=broken +ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.broken=incompleto ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.up=su ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.down=giù FocusListInlineMenuHelper.menu.delete=Elimina @@ -3799,8 +3799,8 @@ PageEvaluateMapping.sample.OrgName=Attributo derivativo dal nome dell'organizzaz PageAssignmentShoppingKart.title=Richiesta di abilitazione PageAssignmentShoppingCart.title=Richiesta di abilitazione PageAssignmentShoppingKart.roleCatalogIsNotConfigured=Il catalogo dei ruoli non è configurato nel XML di configurazione del sistema -RoleCatalogItemButton.assignmentsLimitReachedTitle=Maximum number of the assignments requests has been reached ({0}). No more item can be added/modified/deleted. -AssignmentPanel.assignmentsLimitReachedWarning=The number of the selected items exceeds assignments request limit ({0}). +RoleCatalogItemButton.assignmentsLimitReachedTitle=Il numero massimo di richieste di assegnazioni è stato raggiunto ({0}). Nessun altro articolo può essere aggiunto/modificato/cancellato. +AssignmentPanel.assignmentsLimitReachedWarning=Il numero degli elementi selezionati supera il limite di richieste di assegnazioni ({0}). AssignmentConflictPanel.existingAssignmentLabelMessage=(che l'utente ha già) AssignmentConflictPanel.addedAssignmentLabelMessage=(che viene aggiunto al carrello) AssignmentConflictPanel.conflictMessage=in conflitto con @@ -3816,7 +3816,7 @@ AbstractShoppingCartTabPanel.availableRelationsLabel=Relazioni disponibili AssignmentCatalogPanel.selectTargetUser=Seleziona utente di destinazione AssignmentCatalogPanel.selectSourceUser=Seleziona l'utente da cui copiare le abilitazioni AssignmentCatalogPanel.sourceUserSelected=Abilitazioni di {0} -AssignmentCatalogPanel.selectAssignmentsUserOwner=Select assignments user owner +AssignmentCatalogPanel.selectAssignmentsUserOwner=Seleziona l'utente proprietario delle assegnazioni AssignmentCatalogPanel.requestForMe=io AssignmentCatalogPanel.requestFor=Utente di destinazione: {0} AssignmentCatalogPanel.requestForMultiple={0} utenti di destinazione selezionati @@ -4072,7 +4072,7 @@ PageInternals.tab.internalConfig=Configurazione interna PageInternals.tab.traces=Traces PageInternals.tab.counters=Contatori PageAttorneySelection.title=Selezione dell'utente -PageWorkItemsAttorney.title=Attorney work items +PageWorkItemsAttorney.title=Elementi di lavoro del procuratore PolicyConstraintsType.objectState=Stato oggetto PolicyConstraintsType.assignmentState=Stato assegnazione PolicyConstraintsType.hasAssignment=Ha una assegnazione @@ -4099,8 +4099,8 @@ ExpressionValuePanel.path=Path ExpressionValuePanel.value=Valore ExpressionValuePanel.specifyExpression=Specifica espressione ExpressionValuePanel.addValueButtonDefaultTitle=Aggiungi il valore del riferimento shadow -ExpressionValuePanel.addValueButtonTargetSearchTitle=Add association target search -ExpressionValuePanel.addLiteralValueButton=Add literal value +ExpressionValuePanel.addValueButtonTargetSearchTitle=Aggiungi ricerca target di associazione +ExpressionValuePanel.addLiteralValueButton=Aggiungi valore letterale ConstructionType.attribute=Attributo ConstructionType.association=Associazione operation.Recompute.ALL.members=Ricalcola tutti i membri @@ -4128,11 +4128,12 @@ AssociationDetailsPanel.AssociationHeader=Associazione RoleRelationSelectionPanel.select.relation=Seleziona relazioni per processo operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.workflow.PageWorkItem.delegateWorkItem=Delega elemento di lavoro AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relazione -AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent +AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relazione o tipo/intenzione AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identificativo -AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Abilitazioni indotte +InducedEntitlements.value=Valore AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Modifica raw -AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? +AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Le tue modifiche locali andranno perse. Vuoi veramente reindirizzare? CertCampaignStateFilter.ALL=Tutti gli stati delle campagne CertCampaignStateFilter.NOT_CLOSED=Non chiuso CertCampaignStateFilter.CREATED=Creato @@ -4140,41 +4141,41 @@ CertCampaignStateFilter.IN_REVIEW_STAGE=In fase di revisione CertCampaignStateFilter.REVIEW_STAGE_DONE=Fase di revisione completata CertCampaignStateFilter.IN_REMEDIATION=In bonifica CertCampaignStateFilter.CLOSED=Chiuso -DisplayNamePanel.kindIntentLabel=Kind: {0}, Intent: {1} +DisplayNamePanel.kindIntentLabel=Tipo: {0}, Intento: {1} PageUsersView.title=Vista utente pageAdminFocus.dataProtection=Protezione dati PageInternals.title.cache=Caches PageInternals.tab.cache=Gestione della cache InternalsCachePanel.button.clearCaches=Pulisci cache -PageAccountActivation.user.not.found=Unexpected problem occurs. Please contact system administrator. -propertyConstraintValidator.error=Cannot set property constraint without path defined. +PageAccountActivation.user.not.found=Si è verificato un problema imprevisto Si prega di contattare l'amministratore di sistema. +propertyConstraintValidator.error=Impossibile impostare il vincolo di proprietà senza il path definito. ReferencePopupPanel.oid=Oid: ReferencePopupPanel.targetType=Tipo: ReferencePopupPanel.relation=Relazione: chooseFocusTypeAndRelationDialogPanel.relation=Relazione: chooseFocusTypeAndRelationDialogPanel.type=Tipo -chooseFocusTypeAndRelationDialogPanel.tooltip.type=Type of the object to which the assignment exits +chooseFocusTypeAndRelationDialogPanel.tooltip.type=Tipo dell'oggetto a cui termina l'assegnazione abstractRoleMemberPanel.menu.assign=Assegna abstractRoleMemberPanel.menu.unassign=Annulla assegnazione abstractRoleMemberPanel.menu.recompute=Ricalcola abstractRoleMemberPanel.menu.create=Crea abstractRoleMemberPanel.menu.delete=Elimina abstractRoleMemberPanel.searchScope=Ambito -abstractRoleMemberPanel.searchScope.tooltip=Applicable only for organization unit members. Available scopes: one level or subtree +abstractRoleMemberPanel.searchScope.tooltip=Applicabile solo ai membri delle unità organizzative. Ambiti disponibili: un livello o sottostruttura abstractRoleMemberPanel.type=Tipo abstractRoleMemberPanel.type.tooltip=Mostra i membri del tipo selezionato abstractRoleMemberPanel.indirectMembers=Indiretto -abstractRoleMemberPanel.indirectMembers.tooltip="Whether to show members which are not assigned directly (there is no assignment in the object)" -abstractRoleMemberPanel.recomputeAllMembersConfirmationLabel=Do you really want to recompute