diff --git a/build-system/pom.xml b/build-system/pom.xml index 5e9e5f1c89d..47f6285c4b1 100644 --- a/build-system/pom.xml +++ b/build-system/pom.xml @@ -605,7 +605,7 @@ com.evolveum.polygon connector-ldap - 1.4.3.0-SNAPSHOT + 1.4.3 xml-apis diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ar.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ar.properties index 92bdfc08fba..843d8be21fd 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ar.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ar.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties index e9fcaed14b1..8c742939da6 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_cs.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronizace Channel.null=Vyberte jeden channel.nullValid=Vyberte jeden Channel.reconciliation=Rekonciliace +Channel.recompute=Přepočítat Channel.user=Uživatel Channel.webService=Webová služba CheckTableHeader.label.error=Chyba @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Aktualizovat výraz SearchFilterPanel.label.description=Popis SearchFilterPanel.label.filterClause=Filtrovat dle výrazu -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Nepodařilo se vytvořit element MaxXNode z poskytnutého XML filtru. Vložte správnou hodnotu. Důvod\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Definice filtru byla úspěšně aktualizována. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Nepodařilo se rozebrat větu filtru. Prosím, zadejte správný výraz. Důvod\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Věta filtru byla úspěšně aktualizována. searchForm.filetype.null=Typ souboru searchForm.reportType.null=Typ reportu searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties index 94bfdd1dfea..17546ff5068 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_de.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Echtzeitsynchronisation Channel.null=Auswählen channel.nullValid=Auswählen Channel.reconciliation=Abgleich +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Anwender Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Fehler @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Beschreibung SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=Dateityp searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties index 78d1a7d87b3..f33335a58b0 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_en.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties index 8d2f4eb907c..9e890194793 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Elija uno channel.nullValid=Elija uno Channel.reconciliation=Reconciliación +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Usuario Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Descripción SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Texto diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es_AR.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es_AR.properties index 503b8a29d4d..2f233f1fa41 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es_AR.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_es_AR.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties index 83f366255b9..c87357c16b9 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_et.properties @@ -103,8 +103,8 @@ AssignmentTablePanel.message.illegalAssignmentState=Lubamatu omistuse olek '{0}' AssignmentTablePanel.message.noAssignmentSelected=Omistust pole valitud. AssignmentTablePanel.message.noDelegationsSelected=Delegeerimist pole valitud. AssignmentTablePanel.modal.message.delete=Kas soovid kindlasti kustutada {0} omistust? -AssignmentTablePanel.modal.message.deleteDelegation=Do you really want to delete {0} delegation(s)? -AssignmentTablePanel.modal.message.noDelegationWarning=User doesn't have any delegable item +AssignmentTablePanel.modal.message.deleteDelegation=Kas soovid kindlasti kustutada {0} delegeerimist? +AssignmentTablePanel.modal.message.noDelegationWarning=Kasutajal pole ühtegi delegeeritavat objekti. AssignmentTablePanel.modal.title.confirmDeletion=Kustutuse kinnitamine AssignmentTablePanel.modal.title.selectAssignment=Vali objekt(id) associationAttribute.nullValid=Vali üks @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Otsesünkimine Channel.null=Vali üks channel.nullValid=Vali üks Channel.reconciliation=Lepitamine +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Kasutaja Channel.webService=Veebiteenus CheckTableHeader.label.error=Viga @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Uuenda klauslit SearchFilterPanel.label.description=Kirjeldus SearchFilterPanel.label.filterClause=Filtriklausel -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Esitatud XML filtriklauslist ei õnnestu luua MaxXNode. Palun sisesta korrektne avaldis. Põhjus\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filtriklausel on edukalt uuendatud. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=Failitüüp searchForm.reportType.null=Aruandetüüp searchForm.searchTextPlaceholder=Tekst @@ -3339,34 +3340,34 @@ PageAuditLogViewer.menuName=Auditilogivaatur PageAuditLogViewer.timeLabel=Aeg PageAuditLogViewer.fromLabel=Alates PageAuditLogViewer.toLabel=Kuni -PageAuditLogViewer.initiatorNameLabel=Initiator +PageAuditLogViewer.initiatorNameLabel=Algataja PageAuditLogViewer.channelLabel=Kanal PageAuditLogViewer.hostIdentifierLabel=Hostiidentifikaator -PageAuditLogViewer.targetNameLabel=Target -PageAuditLogViewer.targetTypeLabel=Target Type -PageAuditLogViewer.targetOwnerNameLabel=Target Owner +PageAuditLogViewer.targetNameLabel=Sihtmärk +PageAuditLogViewer.targetTypeLabel=Sihtüksuse tüüp +PageAuditLogViewer.targetOwnerNameLabel=Sihtüksuse omanik PageAuditLogViewer.eventTypeLabel=Sündmusetüüp PageAuditLogViewer.eventTypeShortLabel=Tüüp PageAuditLogViewer.eventStageLabel=Sündmuse etapp PageAuditLogViewer.eventStageShortLabel=Etapp PageAuditLogViewer.outcomeLabel=Tulemus -PageAuditLogViewer.changedItem=Item changed +PageAuditLogViewer.changedItem=Muutunud üksus AuditLogViewerPanel.dateValidatorMessage=From date must be before To date. AuditEventRecordType.timestamp=Aeg AuditEventRecordType.initiatorRef=Algataja AuditEventRecordType.taskIdentifier=Ülesandeidentifikaator AuditEventRecordType.channel=Kanal AuditEventRecordType.delta=Delta -AuditEventRecordType.targetRef=Target -AuditEventRecordType.targetOwnerRef=Target owner +AuditEventRecordType.targetRef=Sihtüksus +AuditEventRecordType.targetOwnerRef=Sihtüksuse omanik PageAuditLogDetails.title=Auditilogi üksikasjad PageAuditLogDetails.eventTimestamp=Ajatempel PageAuditLogDetails.eventIdentifier=Sündmuseidentifikaator PageAuditLogDetails.eventType=Sündmusetüüp PageAuditLogDetails.eventStage=Sündmuse etapp PageAuditLogDetails.eventInitiatorRef=Algataja -PageAuditLogDetails.eventTargetRef=Target ref. -PageAuditLogDetails.eventTargetOwnerRef= Target Owner ref. +PageAuditLogDetails.eventTargetRef=Sihtüksus +PageAuditLogDetails.eventTargetOwnerRef= Sihtüksuse omanik PageAuditLogDetails.eventResult=Tulem PageAuditLogDetails.eventOutcome=Tulemus PageAuditLogDetails.sessionIdentifier=Seansiidentifikaator @@ -3429,4 +3430,4 @@ PageResetPassword.title=Lähtesta parool PageResetPasswordConfirmation=Parooli lähtestamise kinnitus PageResetPasswordConfirmation.confirmation.error=Parooli lähtestamine pole lubatud. Meil on kahju, kuid sa peaksid tõenäoliselt võtma ühendust süsteemiadministraatoriga. PageResetPasswordConfirmation.authnetication.failed=Vale kasutajanimi ja/või parool -ItemPathSegmentPanel.itemToSearch=Search for {0} +ItemPathSegmentPanel.itemToSearch=Otsitav {0} diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hi.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hi.properties index 503b8a29d4d..2f233f1fa41 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hi.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hi.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties index 703968884a1..6cfb265adf3 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_hu.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Felhasználó Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Hiba @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Leírás SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties index 503b8a29d4d..2f233f1fa41 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pl.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties index 95ff2b6473e..8cfb1f0b4fb 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_pt_BR.properties @@ -31,7 +31,7 @@ AssignableOrgSelectionPanel.button.assignRoot=Atribuir raiz assignablePopupContent.button.assign=Atribuir assignablePopupContent.button.add=Incluir assignablePopupContent.description=Descrição -assignablePopupContent.displayName=Display name +assignablePopupContent.displayName=Nome para mostrar assignablePopupContent.message.errorLoadingRoleTypes=Não foi possível carregar os tipos de perfil para esses propóstitos. assignablePopupContent.message.noOrgStructureDefined=Nenhuma estrutura organizacional definida. assignablePopupContent.name=Nome @@ -42,9 +42,9 @@ AssignmentEditorPanel.description=Descrição AssignmentEditorPanel.enabledFrom={0}, de {1,data,médio} AssignmentEditorPanel.enabledFromTo={0}, from {1,data,médio} to {2,data,médio} AssignmentEditorPanel.enabledTo={0}, to {1,data,médio} -AssignmentEditorPanel.focusType=Focus type +AssignmentEditorPanel.focusType=Tipo de foco AssignmentEditorPanel.hideEmpty=Esconda os vazios -AssignmentEditorPanel.loadError=Error loading object +AssignmentEditorPanel.loadError=Erro ao carregar objeto AssignmentEditorPanel.manager=Gerente AssignmentEditorPanel.member=Membro AssignmentEditorPanel.name.focus=(mapeamento de foco) @@ -94,8 +94,8 @@ AssignmentTablePanel.menu.assign=Atribuir AssignmentTablePanel.menu.assignOrg=Atribuir Org. AssignmentTablePanel.menu.assignOrg.noorgs=No organization structure defined. AssignmentTablePanel.menu.assignRole=Atribuir perfil -AssignmentTablePanel.menu.addDelegation=Add delegation -AssignmentTablePanel.menu.deleteDelegation=Delete delegation +AssignmentTablePanel.menu.addDelegation=Incluir delegação +AssignmentTablePanel.menu.deleteDelegation=Deletar delegação AssignmentTablePanel.menu.unassign=Cancelar atribuição AssignmentTablePanel.menu.showAllAssignments=Mostrar todas atribuições AssignmentTablePanel.message.couldntAssignObject=Não pode atribuir objeto '{0}', motivo\: {1}. @@ -103,8 +103,8 @@ AssignmentTablePanel.message.illegalAssignmentState=Estado ilegal da atribuiçã AssignmentTablePanel.message.noAssignmentSelected=Nenhuma atribuição selecionada. AssignmentTablePanel.message.noDelegationsSelected=No delegation selected. AssignmentTablePanel.modal.message.delete=Deseja realmente deletar [0} atribuições? -AssignmentTablePanel.modal.message.deleteDelegation=Do you really want to delete {0} delegation(s)? -AssignmentTablePanel.modal.message.noDelegationWarning=User doesn't have any delegable item +AssignmentTablePanel.modal.message.deleteDelegation=Deseja realmente deletar {0} delegação(ões)? +AssignmentTablePanel.modal.message.noDelegationWarning=Usuário não possui itens delegáveis AssignmentTablePanel.modal.title.confirmDeletion=Confirmar deleção AssignmentTablePanel.modal.title.selectAssignment=Selecionar objeto(s) associationAttribute.nullValid=Escolher um @@ -143,40 +143,40 @@ capabilityScriptPanel.label.onConnector=On connector capabilityScriptPanel.label.onResource=No recurso capabilityScriptPanel.label=Configuração de script CapabilityStep.capabilities=Capabilities -CapabilityStep.addCapabilities=Add capabilities -CapabilityStep.disabled=(disabled) +CapabilityStep.addCapabilities=Incluir capacidades +CapabilityStep.disabled=(desabilitado) CapabilityStep.activation.tooltip.attributeName=Name of the attribute that contains a value for simulated administrativeStatus. This is usually an attribute that contains some kind of enabled/disabled information. Typical examples are attributes such as "enabled", "ds-pwp-account-disabled", "accountStatus", etc. CapabilityStep.activation.tooltip.disableList=List of attribute values that represent the "disabled" state. If any of these values are present in the attribute then the object will be considered to be disabled. Typical values are "false", "disabled", "0" or empty value. -CapabilityStep.activation.tooltip.enabled=True if this capability is active. False if it is disabled. Disabled capability acts in the same way as if it was not there. Capabilities can be disabled e.g. to work around connector bugs, to make resource read-only, etc. +CapabilityStep.activation.tooltip.enabled=Verdadeiro se esta capacidade estiver ativa. Falso, se desabilitada. Capacidade desabilitada atua da mesma forma como se lá não estivesse. Elas podem ser desabilitadas, p.ex., para lidar com bugs de conectores, para tornar os recursos 'read-only', etc. CapabilityStep.activation.tooltip.enableList=List of attribute values that represent the "enabled" state. If any of these values are present in the attribute then the object will be considered to be enabled. Typical values are "true", "ENABLED", "1" and so on. CapabilityStep.activation.tooltip.ignoreAttribute=If set to true then the attribute which is used for simulated activation will be marked as ignored in the schema. I.e. system will pretend that this attribute does not exist and only use the standard administrativeStatus. This is the default. If set to false then the attribute will also be visible in the schema and both the administrativeStatus and the original attribute will work. This may be needed if the attribute has a richer set of states than the administrativeStatus attribute. But in this case beware of value conflicts between administrativeStatus and the original attribute. CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutAttributeName=Name of the attribute that contains a value for simulated lockoutStatus. This is usually an attribute that contains some kind of normal/locked information. CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutNormalList=List of attribute values that represent the "normal" state. If any of these values are present in the attribute then the object will be considered to be in a normal state. CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutLockedList=List of attribute values that represent the "locked" state. If any of these values are present in the attribute then the object will be considered to be in a locked state. CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutIgnoreAttribute=If set to true then the attribute which is used for simulated activation will be marked as ignored in the schema. I.e. system will pretend that this attribute does not exist and only use the standard lockoutStatus. This is the default. If set to false then the attribute will also be visible in the schema and both the lockoutStatus and the original attribute will work. This may be needed if the attribute has a richer set of states than the lockoutStatus attribute. But in this case beware of value conflicts between lockoutStatus and the original attribute. -CapabilityStep.activation.tooltip.returnedByDefault=If true then the activation attribute is returned with resource objects by default and it does not need to be requested. If false then the activation attribute has to be explicitly requested. +CapabilityStep.activation.tooltip.returnedByDefault=Se verdadeiro, o atributo é retornado, por default, com o objeto do recurso, e não necessita ser solicitado. Se falso, o atributo de ativação deve ser explictamente solicitado. CapabilityStep.activation.tooltip.validFromEnabled=True if the resource supports validFrom activation property. CapabilityStep.activation.tooltip.validFromReturned=True if the validFrom property is returned by default. False if it needs to be explicitly requested. CapabilityStep.activation.tooltip.validToEnabled=True if the resource supports validTo activation property CapabilityStep.activation.tooltip.validToReturned=True if the validTo property is returned by default. False if it needs to be explicitly requested. -CapabilityStep.capability.activation.tooltip=Activation capability. Ability to enable/disable accounts, set validity dates, etc. -CapabilityStep.capability.create.tooltip=Capability to create (add) new objects on resource. -CapabilityStep.capability.credentials.tooltip=Capability to set credentials for resource accounts. -CapabilityStep.capability.delete.tooltip=Capability to delete existing objects on resource. -CapabilityStep.capability.liveSync.tooltip=Live synchronization capability. Ability to efficiently fetch data changes in almost-real-time. -CapabilityStep.capability.read.tooltip=Capability to read data from the resource. -CapabilityStep.capability.script.tooltip=Capability to execute scripts on connector and resource. -CapabilityStep.capability.testConnection.tooltip=Capability to test connection to the resource. -CapabilityStep.capability.update.tooltip=Capability to update (modify) existing objects on resource. -CapabilityStep.configured=Configured -CapabilityStep.credentials.tooltip.enabled=True if this capability is active. False if it is disabled. Disabled capability acts in the same way as if it was not there. Capabilities can be disabled e.g. to work around connector bugs, to make resource read-only, etc. -CapabilityStep.credentials.tooltip.passEnabled=True if the resource supports password credentials. -CapabilityStep.credentials.tooltip.passReturned=True if the password is returned by default. False if it needs to be explicitly requested. -CapabilityStep.message.cantLoadCaps=Couldn't load capabilities +CapabilityStep.capability.activation.tooltip=Capacidade de ativação\: habilitar/desabilitar contas, atribuir datas de validade, etc. +CapabilityStep.capability.create.tooltip=Capacidade para criar (incluir) novos objetos no recurso. +CapabilityStep.capability.credentials.tooltip=Capacidade para atribuir credenciais para contas de recurso. +CapabilityStep.capability.delete.tooltip=Capacidade para deletar objetos existentes no recurso. +CapabilityStep.capability.liveSync.tooltip=Capacidade de sincronização ao vivo. Habilidade para eficientemente buscar mudanças nos dados em quase-tempo-real. +CapabilityStep.capability.read.tooltip=Capacidade para ler dados do recurso. +CapabilityStep.capability.script.tooltip=Capacidade para executar scripts no conector e recurso. +CapabilityStep.capability.testConnection.tooltip=Capacidade para testar conexão ao recurso. +CapabilityStep.capability.update.tooltip=Capacidade para modificar objetos existentes no recurso. +CapabilityStep.configured=Configurado +CapabilityStep.credentials.tooltip.enabled=Verdadeiro se a capacidade está ativa. Falso, se desabilitada. Capacidade desabilitada funciona da mesma maneira como se não existisse. Capacidades podem ser desabilitadas para, p.ex., trabalhar com 'bugs' de conectores, tornar resources 'read-only', etc. +CapabilityStep.credentials.tooltip.passEnabled=Verdadeiro se o recurso suporta credenciais de senhas. +CapabilityStep.credentials.tooltip.passReturned=Verdadeiro se a senha é retornada por default. Falso, se necessário requisitá-la explicitamente. +CapabilityStep.message.cantLoadCaps=Não foi possível carregar capacidades. CapabilityStep.native=Nativo -CapabilityStep.script.tooltip.enabled=True if this capability is active. False if it is disabled. Disabled capability acts in the same way as if it was not there. Capabilities can be disabled e.g. to work around connector bugs, to make resource read-only, etc. -CapabilityStep.script.tooltip.onConnector=Capability to execute scripts "on connector". This means that the scripts will be executed on the machine where the connector is installed. This is usually system node or a connector server. -CapabilityStep.script.tooltip.onResource=Capability to execute scripts "on resource". This means that the scripts will be executed on the machine where the connector connects. This is usually the server that hosts the resource (AD server, remote Unix machine, database server, etc.) +CapabilityStep.script.tooltip.enabled=Verdadeiro se a capacidade está ativa. Falso, se desabilitada. Capacidade desabilitada funciona da mesma maneira como se não existisse. Capacidades podem ser desabilitadas para, p.ex., trabalhar com 'bugs' de conectores, tornar resources 'read-only', etc. +CapabilityStep.script.tooltip.onConnector=Capacidade para executar scripts no conector. Isso signfica que os scrips serão executados na máquina onde o conector se encontra instalado (geralmente um nó do sistema ou servidor de conexão). +CapabilityStep.script.tooltip.onResource=Capacidade para executar scripts no recurso. Isso signfica que os scrips serão executados na máquina onde o conector se conecta (geralmente servidor que hospeda o recurso\: AD, máquina Unix, servidor de BD,etc). CapabilityStep.title=Capacidades capabilityValuePanel.label.capability.create=Criar capacidade capabilityValuePanel.label.capability.delete=Deletar capacidade @@ -185,7 +185,7 @@ capabilityValuePanel.label.capability.read=Ler capacidade capabilityValuePanel.label.capability.testConnection=Testar capacidade de conexão capabilityValuePanel.label.capability.update=Alterar capacidade capabilityValuePanel.label.enabled=Habilitado -capabilityValuePanel.label.capability.addRemoveAttributeValues=Add/remove values capability +capabilityValuePanel.label.capability.addRemoveAttributeValues=Incluir/remover capacidades de valores capabilityValuePanel.label.capability.auxiliaryObjectClasses=Auxiliary object classes capability CertDefinitionPage.message.cantSaveEmpty=Não pode salvar XML vazio CertDefinitionPage.message.cantSaveEmptyName=Não pode salvar definição com nome vazio @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Sincronização ao vivo Channel.null=Escolher um channel.nullValid=Escolher um Channel.reconciliation=Reconciliação +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Usuário Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Erro @@ -204,14 +205,14 @@ CheckTableHeader.triggerPlanned=Gatilho planejado para {0}. CheckTableHeader.triggerUnknownTime=Gatilho sem data planejado. chooseTypeDialog.button.cancel=Cancelar chooseTypeDialog.column.name=Nome -chooseTypeDialog.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. +chooseTypeDialog.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. chooseTypeDialog.title=Escolher objeto chooseTypePanel.ObjectNameValue.badOid=(inquilino não encontrado) chooseTypePanel.ObjectNameValue.null=Nenhum com.evolveum.midpoint.notifications.api.transports.MailTransport.send=Enviar e-mail (Notificações) com.evolveum.midpoint.notifications.api.transports.SimpleSmsTransport.send=Enviar SMS (Notificações) ConditionalSearchFilterEditor.condition.label=Condição -ConditionalSearchFilterEditor.condition.description.label=Condition description +ConditionalSearchFilterEditor.condition.description.label=Descrição da condição ConditionalSearchFilterEditor.condition.update.label=Update condition ConditionalSearchFilterEditor.condition.type.label=Tipo de condição ConditionalSearchFilterEditor.description=Descrição @@ -221,7 +222,7 @@ ConfigurationStep.button.testConnection=Salvar e testar conexão ConfigurationStep.title=Configuração confirmationDialog.no=Não confirmationDialog.yes=Sim -connectorPoolConfiguration=Connector pool +connectorPoolConfiguration=Pool de conectores ContainerValuePanel.label.attribute=Atributo ContainerValuePanel.label.value=Valor(es) contentPanel.accounts=Conteúdo @@ -241,14 +242,14 @@ DefinitionScopeObjectType.RoleType=Perfis DefinitionScopeObjectType.UserType=Usuários DefinitionScopeObjectType.OrgType=Orgs DefinitionScopeObjectType.ServiceType=Services -deleteAllDialog.label.accountShadowsDelete=Account shadows to delete\: {0} -deleteAllDialog.label.nonAccountShadowsDelete=Non-Account shadows to delete\: {0} +deleteAllDialog.label.accountShadowsDelete=Imagens de conta para deletar\: {0} +deleteAllDialog.label.nonAccountShadowsDelete=Imagens de não-contas para deletar\: {0} deleteAllDialog.label.org=Unidade Org. deleteAllDialog.label.orgUnitsDelete=Unidades org. para deletar\: {0} -deleteAllDialog.label.shadow.account=Account shadows -deleteAllDialog.label.shadow.nonAccount=Non-Account shadows -deleteAllDialog.label.shadow.org=Org. unit shadows -deleteAllDialog.label.shadow.role=Role shadows +deleteAllDialog.label.shadow.account=Imagens de conta +deleteAllDialog.label.shadow.nonAccount=Imagens de não-conta +deleteAllDialog.label.shadow.org=Imagens de Unidades org. +deleteAllDialog.label.shadow.role=Imagens de perfil deleteAllDialog.label.totalToDelete=Total de objetos para deletar\: {0} deleteAllDialog.label.usersDelete=Usuários para deletar\: {0} (Usuário 'Administrator' não será deletado) deleteAllDialog.label.users=Usuários @@ -290,10 +291,10 @@ ExpressionEditorPanel.button.expressionSave=Atualizar Expressão ExpressionEditorPanel.label.expression=Expressão ExpressionEditorPanel.label.language=Linguagem ExpressionEditorPanel.label.type=Tipo de Expressão -ExpressionEditorPanel.label.description=Description +ExpressionEditorPanel.label.description=Descrição ExpressionEditorPanel.label.valuePolicyRef=Ref. Política ExpressionEditorPanel.message.cantSerialize=Could not create JAXBElement from provided XML expression. Please enter correct expression. Reason\: {0} -ExpressionEditorPanel.message.expressionSuccess=Expression has been update successfully. +ExpressionEditorPanel.message.expressionSuccess=Expressão foi atualizada com sucesso. ExpressionEvaluatorType.AS_IS=Como é ExpressionEvaluatorType.GENERATE=Gerar ExpressionEvaluatorType.LITERAL=Literal @@ -359,8 +360,8 @@ HandlerUriActions.ACTION_MODIFY_USER=Modificar usuário (desuso) HandlerUriActions.ACTION_SYNCHRONIZE=Sincronizar (desuso) HandlerUriActions.ACTION_UNLINK_ACCOUNT=Desvincular conta (desuso) HandlerUriActions.ACTION_UNLINK=Desvincular -HoursValidator.range=Field '${label}' have to be between ${minimum} and ${maximum}. -ImportOptionsPanel.errorCount=Error count +HoursValidator.range=Campo '${label}' deve ser entre ${minimum} e ${maximum}. +ImportOptionsPanel.errorCount=Contagem de erro importOptionsPanel.fetchResourceSchema=Buscar esquema do recurso importOptionsPanel.keepOid=Manter OID ImportOptionsPanel.options=Opções @@ -398,8 +399,8 @@ kind.nullValid=Escolha Um Language.GROOVY=Groovy (default) Language.JAVASCRIPT=Javascript Language.XPATH=XPath -LimitationsEditorDialog.allow=Allow -LimitationsEditorDialog.button.add=Add Limitation Object +LimitationsEditorDialog.allow=Permitir +LimitationsEditorDialog.button.add=Incluir objeto de limitação LimitationsEditorDialog.button.cancel=Cancelar LimitationsEditorDialog.button.save=Salvar LimitationsEditorDialog.button.apply=Apply @@ -421,1772 +422,1772 @@ LimitationsEditorDialog.label.read=Ler LimitationsEditorDialog.label.schema=Esquema logger.duplicate=Logger com nome '{0}' já foi definido logger.emptyLogger=Logger não pode ser vazio -LoggingConfigPanel.appender=Appender -LoggingConfigPanel.appenders=Appenders -LoggingConfigPanel.appenders.appending=Appending -LoggingConfigPanel.appenders.filePath=File path -LoggingConfigPanel.appenders.filePattern=File pattern -LoggingConfigPanel.appenders.Inherit=Inherited -LoggingConfigPanel.appenders.maxFileSize=Max. file size [kB] -LoggingConfigPanel.appenders.maxHistory=Max. history -LoggingConfigPanel.appenders.name=Name -LoggingConfigPanel.appenders.pattern=Pattern -LoggingConfigPanel.audit=Audit -LoggingConfigPanel.auditLog=Audit log -LoggingConfigPanel.button.addClassLogger=Add logger -LoggingConfigPanel.button.addComponentLogger=Add component logger +LoggingConfigPanel.appender=Anexador +LoggingConfigPanel.appenders=Anexadores +LoggingConfigPanel.appenders.appending=Acrescentando +LoggingConfigPanel.appenders.filePath=Caminho do arquivo +LoggingConfigPanel.appenders.filePattern=Modelo de arquivo +LoggingConfigPanel.appenders.Inherit=Herdado +LoggingConfigPanel.appenders.maxFileSize=Tam. máx. arq. [kB] +LoggingConfigPanel.appenders.maxHistory=História max. +LoggingConfigPanel.appenders.name=Nome +LoggingConfigPanel.appenders.pattern=Modelo +LoggingConfigPanel.audit=Auditar +LoggingConfigPanel.auditLog=Auditar log +LoggingConfigPanel.button.addClassLogger=Incluir logger +LoggingConfigPanel.button.addComponentLogger=Incluir logger de componente LoggingConfigPanel.button.addConsoleAppender=Add console appender LoggingConfigPanel.button.addFileAppender=Add file appender -LoggingConfigPanel.button.addStandardLogger=Add standard logger -LoggingConfigPanel.button.deleteAppender=Delete appender -LoggingConfigPanel.button.deleteLogger=Delete logger -LoggingConfigPanel.button.reset=Reset -LoggingConfigPanel.button.save=Save -LoggingConfigPanel.details=Details -LoggingConfigPanel.logger=Logger -LoggingConfigPanel.loggersAppender=Appender -LoggingConfigPanel.loggersLevel=Level -LoggingConfigPanel.loggers=Loggers -LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval=Dump interval -LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.placeholder=Dump interval -LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.tooltip=Specify value in minutes (Default is 30 min.) +LoggingConfigPanel.button.addStandardLogger=Incluir logger padrão +LoggingConfigPanel.button.deleteAppender=Deletar anexador +LoggingConfigPanel.button.deleteLogger=Deletar auditor +LoggingConfigPanel.button.reset=Reiniciar +LoggingConfigPanel.button.save=Salvar +LoggingConfigPanel.details=Detalhes +LoggingConfigPanel.logger=Auditor +LoggingConfigPanel.loggersAppender=Anexador +LoggingConfigPanel.loggersLevel=Nível +LoggingConfigPanel.loggers=Auditores +LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval=Descarregar intervalo +LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.placeholder=Descarregar intervalo +LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.tooltip=Especificar valor em minutos (Default é 30 min.) LoggingConfigPanel.profiling.entryExit=Profiling entry/exit LoggingConfigPanel.profiling.general=Profiling -LoggingConfigPanel.profiling.performanceStatistics=Performance Statistics -LoggingConfigPanel.profiling.requestFilter=Request Filter -LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.model=Model -LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.provisioning=Provisioning -LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.repository=Repository +LoggingConfigPanel.profiling.performanceStatistics=Estatísticas de performance +LoggingConfigPanel.profiling.requestFilter=Requesitar filtro +LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.model=Modelo +LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.provisioning=Aprovisionamento +LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.repository=Repositório LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.resourceObjectChangeListener=Resource Object Change Listener LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.synchronizationService=Synchronization Service LoggingConfigPanel.profiling.subsystems=Profiling subsystems -LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.taskManager=Task Manager +LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.taskManager=Gerenciador de tarefas LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.ucf=Ucf -LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.workflow=Workflow -LoggingConfigPanel.rootAppender=Root appender -LoggingConfigPanel.rootLogger=Root logger -LoggingConfigPanel.subsystem.appender=Appender -LoggingConfigPanel.subsystem.level=Level -lower.ActivationStatusType.ARCHIVED=archived -lower.ActivationStatusType.DISABLED=disabled -lower.ActivationStatusType.ENABLED=enabled -lower.ActivationStatusType.null=undefined -mainForm.category.null=All -mainForm.mailServer.nullValid=Choose One -mainForm.state.null=All -mainForm.tabPanel.panel.aepChooser.null=Relative (Default) -MappingEditorDialog.button.cancel=Cancel -MappingEditorDialog.button.save=Save +LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.workflow=Fluxo de trabalho +LoggingConfigPanel.rootAppender=Anexador raiz +LoggingConfigPanel.rootLogger=Auditor raiz +LoggingConfigPanel.subsystem.appender=Anexador +LoggingConfigPanel.subsystem.level=Nível +lower.ActivationStatusType.ARCHIVED=Arquivado +lower.ActivationStatusType.DISABLED=Desabilitado +lower.ActivationStatusType.ENABLED=Habilitado +lower.ActivationStatusType.null=Indefinido +mainForm.category.null=Todos +mainForm.mailServer.nullValid=Escolher Um +mainForm.state.null=Todos +mainForm.tabPanel.panel.aepChooser.null=Relativo (default) +MappingEditorDialog.button.cancel=Cancelar +MappingEditorDialog.button.save=Salvar MappingEditorDialog.button.apply=Apply -MappingEditorDialog.label.authoritative=Authoritative -MappingEditorDialog.label.channel=Channel -MappingEditorDialog.label.condition=Condition -MappingEditorDialog.label.conditionType=Condition type -MappingEditorDialog.label.description=Description -MappingEditorDialog.label=Edit Mapping -MappingEditorDialog.label.exceptChannel=Except channel -MappingEditorDialog.label.exclusive=Exclusive -MappingEditorDialog.label.expression=Expression -MappingEditorDialog.label.expressionType=Expression type -MappingEditorDialog.label.language=Language -MappingEditorDialog.label.name=Name -MappingEditorDialog.label.passPolicyRef=Policy ref. -MappingEditorDialog.label.source=Source -MappingEditorDialog.label.strength=Strength -MappingEditorDialog.label.target=Target -MappingEditorDialog.label.timeFrom=Time from -MappingEditorDialog.label.timeTo=Time to -MappingEditorDialog.message.cantSave=Couldn't save mapping. Reason\: -MappingEditorDialog.message.warn.emptyTarget=Inbound mapping requires 'target' field to be specified. -MappingsStatistics.AverageTime=Avg time -MappingsStatistics.Count=Invocations count -MappingsStatistics.MaxTime=Max -MappingsStatistics.MinTime=Min +MappingEditorDialog.label.authoritative=Impositivo +MappingEditorDialog.label.channel=Canal +MappingEditorDialog.label.condition=Condição +MappingEditorDialog.label.conditionType=Tipo de condição +MappingEditorDialog.label.description=Descrição +MappingEditorDialog.label=Editar mapeamento +MappingEditorDialog.label.exceptChannel=Canal de exceção +MappingEditorDialog.label.exclusive=Exclusivo +MappingEditorDialog.label.expression=Expressão +MappingEditorDialog.label.expressionType=Tipo de expressão +MappingEditorDialog.label.language=Linguagem +MappingEditorDialog.label.name=Nome +MappingEditorDialog.label.passPolicyRef=Ref. política +MappingEditorDialog.label.source=Fonte +MappingEditorDialog.label.strength=Força +MappingEditorDialog.label.target=Alvo +MappingEditorDialog.label.timeFrom=Tempo de +MappingEditorDialog.label.timeTo=Tempo para +MappingEditorDialog.message.cantSave=Não foi possível salvar o mapeamento. Motivo\: +MappingEditorDialog.message.warn.emptyTarget=Mapeamento de entrada requer campo 'alvo' especificado. +MappingsStatistics.AverageTime=Tempo médio +MappingsStatistics.Count=Contagem de invocações +MappingsStatistics.MaxTime=Máx +MappingsStatistics.MinTime=Mín MappingsStatistics.Object=Containing object -MappingsStatistics.TotalTime=Total time -MappingType.label.placeholder=Create new mapping -matchingRule.nullValid=Choose One -message.emptyLevel=Level must not be empty -message.emptyString=Input panel must not be empty -message.error=Please try again -Message.SourceMemory=task in memory (fetched {0}) -Message.SourceRepository=repository (statistics updated on {0}) -message.success=Your Answers Were Updated Successfully -message.WrongAnswer=Questions Not Answered Correctly -ModelOperationStatusPanel.label.focusName=Object\: -ModelOperationStatusPanel.label.focusType=of type\: -ModelOperationStatusPanel.label.primaryDelta=Primary delta\: -ModelOperationStatusPanel.label.state=State\: -ModelOperationStatusPanel.state.FINAL=Final\: operation has been executed (successfully or not) -ModelOperationStatusPanel.state.PRIMARY=Primary\: operation is being approved -ModelOperationStatusPanel.state.SECONDARY=Secondary\: resource operation(s) are being approved -ModificationsPanel.label.attribute=Attribute -ModificationsPanel.label.change=Change -ModificationsPanel.label.value=Value(s) -multiplicityContainer.label.description=Description -multiplicityContainer.label.enforcement=Enforcement -multiplicityContainer.label.multiplicity=Multiplicity -MultiplicityPolicyDialog.label=Configure multiplicity constraints -MultiplicityPolicyDialog.message.badUpdate=Can't show empty multiplicity constraints config. -MultiplicityPolicyDialog.message.invalidMultiplicity=Invalid multiplicity value. Set numeric value (0, 1, ...) or value 'unbounded' (use checkbox) -MultiValueField.nameNotSpecified=(Name not specified) -MyAccountsPanel.account.name=Name -MyAccountsPanel.account.resource=Resource -MyAssignmentsPanel.assignment.displayName=Name -MyAssignmentsPanel.type.accountConstruction=Account construction -MyAssignmentsPanel.type.error=Error -MyAssignmentsPanel.type.orgUnit=Org. unit -MyAssignmentsPanel.type.role=Role -NameStep.arrowToTurotialText=Each step of the wizard has a help button. Press this button to gain information about the purpose of a specific configuration step. -NameStep.connectorBundle=Bundle -NameStep.connectorHost=Connector host -NameStep.connectorInformation=Information -NameStep.connectorName=Connector name -NameStep.connectorNotSelected=Connector was not selected. -NameStep.connectorType=Connector -NameStep.connectorVersion=Connector version -NameStep.description=Description -NameStep.hostNotUsed=Not used -NameStep.name=Resource name -NameStep.title=Resource basics -NameStep.undefinedName=Undefined name -NameStep.undefinedVersion=Undefined version -NameStep.unknownVersion=Unknown +MappingsStatistics.TotalTime=Tempo total +MappingType.label.placeholder=Criar novo mapeamento +matchingRule.nullValid=Escolher Um +message.emptyLevel=Nível não pode estar vazio +message.emptyString=Painel de entrada não pode estar vazio +message.error=Por favor, tente novamente +Message.SourceMemory=tarefa em memória (buscados {0}) +Message.SourceRepository=repositório (estatísticas atualizadas para {0}) +message.success=Suas respostas foram atualizadas com sucesso +message.WrongAnswer=Perguntas não respondidas corretamente +ModelOperationStatusPanel.label.focusName=Objeto\: +ModelOperationStatusPanel.label.focusType=do tipo\: +ModelOperationStatusPanel.label.primaryDelta=Delta primário\: +ModelOperationStatusPanel.label.state=Estado\: +ModelOperationStatusPanel.state.FINAL=Final\: operação foi executada (com ou sem sucesso) +ModelOperationStatusPanel.state.PRIMARY=Primário\: operação está sendo aprovada +ModelOperationStatusPanel.state.SECONDARY=Secundário\: operação(ões) de recurso estão sendo aprovada(s) +ModificationsPanel.label.attribute=Atributo +ModificationsPanel.label.change=Alterar +ModificationsPanel.label.value=Valor(es) +multiplicityContainer.label.description=Descrição +multiplicityContainer.label.enforcement=Cumprimento +multiplicityContainer.label.multiplicity=Multiplicidade +MultiplicityPolicyDialog.label=Configurar restrições de multiplicidade +MultiplicityPolicyDialog.message.badUpdate=Não pode mostrar config. restrições de multiplicidade vazias +MultiplicityPolicyDialog.message.invalidMultiplicity=Valor de multiplicidade inválido. Atribuir valor numérico (0, 1, ...) ou valor 'ilimitado' (usar checkbox) +MultiValueField.nameNotSpecified=(Nome não especificado) +MyAccountsPanel.account.name=Nome +MyAccountsPanel.account.resource=Recurso +MyAssignmentsPanel.assignment.displayName=Nome +MyAssignmentsPanel.type.accountConstruction=Construção de conta +MyAssignmentsPanel.type.error=Erro +MyAssignmentsPanel.type.orgUnit=Unid. Org. +MyAssignmentsPanel.type.role=Perfil +NameStep.arrowToTurotialText=Cada etapa do 'wizard' tem um botão de ajuda. Pressione o botão para obter informações sobre o propósito de uma configuração específica. +NameStep.connectorBundle=Pacote +NameStep.connectorHost=Host do connector +NameStep.connectorInformation=Informação +NameStep.connectorName=Nome do conector +NameStep.connectorNotSelected=Conector não foi selecionado. +NameStep.connectorType=Conector +NameStep.connectorVersion=Versão do conector +NameStep.description=Descrição +NameStep.hostNotUsed=Não usado +NameStep.name=Nome do recurso +NameStep.title=Fundamentos do recurso +NameStep.undefinedName=Nome indefinido +NameStep.undefinedVersion=Versão indefinida +NameStep.unknownVersion=Desconhecido NavigatorPanel.firstLink=<< NavigatorPanel.lastLink=>> NavigatorPanel.nextLink=> NavigatorPanel.previousLink=< -NodeExecutionStatus.COMMUNICATION_ERROR=Unreachable -NodeExecutionStatus.DOWN=Turned off -NodeExecutionStatus.ERROR=Error -NodeExecutionStatus.PAUSED=Stopped -NodeExecutionStatus.RUNNING=Running -NotificationsStatistics.AverageTime=Avg time -NotificationsStatistics.CountFailure=Failed -NotificationsStatistics.CountSuccess=Successful -NotificationsStatistics.MaxTime=Max -NotificationsStatistics.MinTime=Min -NotificationsStatistics.TotalTime=Total time -NotificationsStatistics.Transport=Transport -nullValid=Choose one -objectPolicyConfigurationEditor.button.edit=Edit -objectPolicyConfigurationEditor.label=Object policies -objectPolicyConfigurationEditor.name.placeholder=Insert object policy -ObjectPolicyDialog.button.cancel=Cancel -ObjectPolicyDialog.button.save=Save -ObjectPolicyDialog.label=Edit Object Policy -ObjectPolicyDialog.label.oidBound.help=Oid bound - The property value will be bound to OID. This property will be set to the value of OID and it cannot be changed. -ObjectPolicyDialog.propertyConstraint=Property constraint -ObjectPolicyDialog.property.placeholder=Insert property path -ObjectPolicyDialog.subtype=Object subtype -ObjectPolicyDialog.template=Object template -ObjectPolicyDialog.type=Object type -objectSyncConfig.editorFocus.nullValid=Choose One -objectSyncConfig.editorKind.nullValid=Choose One -objectSyncConfig.editorObjectTemplate.nullValid=Choose One -objectTemplateRef.nullValid=Choose One -ObjectTypeGuiDescriptor.abstractRole=Abstract role -ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationCampaign=Access certification campaign -ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationDefinition=Access certification definition -ObjectTypeGuiDescriptor.account=Account -ObjectTypeGuiDescriptor.connector=Connector -ObjectTypeGuiDescriptor.connectorHost=Connector host -ObjectTypeGuiDescriptor.focus=Focus -ObjectTypeGuiDescriptor.genericObject=Generic object -ObjectTypeGuiDescriptor.lookupTable=Lookup table -ObjectTypeGuiDescriptor.node=Node -ObjectTypeGuiDescriptor.object=Object -ObjectTypeGuiDescriptor.objectTemplate=Object template -ObjectTypeGuiDescriptor.orgManager=Org. manager -ObjectTypeGuiDescriptor.org=Organization -ObjectTypeGuiDescriptor.reportOutput=Report output -ObjectTypeGuiDescriptor.report=Report -ObjectTypeGuiDescriptor.resource=Resource -ObjectTypeGuiDescriptor.role=Role -ObjectTypeGuiDescriptor.securityPolicy=Security policy -ObjectTypeGuiDescriptor.sequence=Sequence -ObjectTypeGuiDescriptor.shadow=Shadow -ObjectTypeGuiDescriptor.systemConfiguration=System configuration -ObjectTypeGuiDescriptor.task=Task -ObjectTypeGuiDescriptor.user=User -ObjectTypeGuiDescriptor.service=Service -ObjectTypeGuiDescriptor.valuePolicy=Value policy -operation.com.evolveum.midpoint.common.crypto.CryptoUtil.securitySelfTest=Security self test -operation.com.evolveum.midpoint.common.operation.import.object=Import object -operation.com.evolveum.midpoint.common.policy.PasswordPolicyUtils.passwordValidation=Password validation against password policy -operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.objectBasicsCheck=Basic checks -operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.resourceNamespaceCheck=Resource namespace check -operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.validateSchema=Schema validation -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.provisioningSelfTest=Provisioning self test (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.repositorySelfTest=Repository self test (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelInteractionService.previewChanges=Preview changes (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addObject=Add object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addUser=Add user (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.deleteObject=Delete object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.discoverConnectors=Discover connectors -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.executeChanges=Execute changes (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getObject=Get object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getPropertyAvailableValues=Get Property Available Values (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importAccountsFromResource=Import accounts from resource -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromFile=Import objects (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromStream=Import objects (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listAccountShadowOwner=List Account Shadow Owner -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listObjects=List objects (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjectShadows=List resource object shadows (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjects=List resource objects (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObject=Modify object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObjectWithExclusion=Modify object with exclusion -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.postInit=Post initialization (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.testResource=Test Resource (Model) +NodeExecutionStatus.COMMUNICATION_ERROR=Inalcançável +NodeExecutionStatus.DOWN=Desligado +NodeExecutionStatus.ERROR=Erro +NodeExecutionStatus.PAUSED=Parado +NodeExecutionStatus.RUNNING=Executando +NotificationsStatistics.AverageTime=Tempo médio +NotificationsStatistics.CountFailure=Falhou +NotificationsStatistics.CountSuccess=Bem sucedido +NotificationsStatistics.MaxTime=Máx +NotificationsStatistics.MinTime=Mín +NotificationsStatistics.TotalTime=Tempo total +NotificationsStatistics.Transport=Transportar +nullValid=Escolher um +objectPolicyConfigurationEditor.button.edit=Editar +objectPolicyConfigurationEditor.label=Políticas de objeto +objectPolicyConfigurationEditor.name.placeholder=Inserir política de objeto +ObjectPolicyDialog.button.cancel=Cancelar +ObjectPolicyDialog.button.save=Salvar +ObjectPolicyDialog.label=Editar Política de Objeto +ObjectPolicyDialog.label.oidBound.help=Assoc. Oid - O valor da propriedade será associado ao OID. Esta propriedade receberá o valor do OID e não poderá se alterada. +ObjectPolicyDialog.propertyConstraint=Restrição de propriedade +ObjectPolicyDialog.property.placeholder=Inserir caminho de propriedade +ObjectPolicyDialog.subtype=Subtipo de objeto +ObjectPolicyDialog.template=Modelo de objeto +ObjectPolicyDialog.type=Tipo de objeto +objectSyncConfig.editorFocus.nullValid=Escolher Um +objectSyncConfig.editorKind.nullValid=Escolher Um +objectSyncConfig.editorObjectTemplate.nullValid=Escolher Um +objectTemplateRef.nullValid=Escolher Um +ObjectTypeGuiDescriptor.abstractRole=Perfil abstrato +ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationCampaign=Acessar campanha de certificação +ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationDefinition=Access certification campaign\n +ObjectTypeGuiDescriptor.account=Conta +ObjectTypeGuiDescriptor.connector=Conector +ObjectTypeGuiDescriptor.connectorHost=Host do conector +ObjectTypeGuiDescriptor.focus=Foco +ObjectTypeGuiDescriptor.genericObject=Objeto genérico +ObjectTypeGuiDescriptor.lookupTable=Tabela de pesquisa +ObjectTypeGuiDescriptor.node=Nó +ObjectTypeGuiDescriptor.object=Objeto +ObjectTypeGuiDescriptor.objectTemplate=Modelo de objeto +ObjectTypeGuiDescriptor.orgManager=Gerente Org. +ObjectTypeGuiDescriptor.org=Organização +ObjectTypeGuiDescriptor.reportOutput=Saída de relatório +ObjectTypeGuiDescriptor.report=Relatório +ObjectTypeGuiDescriptor.resource=Recurso +ObjectTypeGuiDescriptor.role=Perfil +ObjectTypeGuiDescriptor.securityPolicy=Política de segurança +ObjectTypeGuiDescriptor.sequence=Sequência +ObjectTypeGuiDescriptor.shadow=Imagem +ObjectTypeGuiDescriptor.systemConfiguration=Configuração de sistema +ObjectTypeGuiDescriptor.task=Tarefa +ObjectTypeGuiDescriptor.user=Usuário +ObjectTypeGuiDescriptor.service=Serviço +ObjectTypeGuiDescriptor.valuePolicy=Política de valor +operation.com.evolveum.midpoint.common.crypto.CryptoUtil.securitySelfTest=Auto-teste de segurança +operation.com.evolveum.midpoint.common.operation.import.object=Importar objeto +operation.com.evolveum.midpoint.common.policy.PasswordPolicyUtils.passwordValidation=Validação de senha contra política de senha +operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.objectBasicsCheck=Validações básicas +operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.resourceNamespaceCheck=Validação de 'namespace' de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.validateSchema=Validação de esquema +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.provisioningSelfTest=Auto-teste de aprovisionamento (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.repositorySelfTest=Auto-teste de repositório (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelInteractionService.previewChanges=Visualizar mudanças (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addObject=Incluir objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addUser=Incluir usuário (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.deleteObject=Deletar objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.discoverConnectors=Descobrir conectores +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.executeChanges=Executar mudanças (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getObject=Obter objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getPropertyAvailableValues=Obter valores disponíveis de propriedades (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importAccountsFromResource=Importar contas de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromFile=Importar objetos (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromStream=Importar objetos (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listAccountShadowOwner=Listar dono da imagem de conta +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listObjects=Listar objetos (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjectShadows=Listar imagens de objeto de recurso (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjects=Listar objetos de recurso (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObject=Modificar objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObjectWithExclusion=Modificar objeto com exclusão +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.postInit=Pós-iniciação (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.testResource=Testar recurso (Modelo) operation.com.evolveum.midpoint.model.ChangeExecutor.executeChanges=Execute changes - change executor (Model) operation.com.evolveum.midpoint.model.common.mapping.Mapping.evaluate=Mapping evaluate (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.createAccount=Create account -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.getSystemConfiguration=Get system configuration -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.processUserTemplate=Process user template -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveAccountAttributes=Resolve account attributes -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveUserAttributes=Resolve user attributes -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.updateAccount=Update account -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.modifyObjectWithExclusion=Modify object with exclusion -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.processAddDeleteAccountFromChanges=Process account from changes -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInProvisioning=Search objects in provisioning -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInRepository=Search objects in repository -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjects=Search objects (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.getObject=Get object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.employeeType=Search objects - employeeType (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.fullName=Search objects - fullName (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.organization=Search objects - organization (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject=Get object (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject.key=Get object by row key (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.insertUserDefinedVariables=Insert user defined variables -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processAttributeInbound=Process attribute inbound -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processInboundHandling=Process inbound handling -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processOutboundHandling=Process outbound handling -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstruction=Process property construction -operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstructions=Process property constructions -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user=Repository self test, user (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable=Repository self test, lookup table (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ImportAccountsFromResourceTaskHandler.launch=Import accounts from resource -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.checkResourceSchema=Check resource schema -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.encryptValues=Encryption -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.importObjectToRepository=Store object in repository -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.resolveReference=Reference resolution -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateDynamicSchema=Validate dynamic schema -operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateResourceConfigurationSchema=Validate resource configuration schema +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.createAccount=Criar conta +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.getSystemConfiguration=Obter configuração de sistema +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.processUserTemplate=Processar modelo de usuário +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveAccountAttributes=Resolver atributos de conta +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveUserAttributes=Resolver atributos de usuário +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.updateAccount=Atualizar conta +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.modifyObjectWithExclusion=Modificar objeto com exclusão +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.processAddDeleteAccountFromChanges=Processar conta a partir das mudanças +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInProvisioning=Pesquisar objetos em aprovisionamento +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInRepository=Pesquisar objetos em repositório +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjects=Pesquisar objetos (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.getObject=Obter objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.employeeType=Pesquisar objetos - employeeType (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.fullName=Procurar objetos - nome completo (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.organization=Pesquisar objetos - organização (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject=Obter objeto (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject.key=Obter objeto a partir da chave da linha (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.insertUserDefinedVariables=Inserir variáveis definidas por usuário +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processAttributeInbound=Processar atributo de saída +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processInboundHandling=Processar tratamento de entrada +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processOutboundHandling=Processar tratamento de saída +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstruction=Processar construção de propriedade +operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstructions=Processar construção de propriedade +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user=Auto-teste de repositório, usuário (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable=Auto-teste de repositório, tabela de pesquisa (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ImportAccountsFromResourceTaskHandler.launch=Importar contas do recurso +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.checkResourceSchema=Verificar esquema de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.encryptValues=Encriptação +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.importObjectToRepository=Armazenar objeto em repositório +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.resolveReference=Resolução de referência +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateDynamicSchema=Validar esquema dinâmico +operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateResourceConfigurationSchema=Validar esquema de configuração de recurso operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.executeChanges=Execute changes - change executor (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.executeDelta=Execute delta (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute=Execute (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Execute user delta (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.projection.ShadowType=Execute shadow delta (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ContextLoader.checkProjectionContexts=Check projection contexts (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.InboundProcessor.processInbound=Process inbound (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.executeDelta=Executar delta (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute=Executar (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Executar delta de usuário (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.projection.ShadowType=Executar delta de imagem (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ContextLoader.checkProjectionContexts=Verificar conextos de projeção (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.InboundProcessor.processInbound=Processar entrada (Modelo) operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.Projector.project=Project (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Process reconciliation (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.InboundProcessor.processInbound=Process inbound (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Process reconciliation (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.UserSynchronizer.checkAccountContextReconciliation=Check account context reconciliation (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Reconciliação de processo (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.InboundProcessor.processInbound=Processar entrada (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Processar reconciliação (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.UserSynchronizer.checkAccountContextReconciliation=Verificar reconciliação de contexto de conta (Modelo) operation.com.evolveum.midpoint.model.sync.SynchronizeAccountResultHandler.handle=Synchronize account result handler, handle (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyFailure=Notify failure (Notifications) -operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyInProgress=Notify in progress (Notifications) -operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifySuccess=Notify success (Notifications) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.addObject=Add object (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.deleteObject=Delete object (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.discoverConnectors=Discover connectors (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.getObject=Get object (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.modifyObject=Modify object (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.searchObjects=Search objects (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.testResource=Test resource (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.checkSituation=Check synchronization situation -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.notifyChange=Notify change -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceManager.completeResource=Complete resource (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceTypeManager.completeResource=Complete resource (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ShadowConverter.addShadow=Add shadow (Provisioning) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.addObject=Add object (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.configure=UCF connector configuration -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.deleteObject=Delete object (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.fetchObject=Fetch object (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.getCapabilities=Capabilities (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.initialize=Connector initialization (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.modifyObject=Modify object (Ucf) -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.addObject=Add object (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.deleteObject=Delete object (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.getObject=Get object (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.modifyObject=Modify object (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjects=Search objects (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.configurationValidation=Configuration validation -operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connectorConnection=Connector connection test -operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connectorInitialization=Connector initialization -operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.testConnection=Test connection -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.addTask=Add task (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.createTaskInstance=Create task instance (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deactivateServiceThreads=Deactivate local service threads (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deleteTask=Delete task (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextRunStartTime=Get next task run start time (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextStartTimes=Get next task start times (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getTask=Get task (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyFailure=Notificar falha (Notificações) +operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyInProgress=Notificar em andamento (Notificações) +operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifySuccess=Notificar sucesso (Notificações) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.addObject=Incluir objeto (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.deleteObject=Deletar objeto (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.discoverConnectors=Descobrir conectores (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.getObject=Obter objeto (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.modifyObject=Modificar objeto (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.searchObjects=Pesquisar objetos (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.testResource=Testar recurso (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.checkSituation=Verificar situação da sincronização +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.notifyChange=Notificar mudança +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceManager.completeResource=Completar recurso (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceTypeManager.completeResource=Completar recurso (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ShadowConverter.addShadow=Incluir imagem (Aprovisionamento) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.addObject=Incluir objecto (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.configure=Configuração de conector UCF +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.deleteObject=Deletar objeto (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.fetchObject=Buscar objeto (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.getCapabilities=Capacidades (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.initialize=Iniciação de conector (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.modifyObject=Modificar objeto (Ucf) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.addObject=Incluir objeto (Repositório) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.deleteObject=Deletar objeto (Repositório) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.getObject=Obter objeto (Repositório) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.modifyObject=Modificar objeto (Repositório) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjects=Pesquisar objetos (Repositório) +operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.configurationValidation=Validação de configuração +operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connectorConnection=Teste de conexão de conector +operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connectorInitialization=Iniciação de conector +operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.testConnection=Testar conexão +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.addTask=Incluir tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.createTaskInstance=Criar instância de tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deactivateServiceThreads=Desativar 'threads' de serviços locais (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deleteTask=Deletar tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextRunStartTime=Obter o início da próxima tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextStartTimes=Obter início da próxima tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getTask=Obter tarefa (Tarefa) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.onTaskCreate=Task creation listener (Task) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.onTaskDelete=Task deletion listener (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.reactivateServiceThreads=Reactivate local service threads (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.resumeTask=Resume task (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchNodes=Search nodes (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchTasks=Search tasks (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.suspendTasks=Suspend tasks (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.switchToBackground=Switch task to background (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.reactivateServiceThreads=Reativar 'threads' de serviços locais (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.resumeTask=Retomar tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchNodes=Pesquisar nós (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchTasks=Pesquisar tarefas (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.suspendTasks=Suspender tarefas (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.switchToBackground=Desviar tarefa para segundo plano (Tarefa) operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.cluster.ClusterManager.stopClusterManagerThread=Stop ClusterManager thread (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.cluster.NodeRegistrar.deleteNode=Delete node (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Add node and tasks information (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.cluster.NodeRegistrar.deleteNode=Deletar nó (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Incluir informação de tarefa e nó (Tarefa) operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.getClusterStatusInformation=Get cluster status information (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleTaskNow=Schedule task now (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.startScheduler=Start scheduler (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopAllTasksOnThisNodeAndWait=Stop all tasks on this node and wait for their completion (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Stop schedulers and tasks (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopScheduler=Stop scheduler (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopTasksRunAndWait=Stop tasks and wait for their completion (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.unscheduleTask=Unschedule task (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.waitForTaskRunCompletion=Wait for task run completion (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.getLocallyRunningTasks=Get locally running tasks (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopLocalTaskRun=Stop local task run (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopSchedulerAndTasks=Stop scheduler and tasks on local node (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.addNodeStatusFromRemoteNode=Get status of remote node (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteScheduler=Stop remote scheduler (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteTaskRun=Stop remote task run (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeJobStores=Synchronize system repository and Quartz Job Store (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeTask=Synchronize task in system repository and Quartz Job Store (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Add node and task information (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Stop schedulers and tasks (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.LocalExecutionManager.getLocallyRunningTasks=Get locally running tasks (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleTaskNow=Agendar tarefa agora (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.startScheduler=Iniciar agendador (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopAllTasksOnThisNodeAndWait=Parar todas tarefas neste nó e esperar sua conclusão (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Parar agendadores e tarefas (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopScheduler=Parar agendador (tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopTasksRunAndWait=Parar tarefas e esperar sua conclusão (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.unscheduleTask=Desagendar tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.waitForTaskRunCompletion=Espear conclusão de tarefa (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.getLocallyRunningTasks=Obter tarefas em execução local (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopLocalTaskRun=Parar execução de tarefa local (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopSchedulerAndTasks=Parar agendador e tarefas no nó local (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.addNodeStatusFromRemoteNode=Obter status de dó remoto (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteScheduler=Parar agendador remoto (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteTaskRun=Parar execução de tarefa remota (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeJobStores=Sincronizar repositório de sistema e Quartz Job Store (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeTask=Sincronizar tarefa no repositório de sistema e Quartz Job Store (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Incluir informação de tarefa e nó (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Parar agendadores e tarefas (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.LocalExecutionManager.getLocallyRunningTasks=Obter tarefas em execução local (Tarefa) operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.TaskManagerQuartzImpl.addTaskToRepositoryAndQuartz=Add task to repository and Quartz Job Store (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadAttributes=Load attributes (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadObject=Load object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadResource=Load resource (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.orgStruct.BookmarkableFolderContent.loadOrgUnit=Loading organization unit -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ContainerWrapper.createProperties=Create properties (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ObjectWrapper.createContainers=Create containers (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObject=Delete object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObjects=Delete objects (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.loadObject=Load object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.saveObject=Save object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importFile=Import file (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importXml=Import xml (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTime=Change time (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTimeReset=Change time - reset (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.loadLoggingConfiguration=Load logging configuration (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.updateLoggingConfiguration=Update logging configuration (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.getRepoDiag=Get repository diagnostics (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.testRepository=Test repository (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAccounts=Load accounts (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAssignments=Load assignments (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadUser=Load user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadWorkItems=Load work items (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadAccount=Load account (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUser=Load user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUserWithAccounts=Load user with accounts (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.savePassword=Save password (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReport.saveReport=Save report (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.loadReport=Load report (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.runReport=Run report (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.dto.AccountContentDataProvider.loadAccounts=Load accounts (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageAccount.saveAccount=Save account (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.changeOwner=Change owner (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.createUserFromAccount=Create user from account (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.countResources=Count resources (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.listResources=List resources (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageAdminResources.loadResource=Load resource (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResourceEdit.saveResource=Save resource (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResource.importFromResource=Import from resource -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.connectorDiscovery=Connector discovery (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteHosts=Delete hosts (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteResources=Delete resources (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.syncStatus=Synchronization status (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.testResource=Test resource (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.loadRole=Load role (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.saveRole=Save role (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteRoles=Delete roles (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.countNodes=Count nodes (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.listNodes=List nodes (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.countTasks=Count tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.listTasks=List tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.saveTask=Save task (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadAttributes=Carregar atributos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadObject=Carregar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadResource=Carregar recurso (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.orgStruct.BookmarkableFolderContent.loadOrgUnit=Carregando unidade organizacional +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ContainerWrapper.createProperties=Criar propriedades (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ObjectWrapper.createContainers=Criar containers (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObject=Deletar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObjects=Deletar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.loadObject=Carregar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.saveObject=Salvar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importFile=Importar arquivo (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importXml=Importar xm (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTime=Alterar tempo (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTimeReset=Alterar tempo - reset (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.loadLoggingConfiguration=Carregar configuração de 'logging' (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.updateLoggingConfiguration=Atualizar configuração de 'logging' (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.getRepoDiag=Obter diagnósticos de repositório (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.testRepository=Testar repositório (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAccounts=Carregar contas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAssignments=Carregar atribuições (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadUser=Carregar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadWorkItems=Carregar itens de trabalho (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadAccount=Carregar conta (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUser=Carregar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUserWithAccounts=Carregar usuário com contas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.savePassword=Salvar senha (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReport.saveReport=Salvar relatório (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.loadReport=Carregar relatório (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.runReport=Rodar relatório (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.dto.AccountContentDataProvider.loadAccounts=Carregar contas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageAccount.saveAccount=Salvar conta (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.changeOwner=Mudar dono (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.createUserFromAccount=Criar usuário a partir da conta (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.countResources=Contar recursos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.listResources=Listar recursos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageAdminResources.loadResource=Carregar recurso (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResourceEdit.saveResource=Salvar recurso (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResource.importFromResource=Importar do recurso +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.connectorDiscovery=Descobrir conector (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteHosts=Deletar 'hosts' (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteResources=Deletar recursos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.syncStatus=Status de sincronização (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.testResource=Testar recurso (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.loadRole=Carregar pefil (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.saveRole=Salvar pefil (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteRoles=Deletar pefil (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.countNodes=Contar nós (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.listNodes=Listar nós (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.countTasks=Contar tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.listTasks=Listar tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.saveTask=Salvar tarefa (Gui) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deactivateServiceThreads=Deactivate service threads (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteNodes=Delete nodes (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteTasks=Delete tasks (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteNodes=Deletar nós (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteTasks=Deletar tarefas (Gui) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.reactivateServiceThreads=Reactivate service threads (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTask=Resume task (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTasks=Resume tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.scheduleTasks=Schedule tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.startSchedulers=Start schedulers (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulersAndTasks=Stop schedulers and tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulers=Stop schedulers (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.suspendTasks=Suspend tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.synchronizeTasks=Synchronize tasks (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObject=Delete object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObjects=Delete objects (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObject=Move object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObjects=Move objects (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObjects=Update objects (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObject=Update object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageOrgUnit.saveOrgUnit=Save org. unit (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccount=Load account (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccounts=Load accounts (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignment=Load assignment (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignments=Load assignments (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadUser=Load user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.modifyAccount=Modify account (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.saveUser=Save user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.save=Save user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUser=Delete user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUsers=Delete users (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUser=Disable user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUsers=Disable users (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUser=Enable user (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUsers=Enable users (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.sendToSubmit=Send for submit (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUser=Reconcile user (Gui)\: {0} -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUsers=Reconcile users (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.workflow.PageWorkItem.saveWorkItem=Save work item (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.deleteObject=Delete object (Gui) -operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.loadObject=Load object (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTask=Retomar tarefa (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTasks=Retomar tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.scheduleTasks=Agendar tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.startSchedulers=Iniciar agendadores (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulersAndTasks=Parar agendadores e tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulers=Parar agendadores (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.suspendTasks=Suspender tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.synchronizeTasks=Sincronizar tarefas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObject=Deletar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObjects=Deletar objetos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObject=Mover objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObjects=Mover objetos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObjects=Atualizar objetos (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObject=Atualizar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageOrgUnit.saveOrgUnit=Salvar unid.org. (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccount=Carregar conta (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccounts=Carregar contas (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignment=Carregar atribuição (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignments=Carregar atribuições (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadUser=Carregar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.modifyAccount=Modificar conta (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.saveUser=Salvar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.save=Salvar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUser=Deletar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUsers=Deletar usuários (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUser=Desabilitar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUsers=Desabilitar usuários (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUser=Habilitar usuário (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUsers=Habilitar usuários (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.sendToSubmit=Enviar para submissão (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUser=Reconciliar usuário (Gui)\: {0} +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUsers=Reconciliar usuários (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.workflow.PageWorkItem.saveWorkItem=Salvar item de trabalho (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.deleteObject=Deletar objeto (Gui) +operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.loadObject=Carregar objeto (Gui) operation.com.evolveum.midpoint.wf.WfHook.invoke=Workflow hook invocation (Workflow) operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.addObject=Model web service add object operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.deleteObject=Model web service delete object operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.getObject=Model web service get object operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.getPropertyAvailableValues=Model web service get property available values -operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.importFromResource=Model web service import from resource +operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.importFromResource=Modelar importação de 'web service' de recurso operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listAccountShadowOwner=Model web service list account shadow owner operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listObjects=Model web service list objects operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listResourceObjectShadows=Model web service list resource object shadows -operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listResourceObjects=Model web service list resource objects +operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listResourceObjects=Modelar objetos de recurso de listagem de 'web service' operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.modifyObject=Model web service modify object operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.searchObjects=Model web service search objects -operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.testResource=Model web service test resource -operation.linkShadow=Link account (Model) -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.addAttributeValues=Add attribute values (Icf) -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.create=Create (Icf) -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.delete=Delete object (ICF) -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.getObject=ICF get object -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.schema=ICF schema -operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.update=Update (Icf) -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.NameStep.saveResource=Save resource basic information -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.ConfigurationStep.saveResource=Save resource configuration -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SchemaHandlingStep.saveSchemaHandling=Save resource schema handling -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SynchronizationStep.saveResourceSynchronization=Save resource synchronization -operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.CapabilityStep.saveCapabilities=Save resource capabilities +operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.testResource=Modelar recurso de teste de 'web service' +operation.linkShadow=Listar conta (Modelo) +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.addAttributeValues=Incluir valores de atributo (Icf) +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.create=Criar (Icf) +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.delete=Deletar objeto (ICF) +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.getObject=\n +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.schema=Esquema ICF +operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.update=Atualizar (Icf) +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.NameStep.saveResource=Salvar informação básica de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.ConfigurationStep.saveResource=Salvar configuração de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SchemaHandlingStep.saveSchemaHandling=Salvar manuseio de esquema de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SynchronizationStep.saveResourceSynchronization=Salvar sincronização de recurso +operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.CapabilityStep.saveCapabilities=Salvar capacidades de recurso operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminFocus.loadShadow=Load shadow -operationResultPanel.cause=Cause\: -operationResultPanel.context=Context\: -operationResultPanel.count=Count\: -operationResultPanel.hideStack=[ HIDE ERROR STACK ] -operationResultPanel.param=Param\: -operationResultPanel.showStack=[ SHOW ERROR STACK ] -operationResultPanel.times=times -operationResultPanel.title.expectedError=Expected error -operationResultPanel.title.fatalError=Fatal error -operationResultPanel.title.info=Information -operationResultPanel.title.inProgress=In progress -operationResultPanel.title.partialError=Partial error -operationResultPanel.title.success=Success -operationResultPanel.title.unknown=Unknown -operationResultPanel.title.warn=Warning -OperationResultStatus.FATAL_ERROR=Fatal error -OperationResultStatus.IN_PROGRESS=In progress -OperationResultStatus.NOT_APPLICABLE=Not applicable -OperationResultStatus.PARTIAL_ERROR=Partial error -OperationResultStatus.SUCCESS=Success -OperationResultStatus.UNKNOWN=Unknown -OperationResultStatus.WARNING=Warning -operation.unlinkShadow=Unlink account (Model) -operation.updateSituationInShadow=Update situation in account (Model) -org.apache.wicket.extensions.wizard.cancel=Cancel -org.apache.wicket.extensions.wizard.finish=Finish -org.apache.wicket.extensions.wizard.last=Last -org.apache.wicket.extensions.wizard.next=Next -org.apache.wicket.extensions.wizard.previous=Previous +operationResultPanel.cause=Causa\: +operationResultPanel.context=Contexto\: +operationResultPanel.count=Contagem\: +operationResultPanel.hideStack=[ ESCONDER PILHA DE ERRO ] +operationResultPanel.param=Parâm\: +operationResultPanel.showStack=[ MOSTAR PILHA DE ERRO ] +operationResultPanel.times=vezes +operationResultPanel.title.expectedError=Erro esperado +operationResultPanel.title.fatalError=Erro fatal +operationResultPanel.title.info=Informação +operationResultPanel.title.inProgress=Em andamento +operationResultPanel.title.partialError=Erro parcial +operationResultPanel.title.success=Sucesso +operationResultPanel.title.unknown=Desconhecido +operationResultPanel.title.warn=Aviso +OperationResultStatus.FATAL_ERROR=Erro fatal +OperationResultStatus.IN_PROGRESS=Em andamento +OperationResultStatus.NOT_APPLICABLE=Não aplicável +OperationResultStatus.PARTIAL_ERROR=Erro parcial +OperationResultStatus.SUCCESS=Sucesso +OperationResultStatus.UNKNOWN=Desconhecido +OperationResultStatus.WARNING=Aviso +operation.unlinkShadow=Desvincular conta (Modelo) +operation.updateSituationInShadow=Atualizar situação na conta (Modelo) +org.apache.wicket.extensions.wizard.cancel=Cancela +org.apache.wicket.extensions.wizard.finish=Termina +org.apache.wicket.extensions.wizard.last=Último +org.apache.wicket.extensions.wizard.next=Próximo +org.apache.wicket.extensions.wizard.previous=Anterior org.apache.wicket.extensions.wizard.validate=Validate -org.apache.wicket.extensions.wizard.save=Save -orgUnitAddDeletePopup.button.add=Add Org. Unit(s) -orgUnitAddDeletePopup.button.cancel=Cancel -orgUnitAddDeletePopup.button.remove=Remove Org. Unit(s) -orgUnitAddDeletePopup.column.name=Name -orgUnitAddDeletePopup.title=Choose Org. Unit -OrgUnitBrowser.cancel=Cancel -OrgUnitBrowser.createRoot=Make it root -OrgUnitBrowser.