Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate missing Korean texts #1599

Merged
merged 1 commit into from
Jun 12, 2023
Merged

Conversation

item4
Copy link
Contributor

@item4 item4 commented Jun 12, 2023

  • Kukulkan is name of servant and did not translate by official game providor, but common translation (such as Wikipedia) and local game community call they as 쿠쿨칸. So I use that.
  • Others are not depend on game texts. I translate by my hands.

- [Kukulkan](https://en.wikipedia.org/wiki/Kukulkan) is name of servant and did not translate by official game providor, but common translation (such as [Wikipedia](https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BF%A0%EC%BF%A8%EC%B9%B8)) and local game community call they as `쿠쿨칸`. So I use that.
- Others are not depend on game texts. I translate by my hands.
@reconman reconman merged commit d152a97 into Fate-Grand-Automata:master Jun 12, 2023
@item4 item4 deleted the i18n-ko branch June 12, 2023 23:08
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants