diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 98488673b..658f4184f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="path_copied">Bane kopiert</string>
     <string name="select_audio_file">Vennligst velg en lydfil</string>
     <string name="search_folder">Søk etter mappe</string>
-    <string name="rooted_device_only">Denne handlingen fungerer bare på rootede enheter.</string>
+    <string name="rooted_device_only">Denne handlingen fungerer bare på enheter med rot-tilgang</string>
     <string name="recents">Nylige</string>
     <string name="show_recents">Vis nylige</string>
     <string name="open_as">Åpne som</string>
@@ -40,4 +40,8 @@
     <string name="storage_free">ledig</string>
     <string name="total_storage">Total lagring: %s</string>
     <string name="enable_root_access">Aktiver root-tilgang</string>
+    <string name="invert_colors">Inverter farger</string>
+    <string name="storage_analysis">Lagringsanalyse</string>
+    <string name="others">Andre</string>
+    <string name="press_back_twice">Trykk Tilbake to ganger for å avslutte appen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 333c76ee5..48ac2b3ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_launcher_name">Филе Манагер</string>
+    <string name="app_launcher_name">Менаџер фајлова</string>
     <string name="press_back_again">Притисните поново да бисте изашли</string>
     <string name="go_to_home_folder">Идите у почетни фолдер</string>
     <string name="set_as_home_folder">Постави као почетни фолдер</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 01101b012..8348085dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -1,4 +1,47 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="images">圖片</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="videos">影片</string>
+    <string name="app_launcher_name">檔案管理器</string>
+    <string name="press_back_again">再按一次返回以離開</string>
+    <string name="go_to_home_folder">前往主資料夾</string>
+    <string name="set_as_home_folder">設為主資料夾</string>
+    <string name="home_folder_updated">主資料夾已更新</string>
+    <string name="copy_path">路徑複製到剪貼簿</string>
+    <string name="path_copied">路徑已複製</string>
+    <string name="select_audio_file">請選擇一個音訊檔案</string>
+    <string name="search_folder">搜尋資料夾</string>
+    <string name="rooted_device_only">這個操作只對已 root 的裝置有用</string>
+    <string name="recents">最近瀏覽</string>
+    <string name="show_recents">顯示最近瀏覽</string>
+    <string name="invert_colors">顏色反轉</string>
+    <string name="open_as">開啟為</string>
+    <string name="text_file">文字檔案</string>
+    <string name="image_file">圖片檔案</string>
+    <string name="audio_file">音源檔案</string>
+    <string name="video_file">影片檔案</string>
+    <string name="other_file">其他檔案</string>
+    <string name="compress">壓縮</string>
+    <string name="decompress">解壓縮</string>
+    <string name="compress_as">壓縮為</string>
+    <string name="compressing">壓縮中…</string>
+    <string name="decompressing">解壓縮中…</string>
+    <string name="compression_successful">壓縮成功</string>
+    <string name="decompression_successful">解壓縮成功</string>
+    <string name="compressing_failed">壓縮失敗</string>
+    <string name="decompressing_failed">解壓縮失敗</string>
+    <string name="manage_favorites">管理我的最愛</string>
+    <string name="go_to_favorite">前往我的最愛</string>
+    <string name="favorites_activity_placeholder">你可將常用資料夾加入我的最愛，方便從任何地方開啟。</string>