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -OrgUnitBrowser.search=Search -OrgUnitBrowser.title=Choose new parent for org. unit +org.apache.wicket.extensions.wizard.save=Salvar +orgUnitAddDeletePopup.button.add=Inclui Unid.Org. +orgUnitAddDeletePopup.button.cancel=Cancela +orgUnitAddDeletePopup.button.remove=Remove Unid.Org. +orgUnitAddDeletePopup.column.name=Nome +orgUnitAddDeletePopup.title=Escolher Unid.Org. +OrgUnitBrowser.cancel=Cancelar +OrgUnitBrowser.createRoot=Tornar raiz +OrgUnitBrowser.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +OrgUnitBrowser.search=Pesquisar +OrgUnitBrowser.title=Escolher novo pai para unid. org. PageAbout.allRightsReserved=©2014 Evolveum. -PageAbout.button.testProvisioning=Provisioning self test -PageAbout.button.testRepositoryCheckOrgClosure=Check and repair org closure consistency -PageAbout.button.reindexRepositoryObjects=Reindex repository objects -PageAbout.button.testRepository=Repository self test -PageAbout.message.couldntObtainJvmParams=Couldn't obtain JVM parameters from JMX. +PageAbout.button.testProvisioning=Auto-teste de aprovisionamento. +PageAbout.button.testRepositoryCheckOrgClosure=Verificar e reparar consistência de fechamento de org +PageAbout.button.reindexRepositoryObjects=Reindexar objetos do repositório +PageAbout.button.testRepository=Auto-teste de repositório +PageAbout.message.couldntObtainJvmParams=Não foi possível obter parâmetro JVM de JMX. PageAbout.midPointRevision=${git.describe} PageAbout.builtAt=Build at -PageAbout.build=${timestamp} +PageAbout.build=${timestamp}\n PageAbout.midPointRevisionTitle=Git describe PageAbout.midPointVersion=${pom.version} -PageAbout.midPointVersionTitle=Version -PageAbout.repoDiag.additionalDetails.name=Name -PageAbout.repoDiag.additionalDetails.value=Value -PageAbout.repoDiag.driverShortName=Driver short name -PageAbout.repoDiag.driverVersion=Driver version -PageAbout.repoDiag.implementationDescription=Implementation description -PageAbout.repoDiag.implementationShortName=Implementation name -PageAbout.repoDiag.isEmbedded=Is embedded -PageAbout.repoDiag.repositoryUrl=Repository URL -PageAbout.title=About this system -PageAbout.title.basic=Basic -PageAbout.title.jvmProperties=JVM properties -PageAbout.title.provisioning=Provisioning -PageAbout.title.repository.additional=Additional details -PageAbout.title.repository=Repository -PageAbout.title.systemProperties=System properties -PageAbout.unknownBuildNumber=unknown -pageAccount.button.back=Back -pageAccount.button.save=Save -pageAccount.description=Account on resource -pageAccount.message.cantEditAccount=Couldn't load account for editing. -pageAccount.message.cantEditProtectedAccount=This is protected account, it can't be modified. -PageAccounts.accounts.description=Description -PageAccounts.accounts.intent=Intent -PageAccounts.accounts.kind=Kind -PageAccounts.accounts.name=Name -PageAccounts.accounts.objectClass=Object class -PageAccounts.accounts.failedOperationType=Failed operation +PageAbout.midPointVersionTitle=Versão +PageAbout.repoDiag.additionalDetails.name=Nome +PageAbout.repoDiag.additionalDetails.value=Valor +PageAbout.repoDiag.driverShortName=Nome reduzido do driver +PageAbout.repoDiag.driverVersion=Versão do driver +PageAbout.repoDiag.implementationDescription=Descrição de implementação +PageAbout.repoDiag.implementationShortName=Nome de implementação +PageAbout.repoDiag.isEmbedded=É embutido +PageAbout.repoDiag.repositoryUrl=URL do repositório +PageAbout.title=Sobre este sistema +PageAbout.title.basic=Básico +PageAbout.title.jvmProperties=Propriedades JVM +PageAbout.title.provisioning=Aprovisionamento +PageAbout.title.repository.additional=Detalhes adicionais +PageAbout.title.repository=Repositório +PageAbout.title.systemProperties=Propriedades do sistema +PageAbout.unknownBuildNumber=Desconhecido +pageAccount.button.back=Voltar +pageAccount.button.save=Salvar +pageAccount.description=Conta no recurso +pageAccount.message.cantEditAccount=Não foi possível carregar conta para edição. +pageAccount.message.cantEditProtectedAccount=Esta é uma conta protegido e não pode ser modificada. +PageAccounts.accounts.description=Descrição +PageAccounts.accounts.intent=Intento +PageAccounts.accounts.kind=Tipo +PageAccounts.accounts.name=Nome +PageAccounts.accounts.objectClass=Classe de objeto +PageAccounts.accounts.failedOperationType=Operação falhou PageAccounts.accounts.oid=Oid -PageAccounts.accounts.owner=Owner -PageAccounts.accounts.result=Result -PageAccounts.accounts.synchronizationSituation=Situation +PageAccounts.accounts.owner=Dono +PageAccounts.accounts.result=Resultado +PageAccounts.accounts.synchronizationSituation=Situação PageAccounts.accounts.synchronizationTimestamp=Timestamp -PageAccounts.button.clearExportFolder=Clear export folder -PageAccounts.button.export=Export -PageAccounts.button.load=Load -PageAccounts.count=Count -PageAccounts.deleted=Deleted -PageAccounts.disputed=Disputed -PageAccounts.exportException=Error occurred during export, reason {0} -PageAccounts.exportFileDoesntExist=Couldn't create file {0} -PageAccounts.linked=Linked -PageAccounts.message.cantShowOwner=Can't show details of owner. -PageAccounts.message.ownerNotFound=Could not found owner for shadow with oid {0}. -PageAccounts.message.unsupportedOwnerType=Unsupported owner type. -pageAccounts.message.resourceNotSelected=Resource not selected. Please select a resource to display it's shadows. -PageAccounts.message.success.clearExport=Export folder was cleared successfully -PageAccounts.message.success.export=Export was successful. Exported file\: {0}. +PageAccounts.button.clearExportFolder=Limpar pasta de exportação +PageAccounts.button.export=Exportar +PageAccounts.button.load=Carregar +PageAccounts.count=Contagem +PageAccounts.deleted=Deletar +PageAccounts.disputed=Disputado +PageAccounts.exportException=Ocorreu um erro durante exportação, motivo {0} +PageAccounts.exportFileDoesntExist=Não foi possível criar arquivo {0} +PageAccounts.linked=Vinculado +PageAccounts.message.cantShowOwner=Não pode mostrar detalhes do dono. +PageAccounts.message.ownerNotFound=Não encontrou dono para imagem com oid {0}. +PageAccounts.message.unsupportedOwnerType=Tipo de dono não encontrado. +pageAccounts.message.resourceNotSelected=Recurso não selecionado. Favor selecionar recurso para mostrar suas imagens. +PageAccounts.message.success.clearExport=Pasta de exportação foi limpa com sucesso +PageAccounts.message.success.export=Exportação bem sucedida. Arquivo exportado\: {0}. PageAccounts.message.validationError=Searched objectClass value\: '{0}' is not valid. Please provide valid objectClass value. -PageAccounts.nothing=Nothing -PageAccounts.resource=Resource -PageAccounts.shadows=Shadows -PageAccounts.state=State -PageAccounts.summary=Summary -PageAccounts.title=Shadow synchronization details +PageAccounts.nothing=Nada +PageAccounts.resource=Recurso +PageAccounts.shadows=Imagens +PageAccounts.state=Estado +PageAccounts.summary=Sumário +PageAccounts.title=Detalhes de sincronização de imagem PageAccounts.total=Total -PageAccounts.unlinked=Unlinked -PageAccounts.unmatched=Unmatched -PageAccount.title=Account '{0}' on '{1}' -pageAdmin.certification=Certification -pageAdmin.certification.description=Certifications, recertifications -pageAdmin.configuration=Configuration +PageAccounts.unlinked=Desvinculado +PageAccounts.unmatched=Sem igual +PageAccount.title=Conta '{0}' em '{1}' +pageAdmin.certification=Certificação +pageAdmin.certification.description=Certificações, re-certificações +pageAdmin.configuration=Configuração pageAdmin.configuration.description=Security, logging, import -pageAdmin.home.description=Start here -pageAdmin.home=Home -PageAdmin.menu.top.certification.campaigns=Campaigns -PageAdmin.menu.top.certification.scheduling=Campaigns scheduling -PageAdmin.menu.top.certification=Certification -PageAdmin.menu.top.certification.decisions=My cases to decide -PageAdmin.menu.top.certification.definitions=Campaign definitions -PageAdmin.menu.top.certification.newDefinition=New campaign definition -PageAdmin.menu.top.certification.viewDefinition=View campaign definition -PageAdmin.menu.top.configuration.about=About -PageAdmin.menu.top.configuration.basic=System -PageAdmin.menu.top.configuration.bulkActions=Bulk actions +pageAdmin.home.description=Iniciar aqui +pageAdmin.home=Início +PageAdmin.menu.top.certification.campaigns=Campanhas +PageAdmin.menu.top.certification.scheduling=Agendamento de campanhas +PageAdmin.menu.top.certification=Certificação +PageAdmin.menu.top.certification.decisions=Meus casos para decidir +PageAdmin.menu.top.certification.definitions=Definições de campanha +PageAdmin.menu.top.certification.newDefinition=Nova definição de campanha +PageAdmin.menu.top.certification.viewDefinition=Ver definição de campanha +PageAdmin.menu.top.configuration.about=Sobre +PageAdmin.menu.top.configuration.basic=Sistema +PageAdmin.menu.top.configuration.bulkActions=Ações em lote PageAdmin.menu.top.configuration.repoQuery=Query playground PageAdmin.menu.top.configuration.evaluateMapping=Mapping playground -PageAdmin.menu.top.configuration=Configuration -PageAdmin.menu.top.configuration.configuration=Configuration -PageAdmin.menu.top.configuration.development=Development -PageAdmin.menu.top.configuration.expressionEvaluator=Expression evaluator -PageAdmin.menu.top.configuration.importObject=Import object -PageAdmin.menu.top.configuration.internals=Internals configuration -PageAdmin.menu.top.configuration.logging=Logging -PageAdmin.menu.top.configuration.notifications=Notifications +PageAdmin.menu.top.configuration=Configuração +PageAdmin.menu.top.configuration.configuration=Configuração +PageAdmin.menu.top.configuration.development=Desenvolvimento +PageAdmin.menu.top.configuration.expressionEvaluator=Avaliador de expressão +PageAdmin.menu.top.configuration.importObject=Importar objeto +PageAdmin.menu.top.configuration.internals=Configurações internas +PageAdmin.menu.top.configuration.logging=Auditagem +PageAdmin.menu.top.configuration.notifications=Notificações PageAdmin.menu.top.configuration.profiling=Profiling PageAdmin.menu.top.configuration.adminGui=Admin GUI -PageAdmin.menu.top.configuration.repositoryObjects=Repository objects -PageAdmin.menu.top.configuration.security=Security -PageAdmin.menu.top.configuration.shadowsDetails=Shadows details -PageAdmin.menu.top.home=Home -PageAdmin.menu.top.reports.created=Created reports -PageAdmin.menu.top.reports.list=List reports -PageAdmin.menu.top.reports.new=Import Jasper report -PageAdmin.menu.top.reports=Reports -PageAdmin.menu.top.resources.import=Import resource definition -PageAdmin.menu.top.resources.list=List resources -PageAdmin.menu.top.resources.new=New resource -PageAdmin.menu.top.resources.view=View resource -PageAdmin.menu.top.resources.edit=Edit resource -PageAdmin.menu.top.resources=Resources +PageAdmin.menu.top.configuration.repositoryObjects=Objetos de repositório +PageAdmin.menu.top.configuration.security=Segurança +PageAdmin.menu.top.configuration.shadowsDetails=Detalhes de imagens +PageAdmin.menu.top.home=Início +PageAdmin.menu.top.reports.created=Relatórios criados +PageAdmin.menu.top.reports.list=Listar relatórios +PageAdmin.menu.top.reports.new=Importar relatório Jasper +PageAdmin.menu.top.reports=Relatórios +PageAdmin.menu.top.resources.import=Importar definição de recurso +PageAdmin.menu.top.resources.list=Listar recursos +PageAdmin.menu.top.resources.new=Novo recurso +PageAdmin.menu.top.resources.view=Ver recurso +PageAdmin.menu.top.resources.edit=Editar recurso +PageAdmin.menu.top.resources=Recursos PageAdmin.menu.top.connectorHosts.list=List connector hosts -PageAdmin.menu.top.roles.list=List roles -PageAdmin.menu.top.roles.new=New role -PageAdmin.menu.top.roles=Roles -PageAdmin.menu.top.serverTasks.list=List tasks -PageAdmin.menu.top.serverTasks.new=New task -PageAdmin.menu.top.serverTasks=Server tasks -PageAdmin.menu.top.users.find=Find users -PageAdmin.menu.top.users.list=List users -PageAdmin.menu.top.users.new=New user -PageAdmin.menu.top.users.org.new=New organization -PageAdmin.menu.top.users.org=Org. structure -PageAdmin.menu.top.users.org.tree=Organization tree -PageAdmin.menu.top.users=Users -PageAdmin.menu.top.workItems.listClaimable=Items claimable by me -PageAdmin.menu.top.workItems.list=My items +PageAdmin.menu.top.roles.list=Listar perfis +PageAdmin.menu.top.roles.new=Novo perfil +PageAdmin.menu.top.roles=Perfis +PageAdmin.menu.top.serverTasks.list=Listar tarefas +PageAdmin.menu.top.serverTasks.new=Nova tarefa +PageAdmin.menu.top.serverTasks=Tarefas de servidor +PageAdmin.menu.top.users.find=Encontrar usuários +PageAdmin.menu.top.users.list=Listar usuários +PageAdmin.menu.top.users.new=Novo usuário +PageAdmin.menu.top.users.org.new=Nova organização +PageAdmin.menu.top.users.org=Estrutura org. +PageAdmin.menu.top.users.org.tree=Árvore da org. +PageAdmin.menu.top.users=Usuários +PageAdmin.menu.top.workItems.listClaimable=Itens requisitados por mim +PageAdmin.menu.top.workItems.list=Meus itens PageAdmin.menu.top.workItems.listAll=All items -PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesAll=All requests -PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedBy=My requests -PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedFor=Requests about me -PageAdmin.menu.top.workItems=Work items +PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesAll=Todas solicitações +PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedBy=Minhas solicitações +PageAdmin.menu.top.workItems.listProcessInstancesRequestedFor=Solicitações sobre mim +PageAdmin.menu.top.workItems=Itens de trabalho pageAdmin.reports.description=Exporting reports -pageAdmin.reports=Reports -PageAdmin.menu.top.users.requestAssign=Request Assignment -PageAdminObjectDetails.title.editUserType=Edit user '{0}' -PageAdminObjectDetails.title.newUserType=Create new user -PageAdminObjectDetails.title.editRoleType=Edit role '{0}' -PageAdminObjectDetails.title.newServiceType=Create new service -PageAdminObjectDetails.title.editServiceType=Edit service '{0}' -PageAdminObjectDetails.title.newRoleType=Create new role -PageAdminObjectDetails.title.editOrgType=Edit organization '{0}' -PageAdminObjectDetails.title.newOrgType=Create new organization -PageAdminObjectDetails.noChangesSave=There were no changes to be saved. +pageAdmin.reports=Relatórios +PageAdmin.menu.top.users.requestAssign=Solicitar atribuição +PageAdminObjectDetails.title.editUserType=Editar usuário '{0}' +PageAdminObjectDetails.title.newUserType=Criar novo usuário +PageAdminObjectDetails.title.editRoleType=Editar perfil '{0}' +PageAdminObjectDetails.title.newServiceType=Criar novo serviço +PageAdminObjectDetails.title.editServiceType=Editar serviço '{0}' +PageAdminObjectDetails.title.newRoleType=Criar novo perfil +PageAdminObjectDetails.title.editOrgType=Editar organização '{0}' +PageAdminObjectDetails.title.newOrgType=Criar nova organização +PageAdminObjectDetails.noChangesSave=Não há alterações a serem salvas. PageAdminObjectDetails.noChangesPreview=There are no changes to be previewed. pageAdminFocus.basic=Basic -pageAdminFocus.message.cantEditFocus=Unknown error occurred, can't edit focus object. -pageAdminFocus.message.cantNewFocus=Unknown error occurred, can't create new focus object. -pageAdminFocus.message.illegalAccountState=Illegal shadow state '{0}'. -pageAdminFocus.message.noAssignmentsAvailable=There are currently no assignments to preview. -pageAdminFocus.message.noOrgSelected=No organization was selected. -pageAdminFocus.menu.assignShadow=Assign resource -pageAdminFocus.menu.assignRole=Assign role -pageAdminFocus.menu.assignOrg=Assign org. unit -pageAdminFocus.menu.unassign=Unassign -pageAdminFocus.button.addShadow=Add projection -pageAdminFocus.button.enable=Enable -pageAdminFocus.button.disable=Disable -pageAdminFocus.button.unlink=Unlink -pageAdminFocus.button.unlock=Unlock -pageAdminFocus.button.delete=Delete -pageAdminFocus.button.addToOrg=Add to organization -pageAdminFocus.focusDetails=Details -pageAdminFocus.projections=Projections -pageAdminFocus.organizations=Organizations -pageAdminFocus.assignments=Assignments +pageAdminFocus.message.cantEditFocus=Ocorreu um erro desconhecido; não é possível editar objeto foco. +pageAdminFocus.message.cantNewFocus=Ocorreu um erro desconhecido; não é possível criar um novo objeto foco. +pageAdminFocus.message.illegalAccountState=Estado de imagem ilegal '{0}'. +pageAdminFocus.message.noAssignmentsAvailable=Não há atualmente atribuições a mostrar. +pageAdminFocus.message.noOrgSelected=Nenhuma organização foi selecionada. +pageAdminFocus.menu.assignShadow=Atribuir recurso +pageAdminFocus.menu.assignRole=Atribuir perfil +pageAdminFocus.menu.assignOrg=Atribuir unid. org. +pageAdminFocus.menu.unassign=Retirar atribuição +pageAdminFocus.button.addShadow=Incluir projeção +pageAdminFocus.button.enable=Habilitar +pageAdminFocus.button.disable=Desabilitar +pageAdminFocus.button.unlink=Desvincular +pageAdminFocus.button.unlock=Destravar +pageAdminFocus.button.delete=Deletar +pageAdminFocus.button.addToOrg=Incluir na organização +pageAdminFocus.focusDetails=Detalhes +pageAdminFocus.projections=Projeções +pageAdminFocus.organizations=Organizações +pageAdminFocus.assignments=Atribuições pageAdminFocus.message.couldntCreateAccountNoSchema=Couldn't create projection form for '{0}', no refined schema available. Possible problem with connector configuration and/or connection. Please check logs for more information. -pageAdminFocus.message.couldntCreateAccountNoAccountSchema=Couldn't create projection form for '{0}', no schema for default 'account' object type available. Possible problem with resource configuration. Please check logs for more information. +pageAdminFocus.message.couldntCreateAccountNoAccountSchema=Não foi possível criar projeção para '{0}; nenhum esquema para tipo de objeto conta default disponível. Possível problema com a configuração do recurso. Favor verificar 'logs' para mais informações. pageAdminFocus.message.couldntCreateAccount=Couldn't create projection form for '{0}', reason\: {1}. -pageAdminFocus.message.noAssignableSelected=No assignment selected. -pageAdminFocus.message.couldntAssignObject=Couldn't assign object '{0}', reason\: {1}. -pageAdminFocus.message.noActivationFound=No activation found for projection '{0}'. -pageAdminFocus.message.noEnabledPropertyFound=No enabled property found for account '{0}'. +pageAdminFocus.message.noAssignableSelected=Nenhuma atribuição selecionada. +pageAdminFocus.message.couldntAssignObject=Não foi possível atribuir objeto '{0}'; motivo \: {1}. +pageAdminFocus.message.noActivationFound=Nenhuma ativação encontrada para projeção '{0}'. +pageAdminFocus.message.noEnabledPropertyFound=Nenhuma projeção habilitada encontrada para a conta '{0}'. pageAdminFocus.message.noLockoutStatusPropertyFound=No lockout status property found for account '{0}'. pageAdminFocus.message.notLocked=Account '{0}' is not locked. -pageAdminFocus.message.unlocked=Account '{0}' was marked to be unlocked. Apply by choosing 'Save'. -pageAdminFocus.message.noAccountSelected=No projection selected. -pageAdminFocus.message.noAssignmentSelected=No assignment selected. -pageAdminFocus.title.selectResource=Select resource(s) -pageAdminFocus.title.selectAssignable=Select object(s) -pageAdminFocus.task.name=Task name -pageAdminFocus.task.category=Category -pageAdminFocus.task.descriptionHasTasks=Active tasks related to this object\: +pageAdminFocus.message.unlocked=Conta '{0}' marcada como destravada. Aplicar quando escolher 'Salvar'. +pageAdminFocus.message.noAccountSelected=Nenhum projeção selecionada. +pageAdminFocus.message.noAssignmentSelected=Nenhuma atribuição selecionada. +pageAdminFocus.title.selectResource=Selecionar recurso(s) +pageAdminFocus.title.selectAssignable=Selecionar objeto(s) +pageAdminFocus.task.name=Nome da tarefa +pageAdminFocus.task.category=Categoria +pageAdminFocus.task.descriptionHasTasks=Tarefas ativas relacionadas a este objeto\: pageAdminFocus.task.descriptionNoTasks=There are no active tasks related to this object. -pageAdminFocus.task.execution=Execution state +pageAdminFocus.task.execution=Estado de execução pageAdminFocus.task.status=Status -pageAdminFocus.tasks=Tasks -pageAdminFocus.button.save=Save -pageAdminFocus.button.previewChanges=Preview changes -pageAdminFocus.button.abort=Abort -pageAdminFocus.button.back=Back -pageAdminFocus.button.continueEditing=Continue editing -pageAdminFocus.title.confirmDelete=Confirm delete -pageAdminFocus.message.deleteAccountConfirm=Do you really want to delete {0} projection(s)? -pageAdminFocus.message.deleteAssignmentConfirm=Do you really want to delete {0} assignment(s)? -pageAdminResources.accountDetails=Account details -pageAdminResources.contentAccounts=Content -pageAdmin.resources.description=Connected systems -pageAdminResources.detailsResource=Resource details -pageAdminResources.editResource=Edit resource -pageAdminResources.importResource=Import resource -pageAdminResources.listResources=List resources -pageAdminResources.message.cantLoadResource=Couldn't load resource details. -pageAdminResources.newResource=New resource -pageAdmin.resources=Resources -pageAdmin.roles.description=Roles configuration -pageAdmin.roles=Roles -pageAdmin.serverTasks.description=Running tasks -pageAdmin.serverTasks=Server Tasks -pageAdmin.users.description=Users in repository -pageAdmin.users=Users -pageAdmin.workItems.description=Requests, approving -pageAdmin.workItems=Work Items -PageBase.button.abort=Abort -PageBase.button.back=Back -PageBase.button.cancel=Cancel -PageBase.button.delete=Delete -PageBase.button.edit=Edit -PageBase.button.run=Run -PageBase.button.saveAndRun=Save & Run -PageBase.button.save=Save -PageBase.button.search=Search -PageBase.button.send=Send -PageBase.button.update=Update -PageBase.clearCssCache=Clear less/js cache +pageAdminFocus.tasks=Tarefas +pageAdminFocus.button.save=Salvar +pageAdminFocus.button.previewChanges=Visualizar mudanças +pageAdminFocus.button.abort=Abortar +pageAdminFocus.button.back=Voltar +pageAdminFocus.button.continueEditing=Continuar editando +pageAdminFocus.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageAdminFocus.message.deleteAccountConfirm=Você quer, realmente, deletar {0} projeção(ões)? +pageAdminFocus.message.deleteAssignmentConfirm=Você quer, realmente, deletar {0} atribuição(ões)? +pageAdminResources.accountDetails=Detalhes da conta +pageAdminResources.contentAccounts=Conteúdo +pageAdmin.resources.description=Sistemas conectados +pageAdminResources.detailsResource=Detalhes de recurso +pageAdminResources.editResource=Editar recurso +pageAdminResources.importResource=Importar recurso +pageAdminResources.listResources=Listar recurso +pageAdminResources.message.cantLoadResource=Não foi possível carregar detalhes do recurso. +pageAdminResources.newResource=Novo recurso +pageAdmin.resources=Recursos +pageAdmin.roles.description=Configuração de perfis +pageAdmin.roles=Perfis +pageAdmin.serverTasks.description=Tarefas em andamento +pageAdmin.serverTasks=Tarefas de servidor +pageAdmin.users.description=Usuários em repositório +pageAdmin.users=Usuários +pageAdmin.workItems.description=Solicitações, aprovando +pageAdmin.workItems=Itens de trabalho +PageBase.button.abort=Abortar +PageBase.button.back=Voltar +PageBase.button.cancel=Cancelar +PageBase.button.delete=Deletar +PageBase.button.edit=Editar +PageBase.button.run=Executar +PageBase.button.saveAndRun=Salvar e executar +PageBase.button.save=Salvar +PageBase.button.search=Pesquisar +PageBase.button.send=Enviar +PageBase.button.update=Atualizar +PageBase.clearCssCache=Limpar cache less/js pageBase.midPointVersion=${pom.version}, ${git.describe} -pageBase.unknownBuildNumber=unknown -PageBulkAction.async=Asynchronous -PageBulkAction.button.start=Start -PageBulkAction.message.emptyString=Inserted bulk action is empty. Please provide non-empty script. -PageBulkAction.options=Options -PageBulkAction.title=User bulk actions +pageBase.unknownBuildNumber=desconhecido +PageBulkAction.async=Assíncrono +PageBulkAction.button.start=Iniciar +PageBulkAction.message.emptyString=A ação em lote inserida está vazia. Favor provisionar script não vazio. +PageBulkAction.options=Opções +PageBulkAction.title=Ações em lote de usuário PageRepositoryQuery.title=Repository query PageRepositoryQuery.button.translateAndExecute=Translate and execute PageRepositoryQuery.button.translate=Translate to hibernate query -PageRepositoryQuery.button.useInObjectList=Use in object list +PageRepositoryQuery.button.useInObjectList=Utilizar em lista de objeto PageRepositoryQuery.button.execute=Execute PageRepositoryQuery.message.emptyString=Entered query string is empty. Please provide non-empty query string. PageRepositoryQuery.result=Result -PageRepositoryQuery.resultObjects=Result\: retrieved {0} object(s) +PageRepositoryQuery.resultObjects=Resultado\: retornou {0} objeto(s) PageRepositoryQuery.resultException=Result\: {0} PageRepositoryQuery.midPoint=MidPoint query -PageRepositoryQuery.objectType=Object type\: +PageRepositoryQuery.objectType=Tipo de objeto\: PageRepositoryQuery.hibernateQuery=Hibernate query PageRepositoryQuery.hibernateParameters=Query parameters PageRepositoryQuery.hibernateParametersNote=Note\: The parameters are shown here only to indicate how midPoint query is translated into hibernate query. They are not used when manually executing a hibernate query, so the query you enter here should contain no references to parameters. PageRepositoryQuery.incompleteResultsNote=Because you do not have administrator rights, results shown here were probably filtered by applying additional search conditions derived from your authorizations. These additional conditions are not visible in the hibernate query shown above. PageRepositoryQuery.chooseSample=Or use a sample\: -PageRepositoryQuery.sample.ObjectType_AllObjectsInAnOrg=All objects in an organization (directly) -PageRepositoryQuery.sample.ObjectType_AllObjectsInASubtree=All objects in a subtree +PageRepositoryQuery.sample.ObjectType_AllObjectsInAnOrg=Todos objetos em uma organização (diretamente) +PageRepositoryQuery.sample.ObjectType_AllObjectsInASubtree=Todos objetos em uma subárvore PageRepositoryQuery.sample.OrgType_AllRootOrgs=All organizational roots -PageRepositoryQuery.sample.OrgType_OrgOfType1=Organizations of type "type1" -PageRepositoryQuery.sample.UserType_AllUsers=All users -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersStartingWithA=Users starting with "a" (normalized) -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersContainingJack=Users containing "jack" in a name (normalized) -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersNamedJack=Users with a given name of "jack" (normalized) -PageRepositoryQuery.sample.UserType_First10UsersStartingWithA=First 10 users starting with "a" -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersWithAGivenMailDomain=Users with a given mail domain -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersThatHaveAssignedRole=Users that have a direct assignment of a role -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersThatHaveARole=Users that have active assignment of a role -PageRepositoryQuery.sample.UserType_SpecifiedCostCenters=Users in cost centers 100000-999999 or X100-X999 -PageRepositoryQuery.sample.ShadowType_ShadowsOnGivenResource=Shadows on a given resource -PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersWithShadowOnGivenResource=Users with linked shadow on a given resource +PageRepositoryQuery.sample.OrgType_OrgOfType1=Organizações do tipo "type1" +PageRepositoryQuery.sample.UserType_AllUsers=Todos usuários +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersStartingWithA=Usuários que iniciam com "a" (normalizado) +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersContainingJack=Usuários contendo "jack" no nome (normalizado) +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersNamedJack=Usuários com nome dado de "jack" (normalizado) +PageRepositoryQuery.sample.UserType_First10UsersStartingWithA=Primeiros 10 usuários iniciando em "a" +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersWithAGivenMailDomain=Usuários com um dado domínio de email +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersThatHaveAssignedRole=Usuários que possuem atribuição direta de um perfil +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersThatHaveARole=Usuários que possuem atribuição ativa de um perfil +PageRepositoryQuery.sample.UserType_SpecifiedCostCenters=Usuários em centros de custo 100000-999999 ou X100-X999 +PageRepositoryQuery.sample.ShadowType_ShadowsOnGivenResource=Imagens em um dado recurso +PageRepositoryQuery.sample.UserType_UsersWithShadowOnGivenResource=Usuários com imagem vinculada em um dado recurso PageRepositoryQuery.queryVsFilterNote=Note\: midPoint query contains a filter along with paging instruction, wrapped together within the <query> element. In contrast, when used in "Advanced filter" in GUI, only the <filter> sub-element is applicable. Paging is managed by the GUI itself. -PageCert.ago={0} ago -PageCertCampaign.basic=Basic -PageCertCampaign.button.back=Back -PageCertCampaign.button.closeCampaign=Close campaign -PageCertCampaign.button.closeStage=Close stage -PageCertCampaign.button.openNextStage=Open next stage -PageCertCampaign.button.startCampaign=Start campaign -PageCertCampaign.button.startRemediation=Start remediation -PageCertCampaign.currentState=Current state -PageCertCampaign.description=Description -PageCertCampaign.menu.accept=Accept -PageCertCampaign.menu.delegate=Delegate -PageCertCampaign.menu.noResponse=No Response -PageCertCampaign.menu.notDecided=Not Decided -PageCertCampaign.menu.reduce=Reduce -PageCertCampaign.menu.revoke=Revoke -PageCertCampaign.name=Name -PageCertCampaign.numberOfStages=Number of stages -PageCertCampaign.owner=Owner -PageCertCampaigns.agoForCampaign=(campaign\: {0} ago) -PageCertCampaigns.agoForStage={0} ago -PageCertCampaigns.button.closeCampaign=Close campaign -PageCertCampaigns.button.closeStage=Close stage -PageCertCampaigns.button.openNextStage=Open next stage -PageCertCampaigns.button.startCampaign=Start campaign -PageCertCampaigns.button.startRemediation=Start remediation -PageCertCampaigns.dialog.title.confirmCloseCampaign=Confirm Close Campaign -PageCertCampaigns.dialog.title.confirmCloseStage=Confirm Close Stage -PageCertCampaigns.dialog.title.confirmDeleteCampaign=Confirm Delete Campaign -PageCertCampaigns.inForCampaign=(campaign\: in {0}) -PageCertCampaigns.inForStage=in {0} -PageCertCampaigns.menu.close=Close campaign -PageCertCampaigns.menu.closeSelected=Close selected campaigns -PageCertCampaigns.menu.delete=Delete campaign -PageCertCampaigns.menu.deleteSelected=Delete selected campaigns -PageCertCampaigns.menu.startSelected=Start selected campaigns -PageCertCampaigns.message.closeCampaignConfirmMultiple=Do you really want to close selected {0} campaigns? -PageCertCampaigns.message.closeCampaignConfirmSingle=Do you really want to close campaign '{0}' ? -PageCertCampaigns.message.closeStageConfirmSingle=Do you really want to close current stage for '{0}'? -PageCertCampaigns.message.deleteCampaignConfirmMultiple=Do you really want to delete selected {0} campaigns? -PageCertCampaigns.message.deleteCampaignConfirmSingle=Do you really want to delete campaign '{0}' ? -PageCertCampaigns.message.noCampaignsSelected=No relevant campaigns selected -PageCertCampaigns.nowForCampaign=(campaign\: now) -PageCertCampaigns.nowForStage=now -PageCertCampaigns.table.deadline=Stage (campaign) deadline -PageCertCampaigns.table.description=Description -PageCertCampaigns.table.name=Name -PageCertCampaigns.table.stages=Stages -PageCertCampaigns.table.stage=Stage -PageCertCampaigns.table.state=State -PageCertCampaign.stageTime=Stage time -PageCertCampaign.statistics.accept=Accept -PageCertCampaign.statistics.delegate=Delegate -PageCertCampaign.statistics.items=Items -PageCertCampaign.statistics.noDecision=No decision (abstain) -PageCertCampaign.statistics.noResponse=No response -PageCertCampaign.statistics.reduce=Reduce -PageCertCampaign.statistics.reduceRemedied=Reduce - remedied -PageCertCampaign.statistics.remedied=Remedied -PageCertCampaign.statistics.response=Response -PageCertCampaign.statistics.revokeRemedied=Revoke - remedied -PageCertCampaign.statistics.revoke=Revoke -PageCertCampaign.statistics=Statistics -PageCertCampaigns.title=Access Certification Campaigns {0} -PageCertCampaign.table.campaignName=Campaign name -PageCertCampaign.table.comments=Comments -PageCertCampaign.table.deadline=Deadline -PageCertCampaign.table.decision=Decision -PageCertCampaign.table.objectName=Object -PageCertCampaign.table.remediedAt=Remedied at -PageCertCampaign.table.requested=Requested -PageCertCampaign.table.reviewers=Reviewers -PageCertCampaign.table.reviewedAt=Reviewed at -PageCertCampaign.table.reviewedBy=Reviewed by -PageCertCampaign.table.reviewedInStage=In stage -PageCertCampaign.table.targetName=Target -PageCertCampaign.noReviewers=(none) -PageCertCampaign.time=Time -PageCertCampaign.title=Access Certification Campaign -PageCertDecisions.ago={0} ago -PageCertDecisions.checkbox.showNoResponseOnly=Show "no response" cases only -PageCertDecisions.in=in {0} -PageCertDecisions.menu.accept=Accept -PageCertDecisions.menu.acceptSelected=Accept selected -PageCertDecisions.menu.delegate=Delegate -PageCertDecisions.menu.delegateSelected=Delegate selected -PageCertDecisions.menu.noResponse=No Response -PageCertDecisions.menu.noResponseSelected=Mark selected as No response -PageCertDecisions.menu.notDecided=Not Decided -PageCertDecisions.menu.notDecidedSelected=Mark selected as Not decided -PageCertDecisions.menu.reduce=Reduce -PageCertDecisions.menu.reduceSelected=Reduce selected -PageCertDecisions.menu.revoke=Revoke -PageCertDecisions.menu.revokeSelected=Revoke selected -PageCertDecisions.message.noItemSelected=No item selected -PageCertDecisions.now=now -PageCertDecisions.table.campaignName=Campaign name -PageCertDecisions.table.campaignStage=Stage -PageCertDecisions.table.comment=Comment -PageCertDecisions.table.deadline=Deadline -PageCertDecisions.table.decision=Decision -PageCertDecisions.table.objectName=Object -PageCertDecisions.table.requested=Requested -PageCertDecisions.table.targetName=Target -PageCertDecisions.table.targetType=Type -PageCertDecisions.title=My cases to decide -PageCertDefinition.basicInformation=Basic information -PageCertDefinition.button.back=Back -PageCertDefinition.button.save=Save -PageCertDefinition.description=Description -PageCertDefinition.name=Name -PageCertDefinition.numberOfStages=Number of stages -PageCertDefinition.outcomeStrategy=Strategy for deriving overall outcome from stage outcomes -PageCertDefinition.campaignsInReviewStage=Campaigns in review stage -PageCertDefinition.campaignsTotal=Campaigns total -PageCertDefinition.campaignLastStarted=Campaign last started -PageCertDefinition.campaignLastClosed=Campaign last closed -PageCertDefinition.owner=Owner -PageCertDefinition.stopReviewOn=stop review on\: +PageCert.ago={0} atrás +PageCertCampaign.basic=Básico +PageCertCampaign.button.back=Voltar +PageCertCampaign.button.closeCampaign=Finalizar campanha +PageCertCampaign.button.closeStage=Finalizar etapa +PageCertCampaign.button.openNextStage=Abrir nova etapa +PageCertCampaign.button.startCampaign=Iniciar campanha +PageCertCampaign.button.startRemediation=Iniciar remediação +PageCertCampaign.currentState=Estado corrente +PageCertCampaign.description=Descrição +PageCertCampaign.menu.accept=Aceitar +PageCertCampaign.menu.delegate=Delegar +PageCertCampaign.menu.noResponse=Sem resposta +PageCertCampaign.menu.notDecided=Não decidido +PageCertCampaign.menu.reduce=Reduzir +PageCertCampaign.menu.revoke=Revogar +PageCertCampaign.name=Nome +PageCertCampaign.numberOfStages=Número de etapas +PageCertCampaign.owner=Dono +PageCertCampaigns.agoForCampaign=(campanha\: {0} atrás) +PageCertCampaigns.agoForStage={0} atrás +PageCertCampaigns.button.closeCampaign=Finalizar campanha +PageCertCampaigns.button.closeStage=Finalizar etapa +PageCertCampaigns.button.openNextStage=Iniciar próxima etapa +PageCertCampaigns.button.startCampaign=Iniciar campanha +PageCertCampaigns.button.startRemediation=Iniciar remediação +PageCertCampaigns.dialog.title.confirmCloseCampaign=Confirmar finalização de campanha +PageCertCampaigns.dialog.title.confirmCloseStage=Confirmar finalização de etapa +PageCertCampaigns.dialog.title.confirmDeleteCampaign=Confirmar deleção de campanha +PageCertCampaigns.inForCampaign=(campanha\: em {0}) +PageCertCampaigns.inForStage=em {0} +PageCertCampaigns.menu.close=Finalizar campanha +PageCertCampaigns.menu.closeSelected=Finalizar campanhas selecionadas +PageCertCampaigns.menu.delete=Deletar campanha +PageCertCampaigns.menu.deleteSelected=Deletar campanhas selecionadas +PageCertCampaigns.menu.startSelected=Iniciar campanhas selecionadas +PageCertCampaigns.message.closeCampaignConfirmMultiple=Deseja realmente finalizar {0} campanhas selecionadas? +PageCertCampaigns.message.closeCampaignConfirmSingle=Deseja realmente finalizar campanhas {0}? +PageCertCampaigns.message.closeStageConfirmSingle=Deseja realmente finalizar etapa corrente para {0}? +PageCertCampaigns.message.deleteCampaignConfirmMultiple=\ Deseja realmente deletar {0} campanhas selecionadas? +PageCertCampaigns.message.deleteCampaignConfirmSingle=\ Deseja realmente deletar a campanha {0}? +PageCertCampaigns.message.noCampaignsSelected=Nenhuma campanha relevante selecionada +PageCertCampaigns.nowForCampaign=(campanha\: agora) +PageCertCampaigns.nowForStage=agora +PageCertCampaigns.table.deadline=Prazo de entrada da etapa (campanha) +PageCertCampaigns.table.description=Descrição +PageCertCampaigns.table.name=Nome +PageCertCampaigns.table.stages=Etapas +PageCertCampaigns.table.stage=Etapa +PageCertCampaigns.table.state=Estado +PageCertCampaign.stageTime=Tempo da etapa +PageCertCampaign.statistics.accept=Aceitar +PageCertCampaign.statistics.delegate=Delegar +PageCertCampaign.statistics.items=Itens +PageCertCampaign.statistics.noDecision=Nenhuma decisão (evitar) +PageCertCampaign.statistics.noResponse=Nenhuma resposta +PageCertCampaign.statistics.reduce=Reduzir +PageCertCampaign.statistics.reduceRemedied=Reduzir - remediado +PageCertCampaign.statistics.remedied=Remediados +PageCertCampaign.statistics.response=Resposta +PageCertCampaign.statistics.revokeRemedied=Revogar - remediado +PageCertCampaign.statistics.revoke=Revogar +PageCertCampaign.statistics=Estatísticas +PageCertCampaigns.title=Campanha de certificação de acesso {0} +PageCertCampaign.table.campaignName=Nome da campanha +PageCertCampaign.table.comments=Comentários +PageCertCampaign.table.deadline=Prazo de entrega +PageCertCampaign.table.decision=Decisão +PageCertCampaign.table.objectName=Objeto +PageCertCampaign.table.remediedAt=Remediado em +PageCertCampaign.table.requested=Solicitado +PageCertCampaign.table.reviewers=Revisores +PageCertCampaign.table.reviewedAt=Revisado em +PageCertCampaign.table.reviewedBy=Revisado por +PageCertCampaign.table.reviewedInStage=Na etapa +PageCertCampaign.table.targetName=Alvo +PageCertCampaign.noReviewers=(nenhum) +PageCertCampaign.time=Tempo +PageCertCampaign.title=Campanha de certificação de acesso +PageCertDecisions.ago={0} atrás +PageCertDecisions.checkbox.showNoResponseOnly=Mostrar apenas casos "sem resposta" +PageCertDecisions.in=em {0} +PageCertDecisions.menu.accept=Aceitar +PageCertDecisions.menu.acceptSelected=Aceitar selecionado +PageCertDecisions.menu.delegate=Delegar +PageCertDecisions.menu.delegateSelected=Delegar selecionados +PageCertDecisions.menu.noResponse=Sem resposta +PageCertDecisions.menu.noResponseSelected=Marcar selecionados como "sem resposta" +PageCertDecisions.menu.notDecided=Não decidido +PageCertDecisions.menu.notDecidedSelected=Marcar selecionados como "não decididos" +PageCertDecisions.menu.reduce=Reduzir +PageCertDecisions.menu.reduceSelected=Reduzir selecionados +PageCertDecisions.menu.revoke=Revogar +PageCertDecisions.menu.revokeSelected=Revogar selecionados +PageCertDecisions.message.noItemSelected=Nenhum item selecionado +PageCertDecisions.now=agora +PageCertDecisions.table.campaignName=Nome da campanha +PageCertDecisions.table.campaignStage=Etapa +PageCertDecisions.table.comment=Comentário +PageCertDecisions.table.deadline=Prazo de entrega +PageCertDecisions.table.decision=Decisão +PageCertDecisions.table.objectName=Objeto +PageCertDecisions.table.requested=Selecionados +PageCertDecisions.table.targetName=Alvo +PageCertDecisions.table.targetType=Tipo +PageCertDecisions.title=Meus casos para decidir +PageCertDefinition.basicInformation=Informação básica +PageCertDefinition.button.back=Voltar +PageCertDefinition.button.save=Salvar +PageCertDefinition.description=Descrição +PageCertDefinition.name=Nome +PageCertDefinition.numberOfStages=Número de etapas +PageCertDefinition.outcomeStrategy=Estratégia para auferir retorno global do retorno da etapa +PageCertDefinition.campaignsInReviewStage=Campanhas em estágio de revisão +PageCertDefinition.campaignsTotal=Total de campanhas +PageCertDefinition.campaignLastStarted=Última campanha iniciada +PageCertDefinition.campaignLastClosed=Última campanha finalizada +PageCertDefinition.owner=Dono +PageCertDefinition.stopReviewOn=Finalizar revisão em\: PageCertDefinition.stopReviewOnDefault= -PageCertDefinition.stopReviewOnNone= -PageCertDefinitions.basicInformation=Basic information -PageCertDefinitions.button.createCampaign=Create campaign -PageCertDefinitions.button.deleteDefinition=Delete definition -PageCertDefinitions.button.editAsXml=Edit as XML -PageCertDefinitions.button.showCampaigns=Show campaigns -PageCertDefinitions.deleteDefinitionConfirmSingle=Do you really want to delete definition '{0}'? -PageCertDefinitions.table.description=Description -PageCertDefinitions.table.name=Name -PageCertDefinitions.title=Access Certification Definitions -PageCertDefinitions.title.confirmDelete=Confirm delete -PageCertDefinitionsxmlDefinition=XML definition -PageCertDefinition.title=Access Certification Campaign Definition -PageCertDefinition.campaigns=Campaigns -PageCertDefinition.xmlDefinition=XML definition -PageCertDefinition.scopeDefinition=Scope definition +PageCertDefinition.stopReviewOnNone= +PageCertDefinitions.basicInformation=Informação básica +PageCertDefinitions.button.createCampaign=Criar campanha +PageCertDefinitions.button.deleteDefinition=Deletar definição +PageCertDefinitions.button.editAsXml=Editar como XML +PageCertDefinitions.button.showCampaigns=Mostrar campanhas +PageCertDefinitions.deleteDefinitionConfirmSingle=Deseja realmente deletar definição '{0}'? +PageCertDefinitions.table.description=Descrição +PageCertDefinitions.table.name=Nome +PageCertDefinitions.title=Acessar Definições de Certificação +PageCertDefinitions.title.confirmDelete=Confirmar deleção +PageCertDefinitionsxmlDefinition=Definição de XML +PageCertDefinition.title=Acessar Definição de Campanha de Certificação +PageCertDefinition.campaigns=Campanhas +PageCertDefinition.xmlDefinition=Definição de XML +PageCertDefinition.scopeDefinition=Definição de escopo PageCertDefinition.basic=Basic -PageCertDefinition.scopeName=Scope name -PageCertDefinition.scopeDescription=Scope description -PageCertDefinition.scopeObjectType=Object type -PageCertDefinition.scopeSearchFilter=Filter to select objects -PageCertDefinition.scopeAssignmentsInducements=Include assignments or inducements -PageCertDefinition.scopeIncludeAssignments=Assignments -PageCertDefinition.scopeIncludeInducements=Inducements -PageCertDefinition.scopeIncludeTargetTypes=Include target types -PageCertDefinition.scopeIncludeRoles=Roles +PageCertDefinition.scopeName=Nome de escopo +PageCertDefinition.scopeDescription=Descrição de escopo +PageCertDefinition.scopeObjectType=Tipo de objeto +PageCertDefinition.scopeSearchFilter=Filtrar para selecionar objetos +PageCertDefinition.scopeAssignmentsInducements=Incluir atribuições ou Induzimentos +PageCertDefinition.scopeIncludeAssignments=Atribuições +PageCertDefinition.scopeIncludeInducements=Induzimentos +PageCertDefinition.scopeIncludeTargetTypes=Incluir tipos de alvo +PageCertDefinition.scopeIncludeRoles=Perfis PageCertDefinition.scopeIncludeOrgs=Orgs PageCertDefinition.scopeIncludeServices=Services -PageCertDefinition.scopeIncludeResources=Resources -PageCertDefinition.scopeIncludeByStatus=Include by activation status -PageCertDefinition.scopeEnabledItemsOnly=Enabled items only -PageCertDefinition.stagesDefinition=Stages definition -PageCert.in=in {0} -PageCert.message.assignment={0} of {1} {2} to {3} {4}. -PageCert.message.textAdministrativeState=Administrative state\: {0}. -PageCert.message.textAssignment=Assignment -PageCert.message.textDescription=Description\: {0}. -PageCert.message.textExtensions=Extensions defined\: {0}. -PageCert.message.textInducement=Inducement -PageCert.message.textIntent=Intent\: {0}. -PageCert.message.textKind=Kind\: {0}. -PageCert.message.textOrder=Order\: {0}. -PageCert.message.textOrg=Org\: {0}. -PageCert.message.textRelation=Relation\: {0}. -PageCert.message.textTenant=Tenant\: {0}. -PageCert.message.textValidFrom=Valid from\: {0}. -PageCert.message.textValidTo=Valid to\: {0}. -PageCert.now=now -StageEditorPanel.stageDefinitionLabelName = Stage Definition \# -StageDefinitionPanel.stageName = Name -StageDefinitionPanel.stageDescription = Description -StageDefinitionPanel.stageDuration = Duration -StageDefinitionPanel.notifyBeforeDeadline = Notify before deadline -StageDefinitionPanel.notifyWhenNoDecision = Notify only when no decision -StageDefinitionPanel.reviewerSpecification = Reviewer specification -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationName = Reviewer specification name (optional) -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationDescription = Reviewer specification description (optional) -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationTarget = Reviewers based on assignment target object -StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationObject = Reviewers based on the object being assigned to -StageDefinitionPanel.reviewerUseTargetOwner = Use target owner -StageDefinitionPanel.reviewerUseTargetApprover = Use target approver -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectOwner = Use object owner -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectApprover = Use object approver -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManager = Reviewers based on the manager of object being assigned to -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerOrgType = Type of organization relation used to determine the manager (optional) -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerAllowSelf = Allow managers to approve their own assignments -StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerBox = Use object manager -StageDefinitionPanel.defaultReviewerRef = Default reviewer reference -StageDefinitionPanel.additionalReviewerRef = Additional reviewer reference -StageDefinitionPanel.outcomeStrategy = Decision aggregation strategy in case of more than one reviewer -StageDefinitionPanel.outcomeIfNoReviewers = Outcome if there are no reviewers allocated -StageDefinitionPanel.stopReviewOn = Stop review on -StageDefinitionPanel.remediation = Remediation -StageDefinitionPanel.addNewStageButton = Add stage definition +PageCertDefinition.scopeIncludeResources=Recursos +PageCertDefinition.scopeIncludeByStatus=Incluir por status de ativação +PageCertDefinition.scopeEnabledItemsOnly=Habilitar apenas itens +PageCertDefinition.stagesDefinition=Definição de etapas +PageCert.in=em {0} +PageCert.message.assignment={0} de {1} {2} para {3} {4}. +PageCert.message.textAdministrativeState=Estado administrativo\: {0}. +PageCert.message.textAssignment=Atribuiçõe +PageCert.message.textDescription=Descrição\: {0}. +PageCert.message.textExtensions=Extensões definidas\: {0}. +PageCert.message.textInducement=Induzimento +PageCert.message.textIntent=Intento\: {0}. +PageCert.message.textKind=Tipo\: {0}.\n +PageCert.message.textOrder=Ordem\: {0}. +PageCert.message.textOrg=Org\: {0}.\n +PageCert.message.textRelation=Relação\: {0}. +PageCert.message.textTenant=Inquilino\: {0}. +PageCert.message.textValidFrom=Válido de\: {0}. +PageCert.message.textValidTo=Válido até\: {0}. +PageCert.now=agora +StageEditorPanel.stageDefinitionLabelName = Definição de etapa \# +StageDefinitionPanel.stageName = Nome +StageDefinitionPanel.stageDescription = Descrição +StageDefinitionPanel.stageDuration = Duração +StageDefinitionPanel.notifyBeforeDeadline = Notificar antes do prazo de entrega +StageDefinitionPanel.notifyWhenNoDecision = Notificar apenas quando não há decisão +StageDefinitionPanel.reviewerSpecification = Especificação de revisor +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationName = Nome da especificação de revisor (opcional) +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationDescription = Descrição da especificação de revisor (opcional) +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationTarget = Revisores baseados em objeto alvo de atribuição +StageDefinitionPanel.reviewerSpecificationObject = Revisores baseados no objeto que é atribuído +StageDefinitionPanel.reviewerUseTargetOwner = Usar dono do alvo +StageDefinitionPanel.reviewerUseTargetApprover = Usar aprovador do alvo +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectOwner = usar dono do objeto +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectApprover = Usar aprovador do objeto +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManager = Revisores baseados no gerente do objeto que é atribuído +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerOrgType = Tipo de relação de org. utilizado para determinar o gerente (opcional) +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerAllowSelf = Permite aos gerentes aprovar suas próprias atribuições +StageDefinitionPanel.reviewerUseObjectManagerBox = Utilizar gerenciador de objeto +StageDefinitionPanel.defaultReviewerRef = Referência de revisor default +StageDefinitionPanel.additionalReviewerRef = Referência de revisor adicional +StageDefinitionPanel.outcomeStrategy = Estratégia de agregação de decisão no caso de mais de um revisor +StageDefinitionPanel.outcomeIfNoReviewers = Resultado se não há revisores alocados +StageDefinitionPanel.stopReviewOn = Parar revisão em +StageDefinitionPanel.remediation = Remediação +StageDefinitionPanel.addNewStageButton = Adicionar definição de etapa StageDefinitionPanel.moveStageLeftButton = Move left StageDefinitionPanel.moveStageRightButton = Move right -StageDefinitionPanel.deleteStageButton = Delete this stage -PageContacts.title=Contacts browser -pageContentAccounts.button.searchButton=Search -pageContentAccounts.dialog.title.confirmDelete=Delete Confirmation -pageContentAccounts.identifiers=Identifiers -pageContentAccounts.intent=Intent -pageContentAccounts.kind=Kind -pageContentAccounts.menu.changeOwner=Change owner -pageContentAccounts.menu.deleteAccount=Delete -pageContentAccounts.menu.disableAccount=Disable -pageContentAccounts.menu.enableAccount=Enable -pageContentAccounts.menu.importAccount=Import -pageContentAccounts.menu.removeOwner=Remove owner -pageContentAccounts.menu.deleteAccounts=Delete selected -pageContentAccounts.menu.disableAccounts=Disable selected -pageContentAccounts.menu.enableAccounts=Enable selected +StageDefinitionPanel.deleteStageButton = Deletar esta etapa +PageContacts.title=Navegador de contatos +pageContentAccounts.button.searchButton=Pesquisar +pageContentAccounts.dialog.title.confirmDelete=Deletar confirmação +pageContentAccounts.identifiers=Identificadores +pageContentAccounts.intent=Intento +pageContentAccounts.kind=Tipo +pageContentAccounts.menu.changeOwner=Mudar dono +pageContentAccounts.menu.deleteAccount=Deletar +pageContentAccounts.menu.disableAccount=Desabilitar +pageContentAccounts.menu.enableAccount=Habilitar +pageContentAccounts.menu.importAccount=Importar +pageContentAccounts.menu.removeOwner=Remover dono +pageContentAccounts.menu.deleteAccounts=Deletar os selecionados +pageContentAccounts.menu.disableAccounts=Desabilitar selecionados +pageContentAccounts.menu.enableAccounts=Habilitar selecionados pageContentAccounts.menu.importAccounts=Import selected pageContentAccounts.menu.removeOwners=Remove for selected -pageContentAccounts.message.cantImportAccount=Can't import account, oid\={0} -pageContentAccounts.message.cantShowAccountDetails=Can't show details for account {0} ({1}). -pageContentAccounts.message.cantShowUserDetails=Can't show details of user {0} ({1}). -pageContentAccounts.message.deleteConfirmation=Do you really want to delete {0} account(s) from this resource? -pageContentAccounts.message.deleteConfirmationSingle=Do you really want to delete '{0}' account from this resource? -pageContentAccounts.message.noAccountSelected=No accounts has been selected. -pageContentAccounts.message.resourceOidNotDefined=Resource oid is not defined in url. -pageContentAccounts.name=Name -pageContentAccounts.objectClass=Object class -pageContentAccounts.owner=Owner -pageContentAccounts.search=Search -pageContentAccounts.situation=Situation -PageContentAccounts.title=Resource objects on '{0}' -pageContentEntitlements.entitlements=Entitlements -pageContentEntitlements.message.resourceOidNotDefined=Resource oid is not defined in url. +pageContentAccounts.message.cantImportAccount=Não é possível importar conta, oid\={0} +pageContentAccounts.message.cantShowAccountDetails=Não é possível mostrar detalhes para a conta {0} ({1}). +pageContentAccounts.message.cantShowUserDetails=Não é possível mostrar detalhes para o usuário {0} ({1}). +pageContentAccounts.message.deleteConfirmation=Deseja realmente deletar {0} conta(s) deste recurso? +pageContentAccounts.message.deleteConfirmationSingle=Deseja realmente deletar '{0}' conta deste recurso? +pageContentAccounts.message.noAccountSelected=Nenhuma conta selecionada. +pageContentAccounts.message.resourceOidNotDefined=Oid do recurso não definido em url. +pageContentAccounts.name=Nome +pageContentAccounts.objectClass=Classe de objeto +pageContentAccounts.owner=Dono +pageContentAccounts.search=Pesquisar +pageContentAccounts.situation=Situação +PageContentAccounts.title=Objetos de recurso em '{0}' +pageContentEntitlements.entitlements=Permissões +pageContentEntitlements.message.resourceOidNotDefined=Oid do recurso não definida na url. PageContentEntitlements.title={0} -pageCreatedReports.button.delete=Delete -pageCreatedReports.button.download=Download -pageCreatedReports.button.searchButton=Search -pageCreatedReports.dialog.title.confirmDelete=Confirm Delete -pageCreatedReports.filter.default=Choose File Type -pageCreatedReports.filter.filetype=File Type -pageCreatedReports.filter.reportType=Report Type -pageCreatedReports.inlineMenu.deleteAll=Delete All -pageCreatedReports.inlineMenu.deleteSelected=Delete Selected -pageCreatedReports.message.deleteAll=Do you really want to delete all created report outputs? -pageCreatedReports.message.deleteOutputConfirmed=Do you really want to delete selected {0} Created report(s)? -pageCreatedReports.message.deleteOutputSingle=Do you really want to delete Created report '{0}'? -pageCreatedReports.message.downloadError=Could not download Report. -pageCreatedReports.message.fileNotFound=File with report was not found. -pageCreatedReports.message.nothingSelected=No reports have been selected. -pageCreatedReports.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -pageCreatedReports.table.author=Author -pageCreatedReports.table.description=Description -pageCreatedReports.table.filetype=File Type -pageCreatedReports.table.name=Name -pageCreatedReports.table.time=Time -pageCreatedReports.table.type=Report Type -PageCreatedReports.title=Created Reports -PageDashboard.accounts=My accounts -PageDashboard.activeTasks=Active Tasks -PageDashboard.activeUsers=Active Users -PageDashboard.assignments=My Assignments -PageDashboard.personalInfo=Personal info -PageDashboard.serverLoad=Server Load -PageDashboard.systemInfo=System status -PageDashboard.title=Dashboard -PageDashboard.usedRam=Used RAM -PageDashboard.workItems=My work items -PageDashboard.infobox.users.label=Users -PageDashboard.infobox.users.number=enabled +pageCreatedReports.button.delete=Deletar +pageCreatedReports.button.download=Descarregar +pageCreatedReports.button.searchButton=Pesquisar +pageCreatedReports.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageCreatedReports.filter.default=Escolher tipo de arquivo +pageCreatedReports.filter.filetype=Tipo de arquivo +pageCreatedReports.filter.reportType=Tipo de relatório +pageCreatedReports.inlineMenu.deleteAll=Deletar todos +pageCreatedReports.inlineMenu.deleteSelected=Deletar os selecionados +pageCreatedReports.message.deleteAll=Deseja realmente deletar todas as saídas dos relatórios criados? +pageCreatedReports.message.deleteOutputConfirmed=Deseja realmente deletar {0} relatórios criados selecionados? +pageCreatedReports.message.deleteOutputSingle=Deseja realmente deletar relatório criado '{0}'? +pageCreatedReports.message.downloadError=Não foi possível descarregar o relatório. +pageCreatedReports.message.fileNotFound=Arquivo com relatório não foi encontrado. +pageCreatedReports.message.nothingSelected=Nenhum relatório foi selecionado. +pageCreatedReports.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +pageCreatedReports.table.author=Autor +pageCreatedReports.table.description=Descrição +pageCreatedReports.table.filetype=Tipo de arquivo +pageCreatedReports.table.name=Nome +pageCreatedReports.table.time=Tempo +pageCreatedReports.table.type=Tipo de relatório +PageCreatedReports.title=Relatórios criados +PageDashboard.accounts=Minhas contas +PageDashboard.activeTasks=Tarefas ativas +PageDashboard.activeUsers=Usuários ativos +PageDashboard.assignments=Minhas atribuições +PageDashboard.personalInfo=Info pessoal +PageDashboard.serverLoad=Carga do servidor +PageDashboard.systemInfo=Status de sistema +PageDashboard.title=Painel +PageDashboard.usedRam=RAM utilizada +PageDashboard.workItems=Meus itens de trabalho +PageDashboard.infobox.users.label=Usuários +PageDashboard.infobox.users.number=habilitado PageDashboard.infobox.users.total=total PageDashboard.infobox.users.archived=archived PageDashboard.infobox.orgs.label=Organizational units -PageDashboard.infobox.orgs.number=enabled +PageDashboard.infobox.orgs.number=habilitado PageDashboard.infobox.orgs.total=total PageDashboard.infobox.orgs.archived=archived -PageDashboard.infobox.roles.label=Roles -PageDashboard.infobox.roles.number=enabled +PageDashboard.infobox.roles.label=Perfis +PageDashboard.infobox.roles.number=habilitado PageDashboard.infobox.roles.total=total PageDashboard.infobox.roles.archived=archived PageDashboard.infobox.services.label=Services -PageDashboard.infobox.services.number=enabled +PageDashboard.infobox.services.number=habilitado PageDashboard.infobox.services.total=total PageDashboard.infobox.services.archived=archived -PageDashboard.infobox.resources.label=Resources +PageDashboard.infobox.resources.label=Recursos PageDashboard.infobox.resources.number=up PageDashboard.infobox.resources.total=total -PageDashboard.infobox.tasks.label=Tasks +PageDashboard.infobox.tasks.label=Tarefas PageDashboard.infobox.tasks.number=active PageDashboard.infobox.tasks.total=total -pageDebugList.button.clear=Clear -pageDebugList.button.search=Search -pageDebugList.description=Description -pageDebugList.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -pageDebugList.dialog.title.deleteAll=Delete All Objects -pageDebugList.menu.deleteAllIdentities=Delete all identities -pageDebugList.menu.deleteAllType=Delete all of selected type -pageDebugList.menu.deleteSelected=Delete selected -pageDebugList.menu.deleteShadowsOnResource=Delete all shadows on resource -pageDebugList.menu.exportShadowsOnResource=Export all shadows on resource -pageDebugList.menu.exportAll=Export all objects -pageDebugList.menu.exportAllSelectedType=Export all of selected type -pageDebugList.menu.exportSelected=Export selected -pageDebugList.message.countSearchProblem=Couldn't perform search operation on users/shadows/org. units -pageDebugList.message.createFileException=Couldn't create file for download. -pageDebugList.message.deleteAllType=Do you really want to delete all objects of type "{0}"? -pageDebugList.message.deleteObjectConfirm=Do you really want to delete "{0}"? -pageDebugList.message.deleteSelectedConfirm=Do you really want to delete {0} objects? -pageDebugList.message.laxativeProblem=Drop all identities operation has not performed successfully -pageDebugList.message.nothingSelected=No object has been selected. -pageDebugList.message.queryException=Couldn't create query for name substring, reason\: {0} -pageDebugList.message.resourceNotSelected=Resource not selected. -pageDebugList.message.singleOrgDeleteProblem=Couldn't delete org. unit -pageDebugList.message.singleShadowDeleteProblem=Couldn't delete shadow -pageDebugList.message.singleUserDeleteProblem=Couldn't delete user -pageDebugList.messsage.deleteAllOfType=Deleting objects of type {0}. -pageDebugList.messsage.deleteAllResourceShadows=Do you really want to delete all shadows on resource {0}? -pageDebugList.messsage.deleteAllShadowsStarted=Task which deletes all shadows on resource {0} was started. -pageDebugList.name=Name +pageDebugList.button.clear=Limpar +pageDebugList.button.search=Pesquisar +pageDebugList.description=Descrição +pageDebugList.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageDebugList.dialog.title.deleteAll=Deletar todos os objetos +pageDebugList.menu.deleteAllIdentities=Deletar todas as identidades +pageDebugList.menu.deleteAllType=Deletar todos do tipo selecionado +pageDebugList.menu.deleteSelected=Deletar os selecionados +pageDebugList.menu.deleteShadowsOnResource=Deletar todas as imagens no recurso +pageDebugList.menu.exportShadowsOnResource=Exportar todas as imagens no recurso +pageDebugList.menu.exportAll=Exportar todos os objetos +pageDebugList.menu.exportAllSelectedType=Exportar todos do tipo selecionado +pageDebugList.menu.exportSelected=Exportar selecionados +pageDebugList.message.countSearchProblem=Não foi possível executar operação de pesquisa em usuários/imagens/unid. org. +pageDebugList.message.createFileException=Não foi possível criar arquivo para descarregar. +pageDebugList.message.deleteAllType=Deseja realmente deletar todos os objetos do tipo "{0}"? +pageDebugList.message.deleteObjectConfirm=Deseja realmente deletar "{0}"? +pageDebugList.message.deleteSelectedConfirm=Deseja realmente deletar {0} objetos? +pageDebugList.message.laxativeProblem=Operação de eliminar todas as identidades não foi executada com sucesso +pageDebugList.message.nothingSelected=Nenhum objeto foi selecionado. +pageDebugList.message.queryException=Não foi possível criar pesquisa para parte do nome, motivo\: {0} +pageDebugList.message.resourceNotSelected=Recurso não selecionado. +pageDebugList.message.singleOrgDeleteProblem=Não foi possível deletar unid. org. +pageDebugList.message.singleShadowDeleteProblem=Não foi possível deletar a imagem +pageDebugList.message.singleUserDeleteProblem=Não foi possível deletar o usuário +pageDebugList.messsage.deleteAllOfType=Deletando objetos do tipo {0}. +pageDebugList.messsage.deleteAllResourceShadows=Deseja realmente deletar todas as imagens no recurso {0}? +pageDebugList.messsage.deleteAllShadowsStarted=A tarefa que deleta todas as imagens no recurso {0} foi iniciada. +pageDebugList.name=Nome pageDebugList.oid=Oid -pageDebugList.objectType=Object type -pageDebugList.options=Options -pageDebugList.resourceName=Resource name -pageDebugList.resource=Resource -pageDebugList.resourceType=Resource type -pageDebugList.searchTextPlaceholder=Name -PageDebugList.title=Raw objects +pageDebugList.objectType=Tipo de objeto +pageDebugList.options=Opções +pageDebugList.resourceName=Nome do recurso +pageDebugList.resource=Recurso +pageDebugList.resourceType=Tipo do recurso +pageDebugList.searchTextPlaceholder=Nome +PageDebugList.title=Objetos crus pageDebugList.zipCheck=Use zip -pageDebugView.button.back=Back -pageDebugView.button.save=Save -pageDebugView.edit=Edit -pageDebugView.encrypt=Protected by encryption -pageDebugView.message.cantSaveEmpty=Can't save empty xml. -pageDebugView.message.oidNotDefined=Object oid is not defined. -pageDebugView.options=Options -pageDebugView.reevaluateSearchFilters=Reevaluate search filters -pageDebugView.saveAsRaw=Save in raw mode -pageDebugView.switchToPlainText=Switch to plain text -PageDebugView.title='{0}' details -pageDebugView.validateSchema=Validate schema -PageError403.title=Forbidden (403) -PageError404.title=Not found (404) -PageError401.title=Unauthorized (401) +pageDebugView.button.back=Voltar +pageDebugView.button.save=Salvar +pageDebugView.edit=Editar +pageDebugView.encrypt=Protegido por encriptação +pageDebugView.message.cantSaveEmpty=Não é possível salvar xml vazio. +pageDebugView.message.oidNotDefined=Oid do objeto não definido. +pageDebugView.options=Opções +pageDebugView.reevaluateSearchFilters=Reavaliar filtros de pesquisa +pageDebugView.saveAsRaw=Salvar em modo cru +pageDebugView.switchToPlainText=Mudar para texto plano +PageDebugView.title='{0}' detalhes +pageDebugView.validateSchema=Validar esquema +PageError403.title=Proibido (403) +PageError404.title=Não encontrado (404) +PageError401.title=Não autorizado (401) PageError410.title=Gone (410) -PageError.button.back=Back -PageError.message=Unexpected error occurred, if necessary please contact system administrator. -PageError403.message=You don't have rights to see the required page, if necessary please contact system administrator. -PageError.title=Internal error (500) -PageFindUsers.title=Find users +PageError.button.back=Voltar +PageError.message=Ocorreu um erro não esperado. Se necessário, contacte o administrador do sistema. +PageError403.message=Você não possui acesso à página requerida. Se necessário, favor contactar o administrador do sistema. +PageError.title=\ Erro interno (500) +PageFindUsers.title=Encontrar usuários PageForgetPassword.email=E-mail -pageForgetPassword.message.ContactAdminQuestionsNotSet=You have not set any security questions yet. Please Contact Your Administrator to reset Your Password. -pageForgetPassword.message.usernotfound=User Not Found -PageForgetPassword.password=Password -PageForgetPassword.resetPassword=Reset Password -PageForgotPassword.title=Forgot Password -PageForgetPassword.username=Username -PageImportObject.button.import=Import object -PageImportObject.embeddedEditor=Embedded editor -PageImportObject.file=File -PageImportObject.getObjectsFrom=Get objects from -pageImportObject.message.emptyXml=Can't save empty xml. -PageImportObject.message.help=Choose XML file for import. +pageForgetPassword.message.ContactAdminQuestionsNotSet=Você ainda não definiu questões de segurança. Favor contactar seu administrador para reiniciar sua senha. +pageForgetPassword.message.usernotfound=Usuário não encontrado +PageForgetPassword.password=Senha +PageForgetPassword.resetPassword=Reiniciar senha +PageForgotPassword.title=Esqueceu senha +PageForgetPassword.username=Nome de usuário +PageImportObject.button.import=Importar objeto +PageImportObject.embeddedEditor=Editor embutido +PageImportObject.file=Arquivo +PageImportObject.getObjectsFrom=Obter objetos de +pageImportObject.message.emptyXml=Não é possível salvar xml vazio. +PageImportObject.message.help=Escolher arquivo XML para importar. pageImportObject.message.nullFile=Uploaded file is null. -PageImportObject.title=Import objects -PageInternals.button.changeTime=Change time -PageInternals.button.resetTimeChange=Reset to using system time -PageInternals.checkConsistency=Check consistency -PageInternals.checkEncryption=Check encryption -PageInternals.checkReadEncrypion=Check read encryption -PageInternals.detailedDebugDump=Detailed debug dump -PageInternals.message.debugUpdatePerformed=Debug util updated. New value\: {0} +PageImportObject.title=Importar objetos +PageInternals.button.changeTime=Alterar hora +PageInternals.button.resetTimeChange=Reiniciar utilizando hora do sistema +PageInternals.checkConsistency=Verificar consistência +PageInternals.checkEncryption=Verificar encriptação +PageInternals.checkReadEncrypion=Verificar encriptação de leitura +PageInternals.detailedDebugDump=Descarga de depuração detalhada +PageInternals.message.debugUpdatePerformed=Util. depuração atualizado. Novo valor\: {0} PageInternals.message.internalsConfigUpdate=Internals config update. consistencyChecks\: {0},encryptionChecks\: {1}, readEncryptionChecks\: {2}, QNameUtil.tolerateUndeclaredPrefixes\: {3} PageInternals.offset=Offset -PageInternals.title.debugUtil=Debug util -PageInternals.title.internalsConfig=Internals config -PageInternals.title=Internals configuration -PageInternals.title.timeChange=Time change +PageInternals.title.debugUtil=Util. depuração +PageInternals.title.internalsConfig=Config internas +PageInternals.title=Configurações internas +PageInternals.title.timeChange=Mudança de horário PageInternals.tolerateUndeclaredPrefixes=Tolerate undeclared prefixes in QNames and paths -pageLogging.appender=Appender\: -pageLogging.appenders=Appenders -pageLogging.appenders.appending=Appending -pageLogging.appenders.filePath=File path -pageLogging.appenders.filePattern=File pattern -pageLogging.appenders.maxFileSize=Max. file size [kB] -pageLogging.appenders.maxHistory=Max. history -pageLogging.appenders.name=Name -pageLogging.appenders.pattern=Pattern -pageLogging.audit=Audit -pageLogging.auditLog=Audit to log file\: -pageLogging.button.addClassLogger=Add logger -pageLogging.button.addComponentLogger=Add component logger -pageLogging.button.addConsoleAppender=Add console appender -pageLogging.button.addFileAppender=Add file appender -pageLogging.button.addFilter=Add filter -pageLogging.button.advanced=Advanced -pageLogging.button.deleteAppender=Delete appender -pageLogging.button.deleteFilter=Delete filter -pageLogging.button.deleteLogger=Delete logger -pageLogging.button.reset=Reset -pageLogging.button.save=Save -pageLogging.details=Details\: -pageLogging.dumpInterval=Dump interval\: -pageLogging.filter.ALL=All -pageLogging.filter=Filter -pageLogging.filter.GUI=Web filter -pageLogging.filter.MODEL=Model filter -pageLogging.filter.NOTIFICATIONS=Notification filter -pageLogging.filter.PROVISIONING=Provisioning filter -pageLogging.filter.REPOSITORY=Repository filter +pageLogging.appender=Anexador\: +pageLogging.appenders=Anexadores +pageLogging.appenders.appending=Anexando +pageLogging.appenders.filePath=Caminho do arquivo +pageLogging.appenders.filePattern=Modelo de arquivo +pageLogging.appenders.maxFileSize=Tam. máx. arq. [kB] +pageLogging.appenders.maxHistory=Máx. história +pageLogging.appenders.name=Nome +pageLogging.appenders.pattern=Modelo +pageLogging.audit=Auditar +pageLogging.auditLog=Auditar em arquivo\: +pageLogging.button.addClassLogger=Incluir auditor +pageLogging.button.addComponentLogger=Incluir auditor de componente +pageLogging.button.addConsoleAppender=Incluir anexador de console +pageLogging.button.addFileAppender=Incluir anexador de arquivo +pageLogging.button.addFilter=Incluir filtro +pageLogging.button.advanced=Avançado +pageLogging.button.deleteAppender=Deletar anexador +pageLogging.button.deleteFilter=Deletar filtro +pageLogging.button.deleteLogger=Deletar auditor +pageLogging.button.reset=Reiniciar +pageLogging.button.save=Salvar +pageLogging.details=Detalhes\: +pageLogging.dumpInterval=Descarregar intervalo\: +pageLogging.filter.ALL=Todos +pageLogging.filter=Filtrar +pageLogging.filter.GUI=Filtro da Web +pageLogging.filter.MODEL=Filtro de modelo +pageLogging.filter.NOTIFICATIONS=Filtro de notificação +pageLogging.filter.PROVISIONING=Filtro de aprovisionamento +pageLogging.filter.REPOSITORY=Filtro de repositório pageLogging.filter.RESOURCEOBJECTCHANGELISTENER=Resource object change listener filter -pageLogging.filtersTable=Filters table -pageLogging.filter.TASKMANAGER=Task manager filter -pageLogging.filter.WORKFLOWS=Workflow filter -pageLogging.logger.ALL=All -pageLogging.logger.GUI=Web logger -pageLogging.logger=Logger -pageLogging.logger.MODEL=Model logger -pageLogging.logger.NOTIFICATIONS=Notifications logger -pageLogging.logger.PROVISIONING=Provisioning logger -pageLogging.logger.REPOSITORY=Repository logger +pageLogging.filtersTable=Filtrar tabela +pageLogging.filter.TASKMANAGER=Filtro de gerenciador de tarefas +pageLogging.filter.WORKFLOWS=Filtro de fluxo de trabalho +pageLogging.logger.ALL=Todos +pageLogging.logger.GUI=Auditor de Web +pageLogging.logger=Auditor +pageLogging.logger.MODEL=Auditor de modelo +pageLogging.logger.NOTIFICATIONS=Auditor de notificações +pageLogging.logger.PROVISIONING=Auditor de aprovisionamento +pageLogging.logger.REPOSITORY=Auditor de repositório pageLogging.logger.RESOURCEOBJECTCHANGELISTENER=Resource object change listener logger -pageLogging.loggersAppender=Appender -pageLogging.loggersLevel=Level -pageLogging.loggers=Loggers -pageLogging.loggersTable=Loggers table -pageLogging.logger.TASKMANAGER=Task manager logger -pageLogging.logger.WORKFLOWS=Workflow module logger -pageLogging.logSubsystemEntryExit=Log subsystem entry/exit -pageLogging.performanceStatistics=Performance statistics\: +pageLogging.loggersAppender=Anexador +pageLogging.loggersLevel=Nível +pageLogging.loggers=Auditores +pageLogging.loggersTable=Tabela de auditores +pageLogging.logger.TASKMANAGER=Auditor de gerente de tarefas +pageLogging.logger.WORKFLOWS=Auditor de módulo de fluxo de trabalho +pageLogging.logSubsystemEntryExit=Auditar entrada/saída de subsistema +pageLogging.performanceStatistics=Estatísticas de desempenho\: pageLogging.profiling=Profiling -pageLogging.requestFilter=Request filter\: -pageLogging.rootAppender=Root appender\: -pageLogging.rootLevel=Root logger\: -pageLogging.subsystem.appender=Appender -pageLogging.subsystem.level=Level -pageLogging.subsystem.model=Model -pageLogging.subsystem.provisioning=Provisioning -pageLogging.subsystem.repository=Repository +pageLogging.requestFilter=Solicitar filtro\: +pageLogging.rootAppender=Anexador raiz\: +pageLogging.rootLevel=Auditor raiz\: +pageLogging.subsystem.appender=Anexador +pageLogging.subsystem.level=Nível +pageLogging.subsystem.model=Modelo +pageLogging.subsystem.provisioning=Aprovisionamento +pageLogging.subsystem.repository=Repostiório pageLogging.subsystem.resourceObjectChangeListener=Resource object change listener -pageLogging.subsystems=Subsystems\: -pageLogging.subsystem..taskManager=Task manager +pageLogging.subsystems=Subsistemas\: +pageLogging.subsystem..taskManager=Gerenciador de tarefas pageLogging.subsystem.ucf=Ucf -pageLogging.subsystem.workflow=Workflow -PageLogging.title=Logging Management -PageLogin.forgetPassword=Forgot Password +pageLogging.subsystem.workflow=Fluxo de trabalho +PageLogging.title=Gerenciamento de auditagem +PageLogin.forgetPassword=Esqueceu a senha pageLogin.message.ForgetPasswordSettingsWrong=Forget Passwords settings are wrong. Please Contact Your Administrator for changing your password. -PageLogin.password=Password -PageLogin.signIn=Sign in -PageLogin.title=Login -PageLogin.username=Username -PageMyPasswordQuestions.title=My Password Questions -PageMyPasswords.accountMidpoint=Identity Manager -PageMyPasswords.accounts=Accounts -PageMyPasswords.button.back=Back -PageMyPasswords.button.save=Save -PageMyPasswords.couldntResolve=Couldn't resolve resource. -PageMyPasswords.enabled=Enabled -PageMyPasswords.importantNote=If selected, user password and all accounts' credentials will be updated based on policies defined in resources definitions. -PageMyPasswords.name=Name -PageMyPasswords.noAccountSelected=Password not changed. No account was selected. -PageMyPasswords.password=Password -PageMyPasswords.resourceMidpoint=Identity Repository -PageMyPasswords.resourceName=Resource -PageMyPasswords.title=My passwords -PageNewReport.button.import=Import report -PageNewReport.embeddedEditor=Embedded editor -PageNewReport.file=File -PageNewReport.getObjectsFrom=Create report from -PageNewReport.message.emptyXml=Can't save empty xml. -PageNewReport.message.help=Choose XML file for import. +PageLogin.password=Senha +PageLogin.signIn=Entrar +PageLogin.title=Logar +PageLogin.username=usuário +PageMyPasswordQuestions.title=Minhas questões para senha +PageMyPasswords.accountMidpoint=Gerenciador de identidade +PageMyPasswords.accounts=Contas +PageMyPasswords.button.back=Voltar +PageMyPasswords.button.save=Salvar +PageMyPasswords.couldntResolve=Não foi possível resolver recurso. +PageMyPasswords.enabled=Habilitado +PageMyPasswords.importantNote=Se selecionado, a senha do usuário e todas as credenciais de conta serão atualizadas baseadas nas políticas discriminadas nas definições de recursos. +PageMyPasswords.name=Nome +PageMyPasswords.noAccountSelected=Senha não alterada. Nenhuma conta foi selecionada. +PageMyPasswords.password=Senha +PageMyPasswords.resourceMidpoint=Repositório de identidade +PageMyPasswords.resourceName=Recurso +PageMyPasswords.title=Minhas senhas +PageNewReport.button.import=Importar relatório +PageNewReport.embeddedEditor=Editor embutido +PageNewReport.file=Arquivo +PageNewReport.getObjectsFrom=Criar relatório de +PageNewReport.message.emptyXml=Não é possível salvar xml vazio. +PageNewReport.message.help=Escolher arquivo XML para importar. PageNewReport.message.nullFile=Uploaded file is null. PageNewReport.title=Import Jasper report -PageOrgTree.message.noOrgStructDefined=No org. structure defined. -PageOrgTree.title=Organization tree -pageOrgUnit.accounts=Projections -PageOrgUnit.extension=Extension -PageOrgUnit.message.cantCreateExtensionDelta=Can't create delta for org. unit extension -PageOrgUnit.parentOrgRef=Parent -PageOrgUnit.title.approvers=Approvers -PageOrgUnit.title.assignments=Assignments -PageOrgUnit.title.authorizations=Authorizations -PageOrgUnit.title.basic=Basic -PageOrgUnit.title.exclusions=Exclusions -PageOrgUnit.title.inducements=Inducements -PageOrgUnit.title=New org. unit -PageOrgUnit.title.parentOrgUnit=Parent(s) -pageProcessInstance.button.back=Back -pageProcessInstances.active=Currently active -pageProcessInstances.before=before -pageProcessInstances.button.back=Back -pageProcessInstances.button.stop=Stop process instance(s) -pageProcessInstances.button.delete=Delete process instance(s) -pageProcessInstances.finished=Recently finished -pageProcessInstances.item.finished=Finished -pageProcessInstances.item.name=Name -pageProcessInstances.item.owner=Owner -pageProcessInstances.item.result=Outcome -pageProcessInstances.item.started=Started -pageProcessInstances.item.object=Object -pageProcessInstances.item.target=Target -pageProcessInstances.item.state=State +PageOrgTree.message.noOrgStructDefined=Nenhuma estrutura org. definida. +PageOrgTree.title=Árvore de org. +pageOrgUnit.accounts=Projeções +PageOrgUnit.extension=Extensão +PageOrgUnit.message.cantCreateExtensionDelta=Não é possível criar delta par extensão de unid. org. +PageOrgUnit.parentOrgRef=Pai +PageOrgUnit.title.approvers=Aprovadores +PageOrgUnit.title.assignments=Atribuições +PageOrgUnit.title.authorizations=Autorizações +PageOrgUnit.title.basic=Básico +PageOrgUnit.title.exclusions=Exclusões +PageOrgUnit.title.inducements=Induzimentos +PageOrgUnit.title=Nova unid. org. +PageOrgUnit.title.parentOrgUnit=Pai(s) +pageProcessInstance.button.back=Voltar +pageProcessInstances.active=Atualmente ativo +pageProcessInstances.before=Antes +pageProcessInstances.button.back=Voltar +pageProcessInstances.button.stop=Parar instância(s) de processo +pageProcessInstances.button.delete=Deletar instância(s) de processo +pageProcessInstances.finished=Recentemente concluído +pageProcessInstances.item.finished=Concluído +pageProcessInstances.item.name=Nome +pageProcessInstances.item.owner=Dono +pageProcessInstances.item.result=Resultado +pageProcessInstances.item.started=Iniciou +pageProcessInstances.item.object=objeto +pageProcessInstances.item.target=Alvo +pageProcessInstances.item.state=Estado pageProcessInstances.item.status=Status pageProcessInstances.message.noStoppableItemSelected=No process instance that could be stopped has been selected. -pageProcessInstances.message.noItemSelected=No process instance has been selected. -pageProcessInstances.notYet=not yet +pageProcessInstances.message.noItemSelected=Nenhuma instância de processo selecionada. +pageProcessInstances.notYet=ainda não PageProcessInstancesAll.title=All approval requests -PageProcessInstancesRequestedBy.title=My approval requests -PageProcessInstancesRequestedFor.title=Approval requests about me -PageReport.basic=Configuration -PageReport.fullXml=Full xml +PageProcessInstancesRequestedBy.title=Minhas solicitações de aprovação +PageProcessInstancesRequestedFor.title=Solicitações de aprovação sobre mim +PageReport.basic=Configuração +PageReport.fullXml=Xml completo PageReport.jasperTemplate=Jasper template PageReport.jasperTemplateStyle=Jasper template style -PageReport.message.cantSaveEmpty=Can't save empty report. -PageReport.message.cantSerializeFromObjectToString=Can't serialize object to XML. -PageReports.button.configure=Configure -PageReports.button.run=Run -PageReports.message.jasperError=Error occurred during creating Jasper report. -PageReports.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -PageReports.message.resourceNotDefined=Resource not defined. -PageReports.message.unknownReport=Unknown report. -PageReports.report.auditDescription=Report made from audit records. -PageReports.report.auditName=Audit logs -PageReports.report.reconciliationDescription=Reconciliation report for selected resource. -PageReports.report.reconciliationName=Reconciliation -PageReports.report.usersDescription=Users listed in Identity Manager. -PageReports.report.usersName=Users in Identity Manager -PageReports.search.showSubreports=Show subreports -PageReports.table.description=Description -PageReports.table.name=Name -PageReports.title.auditPopup=Audit report parameters -PageReports.title=Available reports -PageReports.title.reconciliationPopup=Reconciliation report parameters -PageReports.title.userPopup=User report parameters -PageReport.title=Report configuration +PageReport.message.cantSaveEmpty=Não é possível salvar relatório vazio +PageReport.message.cantSerializeFromObjectToString=Não é possível serializar objeto para XML. +PageReports.button.configure=Configurar +PageReports.button.run=Executar +PageReports.message.jasperError=Ocorreu um erro durante a criação de um 'Jasper report'. +PageReports.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +PageReports.message.resourceNotDefined=Recurso não definido. +PageReports.message.unknownReport=Relatório desconhecido. +PageReports.report.auditDescription=Relatório preparado a partir de registros auditados. +PageReports.report.auditName=Log de auditagem +PageReports.report.reconciliationDescription=Relatório de reconciliação para o recurso selecionado. +PageReports.report.reconciliationName=Reconciliação +PageReports.report.usersDescription=Usuários listados em gerenciador de identidades. +PageReports.report.usersName=Usuários em Gerenciador de Identidades +PageReports.search.showSubreports=Mostrar subrelatórios +PageReports.table.description=Descrição +PageReports.table.name=Nome +PageReports.title.auditPopup=Auditar parâmetros de relatório +PageReports.title=Relatórios disponíveis +PageReports.title.reconciliationPopup=Parâmetros de relatório de reconciliação +PageReports.title.userPopup=Parâmetros de relatório de usuário +PageReport.title=Configuração de relatório PageResource.resource.mappings=Mappings -PageResource.resource.source=Source -PageResource.resource.target=Target +PageResource.resource.source=Fonte +PageResource.resource.target=Alvo PageResource.resource.sourceAndTarget=Source and Target PageResource.resource.noMappings=No mappings -PageResource.resource.sync=Synchronization defined -PageResource.resource.up=Resource is UP -PageResource.resource.down=Resource is DOWN -PageResource.resource.broken=Resource is BROKEN -PageResource.resource.availabilityUnknown=Resource state is unknown -PageResource.resource.objectTypes=object types +PageResource.resource.sync=Sincronização definida +PageResource.resource.up=Recurso está no ar +PageResource.resource.down=Recurso está fora do ar +PageResource.resource.broken=Recurso está QUEBRADO +PageResource.resource.availabilityUnknown=Estado do recurso é desconhecido +PageResource.resource.objectTypes=tipos de objeto PageResource.resource.schemaDefinitions=schema definitions PageResource.resource.schema=Schema PageResource.resource.noSchema=No schema PageResource.resource.schemaError=Schema error -PageResource.tab.details=Details -pageResource.bundle=Bundle -pageResource.button.back=Back -pageResource.button.editXml=Edit XML -pageResource.button.refreshSchema=Refresh schema +PageResource.tab.details=Detalhes +pageResource.bundle=Pacote +pageResource.button.back=Voltar +pageResource.button.editXml=Editar XML +pageResource.button.refreshSchema=Atualizar esquema pageResource.button.wizard=Wizard -pageResource.button.configurationEdit=Edit configuration +pageResource.button.configurationEdit=Editar configuração pageResource.button.wizardShow=Show using wizard -pageResource.button.wizardEdit=Edit using wizard -pageResource.button.importAccounts=Import accounts -pageResource.refreshSchema.failed=Failed to refresh resource schema -pageResource.button.save=Save -pageResource.button.test=Test connection -pageResource.capabilities=Capabilities -pageResource.conConnection=Connector connection -pageResource.confValidation=Configuration validation -pageResource.conInitialization=Connection initialization -pageResource.conSanity=Connector sanity -pageResource.conSchema=Connector schema -pageResource.deleteSyncToken=Delete Sync. Token -pageResourceEdit.edit=Edit -pageResourceEdit.message.emptyXml=Can't save empty xml as resource. -pageResourceEdit.options=Options -pageResource.editResource=Edit resource -PageResourceEdit.title=New resource -pageResource.import=Import -pageResource.message.invalidTaskSearch=Synchronization task search did not perform correctly. -pageResource.message.oidNotDefined=Resource oid not defined in request. -pageResource.name=Name -pageResource.objectTypes.displayName=Display name -pageResource.objectTypes.help=Help -pageResource.objectTypes.nativeObjectClass=Native object class -pageResource.objectTypes=Object types -pageResource.objectTypes.type=Type +pageResource.button.wizardEdit=Editar utilizando o 'wizard' +pageResource.button.importAccounts=Importar contas +pageResource.refreshSchema.failed=Falhou ao atualizar o esquema do recurso +pageResource.button.save=Salvar +pageResource.button.test=Testar conexão +pageResource.capabilities=Capacidades +pageResource.conConnection=Conexão de conector +pageResource.confValidation=Validação de configuração +pageResource.conInitialization=Iniciação de conexão +pageResource.conSanity=Saúde do conector +pageResource.conSchema=Esquema do conector +pageResource.deleteSyncToken=Deletar token de sinc. +pageResourceEdit.edit=Editar +pageResourceEdit.message.emptyXml=Não é possível salvar xml vazio como recurso. +pageResourceEdit.options=Opções +pageResource.editResource=Editar recurso +PageResourceEdit.title=Novo recurso +pageResource.import=Importar +pageResource.message.invalidTaskSearch=Pesquisa de tarefa de sincron. não executada corretamente. +pageResource.message.oidNotDefined=Oid do recurso não definido na solicitação. +pageResource.name=Nome +pageResource.objectTypes.displayName=Nome para mostrar +pageResource.objectTypes.help=Ajuda +pageResource.objectTypes.nativeObjectClass=Classe de objetos nativa +pageResource.objectTypes=Tipos de objeto +pageResource.objectTypes.type=Tipos pageResource.oid=Oid -pageResource.overallStatus=Overall status -pageResource.progress=Progress -pageResource.resource=Resource -pageResource.synchronizationTasks=Synchronization tasks +pageResource.overallStatus=Status global +pageResource.progress=Progresso +pageResource.resource=Recurso +pageResource.synchronizationTasks=Tarefas de sincronização pageResources.bundle=Bundle -pageResources.connectorType=Connector type +pageResources.connectorType=Tipo de conector pageResources.button.discoveryRemote=Discovery -pageResources.button.editAsXml=Edit XML -pageResources.button.search=Search +pageResources.button.editAsXml=Editar XML +pageResources.button.search=Pesquisar pageResources.connector.hostname=Hostname pageResources.connectorHosts=Connector hosts -pageResources.connector.name=Name -pageResources.connector.port=Port -pageResources.connector.protectConnection=Protected +pageResources.connector.name=Nome +pageResources.connector.port=Porta +pageResources.connector.protectConnection=Protegido pageResources.connector.timeout=Timeout -pageResources.content=Content -pageResources.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -pageResources.import=Import -pageResources.inlineMenuItem.deleteSyncToken=Delete sync. token -pageResources.inlineMenuItem.editResource=Edit using wizard -pageResources.message.deleteHostConfirm=Do you really want to delete host '{0}'? -pageResources.message.deleteHostsConfirm=Do you really want to delete {0} hosts? -pageResources.message.deleteResourceConfirm=Do you really want to delete resource '{0}'? -pageResources.message.deleteResourcesConfirm=Do you really want to delete {0} resources? +pageResources.content=Conteúdo +pageResources.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageResources.import=Importar +pageResources.inlineMenuItem.deleteSyncToken=Deletar token de sinc. +pageResources.inlineMenuItem.editResource=Editar utilizando 'wizard' +pageResources.message.deleteHostConfirm=Deseja realmente deletar 'host' '{0}'? +pageResources.message.deleteHostsConfirm=Deseja realmente deletar '{0}' 'hosts' ? +pageResources.message.deleteResourceConfirm=Deseja realmente deletar o recurso '{0}'? +pageResources.message.deleteResourcesConfirm=Deseja realmente deletar {0} recursos ? pageResources.message.noHostSelected=No connector host has been selected. -pageResources.message.noResourceSelected=No resource has been selected. -pageResources.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -pageResources.name=Name -pageResources.progress=Progress -pageResources.resources=Resources -pageResources.searchText.placeholder=Name -pageResources.status=Last status +pageResources.message.noResourceSelected=Nenhum recurso selecionado. +pageResources.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +pageResources.name=Nome +pageResources.progress=Progresso +pageResources.resources=Recursos +pageResources.searchText.placeholder=Nome +pageResources.status=Último status pageResource.status=Status -PageResources.title=Resources List -pageResources.version=Version -pageResource.sync=Sync -PageResource.title=Resource details -pageResource.type=Type -pageResource.version=Version -PageResourceWizard.title=New resource -PageResourceWizard.title.edit=Edit resource '{0}' -pageRole.members=Members -PageRoleEditor.extension=Extension -PageRoleEditor.label.approverRef=Approver -PageRoleEditor.label.approverRef.placeholder=Set approver -PageRoleEditor.label.assignmentConstraint.placeholder=Set assignment policy -PageRoleEditor.label.description=Description -PageRoleEditor.label.displayName=Display name -PageRoleEditor.label.identifier=Identifier -PageRoleEditor.label.maxAssignments=Max. assignments -PageRoleEditor.label.minAssignments=Min. assignments -PageRoleEditor.label.name=Name -PageRoleEditor.label.ownerRef=Owner -PageRoleEditor.label.ownerRef.placeholder=Set owner -PageRoleEditor.label.requestable=Requestable -PageRoleEditor.label.riskLevel=Risk Level -PageRoleEditor.label.type=Type -PageRoleEditor.message.addApproverOk=Approver with name\: '{0}' was added successfully. -PageRoleEditor.message.addOwnerOk=Owner with name\: '{0}' was added successfully. -PageRoleEditor.message.cantAddOwner=Can't setup the selected owner. -PageRoleEditor.message.cantCreateExtensionDelta=Can't create delta for role extension -PageRoleEditor.subtitle.activation=Activation -PageRoleEditor.subtitle.basic=Basic -PageRoleEditor.subtitle.editingRole=role '{0}' -PageRoleEditor.subtitle.extension=Extension -PageRoleEditor.subtitle.newRole=new role -PageRoleEditor.title.assignments=Assignments -PageRoleEditor.title.editingRole=Edit -PageRoleEditor.title.inducements=Inducements -PageRoleEditor.title.newRole=Create -pageRoles.button.delete=Delete -pageRoles.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -pageRoles.message.deleteRoleConfirm=Do you really want to delete selected {0} role(s)? -pageRoles.message.nothingSelected=No role has been selected. -pageRoles.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -pageRoles.requestable=Requestable -PageRoles.title=List roles -pageSecurityQuestions.message.WrongAnswer=Questions Not Answered Correctly -pageSecurityQuestions.message.noPolicySet=No password policy is set -PageSecurityQuestions.title=Security Questions -PageShowPassword.message=Your new password is\: -PageShowPassword.success=New password has been successfully created -PageShowPassword.title=New Password -PageSizePopover.title=Page size -pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.full=Full -pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.legalize=Relative +PageResources.title=Listagem de recursos +pageResources.version=Versão +pageResource.sync=Sinc +PageResource.title=Detalhes de recursos +pageResource.type=Tipo +pageResource.version=Versão +PageResourceWizard.title=Novo recurso +PageResourceWizard.title.edit=Editar recurso '{0}' +pageRole.members=Membros +PageRoleEditor.extension=Extensão +PageRoleEditor.label.approverRef=Aprovador +PageRoleEditor.label.approverRef.placeholder=Define aprovador +PageRoleEditor.label.assignmentConstraint.placeholder=Atribuir política de atribuição +PageRoleEditor.label.description=Descrição +PageRoleEditor.label.displayName=Nome para mostrar +PageRoleEditor.label.identifier=Identificador +PageRoleEditor.label.maxAssignments=Max. atribuições +PageRoleEditor.label.minAssignments=Min. atribuições +PageRoleEditor.label.name=Nome +PageRoleEditor.label.ownerRef=Dono +PageRoleEditor.label.ownerRef.placeholder=Define dono +PageRoleEditor.label.requestable=Requisitável +PageRoleEditor.label.riskLevel=Nível de risco +PageRoleEditor.label.type=Tipo +PageRoleEditor.message.addApproverOk=Aprovador com nome\: '{0}' foi incluído com sucesso. +PageRoleEditor.message.addOwnerOk=Dono com nome\: '{0}' foi incluído com sucesso. +PageRoleEditor.message.cantAddOwner=Não é possível configurar o dono selecionado. +PageRoleEditor.message.cantCreateExtensionDelta=Não é possível criar delta para a extensão de perfil +PageRoleEditor.subtitle.activation=Ativação +PageRoleEditor.subtitle.basic=Básico +PageRoleEditor.subtitle.editingRole=perfil '{0}' +PageRoleEditor.subtitle.extension=Extensão +PageRoleEditor.subtitle.newRole=Novo perfil +PageRoleEditor.title.assignments=Atribuições +PageRoleEditor.title.editingRole=Editar +PageRoleEditor.title.inducements=Induzimentos +PageRoleEditor.title.newRole=Criar +pageRoles.button.delete=Deletar +pageRoles.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageRoles.message.deleteRoleConfirm=Deseja realmente deletar {0} perfis selecionados? +pageRoles.message.nothingSelected=Nenhum perfil selecionado. +pageRoles.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +pageRoles.requestable=Requisitável +PageRoles.title=Listar perfis +pageSecurityQuestions.message.WrongAnswer=Questões não foram respondidas corretamente +pageSecurityQuestions.message.noPolicySet=Nenhuma política de senha habilitada +PageSecurityQuestions.title=Questões de segurança +PageShowPassword.message=Sua nova senha é\: +PageShowPassword.success=Nova senha foi criada com sucesso +PageShowPassword.title=Nova senha +PageSizePopover.title=Tam. página +pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.full=Completo +pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.legalize=Relativo pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.mark=Mark -pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.none=None -pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.positive=Positive -pageSystemConfiguration.logging.title=Logging -pageSystemConfiguration.notifications.title=Notifications +pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.none=Nenhum +pageSystemConfiguration.assignmentPolicyEnforcement.value.positive=Positivo +pageSystemConfiguration.logging.title=Auditagem +pageSystemConfiguration.notifications.title=Notificações pageSystemConfiguration.profiling.title=Profiling -pageSystemConfiguration.adminGui.title=Admin GUI -pageSystemConfiguration.system.title=System -PageSystemConfiguration.title=Configuration +pageSystemConfiguration.adminGui.title=GUI Admin +pageSystemConfiguration.system.title=Sistema +PageSystemConfiguration.title=Configuração AdminGuiConfigPanel.dashboardLinksConfig=Dashboard links configuration -AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemConfig=Additional menu items -AdminGuiConfigPanel.title=Admin GUI configuration -AdminGuiConfigPanel.dashboardLinkDialogTitle.title=Configure dashboard link -AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemDialog.title=Configure additional menu item -RichHyperlinkConfigDialog.label=Label -RichHyperlinkConfigDialog.targetUrl=Target URL -RichHyperlinkConfigDialog.color=Color -RichHyperlinkConfigDialog.authorization=Authorization -RichHyperlinkConfigDialog.icon=Icon (css class) -RichHyperlinkConfigDialog.description=Description +AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemConfig=Itens de menu adicionais +AdminGuiConfigPanel.title=Configuração de Admin GUI +AdminGuiConfigPanel.dashboardLinkDialogTitle.title=Configurar vinc. quadro de tarefas +AdminGuiConfigPanel.additionalMenuItemDialog.title=Configurar item de menu adicional +RichHyperlinkConfigDialog.label=Rótulo +RichHyperlinkConfigDialog.targetUrl=URL alvo +RichHyperlinkConfigDialog.color=Cor +RichHyperlinkConfigDialog.authorization=Autorização +RichHyperlinkConfigDialog.icon=Ícone (classe css) +RichHyperlinkConfigDialog.description=Descrição RichHyperlinkConfigDialog.message.badUpdate=Can't show empty dashboard link config. -PageTaskAdd.title=New task -pageTask.advancedOption=Advanced option -pageTask.basic=Basic +PageTaskAdd.title=Nova tarefa +pageTask.advancedOption=Opção avançada +pageTask.basic=Básico pageTask.boundHelp=Tightly bound tasks are used to run short actions, which are repeating quite often (e.g. in intervals less than 1 minute). A typical example is the live synchronization. Cron-like specification is not supported for these tasks; you have to specify the time interval. pageTask.bound=Tightly bound (use if recurring task runs often) -pageTask.browse=Browse -pageTask.category.BulkActions=Bulk actions +pageTask.browse=Navegar +pageTask.category.BulkActions=Ações em lote pageTask.category.Demo=Demo -pageTask.category.ImportFromFile=Import from file -pageTask.category.ImportingAccounts=Importing accounts -pageTask.category.LiveSynchronization=Live synchronization -pageTask.category.Recomputation=Recomputation -pageTask.category.Reconciliation=Reconciliation -pageTask.category.UserRecomputation=User recomputation -pageTask.category.Workflow=Workflow -pageTask.createSuspended=Create in SUSPENDED state +pageTask.category.ImportFromFile=Importar de arquivo +pageTask.category.ImportingAccounts=Importando contas +pageTask.category.LiveSynchronization=Sincronização ao vivo +pageTask.category.Recomputation=Recomputação +pageTask.category.Reconciliation=Reconciliação +pageTask.category.UserRecomputation=Recomputação de usuário +pageTask.category.Workflow=Fluxo de trabalho +pageTask.createSuspended=Criado em estado SUSPENSO pageTask.cronHelp=Cron-like specification is in the form\: SECONDS MINUTES HOURS DAY-OF-MONTH MONTH DAY-OF-WEEK YEAR (optional), e.g. '0 0 12 ? * WED' which means 'every Wednesday at 12\:00\:00 pm'. -pageTask.cronHelpLink=For more information, please see +pageTask.cronHelpLink=Para mais informações, favor ver pageTask.cronHelpLinkTutorial=tutorial pageTask.cronSpec=Schedule cron-like specification pageTask.dryRun=Dry run -pageTask.focusType=Applicable to type -pageTaskEdit.basic=Basic -pageTaskEdit.work=Work to do +pageTask.focusType=Aplicável ao tipo +pageTaskEdit.basic=Básico +pageTaskEdit.work=Trabalho a fazer pageTaskEdit.boundHelp=Tightly bound tasks are used to run short actions, which are repeating quite often (e.g. in intervals less than 1 minute). A typical example is the live synchronization. Cron-like specification is not supported for these tasks; you have to specify the time interval. pageTaskEdit.bound=Tightly bound (use if recurring task runs often) pageTaskEdit.binding=Binding -pageTaskEdit.button.back=Back -pageTaskEdit.button.cancelEditing=Cancel editing -pageTaskEdit.button.edit=Edit -pageTaskEdit.button.resume=Resume -pageTaskEdit.button.runNow=Run now +pageTaskEdit.button.back=Voltar +pageTaskEdit.button.cancelEditing=Cancelar edição +pageTaskEdit.button.edit=Editar +pageTaskEdit.button.resume=Prosseguir +pageTaskEdit.button.runNow=Executar agora pageTaskEdit.button.stopApprovalProcess=Stop approval process -pageTaskEdit.button.save=Save -pageTaskEdit.button.suspend=Suspend -pageTaskEdit.category=Category +pageTaskEdit.button.save=Salvar +pageTaskEdit.button.suspend=Suspender +pageTaskEdit.category=Categoria pageTaskEdit.cronHelp=Cron-like specification is in the form\: SECONDS MINUTES HOURS DAY-OF-MONTH MONTH DAY-OF-WEEK YEAR (optional), e.g. '0 0 12 ? * WED' which means 'every Wednesday at 12\:00\:00 pm'. -pageTaskEdit.cronHelpLink=For more information, please see +pageTaskEdit.cronHelpLink=Para mais informação, favor ver pageTaskEdit.cronHelpLinkTutorial=tutorial pageTaskEdit.cronSpec=Schedule cron-like specification -pageTaskEdit.description=Description +pageTaskEdit.description=Descrição pageTaskEdit.dryRun=Dry run pageTaskEdit.executeInRawMode=Execute in raw mode -pageTaskEdit.execution=Execution status +pageTaskEdit.execution=Status de execução pageTaskEdit.handlerUri=Handler URI -pageTaskEdit.identifier=Identifier -pageTaskEdit.intent=Intent -pageTaskEdit.kind=Kind -pageTaskEdit.lastFinished=Task run last finished -pageTaskEdit.lastStarted=Task run last started -pageTaskEdit.message.cantTaskDetails=Couldn't load task details. -pageTaskEdit.message.node=- at node {0} +pageTaskEdit.identifier=Identificador +pageTaskEdit.intent=Intento +pageTaskEdit.kind=Tipo +pageTaskEdit.lastFinished=Execução de tarefa terminada por último +pageTaskEdit.lastStarted=Execução de tarefa iniciada por último +pageTaskEdit.message.cantTaskDetails=Não foi possível carregar detalhes da tarefa. +pageTaskEdit.message.node=- no nó {0} pageTaskEdit.misfire=Misfire action pageTaskEdit.modelOperationStatusLabel=Model operation status -pageTaskEdit.name=Task name -pageTaskEdit.nextRun=Next scheduled task run +pageTaskEdit.name=Nome da tarefa +pageTaskEdit.nextRun=Próxima execução de tarefa agendada pageTaskEdit.nextRetry=Next retry -pageTaskEdit.notStartAfter=Do not start after -pageTaskEdit.notStartBefore=Do not start before -pageTaskEdit.objectClass=Object class -pageTaskEdit.objectDelta=Object delta -pageTaskEdit.bulkAction=Bulk action -pageTaskEdit.objectType=Object type -pageTaskEdit.objectQuery=Object query -pageTaskEdit.objectRef=Object reference -pageTaskEdit.token=Synchronization token -pageTaskEdit.resourceRef=Resource reference +pageTaskEdit.notStartAfter=Não iniciar após +pageTaskEdit.notStartBefore=Não iniciar antes +pageTaskEdit.objectClass=Classe de objeto +pageTaskEdit.objectDelta=Delta de objeto +pageTaskEdit.bulkAction=Ações em lote +pageTaskEdit.objectType=Tipo de objeto +pageTaskEdit.objectQuery=Pesquisa de objeto +pageTaskEdit.objectRef=Referência de objeto +pageTaskEdit.token=Token de sincronização +pageTaskEdit.resourceRef=Referência de recurso pageTaskEdit.oid=OID -pageTaskEdit.opResult.message=Message -pageTaskEdit.opResult.operation=Operation +pageTaskEdit.opResult.message=Mensagem +pageTaskEdit.opResult.operation=Operação pageTaskEdit.opResult.status=Status -pageTaskEdit.opResult.token=Token -pageTaskEdit.options=Options -pageTaskEdit.parent=Parent task -pageTaskEdit.owner=Task owner -pageTaskEdit.recurring=Recurring task -pageTaskEdit.recurrence=Recurrence -pageTaskEdit.runUntilNodeDown=Run only until node down +pageTaskEdit.opResult.token=Token\n +pageTaskEdit.options=Opções +pageTaskEdit.parent=Tarefa pai +pageTaskEdit.owner=Dono da tarefa +pageTaskEdit.recurring=Tarefas recorrentes +pageTaskEdit.recurrence=Recorrência +pageTaskEdit.runUntilNodeDown=Executar até o nó cair pageTaskEdit.scheduleHelp=For one-time tasks, enter neither schedule interval nor cron-like specification. For recurring tasks, enter exactly one of these. -pageTaskEdit.scheduleInterval=Schedule interval (seconds) -pageTaskEdit.scheduleTitle=Scheduling -pageTaskEdit.approvals=Approvals -pageTaskEdit.operation=Operation context -pageTaskEdit.performance=Environmental performance -pageTaskEdit.progress=Progress +pageTaskEdit.scheduleInterval=Agendar intervalo (segundos) +pageTaskEdit.scheduleTitle=Agendamento +pageTaskEdit.approvals=Aprovações +pageTaskEdit.operation=Contexto de operação +pageTaskEdit.performance=Desempenho do ambiente +pageTaskEdit.progress=Progresso pageTaskEdit.subtasksAndThreads=Subtasks and threads -pageTaskEdit.statesAndActions=States and actions -pageTaskEdit.result=Result -pageTaskEdit.subtasksLabel=Subtasks -pageTaskEdit.suspendReq=For editing is necessary to suspend the task -pageTaskEdit.taskState=Task state +pageTaskEdit.statesAndActions=Estados e ações +pageTaskEdit.result=Resultado +pageTaskEdit.subtasksLabel=Subtarefas +pageTaskEdit.suspendReq=Para editar é necessário suspender a tarefa +pageTaskEdit.taskState=Estado da tarefa pageTaskEdit.threadAction=Thread action pageTaskEdit.threadStop=Thread stop action pageTaskEdit.tightlyBound=Tightly bound -pageTaskEdit.title.edit=Details for '{0}' -PageTaskEdit.title=Task details +pageTaskEdit.title.edit=Detalhes para '{0}' +PageTaskEdit.title=Detalhes da tarefa PageTaskEdit.title.wfOperation=Change operation details PageTaskEdit.title.wfRequest=Approval request details pageTaskEdit.workerThreads=Configured worker threads -pageTaskEdit.workflowInformationLabel=Workflow information -pageTaskEdit.displayResultInteractive=Display result in an interactive way. -pageTask.intent=Intent -pageTask.kind=Kind +pageTaskEdit.workflowInformationLabel=Informação de fluxo de trabalho +pageTaskEdit.displayResultInteractive=Mostrar resultado em modo interativo. +pageTask.intent=Intento +pageTask.kind=Tipo pageTask.misfire=Misfire action -pageTask.name=Task name -pageTask.notStartAfter=Do not start after -pageTask.notStartBefore=Do not start before -pageTask.notStartBefore.error1='Do not start before' is later than 'Do not start after' -pageTask.now=Now -pageTask.objectClass=Object class -pageTask.objectRef=Resource reference -pageTask.options=Options -pageTask.recurring=Recurring task +pageTask.name=Nome da tarefa +pageTask.notStartAfter=Não iniciar após +pageTask.notStartBefore=Não iniciar antes +pageTask.notStartBefore.error1='Não iniciar antes' é maior que 'Não iniciar após' +pageTask.now=Agora +pageTask.objectClass=Classe de objeto +pageTask.objectRef=Referência de recurso +pageTask.options=Opções +pageTask.recurring=Tarefa recorrente pageTask.runUntilNodeDown.error1=Compatible data for 'Thread stop action' are\: Close, Suspend pageTask.runUntilNodeDown.error2=Compatible data for 'Thread stop action' are\: Restart, Reschedule -pageTask.runUntilNodeDown=Run only until node down -pageTasks.alreadyPassed=already passed -pageTasks.alreadyPassedForNotRunningTasks=(already passed) +pageTask.runUntilNodeDown=Executar até o nó cair +pageTasks.alreadyPassed=já passou +pageTasks.alreadyPassedForNotRunningTasks=(já passou) pageTasks.button.deactivateServiceThreads=Stop all threads -pageTasks.button.deleteNode=Delete -pageTasks.button.deleteTask=Delete -pageTasks.button.deleteAllClosedTasks=Delete all closed tasks +pageTasks.button.deleteNode=Deletar +pageTasks.button.deleteTask=Deletar +pageTasks.button.deleteAllClosedTasks=Deletar todas as tarefas encerradas pageTasks.button.reactivateServiceThreads=Start all threads pageTasks.button.refreshTasks=Refresh tasks -pageTasks.button.resumeTask=Resume -pageTasks.button.scheduleTask=Run now -pageTasks.button.startScheduler=Start -pageTasks.button.stopSchedulerAndTasks=Stop scheduler + tasks +pageTasks.button.resumeTask=Prosseguir +pageTasks.button.scheduleTask=Executar agora +pageTasks.button.startScheduler=Iniciar +pageTasks.button.stopSchedulerAndTasks=Parar agendador + tarefas pageTasks.button.stopScheduler=Stop scheduler -pageTasks.button.suspendTask=Suspend -pageTasks.button.synchronizeTasks=Synchronize tasks -pageTasks.button.synchronizeWorkflowRequests=Synchronize approval requests -pageTasks.category.AccessCertification=Access certification -pageTasks.category.AllCategories=All categories -pageTasks.category.BulkActions=Bulk actions -pageTasks.category=Category -pageTasks.category.Cleanup=Cleanup +pageTasks.button.suspendTask=Suspender +pageTasks.button.synchronizeTasks=Sincronizar tarefas +pageTasks.button.synchronizeWorkflowRequests=Sincronizar solicitações de aprovação +pageTasks.category.AccessCertification=Acessar certificação +pageTasks.category.AllCategories=Todas categorias +pageTasks.category.BulkActions=Ações em lote +pageTasks.category=Categoria +pageTasks.category.Cleanup=Limpeza pageTasks.category.Demo=Demo -pageTasks.category.ImportFromFile=Import from file -pageTasks.category.ImportingAccounts=Importing accounts -pageTasks.category.LiveSynchronization=Live synchronization -pageTasks.category.null=(undefined) -pageTasks.category.Recomputation=Recomputation -pageTasks.category.Reconciliation=Reconciliation -pageTasks.category.Report=Report -pageTasks.category.System=System -pageTasks.category.UserRecomputation=User recomputation -pageTasks.category.Utility=Utility -pageTasks.category.Workflow=Workflow -pageTasks.category.ExecuteChanges=Execute changes +pageTasks.category.ImportFromFile=Importar de arquivo +pageTasks.category.ImportingAccounts=Importando contas +pageTasks.category.LiveSynchronization=Sincronização ao vivo +pageTasks.category.null=(indefinido) +pageTasks.category.Recomputation=Recomputação +pageTasks.category.Reconciliation=Reconciliação +pageTasks.category.Report=Relatório +pageTasks.category.System=Sistema +pageTasks.category.UserRecomputation=Recomputação de usuário +pageTasks.category.Utility=Unidade +pageTasks.category.Workflow=Fluxo de trabalho +pageTasks.category.ExecuteChanges=Executar alterações pageTask.scheduleHelp=For one-time tasks, enter neither schedule interval nor cron-like specification. For recurring tasks, enter exactly one of these. -pageTask.scheduleInterval=Schedule interval (seconds) +pageTask.scheduleInterval=Agendar intervalos (segundos) pageTask.scheduleTitle=Scheduling pageTask.scheduleValidation.bothIntervalAndCron='Schedule interval' and 'Cron-like specification' may not be both present. pageTask.scheduleValidation.intervalNotPositive='Schedule interval' must be a positive number. pageTask.scheduleValidation.invalidCronSpecification='Cron-like specification' is not valid. pageTask.scheduleValidation.neitherIntervalNorCron=Exactly one of 'Schedule interval' and 'Cron-like specification' must be specified. pageTask.scheduleValidation.noInterval='Schedule interval' must be specified. -pageTasks.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -pageTasks.inForNotRunningTasks=(in {0}) -pageTasks.in=in {0} +pageTasks.dialog.title.confirmDelete=Confirmar a deleção +pageTasks.inForNotRunningTasks=(em {0})\n +pageTasks.in=em {0} pageTasks.retryIn=retry in {0} -pageTasks.message.alreadyResumed=Task '{0}' can't be resumed, it's already running or closed. -pageTasks.message.alreadySuspended=Task '{0}' is already suspended or closed. -pageTasks.message.couldntCreateQuery=Couldn't create query for task list. -pageTasks.message.deleteTaskConfirm=Do you really want to delete task '{0}'? -pageTasks.message.deleteAllClosedTasksConfirm=Do you really want to delete all closed tasks? -pageTasks.message.deleteTasksConfirm=Do you really want to delete {0} tasks? -pageTasks.message.noNodeSelected=No node has been selected. -pageTasks.message.noTaskSelected=No task has been selected. +pageTasks.message.alreadyResumed=Tarefa '{0}' não pode ser retomada\: já está rodando ou foi finalizada. +pageTasks.message.alreadySuspended=Tarefa '{0}' já suspendida ou encerrada. +pageTasks.message.couldntCreateQuery=Não foi possível criar pesquisa para lista de tarefas. +pageTasks.message.deleteTaskConfirm=Deseja realmente deletar a tarefa '{0}'? +pageTasks.message.deleteAllClosedTasksConfirm=Deseja realmente deletar todas as tarefas encerradas? +pageTasks.message.deleteTasksConfirm=Deseja realmente deletar '{0}' tarefas? +pageTasks.message.noNodeSelected=Nenhum nó selecionado. +pageTasks.message.noTaskSelected=Nenhuma tarefa selecionada. pageTasks.node.clustered=Clustered pageTasks.node.executionStatus=Status pageTasks.node.lastCheckInTime=Last check-in time -pageTasks.node.managementPort=Management port -pageTasks.node.name=Name -pageTasks.nodes=Nodes -pageTasks.node.statusMessage=Status message -pageTasks.nowForNotRunningTasks=(now) -pageTasks.now=now -pageTasks.runsContinually=runs continually +pageTasks.node.managementPort=Porta de gerenciamento +pageTasks.node.name=Nome +pageTasks.nodes=Nós +pageTasks.node.statusMessage=Mensagem de status +pageTasks.nowForNotRunningTasks=(agora) +pageTasks.now=agora +pageTasks.runsContinually=Executa continuamente pageTasks.stalledSince=STALLED since {0} at {1} -pageTasks.state=State -pageTasks.subtasks=Show subtasks -pageTasks.task.category=Category -pageTasks.task.currentRunTime=Current run time -pageTasks.task.detail=Detail +pageTasks.state=Estado +pageTasks.subtasks=Mostrar subtarefas +pageTasks.task.category=Categoria +pageTasks.task.currentRunTime=Horário de execução corrente +pageTasks.task.detail=Detalhe pageTasks.task.executingAt=Executing at pageTasks.task.execution=Execution -pageTasks.task.name=Name -pageTasks.task.objectRef=Object reference +pageTasks.task.name=Nome +pageTasks.task.objectRef=Referência de objeto pageTasks.task.progress=Progress -pageTasks.task.scheduledToRunAgain=Scheduled to start again -pageTasks.tasks=Tasks +pageTasks.task.scheduledToRunAgain=Agendado para iniciar de novo +pageTasks.tasks=Tarefas pageTasks.task.status=Status -PageTasks.title=Tasks -pageTasks.unknownRefName=Unknown object +PageTasks.title=Tarefas +pageTasks.unknownRefName=Objeto desconhecido pageTask.threadStop=Thread stop action -pageTask.title.edit=Details for '{0}' -pageTask.type=Type\: +pageTask.title.edit=Detalhes para '{0}' +pageTask.type=Tipo\: page.title.edit={0} -page.title.editResource=Edit resource +page.title.editResource=Editar recurso pageUser.accounts=Accounts pageUser.assignment.active=Active -pageUser.assignment.name=Name -pageUser.assignments=Assignments -pageAdminFocus.request=Request a role +pageUser.assignment.name=Nome +pageUser.assignments=Atribuições +pageAdminFocus.request=Requisitar um perfil pageAdminFocus.objectHistory=History -pageUser.assignment.type=Type +pageUser.assignment.type=Tipo pageUser.button.abort=Abort -pageUser.button.addAccount=Add account -pageUser.button.back=Back -pageUser.button.delete=Delete -pageUser.button.disable=Disable -pageUser.button.enable=Enable -pageUser.button.recompute.assignments=Show all assignments -pageUser.button.save=Save +pageUser.button.addAccount=Incluir conta +pageUser.button.back=Voltar +pageUser.button.delete=Deletar +pageUser.button.disable=Desabilitar +pageUser.button.enable=Habilitar +pageUser.button.recompute.assignments=Mostrar todas atribuições +pageUser.button.save=Salvar pageUser.button.submit=Preview changes pageUser.button.unlink=Unlink pageUser.button.unlock=Unlock -pageUser.description=User in repository +pageUser.description=Usuário em repositório pageUser.menu.assignAccount=Assign account pageUser.menu.assignOrg=Assign org. unit -pageUser.menu.assignRole=Assign role +pageUser.menu.assignRole=Atribuir um perfil pageUser.menu.unassign=Unassign -pageUser.message.cantCreateUser=Create user failed -pageUser.message.cantEditUser=Couldn't load form for editing user. -pageUser.message.cantNewUser=Couldn't load form for new user. -pageUser.message.cantSubmitUser=Couldn't send user for submit -pageUser.message.cantUpdateUser=Update user failed -pageUser.message.couldntAssignObject=Couldn't assign object '{0}', reason\: {1}. -pageUser.message.couldntCreateAccount=Couldn't create account form for '{0}', reason\: {1}. +pageUser.message.cantCreateUser=Criação de usuário falhou +pageUser.message.cantEditUser=Não foi possível carregar formulário para editar usuário. +pageUser.message.cantNewUser=Não foi possível carregar formulário para novo usuário. +pageUser.message.cantSubmitUser=Não foi possível enviar usuário para submissão +pageUser.message.cantUpdateUser=Atualização de usuário falhou +pageUser.message.couldntAssignObject=Não foi possível atribuir objeto '{0}', motivo\: {1}. +pageUser.message.couldntCreateAccount=Não foi possível criar formulário de conta para '{0}', motivo\: {1}. pageUser.message.couldntCreateAccountNoSchema=Couldn't create account form for '{0}', no refined schema available. Possible problem with connector configuration and/or connection. Please check logs for more information. -pageUser.message.deleteAccountConfirm=Do you really want to delete {0} account(s)? -pageUser.message.deleteAssignmentConfirm=Do you really want to delete {0} assignment(s)? -pageUser.message.illegalAccountState=Illegal account state '{0}'. -pageUser.message.illegalAssignmentState=Illegal assignment state '{0}'. -pageUser.message.noAccountSelected=No account selected. -pageUser.message.noActivationFound=No activation found for account '{0}'. -pageUser.message.noAssignableSelected=No assignable object selected. -pageUser.message.noAssignmentsAvailable=There are currently no assignments to preview. -pageUser.message.noAssignmentSelected=No assignment selected. -pageUser.message.noEnabledPropertyFound=No enabled property found for account '{0}'. -pageUser.message.noPassword=Password is not entered. -pageUser.message.noResourceSelected=No resource selected. -pageUser.message.noUserName=It is not possible to compute assignments on unnamed user object. Please provide a name. -pageUser.message.unsupportedState=Unsupported user form state '{0}'. -pageUsers.accounts=Accounts -pageUsers.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -pageUsers.menu.delete=Delete +pageUser.message.deleteAccountConfirm=Deseja realmente deletar '{0}' contas ? +pageUser.message.deleteAssignmentConfirm=Deseja realmente deletar {0} atribuições? +pageUser.message.illegalAccountState=Estado de conta ilegal '{0}'. +pageUser.message.illegalAssignmentState=Estado de atribuição ilegal {0}'. +pageUser.message.noAccountSelected=Nenhuma conta selecionada. +pageUser.message.noActivationFound=Nenhuma ativação encontrada para conta '{0}'. +pageUser.message.noAssignableSelected=Nenhum objeto assinalável selecionado. +pageUser.message.noAssignmentsAvailable=Não há atualmente atribuições para visualizar. +pageUser.message.noAssignmentSelected=Nenhuma atribuição selecionada. +pageUser.message.noEnabledPropertyFound=Nenhuma propriedade habilitada encontrada para conta '{0}'. +pageUser.message.noPassword=Senha não informada. +pageUser.message.noResourceSelected=Nenhum recurso selecionado. +pageUser.message.noUserName=Não é possível computar atribuições em um objeto de usuário sem nome. Favor prover um nome. +pageUser.message.unsupportedState=Usuário não suportado para estado '{0}'. +pageUsers.accounts=Contas +pageUsers.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +pageUsers.menu.delete=Deletar pageUsers.menu.merge=Merge -pageUsers.menu.disable=Disable -pageUsers.menu.enable=Enable -pageUsers.menu.reconcile=Reconcile -pageUsers.menu.unlock=Unlock -pageUsers.message.deleteUserConfirm=Do you really want to delete selected {0} user(s)? -pageUsers.message.deleteUserConfirmSingle=Do you really want to delete user '{0}'? -pageUsers.message.nothingSelected=No user has been selected. -pageUsers.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -PageUsers.title=User List -pageUser.task.category=Category -pageUser.task.execution=Execution state -pageUser.task.name=Task name -pageUser.tasks=Tasks +pageUsers.menu.disable=Desabilitar +pageUsers.menu.enable=Habilitar +pageUsers.menu.reconcile=Reconciliar +pageUsers.menu.unlock=Destravar +pageUsers.message.deleteUserConfirm=Deseja realmente deletar {0} usuários selecionados? +pageUsers.message.deleteUserConfirmSingle=Deseja realmente deletar o usuários '{0}'? +pageUsers.message.nothingSelected=Nenhum usuário selecionado. +pageUsers.message.queryError=Ocorreu um erro durante a pesquisa de tradução a filtrar. +PageUsers.title=Listagem de usuário +pageUser.task.category=Categoria +pageUser.task.execution=Estado de execução +pageUser.task.name=Nome da tarefa +pageUser.tasks=Tarefas pageUser.task.status=Status -pageUser.title.confirmDelete=Confirm delete +pageUser.title.confirmDelete=Confirmar deleção pageUser.title.editing={0} -pageUser.title.editUser=Edit -pageUser.title.newUser=Create -pageUser.title.selectAssignable=Select object(s) -pageUser.title.selectResource=Select resource(s) -pageUser.userDetails=User details -MultipleAssignmentSelectorPanel.availableRoles=Available roles -MultipleAssignmentSelectorPanel.parameters=Parameters -MultipleAssignmentSelectorPanel.currentRoles=Current roles -MultipleAssignmentSelector.filterByUser=Filter by user -MultipleAssignmentSelector.tenant=Tenant -MultipleAssignmentSelector.orgUnit=Org. unit -pageWorkItem.accordionLabel.additionalData=Related data (technical information) -pageWorkItem.accordionLabel.objectNew=Object after proposed change (technical information) -pageWorkItem.accordionLabel.objectOld=Object before change (technical information) +pageUser.title.editUser=Editar +pageUser.title.newUser=Criar +pageUser.title.selectAssignable=Selecionar objeto(s) +pageUser.title.selectResource=Selecionar recurso(s) +pageUser.userDetails=Detalhes de usuário +MultipleAssignmentSelectorPanel.availableRoles=Perfis disponíveis +MultipleAssignmentSelectorPanel.parameters=Parâmetros +MultipleAssignmentSelectorPanel.currentRoles=Perfis correntes +MultipleAssignmentSelector.filterByUser=Filtrar por usuário +MultipleAssignmentSelector.tenant=Inquilino +MultipleAssignmentSelector.orgUnit=Unid. org. +pageWorkItem.accordionLabel.additionalData=Dados relac. (informação técnica) +pageWorkItem.accordionLabel.objectNew=Objeto após alteração proposta (informação téc.) +pageWorkItem.accordionLabel.objectOld=Objeto antes da alteração (informação téc.) pageWorkItem.accordionLabel.processInstance=Process instance information -pageWorkItem.accordionLabel.requester=Requester (technical information) -pageWorkItem.additionalData.description=Related data -pageWorkItem.additionalInfo=Supplementary information -pageWorkItem.button.approve=Approve -pageWorkItem.button.cancel=Back -pageWorkItem.button.claim=Claim -pageWorkItem.button.reject=Reject -pageWorkItem.button.release=Release -pageWorkItem.delta=Delta to be approved -pageWorkItem.description=Work Item -pageWorkItem.label.showTechnicalInformation=Show technical information -pageWorkItem.mainInfo=Basic information -pageWorkItem.objectNew.description=Object after proposed change -pageWorkItem.objectOld.description=Object before change -pageWorkItem.options=Options -pageWorkItem.requestCommon.description=General information about the request -pageWorkItem.requestedBy=Requested by\: -pageWorkItem.requestedOn=Requested on\: -pageWorkItem.requester.description=Requester -pageWorkItem.requestSpecific.description=Your decision +pageWorkItem.accordionLabel.requester=Solicitador (informação téc.) +pageWorkItem.additionalData.description=Dados relac. +pageWorkItem.additionalInfo=Informação suplementar +pageWorkItem.button.approve=Aprovar +pageWorkItem.button.cancel=Voltar +pageWorkItem.button.claim=Reivindicar +pageWorkItem.button.reject=Rejeitar +pageWorkItem.button.release=Liberar +pageWorkItem.delta=Delta a ser aprovado +pageWorkItem.description=Item de trabalho +pageWorkItem.label.showTechnicalInformation=Mostar informação técnica +pageWorkItem.mainInfo=Informação básica +pageWorkItem.objectNew.description=Objeto após mudança proposta +pageWorkItem.objectOld.description=Objeto antes da mudança +pageWorkItem.options=Opções +pageWorkItem.requestCommon.description=Informações gerais sobre a solicitação +pageWorkItem.requestedBy=Solicitado por\: +pageWorkItem.requestedOn=Solicitado em\: +pageWorkItem.requester.description=Solicitante +pageWorkItem.requestSpecific.description=Sua decisão workItemPanel.allocatedTo=Allocated to\: workItemPanel.candidateActors=Candidate actors\: -workItemPanel.delta=Delta to be approved -workItemPanel.mainInfo=Basic information -workItemPanel.options=Options -workItemPanel.requestedBy=Requested by\: -workItemPanel.requestedOn=Requested on\: -workItemPanel.workItemCreatedOn=This work item created on\: +workItemPanel.delta=Delta a ser aprovado +workItemPanel.mainInfo=Informação básica +workItemPanel.options=Opções +workItemPanel.requestedBy=Solicitado por\: +workItemPanel.requestedOn=Solicitado em\: +workItemPanel.workItemCreatedOn=Este item de trabalho foi criado em\: workItemPanel.requester.description=Requester -workItemPanel.subTitle=work item details +workItemPanel.subTitle=Detalhes de itens de trabalho workItemPanel.title=Work to do\: workItemPanel.changesToBeApproved=Changes to be approved workItemPanel.approvalHistory=Approval history for this request workItemPanel.approvalHistoryHelp=Decisions that have been done so far in the process of approving the changes displayed here. TaskWfChildPanel.approvalHistoryHelp=Decisions that have been done so far in the process of approving the changes displayed here. -workItemPanel.otherWorkItemsHelp=Work items for the changes shown here that are currently active (in addition to the work item displayed on this page). -TaskWfChildPanel.currentWorkItemsHelp=Work items for the changes displayed here that are currently active. +workItemPanel.otherWorkItemsHelp=Itens de trabalho para as mudanças aqui mostradas que estão atualmente ativos (em adição ao item de trabalho apresentado nesta página). +TaskWfChildPanel.currentWorkItemsHelp=Itens de trabalho para as mudanças aqui mostradas e que estão ativos workItemPanel.relatedRequestsHelp=List of approval requests that have been created along with this one. Each request has its own approval process, and therefore can be approved or rejected independently of other ones. They were all started by a single change operation attempt, which contained several simpler changes. TaskWfChildPanel.relatedRequestsHelp=List of approval requests that have been created along with this one. Each request has its own approval process, and therefore can be approved or rejected independently of other ones. They were all started by a single change operation attempt, which contained several simpler changes. workItemPanel.showRequestHelp=Displays the approval request and the corresponding approval process for changes shown here. TaskWfChildPanel.showParentHelp=Displays the whole attempted operation that consists of one or more changes requiring approval. TaskWfParentPanel.requestsHelp=All approval processes for changes displayed here. -workItemPanel.otherWorkItems=Other work items for this request +workItemPanel.otherWorkItems=Outros itens de trabalho para esta solicitação workItemPanel.requests=Requests workItemPanel.relatedRequests=Related requests workItemPanel.approverComment=Approver comment @@ -2194,27 +2195,27 @@ pageWorkItems.button.approve=Approve pageWorkItems.button.claim=Claim pageWorkItems.button.reject=Reject pageWorkItems.button.release=Release -PageWorkItemsClaimable.title=Work items claimable by me +PageWorkItemsClaimable.title=Itens de trabalho reivindicados por mim pageWorkItems.item.created=Created on -pageWorkItems.item.name=Name +pageWorkItems.item.name=Nome pageWorkItems.item.owner=Owner pageWorkItems.item.status=Status -pageWorkItems.message.noItemSelected=No work item has been selected. -PageWorkItemsAll.title=All work items -PageWorkItemsAllocatedToMe.title=Work items allocated to me -PageWorkItem.title=Work item details -PageWorkItem.subTitle=work item details +pageWorkItems.message.noItemSelected=Nenhum item de trabalho selecionado. +PageWorkItemsAll.title=Todos os itens de trabalho +PageWorkItemsAllocatedToMe.title=Itens de trabalho alocados para mim +PageWorkItem.title=Detalhes de itens de trabalho +PageWorkItem.subTitle=Detalhes de itens de trabalho pageWorkItem.title=Work to do\: pageWorkItem.trackingData.description=Tracking (diagnostic) data pageWorkItem.trackingData=Tracking data -pageWorkItem.workItemCreatedOn=This work item created on\: -passwordPanel.error=Passwords don't match. +pageWorkItem.workItemCreatedOn=Este item de trabalho foi criado em\: +passwordPanel.error=Senhas não conferem. passwordPanel.passwordChange=Change passwordPanel.passwordRemove=Remove -passwordPanel.passwordSet=password is set -passwordPanel.passwordRemoveLabel=password will be removed +passwordPanel.passwordSet=Senha foi atribuída +passwordPanel.passwordRemoveLabel=Senha será removida past.ChangeType.ADD=Added -past.ChangeType.DELETE=Deleted +past.ChangeType.DELETE=Deletado past.ChangeType.MODIFY=Modified PersonalInfoPanel.lastFail.date=Date PersonalInfoPanel.lastFail.from=From @@ -2226,7 +2227,7 @@ PersonalInfoPanel.never=Never PersonalInfoPanel.other=Other PersonalInfoPanel.passwordExp=Account expiration date PersonalInfoPanel.undefined=Not defined -policyRef.nullValid=Choose One +policyRef.nullValid=Escolher um prismContainer.mainPanelDisplayName=Properties prismContainer.shadow.associations=Associations prismContainer.shadow.mainPanelDisplayName=Attributes @@ -2242,10 +2243,10 @@ prismOptionButtonPanel.minimize=Minimize prismOptionButtonPanel.showEmpty=Show empty fields prismPropertyPanel.hasOutbound=Has outbound mapping prismPropertyPanel.hasPendingModification=Has pending modification -prismPropertyPanel.name.credentials.password=Password +prismPropertyPanel.name.credentials.password=Senha prismPropertyPanel.required=Required -prismValuePanel.add=Add -prismValuePanel.delete=Delete +prismValuePanel.add=Incluir +prismValuePanel.delete=Deletar prismValuePanel.message.association.attributes=Attributes\: processInstancePanel.details=Other information\: processInstancePanel.finished=Finished\: @@ -2253,32 +2254,32 @@ processInstancePanel.message.cantGetDetails=Couldn't get process instance detail processInstancePanel.message.noTasks=none processInstancePanel.name=Process instance name\: processInstancePanel.pid=Instance ID\: -processInstancePanel.started=Started\: +processInstancePanel.started=Iniciado\: processInstancePanel.taskAlreadyRemoved=(was already removed) -processInstancePanel.task=System task\: -processInstancePanel.tasks=Currently active work items\: -processInstancePanel.title.edit=Details for '{0}' +processInstancePanel.task=Tarefa de sistema\: +processInstancePanel.tasks=Itens de trabalho atualmente ativos\: +processInstancePanel.title.edit=Detalhes para '{0}' ProfilingLevel.ARGUMENTS=Arguments ProfilingLevel.ENTRY_EXIT=Entry/Exit ProfilingLevel.OFF=Off ProgressPanel.ExecutionTimeWhenFinished=Operation executed in {0} milliseconds. ProgressPanel.ExecutionTimeWhenRunning=Operation executing for {0} second(s). ProgressTableHeader.Activity=Activity -ProgressTableHeader.ResourceObject=Resource object (if applicable) +ProgressTableHeader.ResourceObject=Objeto de recurso (se aplicável) ProgressTableHeader.Status=Status ProvisioningStatistics.AverageTime=Avg time ProvisioningStatistics.CreateFailure=Fail ProvisioningStatistics.CreateSuccess=Create OK ProvisioningStatistics.DeleteFailure=Fail -ProvisioningStatistics.DeleteSuccess=Delete OK +ProvisioningStatistics.DeleteSuccess=Deleção OK ProvisioningStatistics.GetFailure=Fail ProvisioningStatistics.GetSuccess=Get OK ProvisioningStatistics.MaxTime=Max ProvisioningStatistics.MinTime=Min -ProvisioningStatistics.ObjectClass=Object class +ProvisioningStatistics.ObjectClass=Classe de objeto ProvisioningStatistics.OtherFailure=Fail ProvisioningStatistics.OtherSuccess=Script OK -ProvisioningStatistics.Resource=Resource +ProvisioningStatistics.Resource=Recurso ProvisioningStatistics.ScriptFailure=Fail ProvisioningStatistics.ScriptSuccess=Script OK ProvisioningStatistics.SearchFailure=Fail @@ -2295,18 +2296,18 @@ QNameEditor.tooltip.attribute=TODO\: QNameEditor.tooltip.attribute QNameEditor.tooltip.localPart=Local part of QName QNameEditor.tooltip.namespace=Namespace of QName RangeValidator.range=Field '${label}' have to be between ${minimum} and ${maximum}. -ReconciliationPopupPanel.exportFileType=Export Type +ReconciliationPopupPanel.exportFileType=Tipo de exportação DownloadButtonPanel.download=Download -ReconciliationPopupPanel.resource=Resource -ReconciliationPopupPanel.title.basic=Basic Reconciliation Report Configuration -repeater.input.nullValid=Choose One +ReconciliationPopupPanel.resource=Recurso +ReconciliationPopupPanel.title.basic=Configuração de relatório de reconciliação básica +repeater.input.nullValid=Escolher um ReportConfigurationPanel.title.basic=Basic ReportConfigurationPanel.title.advanced=Advanced Requestable.ALL=All Requestable.NON_REQUESTABLE=Non-Requestable Requestable.REQUESTABLE=Requestable -ResourceActivationEditor.label.administrativeStatus=Administrative status -ResourceActivationEditor.label=Edit resource activation +ResourceActivationEditor.label.administrativeStatus=Status administrativo +ResourceActivationEditor.label=Editar ativação de recurso ResourceActivationEditor.label.existence=Existence ResourceActivationEditor.label.fetchStrategy=Fetch strategy ResourceActivationEditor.label.inbound=Inbound @@ -2316,10 +2317,10 @@ ResourceActivationEditor.label.validTo=Valid to ResourceAssociationEditor.label.allow=Non-schema ref. ResourceAssociationEditor.label.association=Association specific attributes ResourceAssociationEditor.label.associationAttribute=Association attribute -ResourceAssociationEditor.label.description=Description +ResourceAssociationEditor.label.description=Descrição ResourceAssociationEditor.label.direction=Direction -ResourceAssociationEditor.label.displayName=Display name -ResourceAssociationEditor.label.edit=Edit association +ResourceAssociationEditor.label.displayName=Nome para mostrar +ResourceAssociationEditor.label.edit=Editar associação ResourceAssociationEditor.label.exclusiveStrong=Exclusive strong ResourceAssociationEditor.label.explicitRefIntegrity=Explicit ref. integrity ResourceAssociationEditor.label.fetchStrategy=Fetch strategy @@ -2332,15 +2333,15 @@ ResourceAssociationEditor.label.matchingRule=Matching rule ResourceAssociationEditor.label.new=Create new association ResourceAssociationEditor.label.outbound=Outbound mapping ResourceAssociationEditor.label.reference=Ref. -ResourceAssociationEditor.label.resourceItem=ResourceItem specific attributes +ResourceAssociationEditor.label.resourceItem=Atributos específicos do item de recurso ResourceAssociationEditor.label.tolerant=Tolerant ResourceAssociationEditor.label.tolerantVP=Tolerant pattern ResourceAssociationEditor.label.valueAttribute=Value attribute -ResourceAssociationEditor.message.cantParseSchema=Couldn't parse resource schema +ResourceAssociationEditor.message.cantParseSchema=Não foi possível analisar esquema do recurso ResourceAttributeEditor.label.allow=Non-schema attribute -ResourceAttributeEditor.label.description=Description -ResourceAttributeEditor.label.displayName=Display name -ResourceAttributeEditor.label.edit=Edit attribute +ResourceAttributeEditor.label.description=Descrição +ResourceAttributeEditor.label.displayName=Nome para mostrar +ResourceAttributeEditor.label.edit=Editar atributo ResourceAttributeEditor.label.exclusiveStrong=Exclusive strong ResourceAttributeEditor.label.fetchStrategy=Fetch Strategy ResourceAttributeEditor.label.inbound=Inbound mappings @@ -2353,26 +2354,26 @@ ResourceAttributeEditor.label.outbound=Outbound mappings ResourceAttributeEditor.label.reference=Attribute ResourceAttributeEditor.label.tolerant=Tolerant ResourceAttributeEditor.label.tolerantVP=Tolerant pattern -ResourceAttributeEditor.message.cantParseSchema=Couldn't parse resource schema -ResourceAttributeEditor.title.delete=Delete -ResourceAttributeEditor.title.edit=Edit -ResourceCredentialsEditor.label=Edit Resource Credentials +ResourceAttributeEditor.message.cantParseSchema=Não foi possível analisar esquema do recurso +ResourceAttributeEditor.title.delete=Deletar +ResourceAttributeEditor.title.edit=Editar +ResourceCredentialsEditor.label=Editar credenciais do recurso ResourceCredentialsEditor.label.fetchStrategy=Fetch strategy ResourceCredentialsEditor.label.inbound=Inbound ResourceCredentialsEditor.label.outbound=Outbound -ResourceCredentialsEditor.label.passwordPolicyRef=Password policy -ResourceDependencyEditor.label.button.add=Add resource dependency -ResourceDependencyEditor.label=Edit Dependencies +ResourceCredentialsEditor.label.passwordPolicyRef=Política de senha +ResourceDependencyEditor.label.button.add=Incluir dependência de recurso +ResourceDependencyEditor.label=Editar dependências ResourceDependencyEditor.label.intent=Dependency intent ResourceDependencyEditor.label.kind=Dependency kind ResourceDependencyEditor.label.order=Order -ResourceDependencyEditor.label.resourceRef=Dependency resource +ResourceDependencyEditor.label.resourceRef=Recurso de dependência ResourceDependencyEditor.label.strictness=Strictness -ResourceIterationEditor.label.description=Description -ResourceIterationEditor.label=Edit resource iteration configuration +ResourceIterationEditor.label.description=Descrição +ResourceIterationEditor.label=Editar configuração de iteração de recurso ResourceIterationEditor.label.expressionEvaluator=Expression evaluator ResourceIterationEditor.label.expression=Expression -ResourceIterationEditor.label.expressionType=Expression type +ResourceIterationEditor.label.expressionType=Tipo de expressão ResourceIterationEditor.label.extension=Extension ResourceIterationEditor.label.language=Language ResourceIterationEditor.label.maxIteration=Max iteration @@ -2383,17 +2384,17 @@ ResourceIterationEditor.label.returnMultiplicity=Return multiplicity ResourceIterationEditor.label.stringFilter=String filter ResourceIterationEditor.label.tokenExpression=Token expression ResourceIterationEditor.label.variable=Variable -resource.nullValid=Choose resource... +resource.nullValid=Escolher recurso resourcePopup.bundle=Bundle -resourcePopup.button.add=Add resource(s) -resourcePopup.name=Name +resourcePopup.button.add=Incluir recurso(s) +resourcePopup.name=Nome resourcePopup.version=Version -ResourceProtectedEditor.button.add=Add protected account -ResourceProtectedEditor.label.description=Description -ResourceProtectedEditor.label=Edit protected accounts +ResourceProtectedEditor.button.add=Incluir conta protegida +ResourceProtectedEditor.label.description=Descrição +ResourceProtectedEditor.label=Editar contas protegidas ResourceProtectedEditor.label.filterClause=Filter clause ResourceProtectedEditor.label.filter=Filter -ResourceProtectedEditor.label.name=Name +ResourceProtectedEditor.label.name=Nome ResourceProtectedEditor.label.uid=Uid ResourceStatus.DOWN=Down ResourceStatus.ERROR=Error @@ -2402,7 +2403,7 @@ ResourceStatus.SUCCESS=Success ResourceStatus.UP=Up ResourceStatus.WARNING=Warning ResourceType.isSync=Synchronization -ResourceType.tasks=Tasks +ResourceType.tasks=Tarefas ResourceWizard.expression.tooltip.expression=The XML representation of the expression. This is the actual expression code that will be interpreted. ResourceWizard.expression.tooltip.language=Programming language in which is the expression script written. ResourceWizard.expression.tooltip.policyRef=Reference to a value policy object. The specified value policy will be used as a template to generate a value. @@ -2413,31 +2414,31 @@ ResourceWizard.help.nameStep=

