diff --git a/assets/notify_test.json b/assets/notify_test.json index 30f82ba6f..87169754e 100644 --- a/assets/notify_test.json +++ b/assets/notify_test.json @@ -1 +1 @@ -{"eew_alert-important-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew_alert-general-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew_alert-silent-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew-important-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"eew-general-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"eew-silence-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"int_report-general-v2":{"title":"📨 震度速報 [07:36]","body":"[震度 ５弱]　花蓮縣"},"int_report-silence-v2":{"title":"📨 震度速報 [07:36]","body":"[震度 ５弱]　花蓮縣"},"eq-v2":{"title":"📡 強震監視器","body":"臺南市歸仁區　偵測到晃動"},"report-general-v2":{"title":"🔔 地震報告 [小區域有感地震]","body":"00:36左右，花蓮縣近海發生地震。震源深度23.8公里，地震規模M4.0，花蓮縣觀測到最大震度２。"},"report-silence-v2":{"title":"🔔 地震報告 [小區域有感地震]","body":"00:36左右，花蓮縣近海發生地震。震源深度23.8公里，地震規模M4.0，花蓮縣觀測到最大震度２。"},"thunderstorm-general-v2":{"title":"⛈️ 雷雨即時訊息","body":"您所在區域附近有劇烈雷雨或降雨發生，請注意防範，持續至08/26 17:30"},"weather_major-important-v2":{"title":"📊 臺南市歸仁區 天氣特報","body":"[發布]超大豪雨特報"},"weather_minor-general-v2":{"title":"📊 臺南市歸仁區 天氣特報","body":"[發布]大雨特報\n對流雲系發展旺盛，易有短延時強降雨，新北市已有豪雨發生，今（７日）晚至明（８日）晨基隆北海岸、彰化、雲林、南投、東半部地區及大臺北山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風，山區慎防坍方、落石及溪水暴漲。"},"evacuation_major-important-v2":{"title":"🚨 土石流及大規模崩塌警戒","body":"花蓮縣秀林鄉景美村三棧國小(花縣DF174)，1小時累積雨量已達2mm、3小時累積雨量已達4.5mm、24小時累積雨量已達304mm，請提高警覺。"},"evacuation_minor-general-v2":{"title":"⚠️ 土石流及大規模崩塌警戒","body":"高雄市桃源區勤和里(玉穗溪)1小時累積雨量已達18.5mm、3小時累積雨量已達18.5mm、24小時累積雨量已達18.5mm，請提高警覺。"},"tsunami-important-v2":{"title":"🌊 海嘯警報發布","body":"海嘯警報已發布\n請儘速前往安全區域避難"},"tsunami-general-v2":{"title":"🌊 海嘯警報發布","body":"海嘯警報已發布\n請儘速前往安全區域避難"},"tsunami-silent-v2":{"title":"🌊 太平洋海嘯消息","body":"頃獲太平洋海嘯警報中心通報，２０２４年０８月１８日０３時１０分（臺灣時間），俄羅斯　堪察加半島東部外海發生規模７﹒４地震，震央位於東經１６０﹒１０度、北緯５２﹒７０度。該中心研判可能在太平洋地區引發海嘯威脅，氣象署將嚴密監視海嘯的後續影響，隨時提供最新資訊。"},"announcement-general-v2":{"title":"📢 公告","body":"這是一則測試公告。"}} \ No newline at end of file +{"eew_alert-important-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew_alert-general-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew_alert-silent-v2":{"title":"🚨 《緊急地震速報 (氣象署發布) 》","body":"花蓮縣壽豐鄉發生地震　強烈搖晃警戒\n〈預估強烈搖晃地區〉\n花蓮　南投　臺東　宜蘭"},"eew-important-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"eew-general-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"eew-silence-v2":{"title":"⚠️ 地震速報","body":"10:15左右，花蓮縣壽豐鄉發生地震。震源深度10公里，地震規模M6.1，最大預估震度4。"},"int_report-general-v2":{"title":"📨 震度速報 [07:36]","body":"[震度 ５弱]　花蓮縣"},"int_report-silence-v2":{"title":"📨 震度速報 [07:36]","body":"[震度 ５弱]　花蓮縣"},"eq-v2":{"title":"📡 強震監視器","body":"臺南市歸仁區　偵測到晃動"},"report-general-v2":{"title":"🔔 地震報告 [小區域有感地震]","body":"00:36左右，花蓮縣近海發生地震。震源深度23.8公里，地震規模M4.0，花蓮縣觀測到最大震度２。"},"report-silence-v2":{"title":"🔔 地震報告 [小區域有感地震]","body":"00:36左右，花蓮縣近海發生地震。震源深度23.8公里，地震規模M4.0，花蓮縣觀測到最大震度２。"},"thunderstorm-important-v2":{"title":"⛈️ 山區暴雨","body":"您所在區域附近有暴雨發生的機率，留意溪水暴漲並儘速遠離溪流，持續至8/4 16:34"},"thunderstorm-general-v2":{"title":"⛈️ 雷雨即時訊息","body":"您所在區域附近有劇烈雷雨或降雨發生，請注意防範，持續至08/26 17:30"},"weather_major-important-v2":{"title":"📊 臺南市歸仁區 天氣特報","body":"[發布]超大豪雨特報"},"weather_minor-general-v2":{"title":"📊 臺南市歸仁區 天氣特報","body":"[發布]大雨特報\n對流雲系發展旺盛，易有短延時強降雨，新北市已有豪雨發生，今（７日）晚至明（８日）晨基隆北海岸、彰化、雲林、南投、東半部地區及大臺北山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風，山區慎防坍方、落石及溪水暴漲。"},"evacuation_major-important-v2":{"title":"🌧️ 防災資訊(短時極端降雨紀錄)","body":"臺南市永康區(CAN040 國一N323K) 1 小時累積雨量達到 91.5 mm/hr，請注意自身安全。"},"evacuation_minor-general-v2":{"title":"⚠️ 防災資訊(河川水位-注意)","body":"北寮橋 (水位 73.5m) 已達二級警戒，提高警覺，並密切注意水情變化。"},"tsunami-important-v2":{"title":"🌊 海嘯警報發布","body":"海嘯警報已發布\n請儘速前往安全區域避難"},"tsunami-general-v2":{"title":"🌊 海嘯警報發布","body":"海嘯警報已發布\n請儘速前往安全區域避難"},"tsunami-silent-v2":{"title":"🌊 太平洋海嘯消息","body":"頃獲太平洋海嘯警報中心通報，２０２４年０８月１８日０３時１０分（臺灣時間），俄羅斯　堪察加半島東部外海發生規模７﹒４地震，震央位於東經１６０﹒１０度、北緯５２﹒７０度。該中心研判可能在太平洋地區引發海嘯威脅，氣象署將嚴密監視海嘯的後續影響，隨時提供最新資訊。"},"announcement-general-v2":{"title":"📢 公告","body":"這是一則測試公告。"}} \ No newline at end of file diff --git a/assets/translations/en.po b/assets/translations/en.po index e62a484a2..0e49c6550 100644 --- a/assets/translations/en.po +++ b/assets/translations/en.po @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "Weather Advisory" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "Evacuation information" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "Disaster Prevention Information Platform" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Sound Test" msgid "發送公告時" msgstr "When sending an announcement" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -153,25 +154,23 @@ msgstr "Tsunami" msgid "其他" msgstr "Other" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "Severe" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "When a tsunami warning is issued for coastal towns and townships" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "General" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "When a tsunami warning is issued for non-coastal areas" +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "When the Pacific information is issued" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -290,11 +289,13 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "Local (City/Town/District) estimated intensity is greater than 1" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "When the local area(township) issues an evacuating warning" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "When the local area(township) issues an evacuating warning" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -314,9 +315,15 @@ msgstr "" "Weather Warning" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "" +"The location (township) issues instant thunderstorm information or\n" +"Heavy rain in mountainous areas" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "" "The location (township) issues instant thunderstorm information or\n" "Heavy rain in mountainous areas" @@ -1454,6 +1461,14 @@ msgstr "Cloudy with heavy thunderstorm" msgid "陰大雷雹" msgstr "Heavy thunder and hail" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "Evacuation information" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "When a tsunami warning is issued for non-coastal areas" + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "Special Municipality/County" diff --git a/assets/translations/ja.po b/assets/translations/ja.po index 945aa49f7..f412a25d9 100644 --- a/assets/translations/ja.po +++ b/assets/translations/ja.po @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "天気警報" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "避難情報" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "防災情報プラットフォーム" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "サウンドテスト" msgid "發送公告時" msgstr "通知受信時" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -152,29 +153,25 @@ msgstr "津波" msgid "其他" msgstr "その他" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "重大" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "" "津波警報が発令された時\n" "沿岸地域" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "一般" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "" -"津波警報が発令された時\n" -"沿岸地域を除いた地域" +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "太平洋津波情報発信された時" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -293,11 +290,13 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "現在地（郷／鎮）測りにより震度 1 超え" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "現在地（郷／鎮）に避難注意報が発令された時" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "現在地（郷／鎮）に避難情報が発信された時" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -313,9 +312,13 @@ msgid "" msgstr "現在地（郷／鎮）にその以外の天気注意報／特報が発令され" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "現在地（郷／鎮）に雷雨／山地にわか雨リアルタイム情報が発信された時" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "現在地（郷／鎮）に雷雨／山地にわか雨リアルタイム情報が発信された時" #: lib/app/settings/unit/page.dart:28 @@ -1442,6 +1445,16 @@ msgstr "曇りのち雨、大雷あり" msgid "陰大雷雹" msgstr "曇りのち大雹、大雷あり" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "避難情報" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "" +#~ "津波警報が発令された時\n" +#~ "沿岸地域を除いた地域" + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "直轄市/県市" diff --git a/assets/translations/ko.po b/assets/translations/ko.po index 04947246b..405d0557a 100644 --- a/assets/translations/ko.po +++ b/assets/translations/ko.po @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "기상특보" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "피난 정보" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "방재 정보 플랫폼" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "사운드 테스트" msgid "發送公告時" msgstr "공지 발송 시" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -153,25 +154,23 @@ msgstr "해일" msgid "其他" msgstr "기타" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "중대" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "해일 경보 발령 시, 해안 지역(향, 진)" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "일반" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "해일 경보 발령 시, 위의 언급 지역 외" +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "태평양 해일 정보 발령 시" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -284,11 +283,13 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "현재 위치(향, 진) 예상 진도 1 이상" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "현재 위치(향, 진) 피난 경보 발령 시" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "현재 위치(향, 진) 피난 정보 발령 시" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -304,9 +305,13 @@ msgid "" msgstr "현재 위치(향, 진)에 기상 경보를 발령" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "현재 위치(향, 진)에 실시간 뇌우 정보 또는 산간 지역 폭우 발령 시" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "현재 위치(향, 진)에 실시간 뇌우 정보 또는 산간 지역 폭우 발령 시" #: lib/app/settings/unit/page.dart:28 @@ -1434,6 +1439,14 @@ msgstr "흐림・강한 뇌우" msgid "陰大雷雹" msgstr "흐림・강한 천둥/우박" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "피난 정보" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "해일 경보 발령 시, 위의 언급 지역 외" + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "직할시/현시" diff --git a/assets/translations/ru.po b/assets/translations/ru.po index 3abf23f3c..4e045d5c6 100644 --- a/assets/translations/ru.po +++ b/assets/translations/ru.po @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" +msgid "防災資訊" msgstr "" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" msgid "發送公告時" msgstr "" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -150,24 +150,20 @@ msgstr "" msgid "其他" msgstr "" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" +msgid "海嘯消息發布時" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 @@ -281,11 +277,11 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -301,9 +297,11 @@ msgid "" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "" #: lib/app/settings/unit/page.dart:28 diff --git a/assets/translations/strings.pot b/assets/translations/strings.pot index 56288bd44..bd5a7f79b 100644 --- a/assets/translations/strings.pot +++ b/assets/translations/strings.pot @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" +msgid "防災資訊" msgstr "" #: ./lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" msgid "發送公告時" msgstr "" -#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音效。此測試不會向伺服器發送任何請求" msgstr "" @@ -134,24 +134,20 @@ msgstr "" msgid "其他" msgstr "" -#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "" -#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" +msgid "海嘯消息發布時" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 @@ -265,11 +261,11 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -285,9 +281,11 @@ msgid "" msgstr "" #: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "" + +#: ./lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "" #: ./lib/app/settings/unit/page.dart:28 diff --git a/assets/translations/vi.po b/assets/translations/vi.po index a44f1078e..d148a2e48 100644 --- a/assets/translations/vi.po +++ b/assets/translations/vi.po @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "Cảnh báo thời tiết" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "Thông tin di tản" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "Cổng thông tin phòng chống thiên tai" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Kiểm tra âm thanh" msgid "發送公告時" msgstr "Khi gửi thông báo" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -150,29 +151,25 @@ msgstr "" msgid "其他" msgstr "Khác" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "" "Khi phát hành cảnh báo sóng thần\n" "các xã, thị trấn ven biển" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "Nói chung" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "" -"Khi cảnh báo sóng thần được ban hành.\n" -"Các khu vực bị loại trừ khỏi các mục trên." +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "Khi tin tức về sóng thần Thái Bình Dương được công bố" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -291,11 +288,13 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "Dự đoán cường độ tại địa phương (thị trấn) từ 1 trở lên" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "Khi khu vực địa phương (thị trấn) ban hành cảnh báo sơ tán" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "Khi khu vực địa phương (thị trấn) thông báo thông tin sơ tán" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -315,10 +314,14 @@ msgstr "" "tín hiệu" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "Khi khu vực địa phương (thị trấn) ban hành cảnh báo sơ tán" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" +msgstr "Khi khu vực địa phương (thị trấn) thông báo thông tin sơ tán" #: lib/app/settings/unit/page.dart:28 msgid "使用華氏度" @@ -1428,6 +1431,16 @@ msgstr "" msgid "陰大雷雹" msgstr "" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "Thông tin di tản" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "" +#~ "Khi cảnh báo sóng thần được ban hành.\n" +#~ "Các khu vực bị loại trừ khỏi các mục trên." + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "Thành phố trực thuộc trung ương/Tỉnh thành" diff --git a/assets/translations/zh-Hans.po b/assets/translations/zh-Hans.po index 3b80e1203..babab2795 100644 --- a/assets/translations/zh-Hans.po +++ b/assets/translations/zh-Hans.po @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "天气警特报" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "避难信息" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "防灾信息平台" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "音效测试" msgid "發送公告時" msgstr "发送公告时" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -152,29 +153,25 @@ msgstr "海啸" msgid "其他" msgstr "其他" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "重大" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" msgstr "" "海啸警报发布时\n" "沿海地区乡镇" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "常规​​​​​" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "" -"海啸警报发布时\n" -"上述除外地区" +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "太平洋海啸消息发布时" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -293,11 +290,13 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "所在地(乡镇)预估震度 1 以上" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" msgstr "所在地(乡镇)发布避难警报时" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" msgstr "所在地(乡镇)发布避难信息时" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 @@ -317,9 +316,15 @@ msgstr "" "天气警特报" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "" +"所在地(乡镇)发布雷雨即时信息或\n" +"山区暴雨时" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" msgstr "" "所在地(乡镇)发布雷雨即时信息或\n" "山区暴雨时" @@ -1422,6 +1427,16 @@ msgstr "阴天有强雷阵雨" msgid "陰大雷雹" msgstr "阴天有强雷冰雹" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "避难信息" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "" +#~ "海啸警报发布时\n" +#~ "上述除外地区" + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "直辖市/县市" diff --git a/assets/translations/zh-Hant.po b/assets/translations/zh-Hant.po index 7588bc956..700fd3fbb 100644 --- a/assets/translations/zh-Hant.po +++ b/assets/translations/zh-Hant.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /main/assets/translations/strings.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 20\n" -#: lib/app/settings/location/page.dart:555 +#: lib/app/settings/location/page.dart:372 msgid "所在地" msgstr "所在地" @@ -61,8 +61,9 @@ msgid "天氣警特報" msgstr "天氣警特報" #: lib/app/settings/notify/page.dart:235 -msgid "避難資訊" -msgstr "避難資訊" +#, fuzzy +msgid "防災資訊" +msgstr "防災資訊" #: lib/app/map/_widgets/layer_toggle_sheet.dart:144 msgid "海嘯資訊" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "音效測試" msgid "發送公告時" msgstr "發送公告時" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:42 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:47 msgid "" "音效測試為在裝置上執行的本地通知，僅用於確認裝置在接收通知時是否能正常播放音" "效。此測試不會向伺服器發送任何請求" @@ -152,29 +153,23 @@ msgstr "海嘯" msgid "其他" msgstr "其他" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 msgid "重大" msgstr "重大" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:33 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" -msgstr "" -"海嘯警報發布時\n" -"沿海地區鄉鎮" +#, fuzzy +msgid "海嘯警報發布時" +msgstr "海嘯警報發布時" -#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:34 +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:39 msgid "一般" msgstr "一般" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:34 -msgid "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" -msgstr "" -"海嘯警報發布時\n" -"上述除外地區" +#, fuzzy +msgid "海嘯消息發布時" +msgstr "海嘯消息發布時" #: lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart:35 msgid "太平洋海嘯消息(無聲通知)" @@ -293,12 +288,14 @@ msgid "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" msgstr "所在地(鄉鎮)預估震度 1 以上" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:33 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" -msgstr "所在地(鄉鎮)發布避難警訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" +msgstr "所在地(鄉鎮)發布防災警訊時" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart:34 -msgid "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" -msgstr "所在地(鄉鎮)發布避難資訊時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" +msgstr "所在地(鄉鎮)發布防災資訊時" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/advisory/page.dart:35 msgid "" @@ -317,12 +314,14 @@ msgstr "" "天氣警特報" #: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:35 -msgid "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" -msgstr "" -"所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n" -"山區暴雨時" +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" +msgstr "所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時" + +#: lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart:40 +#, fuzzy +msgid "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" +msgstr "所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時" #: lib/app/settings/unit/page.dart:28 msgid "使用華氏度" @@ -1442,6 +1441,16 @@ msgstr "陰大雷雨" msgid "陰大雷雹" msgstr "陰大雷雹" +#~ msgid "避難資訊" +#~ msgstr "避難資訊" + +#~ msgid "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" +#~ msgstr "" +#~ "海嘯警報發布時\n" +#~ "上述除外地區" + #~ msgid "直轄市/縣市" #~ msgstr "直轄市/縣市" diff --git a/docs/sound.mdx b/docs/sound.mdx index 594af7122..636a7f211 100644 --- a/docs/sound.mdx +++ b/docs/sound.mdx @@ -59,9 +59,14 @@ # 雷雨即時訊息 +## 重大 + +- 條件：所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時。 +- 音效：rain + ## 一般 -- 條件：所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或山區暴雨時。 +- 條件：所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時。 - 音效：rain # 天氣警特報 @@ -76,28 +81,28 @@ - 條件：所在地(鄉鎮)發布上述除外燈號之天氣警特報。 - 音效：weather -# 避難資訊(防空、土石流、淹水、堰塞湖) +# 防災資訊(防空、土石流、淹水、堰塞湖) ## 重大 -- 條件：所在地(鄉鎮)發布避難警訊時。 +- 條件：所在地(鄉鎮)發布防災警訊時。 - 音效：warn ## 一般 -- 條件：所在地(鄉鎮)發布避難資訊時。 +- 條件：所在地(鄉鎮)發布防災資訊時。 - 音效：warn # 海嘯資訊 ## 重大 -- 條件：海嘯警報發布時，沿海地區鄉鎮。 +- 條件：海嘯警報發布時。 - 音效：tsunami ## 一般 -- 條件：海嘯警報發布時，上述除外地區。 +- 條件：海嘯消息發布時。 - 音效：normal ## 太平洋海嘯消息(無聲) diff --git a/lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart b/lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart index c1b211c68..d8085d450 100644 --- a/lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart +++ b/lib/app/settings/notify/(3.weather)/evacuation/page.dart @@ -30,8 +30,8 @@ class SettingsNotifyEvacuationPage extends StatelessWidget { ListSection( title: '音效測試'.i18n, children: [ - SoundListTile(title: '重大'.i18n, subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布避難警訊時'.i18n), type: 'evacuation_major-important-v2'), - SoundListTile(title: '一般'.i18n, subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布避難資訊時'.i18n), type: 'evacuation_minor-general-v2'), + SoundListTile(title: '重大'.i18n, subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布防災警訊時'.i18n), type: 'evacuation_major-important-v2'), + SoundListTile(title: '一般'.i18n, subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布防災資訊時'.i18n), type: 'evacuation_minor-general-v2'), ], ), SettingsListTextSection( diff --git a/lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart b/lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart index a9e979e50..27fc3eb3d 100644 --- a/lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart +++ b/lib/app/settings/notify/(3.weather)/thunderstorm/page.dart @@ -30,9 +30,14 @@ class SettingsNotifyThunderstormPage extends StatelessWidget { ListSection( title: '音效測試'.i18n, children: [ + SoundListTile( + title: '重大'.i18n, + subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時'.i18n), + type: 'thunderstorm-important-v2', + ), SoundListTile( title: '一般'.i18n, - subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或\n山區暴雨時'.i18n), + subtitle: Text('所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時'.i18n), type: 'thunderstorm-general-v2', ), ], diff --git a/lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart b/lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart index 1cbf94721..5a698ddc8 100644 --- a/lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart +++ b/lib/app/settings/notify/(4.tsunami)/tsunami/page.dart @@ -30,8 +30,8 @@ class SettingsNotifyTsunamiPage extends StatelessWidget { ListSection( title: '音效測試'.i18n, children: [ - SoundListTile(title: '重大'.i18n, subtitle: Text('海嘯警報發布時\n沿海地區鄉鎮'.i18n), type: 'tsunami-important-v2'), - SoundListTile(title: '一般'.i18n, subtitle: Text('海嘯警報發布時\n上述除外地區'.i18n), type: 'tsunami-general-v2'), + SoundListTile(title: '重大'.i18n, subtitle: Text('海嘯警報發布時'.i18n), type: 'tsunami-important-v2'), + SoundListTile(title: '一般'.i18n, subtitle: Text('海嘯消息發布時'.i18n), type: 'tsunami-general-v2'), SoundListTile(title: '太平洋海嘯消息(無聲通知)'.i18n, subtitle: Text('太平洋海嘯消息發布時'.i18n), type: 'tsunami-silent-v2'), ], ), diff --git a/lib/app/settings/notify/page.dart b/lib/app/settings/notify/page.dart index d652ac3d6..82378cfdd 100644 --- a/lib/app/settings/notify/page.dart +++ b/lib/app/settings/notify/page.dart @@ -232,7 +232,7 @@ class _SettingsNotifyPageState extends State { selector: (_, model) => model.evacuation, builder: (context, evacuation, child) { return ListSectionTile( - title: '避難資訊'.i18n, + title: '防災資訊'.i18n, subtitle: Text(getWeatherNotifyTypeName(evacuation)), trailing: const Icon(Symbols.chevron_right_rounded), icon: Symbols.directions_run_rounded, diff --git a/lib/core/notify.dart b/lib/core/notify.dart index 864a28408..d7bfc22d0 100644 --- a/lib/core/notify.dart +++ b/lib/core/notify.dart @@ -176,7 +176,7 @@ Future notifyInit() async { defaultColor: Colors.red, ledColor: Colors.red, enableVibration: true, - vibrationPattern: highVibrationPattern, + vibrationPattern: mediumVibrationPattern, ), NotificationChannel( channelGroupKey: 'group_eq', @@ -232,11 +232,27 @@ Future notifyInit() async { ledColor: Colors.red, enableVibration: false, ), + NotificationChannel( + channelGroupKey: 'group_rain', + channelKey: 'thunderstorm-important-v2', + channelName: '山區暴雨(重大)', + channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布山區暴雨時', + importance: NotificationImportance.Max, + defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, + criticalAlerts: true, + playSound: true, + soundSource: 'resource://raw/rain', + defaultColor: Colors.red, + ledColor: Colors.red, + enableVibration: true, + vibrationPattern: highVibrationPattern, + locked: true, + ), NotificationChannel( channelGroupKey: 'group_rain', channelKey: 'thunderstorm-general-v2', channelName: '雷雨即時訊息(一般)', - channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息或山區暴雨時', + channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布雷雨即時訊息時', importance: NotificationImportance.High, defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, playSound: true, @@ -280,8 +296,8 @@ Future notifyInit() async { NotificationChannel( channelGroupKey: 'group_evacuation', channelKey: 'evacuation_major-important-v2', - channelName: '避難資訊(重大)', - channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布防空、土石流、淹水或堰塞湖避難警訊時', + channelName: '防災資訊(重大)', + channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布土石流、淹水或堰塞湖防災警訊時', importance: NotificationImportance.Max, defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, criticalAlerts: true, @@ -297,8 +313,8 @@ Future notifyInit() async { NotificationChannel( channelGroupKey: 'group_evacuation', channelKey: 'evacuation_minor-general-v2', - channelName: '避難資訊(一般)', - channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布防空、土石流、淹水或堰塞湖避難資訊時', + channelName: '防災資訊(一般)', + channelDescription: '所在地(鄉鎮)發布土石流、淹水或堰塞湖防災資訊時', importance: NotificationImportance.High, defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, playSound: true, @@ -312,7 +328,7 @@ Future notifyInit() async { channelGroupKey: 'group_tsunami', channelKey: 'tsunami-important-v2', channelName: '海嘯資訊(重大)', - channelDescription: '海嘯警報發布時，沿海地區鄉鎮', + channelDescription: '海嘯警報發布時', importance: NotificationImportance.Max, defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, criticalAlerts: true, @@ -329,7 +345,7 @@ Future notifyInit() async { channelGroupKey: 'group_tsunami', channelKey: 'tsunami-general-v2', channelName: '海嘯資訊(一般)', - channelDescription: '海嘯警報發布時，上述除外地區', + channelDescription: '海嘯消息發布時', importance: NotificationImportance.Default, defaultPrivacy: NotificationPrivacy.Public, playSound: true, diff --git a/lib/router.dart b/lib/router.dart index 76f5c2de6..197c549c9 100644 --- a/lib/router.dart +++ b/lib/router.dart @@ -104,7 +104,7 @@ final router = GoRouter( SettingsNotifyIntensityPage.route => '震度速報'.i18n, SettingsNotifyThunderstormPage.route => '雷雨即時訊息'.i18n, SettingsNotifyAdvisoryPage.route => '天氣警特報'.i18n, - SettingsNotifyEvacuationPage.route => '避難資訊'.i18n, + SettingsNotifyEvacuationPage.route => '防災資訊'.i18n, SettingsNotifyTsunamiPage.route => '海嘯資訊'.i18n, SettingsNotifyAnnouncementPage.route => '公告'.i18n,