all members? -abstractRoleMemberPanel.recomputeSelectedMembersConfirmationLabel=Do you really want to recompute selected members? -abstractRoleMemberPanel.deleteAllMembersConfirmationLabel=Do you really want to delete all members with specified parameters? -abstractRoleMemberPanel.deleteSelectedMembersConfirmationLabel=Do you really want to delete selected members? -abstractRoleMemberPanel.unassignAllMembersConfirmationLabel=Do you really want to unassign all members with specified parameters? -abstractRoleMemberPanel.unassignSelectedMembersConfirmationLabel=Do you really want to unassign selected members? +abstractRoleMemberPanel.indirectMembers.tooltip="Indica se mostrare i membri non assegnati direttamente (dove non c'è assegnamento diretto nell'oggetto)" +abstractRoleMemberPanel.recomputeAllMembersConfirmationLabel=Vuoi davvero ricalcolare tutti i membri? +abstractRoleMemberPanel.recomputeSelectedMembersConfirmationLabel=Vuoi veramente ricalcolare i membri selezionati? +abstractRoleMemberPanel.deleteAllMembersConfirmationLabel=Vuoi veramente cancellare tutti i membri con i parametri specificati? +abstractRoleMemberPanel.deleteSelectedMembersConfirmationLabel=Vuoi davvero eliminare i membri selezionati? +abstractRoleMemberPanel.unassignAllMembersConfirmationLabel=Vuoi davvero annullare l'assegnazione di tutti i membri con i parametri specificati? +abstractRoleMemberPanel.unassignSelectedMembersConfirmationLabel=Vuoi davvero annullare l'assegnazione dei membri selezionati? operation.Delete.ALL_DIRECT.members=Elimina tutti i membri diretti operation.Delete.SELECTED.members=Elimina membri selezionati relationDropDownChoicePanel.relation=Relazione -relationDropDownChoicePanel.tooltip.relation=Relation of the reference, e.g. default, approver, manager,... +relationDropDownChoicePanel.tooltip.relation=Relazione del riferimento, ad es. default, approvatore, manager, ... ItemPathPanel.button.reset=Reset path ApprovalPolicyActionType.details.newValue=Nuova azione della policy di approvazione LifecycleStateType.details.newValue=Nuovo stato del ciclo di vita @@ -4188,7 +4189,7 @@ exclusion.details.newValue=Nuova esclusione minAssignees.details.newValue=Nuovo minimo assegnatari maxAssignees.details.newValue=Nuovo massimo assegnatari modification.details.newValue=Nuova modifica -assignment.details.newValue=New assignment +assignment.details.newValue=Nuova abilitazione objectTimeValidity.details.newValue=Nuova validità temporale dell'oggetto assignmentTimeValidity.details.newValue=Nuova validità temporale dell'assegnazione situation.details.newValue=Nuova situazione della policy diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ja.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ja.properties index 0d8a2a8c5c6..91d405c1702 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ja.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ja.properties @@ -1047,7 +1047,7 @@ PageAccounts.button.load=ロード PageAccounts.count=カウント PageAccounts.deleted=Deleted PageAccounts.disputed=Disputed -PageAccounts.exportException=Error occurred during export, reason {0} +PageAccounts.exportException=エクスポート中にエラーが発生しました。理由 {0} PageAccounts.exportFileDoesntExist=ファイル {0}を作成できなかった PageAccounts.linked=Linked PageAccounts.message.cantShowOwner=オーナーの詳細を表示できません。 @@ -1372,10 +1372,10 @@ PageCertCampaign.statistics.items=アイテム PageCertCampaign.statistics.noDecision=ノー・デシジョン(棄権) PageCertCampaign.statistics.noResponse=応答無し PageCertCampaign.statistics.reduce=削減 -PageCertCampaign.statistics.reduceRemedied=Reduce - remedied -PageCertCampaign.statistics.remedied=Remedied +PageCertCampaign.statistics.reduceRemedied=削減 - 修復済み +PageCertCampaign.statistics.remedied=修復済み PageCertCampaign.statistics.response=レスポンス -PageCertCampaign.statistics.revokeRemedied=Revoke - remedied +PageCertCampaign.statistics.revokeRemedied=取り消し - 修復済み PageCertCampaign.statistics.revoke=取り消し PageCertCampaign.statistics=統計 PageCertCampaigns.title=認定キャンペーン{0}のアクセス @@ -1409,7 +1409,7 @@ PageCertDecisions.menu.notDecidedSelected=選択項目を未決定としてマ PageCertDecisions.menu.reduce=削減 PageCertDecisions.menu.reduceSelected=選択したものを削減 PageCertDecisions.menu.revoke=取り消し -PageCertDecisions.menu.revokeSelected=選択したものを取消す +PageCertDecisions.menu.revokeSelected=選択したものを取り消す PageCertDecisions.message.noItemSelected=項目が選択されていません PageCertDecisions.now=今 PageCertDecisions.table.campaignName=キャンペーン名 @@ -1480,9 +1480,9 @@ PageCert.message.textAssignment=アサイン PageCert.message.textDescription=説明: {0} PageCert.message.textExtensions=定義された拡張: {0} PageCert.message.textInducement=インデュースメント -PageCert.message.textIntent=Intent: {0}. -PageCert.message.textKind=Kind: {0}. -PageCert.message.textOrder=Order: {0}. +PageCert.message.textIntent=用途:{0} +PageCert.message.textKind=種類:{0} +PageCert.message.textOrder=順序:{0} PageCert.message.textOrg=組織: {0} PageCert.message.textRelation=リレーション: {0} PageCert.message.textTenant=テナント: {0} @@ -1718,7 +1718,7 @@ PageInternals.title.debugUtil=デバッグ・ユーティリティ PageInternals.title.internalsConfig=内部設定 PageInternals.title=内部設定 PageInternals.title.timeChange=時刻変更 -PageInternals.tolerateUndeclaredPrefixes=Tolerate undeclared prefixes in QNames and paths +PageInternals.tolerateUndeclaredPrefixes=QNamesとパスで宣言されていない接頭辞を許容する PageInternals.title.counters=パフォーマンス・カウンター PageInternals.title.traces=Performance traces InternalOperationClasses.resourceSchemaOperations=リソース・スキーマ操作 @@ -1777,7 +1777,7 @@ pageLogging.filter.NOTIFICATIONS=通知フィルター pageLogging.filter.PROVISIONING=プロビジョニングフィルター pageLogging.filter.REPOSITORY=リポジトリー・フィルター pageLogging.filter.RESOURCEOBJECTCHANGELISTENER=リソース・オブジェクト変更リスナー・フィルター -pageLogging.filtersTable=Filters table +pageLogging.filtersTable=フィルター・テーブル pageLogging.filter.TASKMANAGER=タスク・マネージャー・フィルター pageLogging.filter.WORKFLOWS=ワークフロー・フィルター pageLogging.logger.ALL=すべて @@ -1791,9 +1791,9 @@ pageLogging.logger.RESOURCEOBJECTCHANGELISTENER=リソース・オブジェク pageLogging.loggersAppender=アペンダー pageLogging.loggersLevel=レベル pageLogging.loggers=ロガー -pageLogging.loggersTable=Loggers table +pageLogging.loggersTable=ロガー・テーブル pageLogging.logger.TASKMANAGER=タスク・マネージャー・ロガー -pageLogging.logger.WORKFLOWS=Workflow module logger +pageLogging.logger.WORKFLOWS=ワークフロー・モジュール・ロガー pageLogging.logSubsystemEntryExit=Log subsystem entry/exit pageLogging.performanceStatistics=パフォーマンス統計: pageLogging.profiling=プロファイリング @@ -1854,12 +1854,12 @@ PageOrgUnit.title.inducements=インデュースメント PageOrgUnit.title=新規組織ユニット PageOrgUnit.title.parentOrgUnit=親 pageProcessInstance.button.back=戻る -pageProcessInstances.active=Currently active +pageProcessInstances.active=現在アクティブ pageProcessInstances.before=before pageProcessInstances.button.back=戻る pageProcessInstances.button.stop=プロセス・インスタンスを停止 pageProcessInstances.button.delete=プロセス・インスタンスを削除 -pageProcessInstances.finished=Recently finished +pageProcessInstances.finished=最近終了した pageProcessInstances.item.finished=Finished pageProcessInstances.item.name=名前 pageProcessInstances.item.owner=オーナー @@ -2074,7 +2074,7 @@ pageSystemConfiguration.workflow.title=ワークフロー設定 pageSystemConfiguration.fullTextSearch.title=全文検索 PageSystemConfiguration.title=設定 AdminGuiConfigPanel.dashboardLinksConfig=ダッシュボード・リンク設定 -AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemConfig=Additional menu items +AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemConfig=追加のメニュー・項目 AdminGuiConfigPanel.title=管理GUIの設定 AdminGuiConfigPanel.dashboardLinkDialogTitle.title=ダッシュボード・リンクを設定する AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemDialog.title=追加のメニュー項目を設定する @@ -2089,7 +2089,7 @@ PageTaskAdd.title=新しいタスク pageTask.advancedOption=高度なオプション pageTask.basic=基本情報 pageTask.boundHelp=緊密に結合されたタスクは、(例えば、1分未満の間隔で)非常に頻繁に繰り返される短いアクションを実行するために使用されます。