This stage of the wizard configures basic proper ResourceWizard.help.schemaHandlingStep=

This step is used to provide configuration for handling of resource schema. The configuration displayed on this page tells system what to do with resource object classes and attributes. It contains the configuration of mappings between user properties and account attributes, configuration of account types, groups, provisioning dependencies, password mapping and so on.

The configuration is grouped into object types. Each object type defines the behavior for specific account type, entitlement type, OU, etc. The object type is uniquely identified by the combination of kind and intent. The kind defines what kind of the object it is\:

  • kind\=account means that the object is an account, i.e. that it represents a user.
  • kind\=entitlement is applied to groups, roles, privileges, ACIs and similar objects that can be associated with accounts and which give privileges or access rights to the account.
  • kind\=generic applies to other objects such as organizational units (OUs), domains, etc.
Intent is a plain string that can be used to distinguish several object types. E.g. it can be used to define several account types, e.g. "default user account", "administration account", "testing account" and so on. See Kind, Intent and ObjectClass wiki page for more details.

More details about schema handling configuration are provided on Resource Schema Handling wiki page. ResourceWizard.help.schemaStep=

This page shows resource schema. The resource schema defines object classes that the connector can manage, e.g. accounts, groups, organizational units and so on. The schema defines a set of attributes for each object class. The schema is presented here in read-only form so you can inspect it and familiarize yourself with the data model that the resource provides.

The resource schema presented at this page is usually retrieved from the resource and automatically generated by system. Resource schema defines what the resource can do, i.e. what object classes it defines and what attributes are used in the object classes. Therefore the schema is read-only. It is not a configuration. It does not defines how system uses the object classes and attributes. That is configured in next steps of the wizard.

See Resource Schema wiki page for detailed explanation of resource schema concepts

ResourceWizard.help.synchronizationStep=

The synchronization configuration defines how Identity Manager reacts when it discovers that resource object has changed. E.g. it defines how system reacts when it discovers new account, when it discovers that a group that should exist does not and so on. It is usually does not matter how system discovers the change the reaction is usually the same (although exceptions are possible by using channel specification). Therefore the policy that is configured here usually applies to live synchronization, reconciliation, import, discovery (consistency mechanism) and possible also other mechanisms that may come in the future.