+    <string name="file_editor">檔案編輯器</string>
+    <string name="storage_analysis">儲存空間分析</string>
+    <string name="audio">音訊</string>
+    <string name="documents">文件</string>
+    <string name="downloads">下載</string>
+    <string name="archives">封存</string>
+    <string name="others">其他</string>
+    <string name="storage_free">可用空間</string>
+    <string name="total_storage">總儲存空間：%s</string>
+    <string name="enable_root_access">啟用 root 權限</string>
+    <string name="press_back_twice">需按兩次返回鍵才能離開 app</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 26061671f..3f276aac0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_launcher_name">簡易檔案管理器</string>
+    <string name="app_launcher_name">檔案管理器</string>
     <string name="press_back_again">再按一次返回以離開</string>
     <string name="go_to_home_folder">前往主資料夾</string>
     <string name="set_as_home_folder">設為主資料夾</string>
@@ -44,4 +44,4 @@
     <string name="show_recents">顯示最近造訪</string>
     <string name="documents">文件</string>
     <string name="storage_free">可用空間</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-HK/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-HK/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..f8c642ba5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-HK/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+厭倦了檔案管理器會拖慢您的速度並侵犯您的私私嗎？使用 Fossify File Manager 解鎖閃電般快速、安全且完全可自訂的體驗。 ⚡
+
+🚀 以極快的導航統治您的數位世界：
+ • 透過簡單的壓縮和傳輸功能快速管理您的檔案，讓您的數位生活井然有序。
+ • 使用可自訂的主資料夾和我的最愛捷徑快速存取最常用的資料夾。
+ • 透過直觀的導航、搜尋和排序選項，在幾秒鐘內找到您需要的內容。
+
+🔐 以無與倫比的私隱和安全性強化您的資料：
+ • 使用密碼、圖案或指紋鎖定保護敏感檔案的隱藏項目或整個應用程式。
+ • 無需網絡連線－您的檔案在您的裝置上保持私密且安全。
+
+💾 像專業人士一樣掌控您的儲存：
+ • 透過輕鬆的檔案和資料夾壓縮來清理空間，以最大限度地發揮設備的潛力。
+ • 使用內建儲存分析工具辨識並清理佔用空間的檔案。
+ • 無縫導航根檔案、SD 卡和 USB 裝置以實現整體組織。
+
+📁 使用便利工具優化您的工作流程：
+ • 建立桌面捷徑以即時存取最常用的檔案和資料夾。
+ • 使用輕量級檔案編輯器輕鬆編輯、列印或閱讀文件，並透過縮放手勢進行增強。
+
+🌈 透過無限的客製化打造您自己的：
+ • 享受無廣告、開源體驗，讓您而非企業巨頭掌控一切。
+ • 個人化顏色、主題和圖示以反映您獨特的風格和偏好。
+
+拋棄臃腫、侵犯私隱的檔案管理器，使用 Fossify File Manager 體驗真正的自由。立即下載並重新掌控您的數位生活！
+
+探索 Fossify 的更多應用程式：https://www.fossify.org
+原始碼：https://www.github.com/FossifyOrg
+加入 Reddit 社群：https://www.reddit.com/r/Fossify
+在 Telegram 上連接：https://t.me/Fossify
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-HK/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-HK/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..40c06168a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-HK/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+具備基本功能的輕便好用開源檔案管理器。
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..27f0c0e36
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+厭倦了檔案管理器會拖慢您的速度並侵犯您的隱私嗎？使用 Fossify File Manager 解鎖閃電般快速、安全且完全可自訂的體驗。 ⚡
+
+🚀 以極快的導航統治您的數位世界：
+ • 透過簡單的壓縮和傳輸功能快速管理您的檔案，讓您的數位生活井井有條。
+ • 使用可自訂的主資料夾和最喜愛的捷徑快速存取最常用的資料夾。
+ • 透過直覺的導航、搜尋和排序選項，在幾秒鐘內找到您需要的內容。
+
+🔐 以無與倫比的隱私和安全性強化您的資料：
+ • 使用密碼、圖案或指紋鎖定保護敏感檔案的隱藏項目或整個應用程式。
+ • 無需上網－您的檔案在您的裝置上保持私密且安全。
+
+💾 像專業人士一樣掌控您的儲存：
+ • 透過輕鬆的檔案和資料夾壓縮來清理空間，以最大限度地發揮設備的潛力。
+ • 使用內建儲存分析工具辨識並清理佔用空間的檔案。
+• 無縫導航根檔案、SD 卡和 USB 裝置以實現整體組織。
+
+📁 使用便利工具優化您的工作流程：
+ • 建立桌面捷徑以即時存取最常用的檔案和資料夾。
+ • 使用輕量級檔案編輯器輕鬆編輯、列印或閱讀文檔，並透過縮放手勢進行增強。
+
+🌈 透過無限的客製化打造您自己的：
+ • 享受無廣告、開源體驗，讓您而非企業巨頭掌控一切。
+ • 個人化顏色、主題和圖示以反映您獨特的風格和偏好。
+
+拋棄臃腫、侵犯隱私的檔案管理器，使用 Fossify File Manager 體驗真正的自由。立即下載並重新掌控您的數位生活！
+
+探索 Fossify 的更多應用程式：https://www.fossify.org
+原始碼：https://www.github.com/FossifyOrg
+加入 Reddit 社群：https://www.reddit.com/r/Fossify
+在 Telegram 上連接：https://t.me/Fossify