典型的な例は、ライブ同期です。これらのタスクでは、Cron-like仕様はサポートされていません。時間間隔を指定する必要があります。 -pageTask.bound=Tightly bound (use if recurring task runs often) +pageTask.bound=緊密に結合されたタスク(定期的なタスクが頻繁に実行されている場合に使用) pageTask.browse=ブラウズ pageTask.category.BulkActions=バルク・アクション pageTask.category.Demo=デモ @@ -2107,11 +2107,11 @@ pageTask.cronHelpLink=詳細は、これをご覧ください: pageTask.cronHelpLinkTutorial=チュートリアル pageTask.cronSpec=Cron-like仕様をスケジュールする pageTask.dryRun=予行演習 -pageTask.focusType=タイプへ適用可能 +pageTask.focusType=適用可能なタイプ pageTaskEdit.basic=基本情報 pageTaskEdit.work=行うべき作業 pageTaskEdit.boundHelp=緊密に結合されたタスクは、(例えば、1分未満の間隔で)非常に頻繁に繰り返される短いアクションを実行するために使用されます。典型的な例は、ライブ同期です。これらのタスクでは、Cron-like仕様はサポートされていません。時間間隔を指定する必要があります。 -pageTaskEdit.bound=Tightly bound (use if recurring task runs often) +pageTaskEdit.bound=緊密に結合されたタスク(定期的なタスクが頻繁に実行されている場合に使用) pageTaskEdit.binding=バインディング pageTaskEdit.button.back=戻る pageTaskEdit.button.cancelEditing=編集をキャンセルする @@ -2138,13 +2138,13 @@ pageTaskEdit.lastFinished=最後に終了したタスクの実行 pageTaskEdit.lastStarted=最後に開始したタスクの実行 pageTaskEdit.message.cantTaskDetails=タスクの詳細をロードできませんでした。 pageTaskEdit.message.node=- 該当ノード {0} -pageTaskEdit.misfire=Misfire action -pageTaskEdit.modelOperationStatusLabel=Model operation status +pageTaskEdit.misfire=不発時のアクション +pageTaskEdit.modelOperationStatusLabel=モデル操作ステータス pageTaskEdit.name=タスク名 pageTaskEdit.nextRun=次のスケジュールされたタスクの実行 -pageTaskEdit.nextRetry=Next retry -pageTaskEdit.notStartAfter=Do not start after -pageTaskEdit.notStartBefore=Do not start before +pageTaskEdit.nextRetry=次の再実行 +pageTaskEdit.notStartAfter=スケジューリングの開始時間 +pageTaskEdit.notStartBefore=スケジューリングの終了時間 pageTaskEdit.objectClass=オブジェクトクラス pageTaskEdit.objectDelta=オブジェクト・デルタ pageTaskEdit.bulkAction=バルク・アクション @@ -2162,9 +2162,9 @@ pageTaskEdit.opResult.token=トークン pageTaskEdit.options=オプション pageTaskEdit.parent=親タスク pageTaskEdit.owner=タスクオーナー -pageTaskEdit.recurring=Recurring task +pageTaskEdit.recurring=定期的なタスク pageTaskEdit.recurrence=Recurrence -pageTaskEdit.runUntilNodeDown=Run only until node down +pageTaskEdit.runUntilNodeDown=ノードが停止するまでのみ実行 pageTaskEdit.scheduleHelp=ワンタイムタスクの場合、スケジュール間隔もCron-like仕様も入力しないでください。繰り返しタスクの場合は、これらのうちの1つを正確に入力します。 pageTaskEdit.scheduleInterval=スケジュール間隔(秒) pageTaskEdit.scheduleTitle=スケジューリング @@ -2198,19 +2198,19 @@ pageTaskEdit.taskErros.status=ステータス pageTaskEdit.taskErros.message=メッセージ pageTask.intent=用途 pageTask.kind=種類 -pageTask.misfire=Misfire action +pageTask.misfire=不発時のアクション pageTask.name=タスク名 -pageTask.notStartAfter=Do not start after -pageTask.notStartBefore=Do not start before +pageTask.notStartAfter=スケジューリングの開始時間 +pageTask.notStartBefore=スケジューリングの終了時間 pageTask.notStartBefore.error1='Do not start before' is later than 'Do not start after' pageTask.now=今 pageTask.objectClass=オブジェクトクラス pageTask.objectRef=リソース参照 pageTask.options=オプション -pageTask.recurring=Recurring task -pageTask.runUntilNodeDown.error1=Compatible data for 'Thread stop action' are: Close, Suspend -pageTask.runUntilNodeDown.error2=Compatible data for 'Thread stop action' are: Restart, Reschedule -pageTask.runUntilNodeDown=Run only until node down +pageTask.recurring=定期的なタスク +pageTask.runUntilNodeDown.error1='スレッド停止アクション'の対応データは、終了かサスペンド +pageTask.runUntilNodeDown.error2='スレッド停止アクション'の対応データは、再起動、再スケジュール +pageTask.runUntilNodeDown=ノードが停止するまでのみ実行 pageTasks.alreadyPassed=already passed pageTasks.alreadyPassedForNotRunningTasks=(already passed) pageTasks.button.deactivateServiceThreads=すべてのスレッドを停止 @@ -2261,8 +2261,8 @@ pageTasks.message.startAction=開始 pageTasks.message.scheduleTaskAction=タスクのスケジュール pageTasks.message.scheduleTasksPerformed.success=タスクが正常にスケジュールされました。 pageTasks.message.scheduleTasksPerformed.fatalError=タスクをスケジュールできませんでした。 -pageTasks.message.stopSchedulersAndTasksPerformed.success=Selected node scheduler(s) have been successfully stopped, including tasks that were running on them. -pageTasks.message.stopSchedulersAndTasksPerformed.warning=Selected node scheduler(s) have been successfully paused; however, some of the tasks they were executing are still running on them. Please check their completion using task list. +pageTasks.message.stopSchedulersAndTasksPerformed.success=選択されたノード・スケジューラーは、実行中のタスクを含め、正常に停止しました。 +pageTasks.message.stopSchedulersAndTasksPerformed.warning=選択されたノード・スケジューラーは正常に一時停止されました。 ただし、実行していたタスクの一部はまだ実行中です。 タスクリストを使用して、完了を確認してください。 pageTasks.message.stopSchedulersAndTasksPerformed.fatalError=スケジューラーを停止できませんでした pageTasks.message.startSchedulersPerformed.success=選択されたノード・スケジューラーは正常に開始しました。 pageTasks.message.startSchedulersPerformed.fatalError=スケジューラーを開始できませんでした。 @@ -2295,16 +2295,16 @@ pageTask.scheduleHelp=ワンタイムタスクの場合、スケジュール間 pageTask.scheduleInterval=スケジュール間隔(秒) pageTask.scheduleTitle=スケジューリング pageTask.scheduleValidation.bothIntervalAndCron='スケジュール間隔'と'Cron-like仕様'の両方が存在しないことがあります。 -pageTask.scheduleValidation.intervalNotPositive='Schedule interval' must be a positive number. +pageTask.scheduleValidation.intervalNotPositive=’スケジュール間隔’は正の数値でなければなりません。 pageTask.scheduleValidation.invalidCronSpecification='Cron-like仕様'が無効です。 pageTask.scheduleValidation.neitherIntervalNorCron='スケジュール間隔'と'Cron-like仕様'のうちの1つを指定する必要があります。 -pageTask.scheduleValidation.noInterval='Schedule interval' must be specified. +pageTask.scheduleValidation.noInterval=’スケジュール間隔’を指定する必要があります。 pageTasks.dialog.title.confirmDelete=削除の確認 pageTasks.inForNotRunningTasks=({0} 内) pageTasks.in={0} 内 pageTasks.retryIn=retry in {0} -pageTasks.message.alreadyResumed=Task '{0}' can't be resumed, it's already running or closed. -pageTasks.message.alreadySuspended=Task '{0}' is already suspended or closed. +pageTasks.message.alreadyResumed=タスク '{0}'は再開できません。すでに実行中または終了しています。 +pageTasks.message.alreadySuspended=タスク '{0}'は既にサスペンドされているか終了しています。 