See Synchronization Configuration wiki page for more details. -ResourceWizard.saveAndVisualize=Save and visualize +ResourceWizard.saveAndVisualize=Salvar e visualizar ResourceWizard.visualize=Visualize -runReportPopupContent.button.run=Run report -runReportPopupContent.param.class=Parameter type +runReportPopupContent.button.run=Rodar relatório +runReportPopupContent.param.class=Tipo de parâmetro runReportPopupContent.param.name.eventStage = Event Stage -runReportPopupContent.param.name.eventType = Event Type +runReportPopupContent.param.name.eventType = Tipo de evento runReportPopupContent.param.name.from = Date From runReportPopupContent.param.name.initiatorName = Initiator Name -runReportPopupContent.param.name.outcome = Outcome +runReportPopupContent.param.name.outcome = Resultado runReportPopupContent.param.name=Parameter name runReportPopupContent.param.name.targetName = Target Name runReportPopupContent.param.name.to = Date To runReportPopupContent.param.value=Parameter value -runReportPopupContent.param.name.alsoClosedCampaigns=Also closed campaigns? (default is false) +runReportPopupContent.param.name.alsoClosedCampaigns=Também campanhas finalizadas? (default é falso) runReportPopupContent.param.name.campaignName=Campaign name -runReportPopupContent.param.name.resource=Resource +runReportPopupContent.param.name.resource=Recurso runReportPopupContent.param.name.intent=Intent -runReportPopupContent.param.name.objectClass=Object name +runReportPopupContent.param.name.objectClass=Nome do objeto runReportPopupContent.param.name.kind=Kind runReportPopupContent.param.name.situation=Situation runReportPopupContent.param.name.activation=Activation runReportPopupContent.param.name.organization=Organization -runReportPopupContent.param.name.role=Role +runReportPopupContent.param.name.role=Perfil runReportPopupContent.param.name.stageNumber=Stage number (default is to take all stages) -RunReportPopupPanel.title=Report configuration before run +RunReportPopupPanel.title=Configuração de relatório antes da execução runUntilNodeDown.error1=Compatible data for 'Thread stop action' are\: Close, Suspend runUntilNodeDown.error2=Compatible data for 'Thread stop action' are\: Restart, Reschedule SchemaHandlingStep.activation.tooltip.fetchStrategy=How to fetch the attribute when it is needed. Implicit\: the attribute is returned by default, it does not need to be requested; Explicit\: the attribute is not returned by default, always request it explicitly. @@ -2468,7 +2469,7 @@ SchemaHandlingStep.attribute.tooltip.outbound=Outbound mappings map values from SchemaHandlingStep.attribute.tooltip.reference=Name of the attribute to configure. All the settings and mappings below apply to this attribute. SchemaHandlingStep.attribute.tooltip.tolerant=Tolerant attributes tolerate values that are set outside of system. Non-tolerant attributes will only allow values that are defined in system (e.g. by resource or role mappings). SchemaHandlingStep.attribute.tooltip.tolerantVP=A value that matches this pattern will be tolerated. I.e. it will remain as the attribute value even if it is not a result of system processing (mappings). -SchemaHandlingStep.button.add=Add object type +SchemaHandlingStep.button.add=Incluir tipo de objeto SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.fetchStrategy=How to fetch the credentials value when it is needed. Implicit\: the value is returned by default, it does not need to be requested; Explicit\: the value is not returned by default, always request it explicitly. SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.inbound=Inbound mappings map values from the resource (usually an account) to the system (usually a user). SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.outbound=Outbound mappings map values from system (usually a user) to the resource (usually an account). @@ -2476,26 +2477,26 @@ SchemaHandlingStep.credentials.tooltip.passwordPolicyRef=Password policy to appl SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.intent=Intent of the object on which we depend. SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.kind=Kind of the object on which we depend. SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.order=Normally zero. Can specify an integer that determines the ordering of dependencies that form a cycle and could not be otherwise be resolved (a.k.a. high-order dependencies). -SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.resourceRef=Resource on which we depend. +SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.resourceRef=Recursos dos quais dependemos SchemaHandlingStep.dependency.tooltip.strictness=Specifies how strictly will be the dependency resolved. Lax\: if the dependency is not there continue as normal (only used to impose operation ordering); Relaxed\: refuse to do operation unless the dependency is tried first, but if that fails then continue anyway; Strict\: proceed only is the dependency is tried first and it succeeds. SchemaHandlingStep.iteration.tooltip.maxIteration=Maximum number of iterations to try. The operation will end with a failure if the maximum number of iterations is tried without any success. SchemaHandlingStep.iteration.tooltip.returnMultiplicity=TODO\: SchemaHandlingStep.iteration.tooltip.returnMultiplicity SchemaHandlingStep.iteration.tooltip.variable=TODO\: SchemaHandlingStep.iteration.tooltip.variable SchemaHandlingStep.label.activation=Activation -SchemaHandlingStep.label.assignmentPolicyRef=Assignment policy +SchemaHandlingStep.label.assignmentPolicyRef=Política de atribuição SchemaHandlingStep.label.associations=Associations SchemaHandlingStep.label.attributes=Attributes SchemaHandlingStep.label.credentials=Credentials SchemaHandlingStep.label.default=Default SchemaHandlingStep.label.dependency=Dependencies -SchemaHandlingStep.label.description=Description -SchemaHandlingStep.label.displayName=Display name +SchemaHandlingStep.label.description=Descrição +SchemaHandlingStep.label.displayName=Nome para mostrar SchemaHandlingStep.label.intent=Intent SchemaHandlingStep.label.iteration=Iteration SchemaHandlingStep.label.kind=Kind -SchemaHandlingStep.label.newObjectType=New object type -SchemaHandlingStep.label.objectClass=Object class -SchemaHandlingStep.label.objectTypes=Object types +SchemaHandlingStep.label.newObjectType=Novo tipo de objeto +SchemaHandlingStep.label.objectClass=Classe de objeto +SchemaHandlingStep.label.objectTypes=Tipos de objeto SchemaHandlingStep.label.protected=Protected SchemaHandlingStep.limitations.tooltip.ignore=Flag to ignore an attribute. System will pretend that the ignored attribute does not exist at all. It will not display it in the user interface, will not apply mappings, etc. SchemaHandlingStep.limitations.tooltip.layers=System layers to which this limitation applies. Sometimes the limitation does not apply equally to all the layers. E.g. the attribute may be formally read-write but we want it to be only presented as read-only by the user interface and change it only through mappings. In such a case the read-only limitation applies only to "presentation" layer. @@ -2518,10 +2519,10 @@ SchemaHandlingStep.mapping.tooltip.expressionValuePolicyRef=Reference to a value SchemaHandlingStep.mapping.tooltip.source=Mapping source. Mapping will react to changes in its sources. The values of the sources are input parameters to the expression inside the mapping. SchemaHandlingStep.mapping.tooltip.strength=The strength with which the mapping is applied. Weak mappings are only applied if there is no value in the target yet. Normal mappings are applied only if the source has been changed. Strong mappings are applied always. SchemaHandlingStep.mapping.tooltip.target=Mapping target. The value that the mapping produces will be applied to the mapping target. -SchemaHandlingStep.message.errorLoadingObjectTypeList=Couldn't load object class list from resource. Error\: -SchemaHandlingStep.message.saveError=Couldn't save schema handling, {0} -SchemaHandlingStep.message.selectObjectClassAss=Please provide 'Object class' attribute before creating resource association. -SchemaHandlingStep.message.selectObjectClassAttr=Please provide 'Object class' attribute before creating resource attribute. +SchemaHandlingStep.message.errorLoadingObjectTypeList=Não foi possível carregar listagem de classe de objeto para o recurso. Erro\: +SchemaHandlingStep.message.saveError=Não foi possível salvar manuseio de esquema, {0} +SchemaHandlingStep.message.selectObjectClassAss=Favor providenciar atributo 'Classe de objeto' antes de criar a associação de recurso. +SchemaHandlingStep.message.selectObjectClassAttr=Favor providenciar atributo 'Classe de objeto' antes de criar o atributo de recurso. SchemaHandlingStep.message.validationError=Inserted objectClass value\: '{0}' is not valid. Please provide valid objectClass value. SchemaHandlingStep.protected.tooltip.filter=TODO\: SchemaHandlingStep.protected.tooltip.filter SchemaHandlingStep.protected.tooltip.name=TODO\: SchemaHandlingStep.protected.tooltip.name @@ -2540,56 +2541,56 @@ SchemaHandlingStep.tooltip.iteration=Iteratively find values for unique attribut SchemaHandlingStep.tooltip.kind=Kind specified what this object is, whether it is account, entitlement or something else. SchemaHandlingStep.tooltip.objectClass=Object class from the schema that will be used to construct instances of this object type. SchemaHandlingStep.tooltip.protected=Specification of protected instances of this object type. System can see protected instances but they cannot be touched. Any attempt to modify them will fail. This is used to protect emergency administration accounts such as "root" or "administrator". -SchemaHandlingStep.duplicateObjectTypeWarning=There are more definitions for kind/intent\: {0}. +SchemaHandlingStep.duplicateObjectTypeWarning=Há mais definições para tipo/intento\: {0}. SchemaHandlingStep.in=in\: {0} SchemaHandlingStep.out=out SchemaHandlingStep.dup=DUP {0} SchemaListPanel.attributes=Attributes SchemaListPanel.details.default=Default -SchemaListPanel.details.description=Description -SchemaListPanel.details=Details -SchemaListPanel.details.displayName=Display name +SchemaListPanel.details.description=Descrição +SchemaListPanel.details=Detalhes +SchemaListPanel.details.displayName=Nome para mostrar SchemaListPanel.details.intent=Intent SchemaListPanel.details.kind=Kind SchemaListPanel.details.nativeObjectClass=Native obj. class -SchemaListPanel.displayName=Display name +SchemaListPanel.displayName=Nome para mostrar SchemaListPanel.displayOrder=Order -SchemaListPanel.message.couldntParseSchema=Couldn't parse resource schema +SchemaListPanel.message.couldntParseSchema=Não foi possível analisar esquema de recurso SchemaListPanel.minMax=Min/max occurs -SchemaListPanel.name=Name +SchemaListPanel.name=Nome SchemaListPanel.nativeAttributeName=Native attribute name -SchemaListPanel.objectClasses=Object classes -SchemaListPanel.objectClass=Object class +SchemaListPanel.objectClasses=Classes de objeto +SchemaListPanel.objectClass=Classe de objeto SchemaListPanel.returnedByDefault=Returned by default SchemaStep.button.reload=Reload -SchemaStep.message.reload.fail=Schema for resource '{0}' was not reloaded. -SchemaStep.message.reload.ok=Schema for resource '{0}' was reloaded successfully. +SchemaStep.message.reload.fail=Esquema para o recurso '{0}' não foi recarregado. +SchemaStep.message.reload.ok=Esquema para o recurso '{0}' foi recarregado com sucesso. SchemaStep.schema=Schema SchemaStep.title=Schema SchemaStep.tooltip.intent=Intent specifies what system should do with the object. Intent sorts objects of the same kind into several categories. Objects with different intents may be handled differently by system. SchemaStep.tooltip.isDefault=If set to true then this definition is the default for its kind. I.e. if no intent is explicitly specified then this definition will be used. SchemaStep.tooltip.kind=Kind specified what this object is, whether it is account, entitlement or something else. -SchemaStep.tooltip.nativeObjectClass=Object class name how it is natively known by the resource (or the connector). +SchemaStep.tooltip.nativeObjectClass=Nome da classe de objeto tal como é nativamente conhecida pelo recurso (ou o conector). SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause -SearchFilterPanel.label.description=Description +SearchFilterPanel.label.description=Descrição SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. -searchForm.filetype.null=File type -searchForm.reportType.null=Report type +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. +searchForm.filetype.null=Tipo de arquivo +searchForm.reportType.null=Tipo de relatório searchForm.searchTextPlaceholder=Text SearchType.AUTHOR=Author -SearchType.DESCRIPTION=Description +SearchType.DESCRIPTION=Descrição SearchType.FAMILY_NAME=Family name SearchType.FULL_NAME=Full name -SearchType.GIVEN_NAME=Given name -SearchType.NAME=Name -simpleErrorPanel.label.showMore=Show more -simpleErrorPanel.message.error=Account on resource '{0}' not loaded. +SearchType.GIVEN_NAME=Nome dado +SearchType.NAME=Nome +simpleErrorPanel.label.showMore=Mostrar mais +simpleErrorPanel.message.error=Conta no recurso '{0}' não foi carregada. SimpleRoleSelector.reset=Reset MultipleAssignmentSelector.reset=Reset the list -situation.nullValid=Choose One +situation.nullValid=Escolher um StandardLoggerType.CHANGE_EXECUTOR=Change executor (c.e.m.model.impl.lens.ChangeExecutor) StandardLoggerType.CLOCKWORK=Clockwork (c.e.m.model.impl.lens.Clockwork) StandardLoggerType.EXPRESSION=Expression (c.e.m.common.expression.Expression) @@ -2597,27 +2598,27 @@ StandardLoggerType.MAPPING=Mapping (c.e.m.common.mapping.Mapping) StandardLoggerType.PROJECTOR_DETAIL=Projector detailed (c.e.m.model.impl.lens.projector) StandardLoggerType.PROJECTOR=Projector (c.e.m.model.impl.lens.projector.Projector) StandardLoggerType.SCRIPT_EXPRESSION=Script expression (c.e.m.common.expression.script.ScriptExpression) -SubtasksPanel.label.category=Category -SubtasksPanel.label.detail=Detail +SubtasksPanel.label.category=Categoria +SubtasksPanel.label.detail=Detalhe SubtasksPanel.label.executionState=Execution state -SubtasksPanel.label.name=Task name +SubtasksPanel.label.name=Nome da tarefa SubtasksPanel.label.result=Result SynchronizationActionEditorDialog.button.cancel=Cancel -SynchronizationActionEditorDialog.button.save=Save +SynchronizationActionEditorDialog.button.save=Salvar SynchronizationActionEditorDialog.button.apply=Apply -SynchronizationActionEditorDialog.label.description=Description -SynchronizationActionEditorDialog.label=Edit Synchronization Action +SynchronizationActionEditorDialog.label.description=Descrição +SynchronizationActionEditorDialog.label=Editar ação de sincronização SynchronizationActionEditorDialog.label.handlerUri=Action -SynchronizationActionEditorDialog.label.name=Name +SynchronizationActionEditorDialog.label.name=Nome SynchronizationActionEditorDialog.label.order=Order -SynchronizationExpressionEditor.label.condition=Edit synchronization condition -SynchronizationExpressionEditor.label.confirmation=Edit synchronization confirmation +SynchronizationExpressionEditor.label.condition=Editar condição de sincronização +SynchronizationExpressionEditor.label.confirmation=Editar confirmação de sincronização SynchronizationInformationPanel.count=Count -SynchronizationInformationPanel.deleted=Deleted +SynchronizationInformationPanel.deleted=Deletado SynchronizationInformationPanel.disputed=Disputed SynchronizationInformationPanel.linked=Linked SynchronizationInformationPanel.noSynchronizationPolicy=No sync policy -SynchronizationInformationPanel.notApplicableForTask=Not applicable for task +SynchronizationInformationPanel.notApplicableForTask=Não aplicável para tarefa SynchronizationInformationPanel.protected=Protected SynchronizationInformationPanel.state=State SynchronizationInformationPanel.synchronizationDisabled=Sync disabled @@ -2630,50 +2631,50 @@ ActionsExecutedInformationPanel.title=Actions executed ActionsExecutedInformationPanel.showingResultingActionsOnly=Showing "resulting actions" only. E.g. user ADD and MODIFY in one synchronization operation is shown as ADD. ActionsExecutedInformationPanel.showingAllActions=Showing all executed actions. ActionsExecutedInformationPanel.changeShowingActions=Change it. -ActionsExecutedInformationPanel.objectType=Object type +ActionsExecutedInformationPanel.objectType=Tipo de objeto ActionsExecutedInformationPanel.operation=Operation ActionsExecutedInformationPanel.channel=Channel ActionsExecutedInformationPanel.successCount=Count (OK) ActionsExecutedInformationPanel.lastSuccessObject=Last (OK) ActionsExecutedInformationPanel.lastSuccessTimestamp=Time ActionsExecutedInformationPanel.failureCount=Count (failure) -SynchronizationPolicyDecision.ADD=Add -SynchronizationPolicyDecision.DELETE=Delete +SynchronizationPolicyDecision.ADD=Incluir +SynchronizationPolicyDecision.DELETE=Deletar SynchronizationPolicyDecision.KEEP=No change SynchronizationPolicyDecision.UNLINK=Unlink SynchronizationReactionEditor.label.action=Action SynchronizationReactionEditor.label.channel=Channel -SynchronizationReactionEditor.label.description=Description -SynchronizationReactionEditor.label.edit=Edit reaction -SynchronizationReactionEditor.label.name=Name +SynchronizationReactionEditor.label.description=Descrição +SynchronizationReactionEditor.label.edit=Editar reação +SynchronizationReactionEditor.label.name=Nome SynchronizationReactionEditor.label.new=Create new reaction SynchronizationReactionEditor.label.objectTemplateRef=Object template ref. -SynchronizationReactionEditor.label.reconcile=Reconcile +SynchronizationReactionEditor.label.reconcile=Reconciliar SynchronizationReactionEditor.label.situation=Situation SynchronizationReactionEditor.label.synchronize=Synchronize SynchronizationStep.action.tooltip.handlerUri=The explicit action to execute. Please note that most actions are designed to work with the default Identity Manager's synchronization algorithm and that this algorithm will be executed unless it was explicitly disabled (and then the result may be an error). Also note that even if no explicit action is selected system will still do the default synchronization algorithm if the "synchronize" option was selected. SynchronizationStep.action.tooltip.order=Whether the explicit action is executed before Identity Manager's default synchronization algorithms or after them. Most built-in actions are designed to be executed before system synchronization as they only set up the model context and then they let system to do the real work. However some custom action may need to be executed after the synchronization, e.g. to deliver notifications, clean up, etc. -SynchronizationStep.button.add=Add synchronization object +SynchronizationStep.button.add=Incluir objeto de sincronização SynchronizationStep.label.condition=Condition SynchronizationStep.label.confirmation=Confirmation SynchronizationStep.label.correlation=Correlation -SynchronizationStep.label.description=Description -SynchronizationStep.label.editSyncObject=Edit '{0}' -SynchronizationStep.label.enabled=Enabled +SynchronizationStep.label.description=Descrição +SynchronizationStep.label.editSyncObject=Editar '{0}' +SynchronizationStep.label.enabled=Habilitado SynchronizationStep.label.focus=Focus SynchronizationStep.label.intent=Intent SynchronizationStep.label.kind=Kind -SynchronizationStep.label.name=Name +SynchronizationStep.label.name=Nome SynchronizationStep.label.newObjectType=New sync. object type SynchronizationStep.label.notSpecified=(name not specified) -SynchronizationStep.label.objectClass=Object class -SynchronizationStep.label.objectTemplate=Object template +SynchronizationStep.label.objectClass=Classe de objeto +SynchronizationStep.label.objectTemplate=Modelo de objeto SynchronizationStep.label.opportunistic=Opportunistic SynchronizationStep.label.reaction=Reaction -SynchronizationStep.label.reconcile=Reconcile -SynchronizationStep.label.syncObjectHeader=Synchronization objects -SynchronizationStep.message.cantSave=Couldn't save resource synchronization. -SynchronizationStep.message.errorLoadingObjectSyncList=Couldn't load object synchronization list from resource. Error\: +SynchronizationStep.label.reconcile=Reconciliar +SynchronizationStep.label.syncObjectHeader=Objetos de sincronização +SynchronizationStep.message.cantSave=Não foi possível salvar sincronização do recurso. +SynchronizationStep.message.errorLoadingObjectSyncList=Não foi possível carregar a lista de sincronização de objeto do recurso. Erro\: SynchronizationStep.message.errorLoadingObjectTemplates=Couldn't load object templates from repository. SynchronizationStep.message.unsupportedActionFormat=You are using deprecated attribute 'ref' to define reaction action. Use element 'handlerUri' instead. Actions with 'ref' attribute will not be shown in this wizard. SynchronizationStep.reaction.tooltip.action=Explicit action. This setting defines what system has to do as a reaction to the synchronization event. @@ -2697,306 +2698,306 @@ SynchronizationStep.tooltip.reaction=Specifies how system reacts to this synchro SynchronizationStep.tooltip.reconcile=If set to true then the reconciliation step will be forced for this synchronization event. The attributes will be explicitly fetched if they are not present. If set to false then the reconciliation will be automatic. In that case the reconciliation happens only if the attributes are already present in the synchronization event. If the attributes are not present they will not be explicitly fetched and the reconciliation will be skipped. SystemConfigPanel.assignmentPolicyEnforcement=Assignment policy enforcement SystemConfigPanel.cleanupPolicy.auditRecords=Audit records cleanup interval -SystemConfigPanel.cleanupPolicy=Cleanup Policy -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.closedTasks=Closed tasks cleanup interval -SystemConfigPanel.cleanupPolicy.placeholder=Insert interval +SystemConfigPanel.cleanupPolicy=Política de limpeza +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.closedTasks=Intervalo para limpeza de tarefas concluídas +SystemConfigPanel.cleanupPolicy.placeholder=Inserir intervalo SystemConfigPanel.deprecated.objectPolicy=This part of configuration is deprecated. It is kept here for compatibility purposes. Please, use the component below to define object policies. -SystemConfigPanel.mail.config.placeholder=New Configuration -SystemConfigPanel.mail.debug=Debug -SystemConfigPanel.mail.defaultFrom=Default from +SystemConfigPanel.mail.config.placeholder=Nova configuração +SystemConfigPanel.mail.debug=Depurar +SystemConfigPanel.mail.defaultFrom=Default de SystemConfigPanel.mail.host=Host -SystemConfigPanel.mail.password=Password -SystemConfigPanel.mail.password.placeholder.empty=Set password -SystemConfigPanel.mail.password.placeholder.set=Password is set -SystemConfigPanel.mail.port=Port -SystemConfigPanel.mail.server=Mail Server +SystemConfigPanel.mail.password=Senha +SystemConfigPanel.mail.password.placeholder.empty=Atribuir senha +SystemConfigPanel.mail.password.placeholder.set=Senha atribuída +SystemConfigPanel.mail.port=Porta +SystemConfigPanel.mail.server=Servidor de correio SystemConfigPanel.mail.server.remove.warn=Could not delete selected mail server configuration. Changes made to selected configuration prevent the removal. Please re-select the configuration you wish to remove. SystemConfigPanel.mail.server.tooltip=Select the mail server to configure it. To add new configuration, press '+' button. To remove selected configuration, press '-' button. SystemConfigPanel.mail.transportSecurity=Transport security -SystemConfigPanel.mail.username=Username -SystemConfigPanel.misc.enableExperimentalCode=Enable experimental code -SystemConfigPanel.notification.redirectToFile.placeholder=Filename -SystemConfigPanel.notification.redirectToFile=Redirect to file +SystemConfigPanel.mail.username=usuário +SystemConfigPanel.misc.enableExperimentalCode=Habilitar código experimental +SystemConfigPanel.notification.redirectToFile.placeholder=Nome de arquivo +SystemConfigPanel.notification.redirectToFile=Redirecionar para arquivo SystemConfigPanel.title.accountSynchronization=Global account synchronization settings -SystemConfigPanel.title.basic=Basic +SystemConfigPanel.title.basic=Básico SystemConfigPanel.title.connectorFramework=Connector frameworks configuration -SystemConfigPanel.title.misc=Miscellaneous +SystemConfigPanel.title.misc=Miscelânea SystemConfigPanel.title.modelHooks=Model hooks -SystemConfigPanel.title.notification=Notifications -SystemConfigPanel.title.passwordPolicy=Global password policy -SystemConfigPanel.title.securityPolicy=Global security policy -SystemConfigPanel.title.userTemplate=Default user template +SystemConfigPanel.title.notification=Notificações +SystemConfigPanel.title.passwordPolicy=Pólitica de senha global +SystemConfigPanel.title.securityPolicy=Política de segurança global +SystemConfigPanel.title.userTemplate=Modelo de usuário default SystemConfigPanel.tooltip.duration=Format\: P[n][p], n-number, p-period (d - days, m - months, ...), P3M - cleanup every 3 months -SystemInfoPanel.cpuUsage=CPU Usage +SystemInfoPanel.cpuUsage=Uso de CPU SystemInfoPanel.heapMemory=Heap memory (used/committed/max) SystemInfoPanel.nonHeapMemory=Non heap memory (used/committed/max) SystemInfoPanel.threads=Threads (live/peak/total) -TaskDtoExecutionStatus.CLOSED=Closed -TaskDtoExecutionStatus.CLOSED.withTimestamp=Closed at ${} -TaskDtoExecutionStatusFilter.ALL=All execution states -TaskDtoExecutionStatusFilter.CLOSED=Closed -TaskDtoExecutionStatusFilter.NOT_CLOSED=Not closed -TaskDtoExecutionStatusFilter.RUNNING_OR_RUNNABLE=Runnable or running -TaskDtoExecutionStatusFilter.SUSPENDED_OR_SUSPENDING=Suspended or suspending -TaskDtoExecutionStatusFilter.WAITING=Waiting -TaskDtoExecutionStatus.RUNNABLE=Runnable -TaskDtoExecutionStatus.RUNNING_OR_RUNNABLE=Running/Runnable -TaskDtoExecutionStatus.RUNNING=Running -TaskDtoExecutionStatus.SUSPENDED=Suspended -TaskDtoExecutionStatus.SUSPENDING=Suspending -TaskDtoExecutionStatus.WAITING=Waiting -TaskExecutionStatus.CLOSED=Closed -TaskExecutionStatus.RUNNABLE=Runnable -TaskExecutionStatus.SUSPENDED=Suspended -TaskExecutionStatus.WAITING=Waiting -TaskListType.ACTIVATED=Activated -TaskListType.ALL=All -TaskListType.DEACTIVATED=Deactivated -TaskListType.EXECUTING=Executing -TaskStatePanel.countersSource=Statistical and state information source\: -TaskStatePanel.currentObjectProcessed=Current object being processed -TaskStatePanel.executionStatus=Execution status -TaskStatePanel.executionTime=Execution time -TaskStatePanel.lastError=Last error when processing object -TaskStatePanel.lastObjectProcessedFailure=Last object failed to be processed -TaskStatePanel.lastObjectProcessedSuccess=Last object successfully processed -TaskStatePanel.message.countersSourceMemory=task in memory (fetched {0}) -TaskStatePanel.message.countersSourceRepository=repository (statistics updated on {0}) +TaskDtoExecutionStatus.CLOSED=Encerrado +TaskDtoExecutionStatus.CLOSED.withTimestamp=Encerrado em ${} +TaskDtoExecutionStatusFilter.ALL=Todos estados de execução +TaskDtoExecutionStatusFilter.CLOSED=Encerrado +TaskDtoExecutionStatusFilter.NOT_CLOSED=Não encerrado +TaskDtoExecutionStatusFilter.RUNNING_OR_RUNNABLE=Executável ou executando +TaskDtoExecutionStatusFilter.SUSPENDED_OR_SUSPENDING=Suspendido ou suspendendo +TaskDtoExecutionStatusFilter.WAITING=Esperando +TaskDtoExecutionStatus.RUNNABLE=Executável +TaskDtoExecutionStatus.RUNNING_OR_RUNNABLE=Executando/Executável +TaskDtoExecutionStatus.RUNNING=Executando +TaskDtoExecutionStatus.SUSPENDED=Suspendido +TaskDtoExecutionStatus.SUSPENDING=Suspendendo +TaskDtoExecutionStatus.WAITING=Aguardando +TaskExecutionStatus.CLOSED=Encerrado +TaskExecutionStatus.RUNNABLE=Executável +TaskExecutionStatus.SUSPENDED=Suspendido +TaskExecutionStatus.WAITING=Esperando +TaskListType.ACTIVATED=Ativado +TaskListType.ALL=Todos +TaskListType.DEACTIVATED=Desativado +TaskListType.EXECUTING=Executando +TaskStatePanel.countersSource=Estatística e fonte de informação de estado\: +TaskStatePanel.currentObjectProcessed=Objeto corrente sendo processado +TaskStatePanel.executionStatus=Status de execução +TaskStatePanel.executionTime=Tempo de execução +TaskStatePanel.lastError=Último erro ao processar objeto +TaskStatePanel.lastObjectProcessedFailure=Último objeto falho ao ser processado +TaskStatePanel.lastObjectProcessedSuccess=Último objeto processado com sucesso +TaskStatePanel.message.countersSourceMemory=Tarefas em memória (buscadas {0}) +TaskStatePanel.message.countersSourceRepository=repositório (estatísticas atualizadas em {0}) TaskStatePanel.message.executionTime.finished={0} - {1} ({2}) -TaskStatePanel.message.executionTime.notFinished=Started {0} ({1} ago) +TaskStatePanel.message.executionTime.notFinished=Iniciado {0} ({1} atrás) TaskStatePanel.message.lastObjectProcessed={0} -TaskStatePanel.message.node= - at node {0} +TaskStatePanel.message.node= - no nó {0} TaskStatePanel.message.objectsProcessed={0} -TaskStatePanel.message.objectsProcessedTime=(average time {1} ms, total processing time {0} seconds) +TaskStatePanel.message.objectsProcessedTime=(tempo médio{1} ms, tempo total de processamento {0} segundos) TaskStatePanel.message.objectsTotal={0} (wall clock average\: {1} ms) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithAgo={0} ({1} ago) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithDuration={0} (in {1} ms) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithDurationAndAgo={0} ({1} ago - in {2} ms) -TaskStatePanel.message.timeInfoWithIn={0} (in {1}) -TaskStatePanel.message.ago=({0} ago) -TaskStatePanel.message.duration=(in {0} ms) -TaskStatePanel.message.durationAndAgo=({0} ago - in {1} ms) -TaskStatePanel.message.in=(in {0}) -TaskStatePanel.objectsProcessedFailure=Objects failed to be processed -TaskStatePanel.objectsProcessedSuccess=Objects successfully processed -TaskStatePanel.objectsTotal=Total objects processed -TaskStatePanel.opResult=Operation result -TaskStatePanel.progress=Progress -TaskStatePanel.statistics=Environmental performance statistics -TaskStatePanel.subtaskName=Name -TaskStatePanel.subtaskObjectsProcessed=Objects processed -TaskStatePanel.subtaskState=State -TaskStatePanel.updated=Updated\: +TaskStatePanel.message.timeInfoWithAgo={0} ({1} atrás) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithDuration={0} (em {1} ms) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithDurationAndAgo={0} ({1} atrás - em {2} ms) +TaskStatePanel.message.timeInfoWithIn={0} (em {1}) +TaskStatePanel.message.ago=({0} atrás) +TaskStatePanel.message.duration=(em {0} ms) +TaskStatePanel.message.durationAndAgo=({0} atrás - em {1} ms) +TaskStatePanel.message.in=(em {0}) +TaskStatePanel.objectsProcessedFailure=Objetos falharam ao ser processados +TaskStatePanel.objectsProcessedSuccess=Objetos processados com sucesso +TaskStatePanel.objectsTotal=Total de objetos processados +TaskStatePanel.opResult=Resultado da operação +TaskStatePanel.progress=Progresso +TaskStatePanel.statistics=Estatística de desempenho de ambiente +TaskStatePanel.subtaskName=Nome +TaskStatePanel.subtaskObjectsProcessed=Objetos processados +TaskStatePanel.subtaskState=Estado +TaskStatePanel.updated=Atualizados\: TaskStatePanel.workerThreads=Lightweight subtasks (worker threads) -tempMessagePanel.cause=Cause\: -tempMessagePanel.context=Context\: -tempMessagePanel.count=Count\: -tempMessagePanel.message.debug=Debug -tempMessagePanel.message.error=Error -tempMessagePanel.message.expectedError=Expected error -tempMessagePanel.message.fatalError=Fatal error -tempMessagePanel.message.inProgress=In progress -tempMessagePanel.message.notApplicable=Not applicable -tempMessagePanel.message.partialError=Partial error -tempMessagePanel.message.success=Success -tempMessagePanel.message.undefined=Undefined -tempMessagePanel.message.unknown=Unknown -tempMessagePanel.message.warn=Warning -tempMessagePanel.param=Param\: -tempMessagePanel.times=times -TextDetailsPanel.title=Association Details -TextField.universal.placeholder=Insert value -ThreeStateBooleanPanel.false=False -ThreeStateBooleanPanel.true=True -ThreeStateBooleanPanel.undef=Undef. +tempMessagePanel.cause=Causa\: +tempMessagePanel.context=Contexto\: +tempMessagePanel.count=Contagem\: +tempMessagePanel.message.debug=Depurar +tempMessagePanel.message.error=Erro +tempMessagePanel.message.expectedError=Erro esperado +tempMessagePanel.message.fatalError=Erro fatal +tempMessagePanel.message.inProgress=Em andamento +tempMessagePanel.message.notApplicable=Não aplicável +tempMessagePanel.message.partialError=Erro parcial +tempMessagePanel.message.success=Sucesso +tempMessagePanel.message.undefined=Indefinido +tempMessagePanel.message.unknown=Desconhecido +tempMessagePanel.message.warn=Aviso +tempMessagePanel.param=Parâm\: +tempMessagePanel.times=vezes +TextDetailsPanel.title=Detalhes de associação +TextField.universal.placeholder=Inserir valor +ThreeStateBooleanPanel.false=Falso +ThreeStateBooleanPanel.true=Verdadeiro +ThreeStateBooleanPanel.undef=Indef; timeouts=Timeouts -Title.CurrentStatus=Last status message +Title.CurrentStatus=Última mensagem de status Title.MappingsStatistics=Mappings evaluation information -Title.NotificationsStatistics=Notifications information -Title.ProvisioningStatistics=Provisioning operations information -Title.Source=Source\: -TreeTablePanel.childOrg=Children org. units -TreeTablePanel.collapseAll=Collapse all -TreeTablePanel.deleteRoot=Delete root -TreeTablePanel.dialog.title.confirmDelete=Confirm delete -TreeTablePanel.editRoot=Edit root -TreeTablePanel.expandAll=Expand all -TreeTablePanel.hierarchy=Org. hierarchy -TreeTablePanel.managers=Managers -TreeTablePanel.members=Members -TreeTablePanel.menu.addManager=Add manager -TreeTablePanel.menu.addMember=Add member -TreeTablePanel.menu.deleteMember=Delete member -TreeTablePanel.menu.deleteAllMembers=Delete all (focus) members -TreeTablePanel.menu.addOrgUnit=Add org. unit -TreeTablePanel.menu.addToHierarchy=Add to org. unit -TreeTablePanel.menu.delete=Delete -TreeTablePanel.menu.disable=Disable -TreeTablePanel.menu.enable=Enable -TreeTablePanel.menu.move=Move +Title.NotificationsStatistics=Informação de notificação +Title.ProvisioningStatistics=Provisionamento de informação de operação +Title.Source=Fonte\: +TreeTablePanel.childOrg=Filhos unid. org. +TreeTablePanel.collapseAll=Encolher todos +TreeTablePanel.deleteRoot=Deletar raiz +TreeTablePanel.dialog.title.confirmDelete=Confirmar deleção +TreeTablePanel.editRoot=Editar raiz +TreeTablePanel.expandAll=Expandir todos +TreeTablePanel.hierarchy=Hierarquia Org. +TreeTablePanel.managers=Gerentes +TreeTablePanel.members=Membros +TreeTablePanel.menu.addManager=Incluir gerente +TreeTablePanel.menu.addMember=Incluir membro +TreeTablePanel.menu.deleteMember=Deletar membro +TreeTablePanel.menu.deleteAllMembers=Deletar todos os membros (focais) +TreeTablePanel.menu.addOrgUnit=Incluir unid. org. +TreeTablePanel.menu.addToHierarchy=Incluir para unid. org. +TreeTablePanel.menu.delete=Deletar +TreeTablePanel.menu.disable=Desabilitar +TreeTablePanel.menu.enable=Habilitar +TreeTablePanel.menu.move=Mover TreeTablePanel.menu.recompute=Recompute -TreeTablePanel.menu.removeFromHierarchy=Remove from org. unit +TreeTablePanel.menu.removeFromHierarchy=Remover da unid. org. TreeTablePanel.message.warn.deleteTreeObjectConfirm=Warning\! {0} has members. Do you really want to delete this org. unit? -TreeTablePanel.message.deleteTreeObjectConfirm=Do you really want to delete org. unit "{0}"? -TreeTablePanel.message.deleteObjectConfirm=Do you really want to delete selected {0} object(s)? -TreeTablePanel.message.deleteRootConfirm=Do you really want to delete {0} ({1})? -TreeTablePanel.message.nothingSelected=No object has been selected. -TreeTablePanel.message.recomputeError=Can't recompute Org. unit -TreeTablePanel.moveRoot=Move root -TreeTablePanel.recomputeRoot=Recompute root -TreeTablePanel.recomputeTask=Recompute users in organization {0} -TreeTablePanel.search.scope.one=One level -TreeTablePanel.search.scope.subtree=Subtree -TreeTablePanel.fullName.displayName=Fullname/Display name -TreeTablePanel.identifier.description=Identifier/Description +TreeTablePanel.message.deleteTreeObjectConfirm=Deseja realmente deletar unid. org. "{0}"? +TreeTablePanel.message.deleteObjectConfirm=\ Deseja realmente deletar {0} objeto(s) selecionado(s)? +TreeTablePanel.message.deleteRootConfirm=\ Deseja realmente deletar {0} ({1})? +TreeTablePanel.message.nothingSelected=Nenhum objeto selecionado. +TreeTablePanel.message.recomputeError=Não é possível recomputar unid. org. +TreeTablePanel.moveRoot=Mover raiz +TreeTablePanel.recomputeRoot=Recomputar raiz +TreeTablePanel.recomputeTask=Recomputar usuários na organização {0} +TreeTablePanel.search.scope.one=Um nível +TreeTablePanel.search.scope.subtree=Subárvore +TreeTablePanel.fullName.displayName=Nome completo/Nome para mostrar +TreeTablePanel.identifier.description=Identificador/Descrição TreeTablePanel.warning.childrenExist=Organization which is going to be deleted has members. Do you really want to delete it? -Type.AUDIT=Audit -type.nullValid=Choose One -Type.RECONCILIATION=Reconciliation -typeSelect.null=All roles -Type.USERS=User -UploadPanel.delete.tooltip=Remove file -UploadPanel.message.help=Choose file for import. -UploadPanel.message.removeError=File was not removed. -UploadPanel.message.removeSuccess=File was removed. -UploadPanel.message.uploadError=File upload failed. Try again please. -UploadPanel.message.uploadSuccess=File upload was successful. Continue with editing and press 'Save' when done. -UploadPanel.upload.tooltip=Upload file -UploadPanel.download.tooltip=Download file -userBrowserDialog.button.cancelButton=Cancel -userBrowserDialog.button.addButton=Add +Type.AUDIT=Auditar +type.nullValid=Escolher um +Type.RECONCILIATION=Reconciliação +typeSelect.null=Todos perfis +Type.USERS=Usuário +UploadPanel.delete.tooltip=Remover arquivo +UploadPanel.message.help=Escolher arquivo para importar +UploadPanel.message.removeError=Arquivo não foi removido. +UploadPanel.message.removeSuccess=Arquivo foi removido. +UploadPanel.message.uploadError=Carga de arquivo falhou. Favor tentar novamente. +UploadPanel.message.uploadSuccess=Carga de arquivo foi bem sucedida. Continue com a edição e pressione 'Salvar', quando concluído. +UploadPanel.upload.tooltip=Carregar arquivo +UploadPanel.download.tooltip=Descarregar arquivo +userBrowserDialog.button.cancelButton=Cancelar +userBrowserDialog.button.addButton=Incluir userBrowserDialog.button.selectButton=Select -userBrowserDialog.button.searchButton=Search +userBrowserDialog.button.searchButton=Pesquisar userBrowserDialog.email=Email -userBrowserDialog.familyName=Family name -userBrowserDialog.fullName=Full name -userBrowserDialog.givenName=Given name +userBrowserDialog.familyName=Nome de família +userBrowserDialog.fullName=Nome completo +userBrowserDialog.givenName=Nome dado userBrowserDialog.message.queryError=Error occurred during translation search query to filter. -userBrowserDialog.name=Name -userBrowserDialog.title=Choose user -userBrowserDialog.type=Type -User.disabled=Disabled -UserMenuPanel.editPasswordQuestions=Security Questions -UserMenuPanel.editProfile=Edit profile -UserMenuPanel.logout=Log out -UserMenuPanel.resetPasswords=Reset password -UserOrgReferenceChoosePanel.type.org=Org. Unit -UserOrgReferenceChoosePanel.type=Owner Type -UserOrgReferenceChoosePanel.type.user=User -UserReportConfigPanel.dateFrom=From -UserReportConfigPanel.dateTo=To -UserReportConfigPanel.exportFileType=Export Type -UserReportConfigPanel.title.basic=Basic User Report Configuration -user.enduser=End user -user.noAssignments=No assignments -user.superuser=Superuser +userBrowserDialog.name=Nome +userBrowserDialog.title=Escolher usuário +userBrowserDialog.type=Tipo +User.disabled=Desabilitado +UserMenuPanel.editPasswordQuestions=Questões de segurança +UserMenuPanel.editProfile=Editar perfil +UserMenuPanel.logout=Sair +UserMenuPanel.resetPasswords=Reiniciar senha +UserOrgReferenceChoosePanel.type.org=Unid. Org. +UserOrgReferenceChoosePanel.type=Tipo de dono +UserOrgReferenceChoosePanel.type.user=Usuário +UserReportConfigPanel.dateFrom=De +UserReportConfigPanel.dateTo=Para +UserReportConfigPanel.exportFileType=Tipo de exportação +UserReportConfigPanel.title.basic=Configuração de relatório para usuário básico +user.enduser=Usuário final +user.noAssignments=Nenhuma atribuição +user.superuser=Superusuário user.orgManager=Manager user.orgMember=Member user.noOrgs=No organizations -validFromFetchStrategy.nullValid=Choose One -validToFetchStrategy.nullValid=Choose One -valueAttribute.nullValid=Choose One -WebModelUtils.couldntLoadObject=Couldn't load object. -WebModelUtils.couldntSaveObject=Couldn't save object. -WebModelUtils.couldntSearchObjects=Couldn't search objects. -WebModelUtils.couldntDeleteObject=Couldn't delete object. -WebModelUtils.couldntCountObjects=Couldn't count objects. +validFromFetchStrategy.nullValid=Escolher um +validToFetchStrategy.nullValid=Escolher um +valueAttribute.nullValid=Escolher um +WebModelUtils.couldntLoadObject=Não foi possível carregar objeto. +WebModelUtils.couldntSaveObject=Não foi possível salvar objeto. +WebModelUtils.couldntSearchObjects=Não foi possível pesquisar objetos. +WebModelUtils.couldntDeleteObject=Não foi possível deletar objeto. +WebModelUtils.couldntCountObjects=Não foi possível contar objetos. web.security.provider.access.denied=Access denied. You don't have permission to access, please contact Identity Manager's administrators. -web.security.provider.denied=Permission denied. -web.security.provider.disabled=User is disabled. -web.security.provider.invalid=Invalid username and/or password. +web.security.provider.denied=Permissões proibidas. +web.security.provider.disabled=Usuário desabilitado. +web.security.provider.invalid=Nome de usuário e/ou senha inválido(s). web.security.provider.invalid.link=Invalid link -web.security.provider.locked=User is locked, please wait. -web.security.provider.password.bad=User doesn't have defined password. -web.security.provider.password.encoding=Couldn't authenticate user, reason\: couldn't encode password. -web.security.provider.unavailable=Currently we are unable to process your request. Kindly try again later. -WfDeltasPanel.label.deltaIn=Process input\: delta(s) to be approved -WfDeltasPanel.label.deltaOutListEmpty=(none) -WfDeltasPanel.label.deltaOut=Process output\: delta(s) resulting from the approval -WfHistoryPanel.label.event=Event -WfHistoryPanel.label.timestamp=Time -WizardHelpDialog.button.ok=Ok, Got It\! -WizardHelpDialog.label=Get Help With Resource Wizard\! -Wizard.message.cancel=Resource editing was canceled +web.security.provider.locked=Usuário travado. Favor aguardar. +web.security.provider.password.bad=Usuário não possui senha definida. +web.security.provider.password.encoding=Não foi possível autenticar usuário. Motivo; não conseguiu codificar senha. +web.security.provider.unavailable=Atualmente não é possível processar sua solicitação. Favor tentar depois. +WfDeltasPanel.label.deltaIn=Entrada de processo\: delta(s) a serem aprovados +WfDeltasPanel.label.deltaOutListEmpty=(nenhum) +WfDeltasPanel.label.deltaOut=Saída de processo\: delta(s) resultantes de aprovação +WfHistoryPanel.label.event=Evento +WfHistoryPanel.label.timestamp=Hora +WizardHelpDialog.button.ok=Ok, entendi\! +WizardHelpDialog.label=Obtenha ajuda com o 'wizard' de recurso\! +Wizard.message.cancel=Edição de recurso cancelada Wizard.correctErrorsFirst=Please correct the errors before saving. Wizard.Issues=Issues Wizard.Notes=Notes WizardStep.title= WorkItemsPanel.actors=Actor(s) -WorkItemsPanel.object=Object -WorkItemsPanel.target=Target -WorkItemsPanel.name=Name -WorkItemsPanel.started=Process started -WorkItemsPanel.created=Created -PageAdmin.menu.dashboard=Dashboard -PageAdmin.menu.selfDashboard=Home -PageAdmin.menu.selfService=SELF SERVICE -PageAdmin.menu.mainNavigation=ADMINISTRATION -PageAdmin.menu.additional=ADDITIONAL -PageAdmin.menu.profile=Profile -PageAdmin.menu.assignments=Assignments -PageAdmin.menu.credentials=Credentials -PageAdmin.menu.request=Request a role -PageTemplate.version=Version\: +WorkItemsPanel.object=Objeto +WorkItemsPanel.target=Alvo +WorkItemsPanel.name=Nome +WorkItemsPanel.started=Processo iniciado +WorkItemsPanel.created=Criado +PageAdmin.menu.dashboard=Painel +PageAdmin.menu.selfDashboard=Início +PageAdmin.menu.selfService=AUTO SERVIÇO +PageAdmin.menu.mainNavigation=ADMINISTRAÇÃO +PageAdmin.menu.additional=ADICIONAL +PageAdmin.menu.profile=Perfil +PageAdmin.menu.assignments=Atribuições +PageAdmin.menu.credentials=Credenciais +PageAdmin.menu.request=Requisitar um perfil +PageTemplate.version=Versão\: PageTemplate.copy=Copyright © 2010-2016 Evolveum and partners. Thank you for using midPoint PageTemplate.toggleNavigation=Toggle navigation -PageTemplate.user=user +PageTemplate.user=usuário PageTemplate.couldntNavigateBreadcrumb=Couldn't navigate breadcrumb, reason\: {0} -SystemInfoPanel.starttime=Start time +SystemInfoPanel.starttime=Horário de início SystemInfoPanel.uptime=Uptime CountToolbar.label.unknownCount=Displaying {0,number,integer} to {1,number,integer}, unknown number of matching results. -TableConfigurationPanel.pageSize=Page size +TableConfigurationPanel.pageSize=Tam. pág. TableConfigurationPanel.tableColumns=Table columnsCountToolbar.label.unknownCount\=Displaying {0,number,integer} to {1,number,integer}, unknown number of matching results. -MyRequestsPanel.started = Started -MyRequestsPanel.rejected = Rejected -MyRequestsPanel.approved = Approved -MyRequestsPanel.inProgress = In progress -MyRequestsPanel.name = Name -PageSelfProfile.title=Edit profile -PageSelfDashboard.title=Home -PageSelfDashboard.workItems=My work items -PageSelfDashboard.myRequests=My requests -PageAdmin.menu.top.serverTasks.edit=Edit task -PageAdmin.menu.top.configuration.repositoryObjectView=Edit object -PageAdmin.menu.top.reports.configure=Configure report -PageAdmin.menu.top.users.edit=Edit user -PageAdmin.menu.top.roles.edit=Edit role -PageAdmin.menu.top.users.org.edit=Edit organization -PageSelfCredentials.tabs.password=Password -PageSelfCredentials.title=Credentials -PageSelfCredentials.oldPasswordLabel=Old password -PageSelfCredentials.passwordLabel1=New password -PageSelfCredentials.passwordLabel2=Confirm password -PageSelfCredentials.accountMidpoint=Identity Manager -PageSelfCredentials.resourceMidpoint=Identity Repository -PageSelfCredentials.noAccountSelected=Password not changed. No account was selected. -PageSelfCredentials.incorrectOldPassword=Password not changed. Old password is incorrect. -PageSelfCredentials.specifyOldPasswordMessage=Please, specify old password value -ChangePasswordPanel.accountsTable.header=Password propagation -ChangePasswordPanel.name=Name -ChangePasswordPanel.resourceName=Resource -ChangePasswordPanel.enabled=Enabled -ChangePasswordPanel.legendMessage.selected= - Password will be changed -ChangePasswordPanel.legendMessage.propagated= - Automatic password propagation (based on policies defined in resources definitions) -ChangePasswordPanel.legendMessage.deselected= - Password will not be changed +MyRequestsPanel.started = Iniciado +MyRequestsPanel.rejected = Rejeitado +MyRequestsPanel.approved = Aprovado +MyRequestsPanel.inProgress = Em andamento +MyRequestsPanel.name = Nome +PageSelfProfile.title=Editar perfil +PageSelfDashboard.title=Início +PageSelfDashboard.workItems=Meus itens de trabalho +PageSelfDashboard.myRequests=Minhas solicitações +PageAdmin.menu.top.serverTasks.edit=Editar tarefa +PageAdmin.menu.top.configuration.repositoryObjectView=Editar objeto +PageAdmin.menu.top.reports.configure=Configurar relatório +PageAdmin.menu.top.users.edit=Editar usuário +PageAdmin.menu.top.roles.edit=Editar perfil +PageAdmin.menu.top.users.org.edit=Editar organização +PageSelfCredentials.tabs.password=Senha +PageSelfCredentials.title=Credenciais +PageSelfCredentials.oldPasswordLabel=Senha antiga +PageSelfCredentials.passwordLabel1=Nova senha +PageSelfCredentials.passwordLabel2=Confirmar senha +PageSelfCredentials.accountMidpoint=Gerenciador de Identidade +PageSelfCredentials.resourceMidpoint=Repositório de Identidade +PageSelfCredentials.noAccountSelected=Senha não alterada. Nenhuma conta selecionada. +PageSelfCredentials.incorrectOldPassword=Senha não alterada. Senha antiga incorreta. +PageSelfCredentials.specifyOldPasswordMessage=Favor especificar valor da senha antiga +ChangePasswordPanel.accountsTable.header=Propagação de senha +ChangePasswordPanel.name=Nome +ChangePasswordPanel.resourceName=Recurso +ChangePasswordPanel.enabled=Habilitado +ChangePasswordPanel.legendMessage.selected= - Senha será alterada +ChangePasswordPanel.legendMessage.propagated= Propagação automática de senha (baseada nas políticas constantes nas definições de recursos) +ChangePasswordPanel.legendMessage.deselected= - Senha não será alterada ChangePasswordPanel.helpInfo=

This portion of the credentials dialog controls how the password change will be propagated to each individual system. The first line defines whether the password will be changed in the Identity Manager itself. Following lines represent each system for which the password can be changed. The password propagation is controlled by the icons\:

  • Password will be changed. Password for this system will be changed to the value specified in the password dialog above.
  • Automatic password propagation. The password might be changed. Whether the password is changed or not depends on the policies set up by identity administrator. This usually means that the password will be changed if it makes sense for the current situation and settings. This is the reasonable default choice.
  • Password will not be changed for this system.

You can adjust the password propagation settings by clicking on the icons and thus fine-tune how the password change is propagated to each individual system.

