From ed59a330df5d45ad40964b1b2b26831e3537bfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Wagner Date: Fri, 26 Apr 2019 23:01:23 -0700 Subject: [PATCH] Add Turkish translation (opr #823) (#29) * Add Turkish translation * Added aspell dictionary for lang=tr --- .gitignore | 2 +- .../tr_TR/LC_MESSAGES/flask_security.po | 327 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 328 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 flask_security/translations/tr_TR/LC_MESSAGES/flask_security.po diff --git a/.gitignore b/.gitignore index b31955f7..59983651 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -49,4 +49,4 @@ Session.vim .idea/ # Mac -.DS_Store/ +.DS_Store diff --git a/flask_security/translations/tr_TR/LC_MESSAGES/flask_security.po b/flask_security/translations/tr_TR/LC_MESSAGES/flask_security.po new file mode 100644 index 00000000..e2e2802b --- /dev/null +++ b/flask_security/translations/tr_TR/LC_MESSAGES/flask_security.po @@ -0,0 +1,327 @@ +# Turkish translation for Flask-Security. +# Copyright (C) 2019 Ecmel B. Canlıer +# This file is distributed under the same license as the Flask-Security +# project. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Flask-Security 2.0.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: info@inveniosoftware.org\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-06 13:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-20 18:48+0300\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.4.0\n" +"X-Generator: Poedit 2.2\n" +"Last-Translator: Ecmel B. Canlıer \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: tr_TR\n" + +#: flask_security/core.py:99 +msgid "Login Required" +msgstr "Giriş yapmanız gerekmektedir" + +#: flask_security/core.py:100 +msgid "Welcome" +msgstr "Hoş Geldiniz" + +#: flask_security/core.py:101 +msgid "Please confirm your email" +msgstr "Lütfen e-posta adresinizi onaylayın" + +#: flask_security/core.py:102 +msgid "Login instructions" +msgstr "Giriş talimatları" + +#: flask_security/core.py:103 +#: flask_security/templates/security/email/reset_notice.html:1 +msgid "Your password has been reset" +msgstr "Şifreniz yenilenmiştir" + +#: flask_security/core.py:104 +msgid "Your password has been changed" +msgstr "Şifreniz değiştirilmiştir" + +#: flask_security/core.py:106 +msgid "Password reset instructions" +msgstr "Şifre yenileme talimatları" + +#: flask_security/core.py:132 +msgid "You do not have permission to view this resource." +msgstr "Bu maddeyi görmeye yetkiniz yoktur." + +#: flask_security/core.py:134 +#, python-format +msgid "Thank you. Confirmation instructions have been sent to %(email)s." +msgstr "" +"Teşekkür ederiz. Onaylama talimatları %(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:138 +msgid "Thank you. Your email has been confirmed." +msgstr "Teşekkür ederiz. E-posta adresiniz onaylanmıştır" + +#: flask_security/core.py:140 +msgid "Your email has already been confirmed." +msgstr "E-posta adresiniz zaten onaylanmış." + +#: flask_security/core.py:142 +msgid "Invalid confirmation token." +msgstr "Yanlış onaylama kodu." + +#: flask_security/core.py:144 +#, python-format +msgid "%(email)s is already associated with an account." +msgstr "%(email)s başka bir hesaba bağlı." + +#: flask_security/core.py:146 +msgid "Password does not match" +msgstr "Şifre yanlış" + +#: flask_security/core.py:148 +msgid "Passwords do not match" +msgstr "Şifreler uymuyor" + +#: flask_security/core.py:150 +msgid "Redirections outside the domain are forbidden" +msgstr "Adres dışına yönlendirmeler yasaktır" + +#: flask_security/core.py:152 +#, python-format +msgid "Instructions to reset your password have been sent to %(email)s." +msgstr "Şifrenizi yenileme talimatları %(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:155 +#, python-format +msgid "" +"You did not reset your password within %(within)s. New instructions have " +"been sent to %(email)s." +msgstr "" +"Şifrenizi %(within)s içinde yenilemediniz. Yeni talimatlar %(email)s " +"adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:158 +msgid "Invalid reset password token." +msgstr "Yanlış şifre yenileme kodu." + +#: flask_security/core.py:160 +msgid "Email requires confirmation." +msgstr "E-posta onayı gerekmektedir." + +#: flask_security/core.py:162 +#, python-format +msgid "Confirmation instructions have been sent to %(email)s." +msgstr "Onaylama talimatları %(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:164 +#, python-format +msgid "" +"You did not confirm your email within %(within)s. New instructions to " +"confirm your email have been sent to %(email)s." +msgstr "" +"E-posta adresinizi %(within)s içinde onaylamadınız. Yeni onaylama " +"talimatları %(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:168 +#, python-format +msgid "" +"You did not login within %(within)s. New instructions to login have been " +"sent to %(email)s." +msgstr "" +"%(within)s içinde giriş yapmadınız. Yeni giriş yapma talimatları " +"%(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:171 +#, python-format +msgid "Instructions to login have been sent to %(email)s." +msgstr "Giriş yapma talimatları %(email)s adresine gönderilmiştir." + +#: flask_security/core.py:173 +msgid "Invalid login token." +msgstr "Yanlış giriş kodu." + +#: flask_security/core.py:175 +msgid "Account is disabled." +msgstr "Hesap kapalıdır." + +#: flask_security/core.py:177 +msgid "Email not