pageTasks.message.couldntCreateQuery=タスク一覧のクエリーを作成できませんでした。 pageTasks.message.deleteTaskConfirm=本当にタスク'{0}'を削除しますか? pageTasks.message.deleteAllClosedTasksConfirm=本当にクローズしたタスクをすべて削除しますか? @@ -2372,7 +2372,7 @@ pageUser.message.cantNewUser=新規ユーザー用のフォームをロードで pageUser.message.cantSubmitUser=送信のためにユーザーを送信できませんでした pageUser.message.cantUpdateUser=ユーザーの更新に失敗しました pageUser.message.couldntAssignObject=オブジェクト'{0}'を割り当てることができませんでした。理由:{1} -pageUser.message.couldntCreateAccount=Couldn't create account form for '{0}', reason: {1}. +pageUser.message.couldntCreateAccount='{0}'のアカウント・フォームを作成できませんでした。理由:{1} pageUser.message.couldntCreateAccountNoSchema=Couldn't create account form for '{0}', no refined schema available. Possible problem with connector configuration and/or connection. Please check logs for more information. pageUser.message.deleteAccountConfirm=本当に{0}個のアカウントを削除しますか? pageUser.message.deleteAssignmentConfirm=本当に{0}アサインを削除しますか? @@ -2388,7 +2388,7 @@ pageUser.message.noEnabledPropertyFound=アカウント '{0}'の有効なプロ pageUser.message.noPassword=パスワードが入力されていません。 pageUser.message.noResourceSelected=リソースが選択されていません。 pageUser.message.noUserName=It is not possible to compute assignments on unnamed user object. Please provide a name. -pageUser.message.unsupportedState=Unsupported user form state '{0}'. +pageUser.message.unsupportedState=サポートされていないユーザー・フォームの状態 '{0}'。 pageUsers.accounts=アカウント pageUsers.dialog.title.confirmDelete=削除の確認 pageUsers.menu.delete=削除 @@ -2487,7 +2487,7 @@ pageWorkItem.button.claim=クレーム pageWorkItem.button.reject=却下 pageWorkItem.button.delegate=委任 pageWorkItem.button.release=リリース -pageWorkItem.delta=Delta to be approved +pageWorkItem.delta=承認待ちのデルタ pageWorkItem.description=作業アイテム pageWorkItem.label.showTechnicalInformation=技術情報の表示 pageWorkItem.mainInfo=基本情報 @@ -2514,7 +2514,7 @@ workItemPanel.candidateActors=候補者 workItemPanel.stage=Approval stage: workItemPanel.escalationLevel=エスカレーション・レベル: workItemPanel.requesterComment=リクエスト・コメント -workItemPanel.delta=Delta to be approved +workItemPanel.delta=承認待ちのデルタ workItemPanel.mainInfo=基本情報 workItemPanel.options=オプション workItemPanel.requestedBy=申請者: @@ -2524,7 +2524,7 @@ workItemPanel.workItemDeadline=デッドライン: workItemPanel.requester.description=要求者 workItemPanel.subTitle=作業アイテム詳細 workItemPanel.title=Work to do: -workItemPanel.changesToBeApproved=Changes to be approved +workItemPanel.changesToBeApproved=承認待ちの変更 workItemPanel.additionalAttributes=追加属性 workItemPanel.approvalHistory=本申請に関する承認履歴 workItemPanel.approvalHistoryHelp=Decisions that have been done so far in the process of approving the changes displayed here. @@ -2617,7 +2617,7 @@ prismOptionButtonPanel.maximize=最大化 prismOptionButtonPanel.minimize=最小化 prismOptionButtonPanel.showEmpty=空項目を表示する prismPropertyPanel.hasOutbound=アウトバウンド・マッピングを持つ -prismPropertyPanel.hasPendingModification=Has pending modification +prismPropertyPanel.hasPendingModification=保留中の変更がある prismPropertyPanel.name.credentials.password=パスワード prismPropertyPanel.required=必須 prismValuePanel.add=追加 @@ -2644,7 +2644,7 @@ ProgressPanel.abortRequestedFinished=要求を中止しましたが、実行は ProgressPanel.abortRequestedNoInterrupt=要求を中止しました、しばらくお待ちください。(注:スレッドを中断できませんでした) ProgressPanel.populateStatusItem.resourceObjectActivity={0} ({1}) on {2} ProgressTableHeader.Activity=Activity -ProgressTableHeader.ResourceObject=Resource object (if applicable) +ProgressTableHeader.ResourceObject=リソース・オブジェクト(該当する場合) ProgressTableHeader.Status=ステータス ProvisioningStatistics.AverageTime=平均時間 ProvisioningStatistics.CreateFailure=失敗 @@ -2693,8 +2693,8 @@ ResourceActivationEditor.label.inbound=インバウンド ResourceActivationEditor.label.outbound=アウトバウンド ResourceActivationEditor.label.validFrom=開始日時 ResourceActivationEditor.label.validTo=終了日時 -ResourceAssociationEditor.label.allow=Non-schema ref. -ResourceAssociationEditor.label.association=Association specific attributes +ResourceAssociationEditor.label.allow=非スキーマ参照 +ResourceAssociationEditor.label.association=アソシエーション固有属性 ResourceAssociationEditor.label.associationAttribute=アソシエーション属性 ResourceAssociationEditor.label.description=説明 ResourceAssociationEditor.label.direction=方向 @@ -2704,9 +2704,9 @@ ResourceAssociationEditor.label.exclusiveStrong=Exclusive strong ResourceAssociationEditor.label.explicitRefIntegrity=Explicit ref. integrity ResourceAssociationEditor.label.fetchStrategy=フェッチ・ストラテジー ResourceAssociationEditor.label.inbound=インバウンド・マッピング -ResourceAssociationEditor.label.intent=Target intent +ResourceAssociationEditor.label.intent=ターゲット用途 ResourceAssociationEditor.label.intolerantVP=Intolerant pattern -ResourceAssociationEditor.label.kind=Target kind +ResourceAssociationEditor.label.kind=ターゲット種類 ResourceAssociationEditor.label.limitations=制限 ResourceAssociationEditor.label.matchingRule=マッチングルール ResourceAssociationEditor.label.new=新規アソシエーションの作成 @@ -2717,7 +2717,7 @@ ResourceAssociationEditor.label.tolerant=Tolerant ResourceAssociationEditor.label.tolerantVP=Tolerant pattern ResourceAssociationEditor.label.valueAttribute=値属性 ResourceAssociationEditor.message.cantParseSchema=リソーススキーマを解析できませんでした -ResourceAttributeEditor.label.allow=Non-schema attribute +ResourceAttributeEditor.label.allow=非スキーマ属性 ResourceAttributeEditor.label.description=説明 ResourceAttributeEditor.label.displayName=表示名 ResourceAttributeEditor.label.edit=属性の編集 @@ -2783,10 +2783,10 @@ ResourceStatus.UP=アップ ResourceStatus.WARNING=警告 ResourceType.isSync=同期 ResourceType.tasks=タスク -ResourceWizard.expression.tooltip.expression=The XML representation of the expression. This is the actual expression code that will be interpreted. +ResourceWizard.expression.tooltip.expression=式のXML表現。 これは解釈される実際の表現コードです。 ResourceWizard.expression.tooltip.language=式スクリプトが書かれたプログラミング言語。 -ResourceWizard.expression.tooltip.policyRef=Reference to a value policy object. The specified value policy will be used as a template to generate a value. -ResourceWizard.expression.tooltip.type=The type of expression. This specifies whether the expression is a script, value generator or something else. +ResourceWizard.expression.tooltip.policyRef=バリュー・ポリシー・オブジェクトへの参照。 指定されたバリュー・ポリシーは、値を生成するためのテンプレートとして使用されます。 +ResourceWizard.expression.tooltip.type=式のタイプ。 これは式がスクリプト、値ジェネレータなどのいずれであるかを指定します。 ResourceWizard.help.capabilityStep=

Resource capabilities are the things that the resource can do. Not all the resource are equal in their capabilities. E.g. one resource supports account activation (enabling and disabling accounts) but other does not. One resource provides read-write access while other can support read-only access. One resource supports real-time synchronization while other does not. The capabilities define what features the resource supports so system can behave accordingly.

