diff --git a/src/components/ReportActionItem/MoneyRequestView.tsx b/src/components/ReportActionItem/MoneyRequestView.tsx index 084143492835..11fe1e31f92c 100644 --- a/src/components/ReportActionItem/MoneyRequestView.tsx +++ b/src/components/ReportActionItem/MoneyRequestView.tsx @@ -547,7 +547,7 @@ function MoneyRequestView({ dateDescription += ` ${CONST.DOT_SEPARATOR} ${translate('iou.posted')} ${transactionPostedDate}`; } if (formattedOriginalAmount) { - amountDescription += ` ${CONST.DOT_SEPARATOR} ${translate('iou.original')} ${formattedOriginalAmount}`; + amountDescription += ` ${CONST.DOT_SEPARATOR} ${translate('iou.purchase')} ${formattedOriginalAmount}`; } if (isCancelled) { amountDescription += ` ${CONST.DOT_SEPARATOR} ${translate('iou.canceled')}`; diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts index 650441adfbbb..5323009141fc 100644 --- a/src/languages/de.ts +++ b/src/languages/de.ts @@ -1193,7 +1193,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Genehmigt', cash: 'Barzahlung', card: 'Karte', - original: 'Original', + purchase: 'Kauf', split: 'Aufteilen', splitExpense: 'Ausgabe aufteilen', splitDates: 'Geteilte Daten', diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts index cbbfe097d299..7bd4ebab6413 100644 --- a/src/languages/en.ts +++ b/src/languages/en.ts @@ -1244,7 +1244,7 @@ const translations = { approved: 'Approved', cash: 'Cash', card: 'Card', - original: 'Original', + purchase: 'Purchase', split: 'Split', splitExpense: 'Split expense', splitDates: 'Split dates', diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts index 15f2d3b716e6..40aa9d063278 100644 --- a/src/languages/es.ts +++ b/src/languages/es.ts @@ -1126,7 +1126,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Aprobado', cash: 'Efectivo', card: 'Tarjeta', - original: 'Original', + purchase: 'Compra', split: 'Dividir', splitExpense: 'Dividir gasto', splitDates: 'Fechas de división', diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts index d688a7bcc3d2..1efb11a8b666 100644 --- a/src/languages/fr.ts +++ b/src/languages/fr.ts @@ -1197,7 +1197,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Approuvé', cash: 'Espèces', card: 'Carte', - original: 'Original', + purchase: 'Achat', split: 'Diviser', splitExpense: 'Fractionner la dépense', splitDates: 'Diviser les dates', diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts index fb0b8a11ede9..2be97a4d315b 100644 --- a/src/languages/it.ts +++ b/src/languages/it.ts @@ -1192,7 +1192,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Approvato', cash: 'Contanti', card: 'Carta', - original: 'Originale', + purchase: 'Acquisto', split: 'Dividi', splitExpense: 'Dividi spesa', splitDates: 'Date divise', diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts index 7cdd5828a3f9..bf3892d817f6 100644 --- a/src/languages/ja.ts +++ b/src/languages/ja.ts @@ -1175,7 +1175,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: '承認済み', cash: '現金', card: 'カード', - original: '元の値', + purchase: '購入', split: '分割', splitExpense: '経費を分割', splitDates: '日付を分割', diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts index cad9153ef805..0f5face5729d 100644 --- a/src/languages/nl.ts +++ b/src/languages/nl.ts @@ -1191,7 +1191,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Goedgekeurd', cash: 'Contant', card: 'Kaart', - original: 'Origineel', + purchase: 'Aankoop', split: 'Splitsen', splitExpense: 'Uitgave splitsen', splitDates: 'Datums splitsen', diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts index 4974c0321f41..d7c1294de7ca 100644 --- a/src/languages/pl.ts +++ b/src/languages/pl.ts @@ -1190,7 +1190,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Zatwierdzono', cash: 'Gotówka', card: 'Karta', - original: 'Oryginał', + purchase: 'Zakup', split: 'Podziel', splitExpense: 'Podziel wydatek', splitDates: 'Podziel daty', diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts index edb813b1a29c..013d9b8b26dc 100644 --- a/src/languages/pt-BR.ts +++ b/src/languages/pt-BR.ts @@ -1190,7 +1190,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: 'Aprovado', cash: 'Dinheiro', card: 'Cartão', - original: 'Original', + purchase: 'Compra', split: 'Dividir', splitExpense: 'Dividir despesa', splitDates: 'Dividir datas', diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts index bbf1e611ecb8..05a12c2ef1d2 100644 --- a/src/languages/zh-hans.ts +++ b/src/languages/zh-hans.ts @@ -1154,7 +1154,7 @@ const translations: TranslationDeepObject = { approved: '已批准', cash: '现金', card: '卡片', - original: '原始', + purchase: '购买', split: '拆分', splitExpense: '拆分报销', splitDates: '拆分日期',