provided" +msgstr "E-posta verilmemiş" + +#: flask_security/core.py:179 +msgid "Invalid email address" +msgstr "Yanlış e-posta adresi" + +#: flask_security/core.py:181 +msgid "Password not provided" +msgstr "Şifre verilmemiş" + +#: flask_security/core.py:183 +msgid "No password is set for this user" +msgstr "Bu kullanıcı için bir şifre yok" + +#: flask_security/core.py:185 +msgid "Password must be at least 6 characters" +msgstr "Şifreniz en az 6 karakter olmalıdır" + +#: flask_security/core.py:187 +msgid "Specified user does not exist" +msgstr "Böyle bir kullanıcı yok" + +#: flask_security/core.py:189 +msgid "Invalid password" +msgstr "Şifre yanlış" + +#: flask_security/core.py:191 +msgid "You have successfully logged in." +msgstr "Başarıyla giriş yaptınız." + +#: flask_security/core.py:193 +msgid "Forgot password?" +msgstr "Şifrenizi mi unuttunuz?" + +#: flask_security/core.py:195 +msgid "" +"You successfully reset your password and you have been logged in " +"automatically." +msgstr "" +"Şifreniz yenilenmiştir ve otomatik olarak giriş yapmış bulunmaktasınız." + +#: flask_security/core.py:198 +msgid "Your new password must be different than your previous password." +msgstr "Yeni şifreniz eski şifrenizden farklı olmalıdır." + +#: flask_security/core.py:201 +msgid "You successfully changed your password." +msgstr "Şifrenizi başarıyla değiştirdiniz." + +#: flask_security/core.py:203 +msgid "Please log in to access this page." +msgstr "Bu sayfaya erişebilmek için lütfen giriş yapın." + +#: flask_security/core.py:205 +msgid "Please reauthenticate to access this page." +msgstr "Bu sayfaya erişebilmek için lütfen tekrardan giriş yapın." + +#: flask_security/forms.py:30 +msgid "Email Address" +msgstr "E-posta Adresi" + +#: flask_security/forms.py:31 +msgid "Password" +msgstr "Şifre" + +#: flask_security/forms.py:32 +msgid "Remember Me" +msgstr "Beni Hatırla" + +#: flask_security/forms.py:33 flask_security/templates/security/_menu.html:4 +#: flask_security/templates/security/login_user.html:3 +#: flask_security/templates/security/send_login.html:3 +msgid "Login" +msgstr "Giriş Yap" + +#: flask_security/forms.py:34 flask_security/templates/security/_menu.html:6 +#: flask_security/templates/security/register_user.html:3 +msgid "Register" +msgstr "Kayıt Ol" + +#: flask_security/forms.py:35 +msgid "Resend Confirmation Instructions" +msgstr "Onaylama Talimatlarını Tekrar Gönder" + +#: flask_security/forms.py:36 +msgid "Recover Password" +msgstr "Şifre Kurtar" + +#: flask_security/forms.py:37 +msgid "Reset Password" +msgstr "Şifre Yenile" + +#: flask_security/forms.py:38 +msgid "Retype Password" +msgstr "Şifre Tekrarı" + +#: flask_security/forms.py:39 +msgid "New Password" +msgstr "Yeni Şifre" + +#: flask_security/forms.py:40 +msgid "Change Password" +msgstr "Şifre Değiştir" + +#: flask_security/forms.py:41 +msgid "Send Login Link" +msgstr "Giriş Linki Gönder" + +#: flask_security/templates/security/_menu.html:2 +msgid "Menu" +msgstr "Menü" + +#: flask_security/templates/security/_menu.html:9 +msgid "Forgot password" +msgstr "Şifremi unuttum" + +#: flask_security/templates/security/_menu.html:12 +msgid "Confirm account" +msgstr "Hesabı onayla" + +#: flask_security/templates/security/change_password.html:3 +msgid "Change password" +msgstr "Şifre değiştir" + +#: flask_security/templates/security/forgot_password.html:3 +msgid "Send password reset instructions" +msgstr "Şifre değiştirme talimatlarını gönder" + +#: flask_security/templates/security/reset_password.html:3 +msgid "Reset password" +msgstr "Şifre yenile" + +#: flask_security/templates/security/send_confirmation.html:3 +msgid "Resend confirmation instructions" +msgstr "Onaylama talimatlarını tekrar gönder" + +#: flask_security/templates/security/email/change_notice.html:1 +msgid "Your password has been changed." +msgstr "Şifreniz değiştirilmiştir." + +#: flask_security/templates/security/email/change_notice.html:3 +msgid "If you did not change your password," +msgstr "Eğer siz değiştirmediyseniz," + +#: flask_security/templates/security/email/change_notice.html:3 +msgid "click here to reset it" +msgstr "buraya tıklayarak yenileyiniz" + +#: flask_security/templates/security/email/confirmation_instructions.html:1 +msgid "Please confirm your email through the link below:" +msgstr "Lütfen e-posta adresinizi aşağıdaki linkten onaylayınız:" + +#: flask_security/templates/security/email/confirmation_instructions.html:3 +#: flask_security/templates/security/email/welcome.html:6 +msgid "Confirm my account" +msgstr "Hesabımı onayla" + +#: flask_security/templates/security/email/login_instructions.html:1 +#: flask_security/templates/security/email/welcome.html:1 +#, python-format +msgid "Welcome %(email)s!" +msgstr "Hoş Geldin %(email)s" + +#: flask_security/templates/security/email/login_instructions.html:3 +msgid "You can log into your account through the link below:" +msgstr "Hesabına aşağıdaki linkten giriş yapabilirsin:" + +#: flask_security/templates/security/email/login_instructions.html:5 +msgid "Login now" +msgstr "Şimdi giriş yap" + +#: flask_security/templates/security/email/reset_instructions.html:1 +msgid "Click here to reset your password" +msgstr "Şifreni yenilemek için buraya tıkla" + +#: flask_security/templates/security/email/welcome.html:4 +msgid "You can confirm your email through the link below:" +msgstr "E-posta adresinizi aşağıdaki linkten onaylayabilirsiniz:"