All the capabilities can be disabled (i.e. turned off). Disabling the capability will cause that system will not use that part of the connector and resource. The capabilities are usually disabled if they are faulty. E.g. if there is a bug in a connector or on the resource then the bug might be circumvented if appropriate capability is disabled. But the capabilities may be disabled also for administrative reasons. E.g. disabling Create, Update and Delete capabilities makes the resource efficiently read-only.

Some capabilities can be simulated. It means that system can pretend that the resource has specific capability even though it does not have it. E.g. an activation capability can be simulated by setting a specific account attribute to a specific value to disable an account. Such simulated capabilities usually require some configuration. This can also be configured on this page.

See Resource Capabilities wiki page for more details.

ResourceWizard.help.configurationStep=

This stage of the wizard configures connector configuration properties. They usually define network parameters used to access the resource such as hostname and port numbers. Additional connection parameters such as operation network timeouts and connection pooling configuration can be specified here.

The connector configuration properties are unique for each connector. The specific set of configuration properties are determined by connector configuration schema. Therefore the content of this page depends on the connector type that was selected in the previous page.

ResourceWizard.help.nameStep=

This stage of the wizard configures basic properties of the resource. It can be used to configure resource name and description. Connector name is mandatory and must be unique. Connector that will be used to access the resource must also be configured. Connectors are deployed on connector hosts. If the connector host is left empty then connectors deployed directly in the system instance will be used.

See Resource Configuration wiki page for detailed explanation of resource configuration.

@@ -2820,11 +2820,11 @@ runReportPopupContent.param.name.role=ロール runReportPopupContent.param.name.roleOids=ロール runReportPopupContent.param.name.users=ユーザー runReportPopupContent.param.name.stageNumber=ステージ数(デフォルトはすべてのステージを取得) -runReportPopupContent.param.name.iteration=Iteration (default is to take all iterations) +runReportPopupContent.param.name.iteration=反復(デフォルトはすべての反復を取ります) runReportPopupContent.param.name.referencedRolesNames=リファレンス・ロール -RunReportPopupPanel.title=Report configuration before run -runUntilNodeDown.error1=Compatible data for 'Thread stop action' are: Close, Suspend -runUntilNodeDown.error2=Compatible data for 'Thread stop action' are: Restart, Reschedule +RunReportPopupPanel.title=実行前のレポート設定 +runUntilNodeDown.error1='スレッド停止アクション'の対応データは、終了かサスペンド +runUntilNodeDown.error2='スレッド停止アクション'の対応データは、再起動、再スケジュール SchemaHandlingStep.activation.tooltip.fetchStrategy=How to fetch the attribute when it is needed. Implicit: the attribute is returned by default, it does not need to be requested; Explicit: the attribute is not returned by default, always request it explicitly. SchemaHandlingStep.activation.tooltip.inbound=Inbound mappings map values from the resource (usually an account) to the Identity Manager (usually a user). SchemaHandlingStep.activation.tooltip.outbound=Outbound mappings map values from Identity Manager (usually a user) to the resource (usually an account). @@ -2925,7 +2925,7 @@ SchemaHandlingStep.tooltip.iteration=Iteratively find values for unique attribut SchemaHandlingStep.tooltip.kind=Kind specified what this object is, whether it is account, entitlement or something else. SchemaHandlingStep.tooltip.objectClass=Object class from the schema that will be used to construct instances of this object type. SchemaHandlingStep.tooltip.protected=Specification of protected instances of this object type. System can see protected instances but they cannot be touched. Any attempt to modify them will fail. This is used to protect emergency administration accounts such as "root" or "administrator". -SchemaHandlingStep.duplicateObjectTypeWarning=There are more definitions for kind/intent: {0}. +SchemaHandlingStep.duplicateObjectTypeWarning=種類/用途の定義がさらにあります:{0}。 SchemaHandlingStep.in=in: {0} SchemaHandlingStep.out=out SchemaHandlingStep.dup=DUP {0} @@ -3089,15 +3089,15 @@ SystemConfigPanel.cleanupPolicy=クリーンアップ・ポリシー SystemConfigPanel.cleanupPolicy.auditRecords=監査レコード・クリーンアップ・インターバル SystemConfigPanel.cleanupPolicy.auditRecords.records=保持する監査レコード数 SystemConfigPanel.cleanupPolicy.closedTasks=クローズしたタスクのクリーンアップ・インターバル -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.certificationCampaigns=Closed certification campaigns cleanup interval -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.certificationCampaigns.records=Closed certification campaigns to keep -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.reports=Created reports cleanup interval -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.results=Operation execution results cleanup interval -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.results.records=Operation execution results to keep +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.certificationCampaigns=終了した認定キャンペーンのクリーンアップ間隔 +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.certificationCampaigns.records=終了した認定キャンペーンが保持される +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.reports=作成されたレポートのクリーンアップ間隔 +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.results=操作の実行結果のクリーンアップ間隔 +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.results.records=操作の実行結果が保持される SystemConfigPanel.cleanupPolicy.placeholder=挿入インターバル SystemConfigPanel.cleanupPolicy.placeholder.records=Insert number -SystemConfigPanel.deploymentInformation.description=Deployment description -SystemConfigPanel.deploymentInformation.name=Deployment name +SystemConfigPanel.deploymentInformation.description=デプロイメントの説明 +SystemConfigPanel.deploymentInformation.name=デプロイメント名 SystemConfigPanel.deploymentInformation.headerColor=ヘッダー色 SystemConfigPanel.deploymentInformation.skin=テンプレート・スキン SystemConfigPanel.deploymentInformation.logoImageUrl=ロゴ画像URL @@ -3132,7 +3132,7 @@ SystemConfigPanel.title.notification=通知 SystemConfigPanel.title.securityPolicy=グローバル・セキュリティー・ポリシー SystemConfigPanel.title.userTemplate=デフォルトユーザー・テンプレート SystemConfigPanel.tooltip.duration=フォーマット: P[n][p], n-number, p-period (d - days, m - months, ...)、例えば、P3M は3ヶ月ごとのクリーンアップを表す。 -SystemConfigPanel.tooltip.color =Hex format, e.g. #3c8dbc for the default "blue-light" color +SystemConfigPanel.tooltip.color =16進形式で設定。例#3c8dbc:デフォルトの色”青色” SystemInfoPanel.cpuUsage=CPU使用率 SystemInfoPanel.heapMemory=ヒープメモリー(使用/コミット/最大) SystemInfoPanel.nonHeapMemory=非ヒープメモリー(使用/コミット/最大) @@ -3160,10 +3160,10 @@ TaskListType.ALL=すべて TaskListType.DEACTIVATED=無効化した TaskListType.EXECUTING=実行中 TaskStatePanel.countersSource=統計情報と状態情報のソース: -TaskStatePanel.currentObjectProcessed=Current object being processed +TaskStatePanel.currentObjectProcessed=処理中の現在のオブジェクト TaskStatePanel.executionStatus=実行ステータス TaskStatePanel.executionTime=実行時間 -TaskStatePanel.lastError=Last error when processing object +TaskStatePanel.lastError=オブジェクトを処理するときの最後のエラー TaskStatePanel.lastObjectProcessedFailure=最後のオブジェクトが処理に失敗しました TaskStatePanel.lastObjectProcessedSuccess=最後のオブジェクトが正常に処理されました TaskStatePanel.message.countersSourceMemory=メモリ中のタスク (フェッチ済 {0}) @@ -3176,15 +3176,15 @@ TaskStatePanel.message.objectsProcessed={0} TaskStatePanel.message.objectsProcessedTime=(平均時間{1} ミリ秒、合計処理時間{0}秒) TaskStatePanel.message.objectsTotal={0} (wall clock average: {1} ms) TaskStatePanel.message.timeInfoWithAgo={0} ({1} 前) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithDuration={0} (in {1} ms) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithDurationAndAgo={0} ({1} ago - in {2} ms) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithIn={0} (in {1}) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithDuration={0} ({1} ミリ秒内) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithDurationAndAgo={0}({1}前 - {2}ミリ秒) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithIn={0}({1} 内) TaskStatePanel.message.ago=({0} 前) -TaskStatePanel.message.duration=(in {0} ms) -TaskStatePanel.message.durationAndAgo=({0} ago - in {1} ms) +TaskStatePanel.message.duration=({0} ミリ秒内) +TaskStatePanel.message.durationAndAgo=({0}前 - {1}ミリ秒) TaskStatePanel.message.in=({0} 内) -TaskStatePanel.objectsProcessedFailure=Objects failed to be processed -TaskStatePanel.objectsProcessedSuccess=Objects successfully processed +TaskStatePanel.objectsProcessedFailure=オブジェクトが処理に失敗しました +TaskStatePanel.objectsProcessedSuccess=オブジェクトが正常に処理されました TaskStatePanel.objectsTotal=処理されるオブジェクトの合計 TaskStatePanel.opResult=操作結果 TaskStatePanel.progress=進捗 @@ -3210,7 +3210,7 @@ tempMessagePanel.message.unknown=不明 tempMessagePanel.message.warn=警告 tempMessagePanel.param=パラメーター: tempMessagePanel.times=回 -TextDetailsPanel.title=Association Details +TextDetailsPanel.title=アソシエーションの詳細 TextField.universal.placeholder=値を挿入 ThreeStateBooleanPanel.false=False ThreeStateBooleanPanel.true=True @@ -3334,9 +3334,9 @@ LdapAuthentication.bad.user=不明なユーザー UserProfileServiceImpl.unknownUser=ユーザーが見つかりませんでした。 