-ChangePasswordPanel.helpPopupTitle=Password propagation help -PageBase.button.tooltip.clearSearch=Clear -mainForm.uploadTooLarge = Upload must be less than ${maxSize}. +ChangePasswordPanel.helpPopupTitle=Ajuda de propagação de senha +PageBase.button.tooltip.clearSearch=Limpar +mainForm.uploadTooLarge = Carga deve ser menor que ${maxSize}. mainForm.uploadFailed = File failed to upload\: ${exception.localizedMessage}PageSelfCredentials.couldntResolve\=Couldn't resolve resource. -PageSelfCredentials.couldntResolve=Couldn't resolve resource. -roleMemberPanel.type=Type\: -roleMemberPanel.tenant=Tenant\: -roleMemberPanel.project=Org/Project\: +PageSelfCredentials.couldntResolve=Não foi possível resolver recurso. +roleMemberPanel.type=Tipo\: +roleMemberPanel.tenant=Inquilino +roleMemberPanel.project=Org/Projeto\: roleMemberPanel.indirectMembers=Include indirect members -SearchPanel.more=More... -SearchPanel.add=Add -SearchPanel.close=Close +SearchPanel.more=Mais... +SearchPanel.add=Incluir +SearchPanel.close=Encerrar SearchPanel.properties=Properties SearchItemPanel.all=All SearchItemPanel.update=Update -SearchItemPanel.close=Close -SearchItemPanel.add=Add +SearchItemPanel.close=Encerrar +SearchItemPanel.add=Incluir SearchItemPanel.remove=Remove SearchItemPanel.browse=Browse SearchItemPanel.or=or @@ -3009,46 +3010,46 @@ FeedbackAlertMessageDetails.count=Count FeedbackAlertMessageDetails.error=Error operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.InboundProcessor.processInbound=Process inbound (Model) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.Projector.project=Project (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.processAssignmentsProjections=Process assignments (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminObjectDetails.save=Save (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.processAssignmentsProjections=Atribuições de processo (Modelo) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminObjectDetails.save=Salvar (GUI) operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.getVersion=Get version (Repository) -operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleRunnableTaskNow=Schedule runnable task now (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.runNowTask=Run now (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.scheduleTasksNow=Schedule tasks now (Task) +operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleRunnableTaskNow=Agendar tarefa executável agora (Tarefa) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.runNowTask=Rodar agora (tarefa +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.scheduleTasksNow=Agendar tarefas agora (Tarefa) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.resolveReference=Resolve reference (Model) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.encryptValues=Encrypt values (Model) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.importer.ObjectImporter.importObjectToRepository=Import object to repository (Model) operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.executeChange=Execute changes (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.evaluateAssignment=Evaluate assignment (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.projector.AssignmentProcessor.evaluateAssignment=Avaliar atribuições (Modelo) operation.com.evolveum.midpoint.wf.impl.WfHook.invoke=Invoke (Workflow) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute=Execute (Model) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Execute - user (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Executar - usuário (Modelo) operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.executeDelta=Execute delta (Model) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.listSubtasksDeeply=List subtasks deeply (Task) operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.listSubtasksRaw=List subtasks raw (Task) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageSelfCredentials.savePassword=Change password (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageRequestRole.save=Changes were successfully saved +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageSelfCredentials.savePassword=Alterar senha (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageRequestRole.save=Mudanças foram salvas com sucesso operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageRequestRole.taskCreated=The process of assigning a role is waiting for the approval. -PageError.button.home=Home +PageError.button.home=Início PageResource.tab.connector=Connector PageResource.tab.connector.connectorLabel=Connector PageResource.tab.connector.connectorPoolLabel=Connector pool PageResource.tab.content.account=Accounts -PageResource.tab.content.entitlement=Entitlements +PageResource.tab.content.entitlement=Permissões PageResource.tab.content.generic=Generics PageResource.tab.content.others=Uncategorized -PageResource.tab.content.tasks=Defined Tasks +PageResource.tab.content.tasks=Tarefas definadas ResourceContentTabPanel.searchType.repository=Repository -ResourceContentTabPanel.searchType.resource=Resource +ResourceContentTabPanel.searchType.resource=Recurso ResourceContentTabPanel.searchType=Search In\: PagePreviewChanges.primaryChangesOne=Primary changes\: {0} object PagePreviewChanges.primaryChangesMore=Primary changes\: {0} objects PagePreviewChanges.secondaryChangesOne=Secondary changes\: {0} object PagePreviewChanges.secondaryChangesMore=Secondary changes\: {0} objects -PagePreviewChanges.button.continueEditing=Continue editing -PagePreviewChanges.button.save=Save -ScenePanel.object={0} object -ScenePanel.objects={0} objects +PagePreviewChanges.button.continueEditing=Continuar editando +PagePreviewChanges.button.save=Salvar +ScenePanel.object={0} objeto +ScenePanel.objects={0} objetos ScenePanel.item=Item ScenePanel.oldValue=Old value ScenePanel.newValue=New value @@ -3058,9 +3059,9 @@ TaskSummaryPanel.progressWithTotalKnown=Progress\: {0} out of {1} TaskSummaryPanel.progressWithTotalUnknown=Progress\: {0} TaskSummaryPanel.progressIfSuspended=(suspended) TaskSummaryPanel.progressIfWaiting=(waiting) -TaskSummaryPanel.progressIfClosed=(closed) +TaskSummaryPanel.progressIfClosed=(encerrado) TaskSummaryPanel.progressIfStalled=(stalled since {0}) -TaskSummaryPanel.lastProcessed=Last object processed\: {0} +TaskSummaryPanel.lastProcessed=Último objeto processado\: {0} ResourceContentResourcePanel.showExisting=Show existing ResourceContentResourcePanel.newTask=Create new SearchPanel.advanced=Advanced @@ -3069,10 +3070,10 @@ SearchPanel.search=Search SearchPanel.debug=Debug ResourceContentResourcePanel.realSearch=(In fact) Searching by\: typedAssignablePanel.selectedOrgs=Orgs\: -typedAssignablePanel.selectedResources=Resources\: -typedAssignablePanel.selectedRoles=Roles\: +typedAssignablePanel.selectedResources=Recursos\: +typedAssignablePanel.selectedRoles=Perfis\: typedAssignablePanel.selectedServices=Services\: -SearchPanel.insertFilterXml=Insert filter xml (SearchFilterType) +SearchPanel.insertFilterXml=Inserir filtro xml (SearchFilterType) autoRefreshPanel.refreshNow=Refresh now autoRefreshPanel.resumeRefreshing=Resume refreshing autoRefreshPanel.pauseRefreshing=Pause refreshing @@ -3081,7 +3082,7 @@ autoRefreshPanel.noRefreshing=(no refreshing) PageAdmin.menu.top.services=Services PageAdmin.menu.top.services.list=List services PageAdmin.menu.top.services.new=New service -PageAdmin.menu.top.services.edit=Edit service +PageAdmin.menu.top.services.edit=Editar serviço taskShowAdvancedFeaturesPanel.label=Show advanced features taskWfParentPanel.changesNotRequiringApproval=Changes not requiring approval taskOtherChangesPanel.label.state=State\: @@ -3089,8 +3090,8 @@ taskOtherChangesPanel.state.FINAL=Changes have been applied (successfully or not taskOtherChangesPanel.state.PRIMARY=Changes are waiting to be applied taskOtherChangesPanel.state.SECONDARY=Changes are waiting to be applied taskWfChildPanel.showParent=Show request in a context of the whole operation. -TaskSummaryPanel.requestedBy=Requested by\: {0} -TaskSummaryPanel.requestedOn=Requested on\: {0} +TaskSummaryPanel.requestedBy=Solicitado por\: {0} +TaskSummaryPanel.requestedOn=Solicitado em\: {0} TaskSummaryPanel.rejected=Rejected TaskSummaryPanel.approved=Approved operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResource.refreshSchema=Refresh schema (GUI) @@ -3101,21 +3102,21 @@ TaskDto.changesWaitingToBeApproved=Changes waiting to be approved TaskDto.changesRejected=Changes rejected TaskDto.changesCanceled=Changes canceled PageServices.title=Service List -PageServices.message.deleteServicesConfirm=Do you really want to delete selected {0} service(s)? +PageServices.message.deleteServicesConfirm=Deseja realmente deletar {0} serviço(s) selecionado(s)? PageServices.message.nothingSelected=No service has been selected. -PageServices.message.buttonDelete=Delete -LiveSyncHandlerPanel.deleteToken=Delete token +PageServices.message.buttonDelete=Deletar +LiveSyncHandlerPanel.deleteToken=Deletar token ScannerHandlerPanel.lastScanTimestamp=Last scan timestamp ScriptExecutionHandlerPanel.script=Script -QueryBasedHandlerPanel.objectType=Object type +QueryBasedHandlerPanel.objectType=Tipo de objeto QueryBasedHandlerPanel.query=Query DeleteHandlerPanel.executeInRawMode=Execute in raw mode ExecuteChangesHandlerPanel.change=Change -ReportCreateHandlerPanel.downloadCreatedReport=Download created report -ReportCreateHandlerPanel.reportParameters=Report parameters -OperationResultPanel.showTask=(show task) +ReportCreateHandlerPanel.downloadCreatedReport=Descarregar relatório criado +ReportCreateHandlerPanel.reportParameters=Parâmetros de relatório +OperationResultPanel.showTask=(mostrar tarefa) PageResources.inlineMenuItem.test=Test connection -PageRequestRole.title=Request a role +PageRequestRole.title=a MainObjectListPanel.refresh=Refresh MainObjectListPanel.newObject=New MainObjectListPanel.import=Import @@ -3130,20 +3131,20 @@ TreeTablePanel.menu.recomputeMembersSelected=Recompute selected members TreeTablePanel.menu.recomputeMembersAll=Recompute all members TreeTablePanel.menu.recomputeMembersAllDirect=Recompute direct members TreeTablePanel.menu.recomputeManagersAll=Recompute all managers -TreeTablePanel.menu.deleteManagersAll=Delete all managers +TreeTablePanel.menu.deleteManagersAll=Deletar todos os gerentes TreeTablePanel.menu.deleteManager.confirm=Are you sure you want to delete selected manager from system? This change is permanent. TreeTablePanel.menu.deleteManagersAll.confirm=All defined managers will be permanently removed from system. Are you sure to perform this action? TreeTablePanel.move=Move TreeTablePanel.makeRoot=Make root -TreeTablePanel.delete=Delete +TreeTablePanel.delete=Deletar TreeTablePanel.recompute=Recompute -TreeTablePanel.edit=Edit +TreeTablePanel.edit=Editar TreeTablePanel.createChild=Create child WorkItemSummaryPanel.allocated=Allocated WorkItemSummaryPanel.notAllocated=Not allocated WorkItemPanel.showRequest=Show the approval request. -DefinitionStagesPanel.confirmDelete=Confirm delete -DefinitionStagesPanel.confirmDeleteText=Do you really want to delete stage '{0}'? +DefinitionStagesPanel.confirmDelete=Confirmar deleção +DefinitionStagesPanel.confirmDeleteText=\ PageCertDefinition.outcomeStrategyHelpLabel=Please see also PageCertDefinition.outcomeStrategyHelpLink=this document PageCertDefinition.outcomeStrategyHelp=How is the overall outcome for a case determined, based on outcomes in individual stages? Note\: 'Stop review on\:' field shows outcomes that prevent a case from being advanced to the next stage. Usually you need not change the default value. If necessary, you could do that through the XML configuration. @@ -3167,23 +3168,23 @@ StageDefinitionPanel.additionalReviewerRefHelp=This reviewer (or reviewers) will StageDefinitionPanel.outcomeStrategyHelp=If there is more than one reviewer selected, we need a strategy for combining their responses into stage-level outcome. For example, is it sufficient if any of them accepts the certification case? Or should all of them accept? Select the strategy using this field. StageDefinitionPanel.outcomeIfNoReviewersHelp=What should be the outcome if there are no reviewers assigned, e.g. if the reviewer is defined as the target role owner, but a particular role has no owner? This does NOT apply in situations when there are reviewers assigned, but they provide no response. StageDefinitionPanel.stopReviewOnHelp=What outcomes will prevent a case from being advanced to the next stage? Usually you need not change the default value. If necessary, you could do that through the XML configuration. -StageDefinitionPanel.configurationHelpLabel=For more information about configuring certification campaign stages, please see also +StageDefinitionPanel.configurationHelpLabel=Para mais informações sobre a configuração de etapas de campanha de certificação, favor ver também StageDefinitionPanel.configurationHelpLink=this document NameStep.configurationWillBeLost=The selected connector configuration schema is different from the current one. Configuration properties will be lost if you will proceed. resultsHandlerConfiguration=Results handlers -enableFilteredResultsHandler=Enable additional filtering of results +enableFilteredResultsHandler=Habilitar filtragem adicional dos resultados enableFilteredResultsHandlerHelp=This handler filters results retrieved from the resource by the connector, at the level of connector framework. It is used by connector implementations that do not provide complete filtering by themselves. Enabling this handler has some drawbacks e.g. in the area of paging. So it is to be used only if really necessary. If not sure, it is advisable to use filtering in validation mode. Default value for current version of ConnId\: enabled. filteredResultsHandlerInValidationMode=Perform filtering in validation mode only filteredResultsHandlerInValidationModeHelp=Switches the result filtering into validation mode\: all data produced by the connector are checked by the connector framework to see if they are properly filtered. In case of improper filtering, an exception is raised. This mode is to be used for connectors that are expected to provide complete filtering, but their functionality in this area has to be verified. Default value for current version of ConnId\: disabled. enableCaseInsensitiveFilter=Make filtering case insensitive enableCaseInsensitiveFilterHelp=This option makes filtering case insensitive, for all attributes on the resource. Used for case-insensitive resources. Default value for current version of ConnId\: disabled. -enableNormalizingResultsHandler=Enable handler that normalizes returned data +enableNormalizingResultsHandler=Habilitar agente que normaliza dados retornados enableNormalizingResultsHandlerHelp=This handler normalizes each attribute that is passed from resource to the system. Usually recommended to be turned off. Default value for current version of ConnId\: enabled. enableAttributesToGetSearchResultsHandler=Enable 'attributes to get' results handler enableAttributesToGetSearchResultsHandlerHelp=This handler is used to implement 'attributes to get' option. It is advisable to keep the default setting of 'enabled' (in current version of ConnId). -PageResourceWizard.autoSaveWarning=The resource is automatically saved on each transition between wizard steps. -PageResourceWizard.readOnlyNote=Resource is in read-only mode. -PageResourceWizard.readOnlySwitch=Click here to enable editing. +PageResourceWizard.autoSaveWarning=Recurso é automaticamente salvo a cada transição entre as etapas do 'wizard'. +PageResourceWizard.readOnlyNote=Recurso está em modo leitura. +PageResourceWizard.readOnlySwitch=Clique aqui para habilitar edição. operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.recompute=Recompute (GUI) Button.ok=OK Button.assign=Assign @@ -3191,61 +3192,61 @@ Note=Note Warning=Warning ProfilingConfigPanel.profilingMustBeEnabled=In order to use profiling, the 'profilingEnabled' system configuration parameter (in config.xml file) must be set to 'true'. OperationResultPanel.result=Result -ResourceTasksPanel.definedTasks=Defined tasks -ResourceTasksPanel.noTasksSelected=No tasks were selected. -ObjectBrowserPanel.chooseObject=Choose object -TypedAssignablePanel.selectObjects=Select object(s) +ResourceTasksPanel.definedTasks=Tarefas definidas +ResourceTasksPanel.noTasksSelected=Nenhuma tarefa selecionada. +ObjectBrowserPanel.chooseObject=Escolher objeto +TypedAssignablePanel.selectObjects=Selecionar objeto(s) OrgTreeAssignablePanel.selectOrg=Select organization(s) -ChooseFocusTypeDialogPanel.chooseType=Choose type +ChooseFocusTypeDialogPanel.chooseType=Escolher um TestConnectionResultPanel.testConnection.result=Test connection result(s) -TestConnectionResultPanel.message=Test is running, please, wait for results. +TestConnectionResultPanel.message=Teste em execução. Favor aguardar resultados. operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageSystemConfiguration.updateSystemConfiguration=Update system configuration (GUI) -peration.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskEdit.saveTask=Save task (GUI) +peration.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskEdit.saveTask=Salvar tarefa (GUI) operation.com.evolveum.midpoint.notifications.impl.notifiers.GeneralNotifier.processEvent=Process event (Notification) -operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.OrgType=Execute OrgType (Model) +operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.lens.ChangeExecutor.execute.focus.OrgType=Executar OrgType (Modelo) TreeTablePanel.menu.deleteMember.confirm=All selected members (users, organizations, services, roles) will be permanently deleted from system. Are you sure to perform this action? TreeTablePanel.menu.deleteAllMembers.confirm=All focus members (users, organizations, services, roles) will be permanently deleted from system. Are you sure to perform this action? -PageTasksCertScheduling.title=Certification scheduling +PageTasksCertScheduling.title=Agendamento de certificação PageResourceVisualization.title=Visualization of mappings for {0} PageResourceVisualization.dotMessage=Rendering of DOT graph could not be carried out. Please check the error message below, and make sure that\: PageResourceVisualization.dot1=DOT rendering software is installed at your server. The recommended one is Graphviz PageResourceVisualization.dot2=The path to DOT rendering executable is correctly set in you config.xml file. -PageResourceVisualization.moreInformation=For more information, please see +PageResourceVisualization.moreInformation=Para mais informação, favor ver PageResourceVisualization.moreInformationLink=this article PageResourceVisualization.errorMessage=Error message\: PageResourceVisualization.seeOnline=You can also try to use an online DOT renderer, for example PageResourceVisualization.seeOnlineLink=webgraphviz.com PageResourceVisualization.copyInstruction=Simply paste the following DOT code into it. -OrgMemberPanel.editUserTitle=Edit manager +OrgMemberPanel.editUserTitle=Editar gerenciador OrgMemberPanel.unlinkTitle=Unlink manager -OrgMemberPanel.deleteTitle=Delete manager +OrgMemberPanel.deleteTitle=Deletar gerente PagePreviewChanges.title=Preview changes operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminObjectDetails.previewChanges=Preview changes -operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.run=Run task -operation.com.evolveum.midpoint.web.util.TaskOperationUtils.runNowTask=Run task -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinition.saveDefinition=Save definition +operation.com.evolveum.midpoint.task.api.Task.run=Executar tarefa +operation.com.evolveum.midpoint.web.util.TaskOperationUtils.runNowTask=Executar tarefa +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinition.saveDefinition=Salvar definição operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.advanceLifecycle=Campaign state operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.openNextStage=Open next stage -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.closeStage=Close stage -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.closeCampaign=Close campaign +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.closeStage=Encerrar etapa +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.closeCampaign=Encerrar campanha operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertCampaign.startRemediation=Start remediation operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.openNextStage=Open next stage -operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCampaign=Close campaign +operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCampaign=Encerrar campanha operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.createCampaign=Create campaign -operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCurrentStage=Close current stage +operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.closeCurrentStage=Encerrar etapa corrente operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.recordDecision=Record decision operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.searchDecisionsToReview=Search decisions to review operation.com.evolveum.midpoint.certification.api.CertificationManager.getCampaignStatistics=Get campaign statistics operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchContainers=Search for containers -operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjectsIterative=Search for objects (iterative) +operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjectsIterative=Pesquisar objetos (iterativo) operation.PageCertCampaigns.startCampaign=Start campaign -operation.PageCertCampaigns.closeStage=Close stage +operation.PageCertCampaigns.closeStage=Encerrar etapa operation.PageCertCampaigns.openNextStage=Open next stage operation.PageCertCampaigns.startRemediation=Start remediation -operation.PageCertCampaigns.closeCampaign=Close campaign +operation.PageCertCampaigns.closeCampaign=Encerrar campanha operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordAction=Record action operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.recordActionSelected=Record selected actions @@ -3253,52 +3254,52 @@ operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDecisions.r operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinition.loadDefinition=Load definition operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinitions.createCampaign=Create campaign -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinitions.deleteDefinition=Delete definition +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.certification.PageCertDefinitions.deleteDefinition=Deletar definição SceneDto.unnamed=(unnamed) LockoutStatusPanel.undoButtonLabel=Undo LockoutStatusPanel.unlockButtonLabel=Set to "Normal" -LockoutStatusPanel.changesSaving=(will be applied after Save button click) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskEdit.saveTask=Save task (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.unlockUsers=Unlock user +LockoutStatusPanel.changesSaving=(será aplicado após clique no botão Salvar) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskEdit.saveTask=Salvar tarefa (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.unlockUsers=Destravar usuário operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.workflow.PageProcessInstances.stopProcessInstance=Stop process instance #values for icon title on Users list page. The name of the property key #is generated in the following way: # ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel. + GuiStyleConstants.CLASS_ICON_STYLE_NORMAL = ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.normal ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.normal=normal -ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.disabled=disabled +ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.disabled=desabilitado ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.archived=archived ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.privileged=privileged -ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.end-user=end-user +ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.end-user=Usuário final ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.manager=manager ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.broken=broken ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.up=up ColumnUtils.getUserIconColumn.createTitleModel.down=down -FocusListInlineMenuHelper.menu.delete=Delete -FocusListInlineMenuHelper.menu.disable=Disable -FocusListInlineMenuHelper.menu.enable=Enable -FocusListInlineMenuHelper.menu.reconcile=Reconcile -FocusListInlineMenuHelper.message.deleteObjectConfirm=Do you really want to delete selected {0} object(s)? -FocusListInlineMenuHelper.message.deleteObjectConfirmSingle=Do you really want to delete object '{0}'? -FocusListInlineMenuHelper.message.nothingSelected=No object has been selected. -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.enableObjects=Enable roles (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.enableObject=Enable role (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.disableObjects=Disable roles (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.disableObject=Disable role (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.reconcileObjects=Reconcile roles (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.reconcileObject=Reconcile role (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteObjects=Delete roles (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteObject=Delete role (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.enableObjects=Enable services (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.enableObject=Enable service (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.disableObjects=Disable services (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.disableObject=Disable service (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.reconcileObjects=Reconcile services (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.reconcileObject=Reconcile service (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.deleteObjects=Delete services (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.deleteObject=Delete service (GUI) -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.ResourceContentTabPanel.importObject=Import object (GUI) +FocusListInlineMenuHelper.menu.delete=Deletar +FocusListInlineMenuHelper.menu.disable=Desabilitar +FocusListInlineMenuHelper.menu.enable=Habilitar +FocusListInlineMenuHelper.menu.reconcile=Reconciliar +FocusListInlineMenuHelper.message.deleteObjectConfirm=Deseja realmente deletar {0} objeto(s) selecionado(s)? +FocusListInlineMenuHelper.message.deleteObjectConfirmSingle=Deseja realmente deletar o objeto {0}? +FocusListInlineMenuHelper.message.nothingSelected=Nenhum objeto selecionado. +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.enableObjects=Habilitar perfis (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.enableObject=Habilitar perfil (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.disableObjects=Desabilitar perfis (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.disableObject=Desabilitar perfil (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.reconcileObjects=Reconciliar perfis (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.reconcileObject=Reconciliar perfil (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteObjects=Deletar perfis (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteObject=Deletar perfil (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.enableObjects=Habilitar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.enableObject=Habilitar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.disableObjects=Desabilitar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.disableObject=Desabilitar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.reconcileObjects=Reconciliar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.reconcileObject=Reconciliar serviço (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.deleteObjects=Deletar serviços (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.services.PageServices.deleteObject=Deletar serviço (GUI) +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.ResourceContentTabPanel.importObject=Importar objeto (GUI) PageConnectorHosts.title=Connector hosts operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageRepositoryQuery.checkQuery=Check query (GUI) operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageRepositoryQuery.translateQuery=Translate query (GUI) @@ -3317,23 +3318,23 @@ PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta=Full name mapping (change in givenName PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta_Ref=Full name mapping (change in givenName); source from repository PageEvaluateMapping.sample.FullName_Delta_Cond=Full name mapping with condition (change in givenName) PageEvaluateMapping.sample.OrgName=Deriving attribute from parent org's name -PageAssignmentShoppingKart.title=Assignment request -PageAssignmentShoppingKart.roleCatalogIsNotConfigured=Role catalog is not configured in the system configuration xml -MultiButtonPanel.plusIconTitle=Add item to shopping cart -MultiButtonPanel.assignmentDetailsPopupTitle=Assignment details -MultiButtonPanel.detailsLink=Details -MultiButtonPanel.addToCartLink=Add to cart -PageAssignmentDetails.title=Assignment details -PageAssignmentDetails.backButton=Back -PageAssignmentDetails.addToCartButton=Add to cart -AssignmentShoppingCartPanel.treeTitle=Role catalog -AssignmentViewType.ROLE_CATALOG_VIEW=Role catalog view -AssignmentViewType.ROLE_TYPE=All roles view +PageAssignmentShoppingKart.title=Requisição de atribuição +PageAssignmentShoppingKart.roleCatalogIsNotConfigured=Catálogo de perfis não se encontra no XML de configuração do sistema +MultiButtonPanel.plusIconTitle=Incluir item para carrinho de compras +MultiButtonPanel.assignmentDetailsPopupTitle=Detalhes de atribuição +MultiButtonPanel.detailsLink=Detalhes +MultiButtonPanel.addToCartLink=Adicionar ao carrinho +PageAssignmentDetails.title=Detalhes de atribuição +PageAssignmentDetails.backButton=Voltar +PageAssignmentDetails.addToCartButton=Adicionar ao carrinho +AssignmentShoppingCartPanel.treeTitle=Catálogo de perfis +AssignmentViewType.ROLE_CATALOG_VIEW=Visão do catálogo de perfis +AssignmentViewType.ROLE_TYPE=Visão de todos perfis AssignmentViewType.ORG_TYPE=All organizations view AssignmentViewType.SERVICE_TYPE=All services view PageAssignmentsList.requestButton = Request -operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageAssignmentsList.requestAssignments=Request assignment -PageAssignmentsList.title=New assignments list +operation.com.evolveum.midpoint.web.page.self.PageAssignmentsList.requestAssignments=Requisitar atribuição +PageAssignmentsList.title=Lista de novas atribuições PageAuditLogViewer.title=Audit Log Viewer PageAuditLogViewer.menuName=Audit Log Viewer PageAuditLogViewer.timeLabel=Time @@ -3343,18 +3344,18 @@ PageAuditLogViewer.initiatorNameLabel=Initiator PageAuditLogViewer.channelLabel=Channel PageAuditLogViewer.hostIdentifierLabel=Host Identifier PageAuditLogViewer.targetNameLabel=Target -PageAuditLogViewer.targetTypeLabel=Target Type +PageAuditLogViewer.targetTypeLabel=Tipo de alvo PageAuditLogViewer.targetOwnerNameLabel=Target Owner -PageAuditLogViewer.eventTypeLabel=Event Type -PageAuditLogViewer.eventTypeShortLabel=Type +PageAuditLogViewer.eventTypeLabel=Tipo de evento +PageAuditLogViewer.eventTypeShortLabel=Tipo\: PageAuditLogViewer.eventStageLabel=Event Stage PageAuditLogViewer.eventStageShortLabel=Stage -PageAuditLogViewer.outcomeLabel=Outcome +PageAuditLogViewer.outcomeLabel=Resultado PageAuditLogViewer.changedItem=Item changed AuditLogViewerPanel.dateValidatorMessage=From date must be before To date. AuditEventRecordType.timestamp=Time AuditEventRecordType.initiatorRef=Initiator -AuditEventRecordType.taskIdentifier=Task Identifier +AuditEventRecordType.taskIdentifier=Identificador de tarefas AuditEventRecordType.channel=Channel AuditEventRecordType.delta=Delta AuditEventRecordType.targetRef=Target @@ -3362,32 +3363,32 @@ AuditEventRecordType.targetOwnerRef=Target owner PageAuditLogDetails.title=Audit Log Details PageAuditLogDetails.eventTimestamp=Timestamp PageAuditLogDetails.eventIdentifier=Event Identifier -PageAuditLogDetails.eventType=Event Type +PageAuditLogDetails.eventType=Tipo de evento PageAuditLogDetails.eventStage=Event Stage PageAuditLogDetails.eventInitiatorRef=Initiator PageAuditLogDetails.eventTargetRef=Target ref. PageAuditLogDetails.eventTargetOwnerRef= Target Owner ref. PageAuditLogDetails.eventResult=Result -PageAuditLogDetails.eventOutcome=Outcome +PageAuditLogDetails.eventOutcome=Resultado PageAuditLogDetails.sessionIdentifier=Session Identifier -PageAuditLogDetails.taskIdentifier=Task Identifier -PageAuditLogDetails.taskOID=Task oid +PageAuditLogDetails.taskIdentifier=Identificador de tarefas +PageAuditLogDetails.taskOID=Oid de tarefa PageAuditLogDetails.hostIdentifier=Host Indentifier PageAuditLogDetails.channel=Channel PageAuditLogDetails.parameter=Parameter PageAuditLogDetails.message=Message PageAuditLogDetails.deltaKey=Delta List -ObjectDeltaOperationType.resourceName=Resource name -ObjectDeltaOperationType.objectName=Object name +ObjectDeltaOperationType.resourceName=Nome do recurso +ObjectDeltaOperationType.objectName=Nome do objeto ObjectDeltaOperationType.executionResult=Execution result PageMergeObjects.noMergeResultObjectWarning=Merge preview object wasn't found -PageMergeObjects.title=Merge objects +PageMergeObjects.title=Mesclar objetos PageMergeObjects.tabTitle=Merge preview PageMergeObjects.switchDirectionButton=Switch direction PageMergeObjects.mergeButton=Merge PageMergeObjects.mergeDeltaPreviewButton=Merge delta preview -PageMergeObjects.backButton=Back -PageMergeObjects.mergeType=Merge type +PageMergeObjects.backButton=Voltar +PageMergeObjects.mergeType=Mesclar tipo MergeObjectsPanel.switchDirection=Switch direction MergeType.DEFAULT=default MergeType.EXPRESSION=expression @@ -3406,27 +3407,27 @@ PageSelfRegistration.title=Registration PageRegistrationConfirmation.title=Confirm registration PageSelfRegistration.reload=Reload PageSelfRegistration.captcha.validation.failed=CAPTCHA validation failed, try again -ObjectType.name=Name +ObjectType.name=Nome ObjectType.lifecycleState=Lifecycle state -ObjectType.description=Description +ObjectType.description=Descrição PageUserHistory.title='{0}' historical data {1} PageXmlDataReview.title=Historical data PageXmlDataReview.aceEditorPanelTitle='{0}' historical xml data {1} PageLogin.selfRegistration=Sign up PageSelfRegistration.registration.failed.unsatisfied.registration.configuration=Registration process not allowed. Please contact system administrator. -ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectDataTitle=View object data -ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectXmlTitle=View object xml -PageRegistrationConfirmation.bad.credentials=Invalid username or password +ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectDataTitle=Ver dados do objeto +ObjectHistoryTabPanel.viewHistoricalObjectXmlTitle=Ver xml do objeto +PageRegistrationConfirmation.bad.credentials=Nome de usuário ou senha inválido(a). PageSelfRegistration.invalid.registration.link=Registration link is not valid PageSelfRegistration.welcome.message=Welcome to midPoint registration PageSelfRegistration.additional.message= PageSelfRegistration.password.policy= -PageResetPassword.reset.successful=New password was set successfully. Continue with login. +PageResetPassword.reset.successful=Nova senha atribuída com sucesso. Continue com login. PageForgotPassword.form.submited.message=Confirmation link was sent to the email provided. To reset your password, click on the confirmation link and follow instructions. -pageForgetPassword.message.policy.not.found=Reset password not allowed -PageAbstractSelfCredentials.save.password.failed=Failed to change password\: {0} -PageResetPassword.title=Reset password -PageResetPasswordConfirmation=Reset password confirmation -PageResetPasswordConfirmation.confirmation.error=Reset password is not allowed. We are sorry, but probably you'll need to contact system administrator. -PageResetPasswordConfirmation.authnetication.failed=Incorrect username and/or password +pageForgetPassword.message.policy.not.found=Não é permitido reiniciar senha +PageAbstractSelfCredentials.save.password.failed=Falha ao alterar senha\: {0} +PageResetPassword.title=Reiniciar senha +PageResetPasswordConfirmation=Confirmação de troca de senha +PageResetPasswordConfirmation.confirmation.error=Troca de senha não permitida. Desculpe, mas provavelmente você deve contactar o administrador do sistema. +PageResetPasswordConfirmation.authnetication.failed=Nome de usuário e/ou senha incorreto(s) ItemPathSegmentPanel.itemToSearch=Search for {0} diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties index ad7ac39a0c3..625a951fa17 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_ru.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Live Synchronization Channel.null=Choose One channel.nullValid=Choose One Channel.reconciliation=Reconciliation +Channel.recompute=Recompute Channel.user=User Channel.webService=Web Service CheckTableHeader.label.error=Error @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Description SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not create MaxXNode from provided XML filterClause. Please enter correct expression. Reason\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been update successfully. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties index de1edf822b4..7ea545333e0 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_sk.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Živá synchronizácia Channel.null=Vyberte jednu channel.nullValid=Vyberte jednu Channel.reconciliation=Schválenie +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Používateľ Channel.webService=Webová služba CheckTableHeader.label.error=Chyba @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Update clause SearchFilterPanel.label.description=Popis SearchFilterPanel.label.filterClause=Filter clause -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Nemožno vytvoriť MaxXNode z poskytnutého XML filterClause. Prosím, zadajte správny výraz. Dôvod\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause bola úspešne aktualizovaná. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=File type searchForm.reportType.null=Report type searchForm.searchTextPlaceholder=Text diff --git a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties index 0f49622866d..09d1aa830df 100644 --- a/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties +++ b/gui/admin-gui/src/main/resources/localization/Midpoint_tr.properties @@ -195,6 +195,7 @@ Channel.liveSync=Canlı Senkronizasyon Channel.null=Birini Seçiniz channel.nullValid=Birini Seçiniz Channel.reconciliation=Hesap eşleme +Channel.recompute=Recompute Channel.user=Kullanıcı Channel.webService=Web Servis CheckTableHeader.label.error=Hata @@ -2574,8 +2575,8 @@ SchemaStep.xml=XML SearchFilterPanel.button.update=Filtre yantümcesini güncelle SearchFilterPanel.label.description=Açıklamalar SearchFilterPanel.label.filterClause=Filtre yantümcesi -SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Sağlanan XMŞ filterClause ile MaxXNode oluşturulamadı. Lütfen doğru bir ifade girin. Sebep\: {0} -SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filtre yantümcesi başarıyla güncellendi. +SearchFilterPanel.message.cantSerialize=Could not parse filter clause. Please enter correct expression. Reason\: {0} +SearchFilterPanel.message.expressionSuccess=Filter clause has been updated successfully. searchForm.filetype.null=Dosya Tipi searchForm.reportType.null=Rapor Tipi searchForm.searchTextPlaceholder=Yazı diff --git a/provisioning/provisioning-impl/src/main/java/com/evolveum/midpoint/provisioning/ucf/impl/IcfUtil.java b/provisioning/provisioning-impl/src/main/java/com/evolveum/midpoint/provisioning/ucf/impl/IcfUtil.java index fa74d9ef2a5..245fcbc03bd 100644 --- a/provisioning/provisioning-impl/src/main/java/com/evolveum/midpoint/provisioning/ucf/impl/IcfUtil.java +++ b/provisioning/provisioning-impl/src/main/java/com/evolveum/midpoint/provisioning/ucf/impl/IcfUtil.java @@ -323,6 +323,14 @@ private static Exception lookForKnownCause(Throwable ex, Exception newEx = new CommunicationException(createMessageFromAllExceptions("Communication error", ex)); parentResult.recordFatalError("Communication error: "+ex.getMessage(), newEx); return newEx; + } else if (ex instanceof ConnectionBrokenException) { + Exception newEx = new CommunicationException(createMessageFromAllExceptions("Communication error", ex)); + parentResult.recordFatalError("Communication error: "+ex.getMessage(), newEx); + return newEx; + } else if (ex instanceof ConnectionFailedException) { + Exception newEx = new CommunicationException(createMessageFromAllExceptions("Communication error", ex)); + parentResult.recordFatalError("Communication error: "+ex.getMessage(), newEx); + return newEx; } else if (ex instanceof SchemaViolationException) { // This is thrown by LDAP connector and may be also throw by similar // connectors diff --git a/provisioning/provisioning-impl/src/test/resources/ucf/connector-ldap.xml b/provisioning/provisioning-impl/src/test/resources/ucf/connector-ldap.xml index b1087fe65c0..162e6e45425 100644 --- a/provisioning/provisioning-impl/src/test/resources/ucf/connector-ldap.xml +++ b/provisioning/provisioning-impl/src/test/resources/ucf/connector-ldap.xml @@ -23,7 +23,7 @@ ICF com.evolveum.polygon.connector.ldap.LdapConnector http://midpoint.evolveum.com/xml/ns/public/connector/icf-1 com.evolveum.polygon.connector.ldap.LdapConnector - 1.4.3.0-SNAPSHOT + 1.4.3 com.evolveum.polygon.connector-ldap http://midpoint.evolveum.com/xml/ns/public/connector/icf-1/bundle/com.evolveum.polygon.connector-ldap/com.evolveum.polygon.connector.ldap.LdapConnector diff --git a/samples/book/4/resource-openldap.xml b/samples/book/4/resource-openldap.xml new file mode 100644 index 00000000000..3236c83c3a9 --- /dev/null +++ b/samples/book/4/resource-openldap.xml @@ -0,0 +1,173 @@ + + + + + + OpenLDAP + + + LDAP resource using a ConnId LDAP connector. It contains configuration + for use with OpenLDAP servers. + This is a sample used in the "Practical Identity Management with MidPoint" + book, chapter 4. + + + + + + c:connectorType + com.evolveum.polygon.connector.ldap.LdapConnector + + + + + + + 389 + localhost + dc=example,dc=com + cn=idm,ou=Administrators,dc=example,dc=com + secret + SSHA + uid,cn,ou,dc + 2.5.13.3 + memberOf + createTimestamp + + + false + false + false + + + + + + + + account + Normal Account + true + ri:inetOrgPerson + + + ri:dn + Distinguished Name + + 0 + + + + $focus/name + + + + + + + + ri:entryUUID + Entry UUID + + + ri:cn + Common Name + + 0 + + + + $focus/fullName + + + + + ri:sn + Surname + + 0 + + + + $focus/familyName + + + + + ri:givenName + Given Name + + + $focus/givenName + + + + + ri:uid + Login Name + + weak + + $focus/name + + + + + ri:description + + weak + + Created by midPoint + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/testing/conntest/src/test/java/com/evolveum/midpoint/testing/conntest/AbstractAdLdapTest.java b/testing/conntest/src/test/java/com/evolveum/midpoint/testing/conntest/AbstractAdLdapTest.java index 01afc5151a9..9e872b1d69d 100644 --- a/testing/conntest/src/test/java/com/evolveum/midpoint/testing/conntest/AbstractAdLdapTest.java +++ b/testing/conntest/src/test/java/com/evolveum/midpoint/testing/conntest/AbstractAdLdapTest.java @@ -410,7 +410,7 @@ public void test150SeachAllAccounts() throws Exception { NUMBER_OF_ACCOUNTS, task, result); // TODO: why 11? should be 1 - assertConnectorOperationIncrement(11); + assertConnectorOperationIncrement(12); assertConnectorSimulatedPagingSearchIncrement(0); SearchResultMetadata metadata = searchResultList.getMetadata(); @@ -604,7 +604,7 @@ public void test182Search2AccountsOffset1SortCn() throws Exception { SearchResultList> shadows = doSearch(TEST_NAME, query, 2, task, result); - assertAccountShadow(shadows.get(0), "a5vg a5vg,CN=Users,DC=win,DC=evolveum,DC=com"); + assertAccountShadow(shadows.get(0), "CN=a5vg a5vg,CN=Users,DC=win,DC=evolveum,DC=com"); assertAccountShadow(shadows.get(1), "CN=Adalbert Meduza,OU=evolveum,DC=win,DC=evolveum,DC=com"); // assertAccountShadow(shadows.get(0), "CN=Adalbert Meduza,OU=evolveum,DC=win,DC=evolveum,DC=com");