AbstractLdapAuthenticationProvider.emptyPassword=空のパスワード BindAuthenticator.badCredentials=ユーザー名およびまたはパスワードが無効です。 -WfDeltasPanel.label.deltaIn=Process input: delta(s) to be approved +WfDeltasPanel.label.deltaIn=プロセス入力:承認前のデルタ WfDeltasPanel.label.deltaOutListEmpty=(なし) -WfDeltasPanel.label.deltaOut=Process output: delta(s) resulting from the approval +WfDeltasPanel.label.deltaOut=プロセス出力:承認後のデルタ WfHistoryPanel.label.event=イベント WfHistoryPanel.label.timestamp=時刻 WizardHelpDialog.button.ok=OK、わかった! @@ -3462,17 +3462,17 @@ operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.Projector.project=プ operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.processAssignmentsProjections=割当てを処理する(モデル) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminObjectDetails.save=保存(GUI) operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.getVersion=バージョン取得(レポジトリー) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleRunnableTaskNow=Schedule runnable task now (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleRunnableTaskNow=実行可能タスクを今すぐスケジュールする(タスク) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.runNowTask=今すぐ実行(タスク) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.scheduleTasksNow=Schedule tasks now (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.resolveReference=Resolve reference (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.encryptValues=Encrypt values (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.scheduleTasksNow=タスクを今すぐスケジュールする(タスク) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.resolveReference=参照を解決する(モデル) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.encryptValues=値を暗号化する(モデル) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.importObjectToRepository=リポジトリにオブジェクトをインポートする(モデル) operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.executeChange=変更の適用(モデル) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.evaluateAssignment=Evaluate assignment (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.wf.impl.WfHook.invoke=Invoke (Workflow) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.evaluateAssignment=割当てを評価する(モデル) +operation.com.evolveum.midpoint.wf.impl.WfHook.invoke=呼び出し(ワークフロー) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute=実行(モデル) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Execute - user (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=実行 - ユーザー(モデル) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.executeDelta=デルタの適用(モデル) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.listSubtasksDeeply=List subtasks deeply (Task) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.listSubtasksRaw=List subtasks raw (Task) @@ -3492,10 +3492,10 @@ PageResource.tab.content.tasks=定義されたタスク ResourceContentTabPanel.searchType.repository=リポジトリー ResourceContentTabPanel.searchType.resource=リソース ResourceContentTabPanel.searchType=Search In: -PagePreviewChanges.primaryChangesOne=Primary changes: {0} object -PagePreviewChanges.primaryChangesMore=Primary changes: {0} objects -PagePreviewChanges.secondaryChangesOne=Secondary changes: {0} object -PagePreviewChanges.secondaryChangesMore=Secondary changes: {0} objects +PagePreviewChanges.primaryChangesOne=一次変更:{0}オブジェクト +PagePreviewChanges.primaryChangesMore=一次変更:{0}オブジェクト +PagePreviewChanges.secondaryChangesOne=二次変更:{0}オブジェクト +PagePreviewChanges.secondaryChangesMore=二次変更:{0}オブジェクト PagePreviewChanges.policyViolationMessages=ポリシー違反メッセージ PagePreviewChanges.approvalsRequired=承認が必要 PagePreviewChanges.button.continueEditing=編集を続ける @@ -3548,7 +3548,7 @@ taskOtherChangesPanel.label.state=状態: taskOtherChangesPanel.state.FINAL=変更が適用されました(成功失敗を問わず) taskOtherChangesPanel.state.PRIMARY=変更が適用されるのを待っています taskOtherChangesPanel.state.SECONDARY=変更が適用されるのを待っています -taskWfChildPanel.showParent=Show request in a context of the whole operation. +taskWfChildPanel.showParent=操作全体のコンテキストでリクエストを表示する。 taskWfChildPanel.showNextStages=次のステージを表示 taskWfChildPanel.showWholeProcess=プロセス全体を表示 TaskSummaryPanel.requestedBy=申請者: {0} @@ -3676,20 +3676,20 @@ operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageSystemConfigura peration.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskEdit.saveTask=タスクの保存(GUI) operation.com.evolveum.midpoint.notifications.impl.notifiers.GeneralNotifier.processEvent=プロセス・イベント(通知) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.OrgType=OrgTypeの実行(モデル) -TreeTablePanel.menu.deleteMember.confirm=All selected members (users, organizations, services, roles) will be permanently deleted from system. Are you sure to perform this action? -TreeTablePanel.menu.deleteAllMembers.confirm=All focus members (users, organizations, services, roles) will be permanently deleted from system. Are you sure to perform this action? +TreeTablePanel.menu.deleteMember.confirm=選択したすべてのメンバー(ユーザー、組織、サービス、ロール)はシステムから完全に削除されます。 この操作を実行してもよろしいですか? +TreeTablePanel.menu.deleteAllMembers.confirm=すべてのフォーカス・メンバー(ユーザー、組織、サービス、ロール)はシステムから完全に削除されます。 この操作を実行してもよろしいですか? PageTasksCertScheduling.title=検証のスケジューリング PageResourceVisualization.title={0}のマッピングの可視化 -PageResourceVisualization.dotMessage=Rendering of DOT graph could not be carried out. Please check the error message below, and make sure that: -PageResourceVisualization.dot1=DOT rendering software is installed at your server. The recommended one is Graphviz -PageResourceVisualization.dot2=The path to DOT rendering executable is correctly set in you config.xml file. +PageResourceVisualization.dotMessage=DOTグラフのレンダリングは実行できませんでした。 以下のエラーメッセージを確認し、そのことを確認してください。 +PageResourceVisualization.dot1=DOTレンダリング・ソフトウェアがサーバーにインストールされています。 推奨されるのはGraphvizです +PageResourceVisualization.dot2=DOTレンダリング実行ファイルへのパスは、config.xmlファイルで正しく設定されています。 PageResourceVisualization.moreInformation=詳細は、これをご覧ください: PageResourceVisualization.moreInformationLink=this article PageResourceVisualization.errorMessage=エラーメッセージ -PageResourceVisualization.seeOnline=You can also try to use an online DOT renderer, for example +PageResourceVisualization.seeOnline=オンラインのDOTレンダラーを使用することもできます PageResourceVisualization.seeOnlineLink=webgraphviz.com -PageResourceVisualization.copyInstruction=Simply paste the following DOT code into it. -OrgMemberPanel.editUserTitle=Edit/View details +PageResourceVisualization.copyInstruction=次のDOTコードを貼り付けるだけです。 +OrgMemberPanel.editUserTitle=詳細の編集/表示 OrgMemberPanel.unlinkTitle=Unlink manager OrgMemberPanel.deleteTitle=Delete manager PagePreviewChanges.title=変更のプレビュー @@ -3708,13 +3708,13 @@ operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.cases.PageCase.saveCase=Case save operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.openNextStage=次のステージをオープン operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCampaign=キャンペーンのクローズ operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.createCampaign=キャンペーンの作成 -operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCurrentStage=Close current stage -operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.recordDecision=Record decision -operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.searchDecisionsToReview=Search decisions to review +operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCurrentStage=現在のステージを終了する +operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.recordDecision=決定を記録する +operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.searchDecisionsToReview=レビューする決定を検索する operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.getCampaignStatistics=キャンペーンの統計情報の取得 -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchContainers=Search for containers -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjectsIterative=Search for objects (iterative) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchContainers=コンテナを検索する +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjectsIterative=オブジェクトの検索(反復) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaigns.startCampaign=キャンペーンの開始 operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaigns.closeStage=ステージのクローズ @@ -3723,15 +3723,15 @@ operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaigns.s operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaigns.closeCampaign=キャンペーンのクローズ operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaigns.reiterateCampaign=キャンペーンの繰り返し -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordAction=Record action -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordActionSelected=Record selected actions +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordAction=アクションの記録 +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordActionSelected=選択されたアクションの記録 -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinition.loadDefinition=Load definition +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinition.loadDefinition=定義のロード operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinitions.createCampaign=キャンペーンの作成 operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinitions.deleteDefinition=定義の削除 -SceneDto.unnamed=(unnamed) +SceneDto.unnamed=(無名) LockoutStatusPanel.undoButtonLabel=元に戻す LockoutStatusPanel.unlockButtonLabel="通常"に設定 LockoutStatusPanel.changesSaving=(保存ボタンをクリックした後に適用される) @@ -3748,7 +3748,7 @@ ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.archived=アーカイブ状態 ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.privileged=privileged ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.end-user=エンドユーザー ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.manager=管理者 -ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.broken=broken +ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.broken=壊れた ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.up=アップ ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.down=ダウン FocusListInlineMenuHelper.menu.delete=削除 @@ -3795,15 +3795,15 @@ PageEvaluateMapping.sample.FullName_NoDelta=フルネームマッピング(変 PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta=フルネームマッピング(givenNameの変更) PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta_Ref=フルネームマッピング(givenNameの変更)。 リポジトリからのソース PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta_Cond=条件付きフルネームマッピング(givenNameの変更) -PageEvaluateMapping.sample.OrgName=Deriving attribute from parent org's name +PageEvaluateMapping.sample.OrgName=親組織の名前から属性を導き出す PageAssignmentShoppingKart.title=アサイン要求 PageAssignmentShoppingCart.title=アサイン要求 PageAssignmentShoppingKart.roleCatalogIsNotConfigured=ロールカタログがシステム設定XMLで設定されていません -RoleCatalogItemButton.assignmentsLimitReachedTitle=Maximum number of the assignments requests has been reached ({0}). No more item can be added/modified/deleted. -AssignmentPanel.assignmentsLimitReachedWarning=The number of the selected items exceeds assignments request limit ({0}). -AssignmentConflictPanel.existingAssignmentLabelMessage=(which user already has) -AssignmentConflictPanel.addedAssignmentLabelMessage=(which is added to shopping cart) -AssignmentConflictPanel.conflictMessage=conflicts with +RoleCatalogItemButton.assignmentsLimitReachedTitle=割当てリクエストの最大数に達しました({0})。 これ以上項目を追加/変更/削除することはできません。 +AssignmentPanel.assignmentsLimitReachedWarning=選択した項目の数が割当てリクエスト制限({0})を超えています。 +AssignmentConflictPanel.existingAssignmentLabelMessage=(ユーザーが既に持っている) +AssignmentConflictPanel.addedAssignmentLabelMessage=(これはショッピングカートに追加されます) +AssignmentConflictPanel.conflictMessage=競合が発生 AssignmentConflictPanel.removeButton=削除 AssignmentConflictPanel.unselectButton=Unselect AssignmentConflictPanel.undoAction=元に戻す @@ -3814,7 +3814,7 @@ AbstractShoppingCartTabPanel.addAllButton=すべて追加 AbstractShoppingCartTabPanel.requestingForLabel=要求の対象 AbstractShoppingCartTabPanel.availableRelationsLabel=Available relations AssignmentCatalogPanel.selectTargetUser=ターゲット・ユーザーの選択 -AssignmentCatalogPanel.selectSourceUser=Select assignments source user +AssignmentCatalogPanel.selectSourceUser=割当てのソース・ユーザーを選択 AssignmentCatalogPanel.sourceUserSelected={0}の割当て AssignmentCatalogPanel.selectAssignmentsUserOwner=Select assignments user owner AssignmentCatalogPanel.requestForMe=私 @@ -3835,7 +3835,7 @@ PageAssignmentsList.submitButton=送信 PageAssignmentsList.resolveConflicts=競合の解決 PageAssignmentsList.commentHere=ここにコメントする PageAssignmentsList.requestComment=リクエスト・コメント(オプション) -PageAssignmentsList.saveAssignmentsError=Could not save assignments. Reason: +PageAssignmentsList.saveAssignmentsError=割当てを保存できませんでした。 理由: AssignmentShoppingCartPanel.treeTitle=ロールカタログ AssignmentViewType.ROLE_CATALOG_VIEW=ロールカタログの表示 AssignmentViewType.ROLE_TYPE=すべてのロールの表示 @@ -3951,7 +3951,7 @@ PageSelfRegistration.registration.failed.unsatisfied.registration.configuration= ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectDataTitle=View object data ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectXmlTitle=View object xml PageRegistrationConfirmation.bad.credentials=ユーザー名またはパスワードが無効です。 -PageSelfRegistration.invalid.registration.link=Registration link is not valid +PageSelfRegistration.invalid.registration.link=登録リンクが無効です PageSelfRegistration.welcome.message=自己登録 PageSelfRegistration.additional.message=MidPoint自己登録へようこそ PageSelfRegistration.password.policy=パスワードポリシーに一致するパスワード。 @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=リレーション AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=リレーションまたは種類/用途 AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=識別子 AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=インデュース・エンタイトルメント +InducedEntitlements.value=値 AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=RAWデータの編集 AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=あなたのローカル変更は失われます。本当にリダイレクトしたいですか? CertCampaignStateFilter.ALL=すべてのキャンペーン状態 diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_lt.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_lt.properties index b6c50675d1a..e8a617354fa 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_lt.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_lt.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Ryšys AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Ryšys arba Rūšis/Tikslas AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifikatorius AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Įgytos teisės +InducedEntitlements.value=Slaptažodis AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Redaguoti neapdorotą AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Jūsų lokalus pakeitimai bus prarasti. Ar tikrai norite peradresuoti? CertCampaignStateFilter.ALL=Visų operacijų teisės diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties index 328a898dab2..29d152b03e2 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relacja AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relacja lub Rodzaj/Intencja AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identyfikator AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Odziedziczone uprawnienia +InducedEntitlements.value=Wartość AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edycja surowego obiektu AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Twoje lokalne zmiany zostaną utracone. Naprawdę chcesz przekierować? CertCampaignStateFilter.ALL=Wszystkie statusy kampanii diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties index 9e7766162c6..461a173bd1f 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Relação AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Idenfificador AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Valor AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties index 5507b9bd46e..3e4687f799e 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Связь AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Идентификатор AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Значение AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties index e108c3bb70f..52c0e1bfdb6 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=Vzťah AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Identifikátor AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Hodnota AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties index 7ad4c1e8bb5..30e82c8310a 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=İlişki AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=Tanımlayıcı AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=Değer AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=İşlenmemiş Düzenle AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_zh_CN.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_zh_CN.properties index 8113e9eb838..ece946f20fe 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_zh_CN.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_zh_CN.properties @@ -4131,6 +4131,7 @@ AbstractRoleAssignmentPanel.relationLabel=关系 AbstractRoleAssignmentPanel.relationKindIntentColumn=Relation or Kind/Intent AbstractRoleAssignmentPanel.identifierLabel=标识符 AbstractRoleMainPanel.inducedEntitlements=Induced entitlements +InducedEntitlements.value=值 AbstractObjectMainPanel.editXmlButton=Edit raw AbstractObjectMainPanel.confirmEditXmlRedirect=Your local changes will be lost. Do you really want to redirect? CertCampaignStateFilter.ALL=All campaign states diff --git a/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_cs.properties b/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_cs.properties index 16ab4b9e2c7..cedf491407d 100644 --- a/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_cs.properties +++ b/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_cs.properties @@ -810,7 +810,7 @@ ResourceValidator.noSchema=Schéma aplikace není dostupné: {0} ResourceValidator.multipleSynchronizationDefinitions=Pro druh/záměr {0} existuje více definicí synchronizace. ResourceValidator.multipleSchemaHandlingDefinitions=Pro druh/záměr {0} existuje více definic mapování schématu. ResourceValidator.multipleSchemaHandlingDefaultDefinitions=Pro druh "{0}" existuje více výchozích definic mapování schématu. -ResourceValidator.noDefaultAccountSchemaHandlingDefinition=Neexistuje definice zpracování schématu pro "účet"m která by byla označena jako výchozí. Nekvalifikovaná přiřazení nebudou pro tuto aplikaci fungovat. +ResourceValidator.noDefaultAccountSchemaHandlingDefinition=Neexistuje definice zpracování schématu pro "účet", která by byla označena jako výchozí. Nekvalifikovaná přiřazení nebudou pro tuto aplikaci fungovat. ResourceValidator.missingObjectClass=Chybějící objektová třída pro definici mapování schématu: "{0}". ResourceValidator.unknownObjectClass=Neznámá objektová třída "{1}" pro definici mapování schématu: "{0}". ResourceValidator.noSynchronizationDefinition=Chybí definice synchronizace pro "{0}". diff --git a/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_ja.properties b/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_ja.properties index 8970421363c..f41d4df73d6 100644 --- a/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_ja.properties +++ b/infra/schema/src/main/resources/localization/schema_ja.properties @@ -268,7 +268,7 @@ FileAppenderConfigurationType.fileName=ファイル名 FileAppenderConfigurationType.filePattern=ファイルパターン FileAppenderConfigurationType.maxHistory=最大履歴数 FileAppenderConfigurationType.maxFileSize=最大ファイルサイズ -FileAppenderConfigurationType.append=Append +FileAppenderConfigurationType.append=追加する FileAppenderConfigurationType.prudent=Prudent FileConfigurationType.details=ファイル設定 FileConfigurationType.name=名前 @@ -360,7 +360,7 @@ LegacyApproversSpecificationUsageType.ALWAYS=Always LegacyApproversSpecificationUsageType.IF_NO_EXPLICIT_APPROVAL_POLICY_ACTION=明確な承認ポリシー・アクションがない場合 LifecycleStateTransitionType.name=名前 LifecycleStateTransitionType.description=説明 -LifecycleStateTransitionType.targetState=Target state +LifecycleStateTransitionType.targetState=ターゲット状態 LifecycleStateTransitionType.condition=条件 LifecycleStateActionDataReductionType.purgeItem=パージ・アイテム LifecycleStateActionType.details=ライフサイクル状態・アクション @@ -452,7 +452,7 @@ MisfireActionType.EXECUTE_IMMEDIATELY=即時実行 MisfireActionType.RESCHEDULE=リスケジュール ModificationPolicyConstraintType.operation=操作 ModificationPolicyConstraintType.item=アイテム -ModificationPolicyConstraintType.exactPathMatch=Exactly path match +ModificationPolicyConstraintType.exactPathMatch=正確にパスが一致 ModificationPolicyConstraintType.expression=式 MultiplicityPolicyConstraintType.multiplicity=多重度 MultiplicityPolicyConstraintType.relation=リレーション @@ -592,7 +592,7 @@ ReportType.orientation=オリエンテーション ReportType.parent=親 ReportType.useHibernateSession=Hibernateセッションを利用する ReportType.virtualizer=Jasper仮想化ツール -ReportType.virtualizerKickOn=Virtualizer's pages kick-on +ReportType.virtualizerKickOn=仮想化ツールのページ・キックオン ReportType.maxPages=最大ページ数 ReportType.timeout=実行タイムアウト[ミリ秒] ResourceObjectAssociationDirectionType.OBJECT_TO_SUBJECT=オブジェクトからサブジェクト @@ -625,11 +625,11 @@ ShadowType.objectClass=オブジェクト・クラス ShadowType.synchronizationSituation=状況 ShadowType.synchronizationTimestamp=同期タイムスタンプ ShadowType.fullSynchronizationTimestamp=全同期タイムスタンプ -ShadowType.synchronizationSituationDescription=Situation description +ShadowType.synchronizationSituationDescription=状況の説明 ShadowType.resourceRef=リソース -ShadowType.pendingOperation=Pending operation +ShadowType.pendingOperation=保留中の操作 ShadowType.iteration=反復 -ShadowType.iterationToken=Iteration token +ShadowType.iterationToken=反復トークン PendingOperationType.details=詳細 PendingOperationType.delta= PendingOperationType.requestTimestamp=リクエスト済 @@ -638,7 +638,7 @@ PendingOperationType.lastAttemptTimestamp=最終試行日時 PendingOperationType.completionTimestamp=完了 PendingOperationType.executionStatus=実行 PendingOperationType.resultStatus=結果 -PendingOperationType.asynchronousOperationReference=Asynchronous operation reference +PendingOperationType.asynchronousOperationReference=非同期操作リファレンス PendingOperationType.attemptNumber=試行 PendingOperationType.id=Id PendingOperationType.type=タイプ @@ -673,7 +673,7 @@ SyslogAppenderConfigurationType.details=Syslogアペンダー設定 SyslogAppenderConfigurationType.syslogHost=Syslogホスト SyslogAppenderConfigurationType.port=ポート SyslogAppenderConfigurationType.facility=Facility -SyslogAppenderConfigurationType.suffixPattern=Suffix pattern +SyslogAppenderConfigurationType.suffixPattern=接尾語パターン SyslogAppenderConfigurationType.stackTracePattern=スタックトレース・パターン SyslogAppenderConfigurationType.throwableExcluded=Throwable excluded ThreadStopActionType.CLOSE=閉じる @@ -739,10 +739,10 @@ OrgType.parentOrganization=親組織 ObjectType.extension=拡張 FocusType.assignmentKey=アサイン FocusType.jpegPhoto=JPEG写真 -UserType.additionalName=Additional Name +UserType.additionalName=追加名(ミドルネーム) UserType.nickname=ニックネーム -UserType.honorificPrefix=Honorific Prefix -UserType.honorificSuffix=Honorific Suffix +UserType.honorificPrefix=敬称接頭語 +UserType.honorificSuffix=敬称接尾語 UserType.title=タイトル FocusType.preferredLanguage=優先言語 FocusType.locale=ロケール @@ -1166,7 +1166,7 @@ WfProcessSpecificationType.name=名前 WfProcessSpecificationType.order=順序 WfProcessSpecificationType.deltaFrom=Delta from WfProcessSpecificationType.includeAction=アクションを含める -WfProcessSpecificationType.includeActionIfPresent= Include action if present +WfProcessSpecificationType.includeActionIfPresent= 存在する場合はアクションを含める WfProcessSpecificationType.approvalDisplayName=承認表示名 WorkItemActionsType.complete=完了 WorkItemActionsType.notify=通知